1948-07-02 — Page 10

4 Page 10

THE-CHINA - MAIL, FRI DAY, JULY 3, 1948,

ROYAL INTEROCEAN LINES.

„Unincorporated in the Netherlands as

KONINIG |JKE JAA-GĦRIA-PAKETVAART EINEN NAM AMSTERDAM JE

JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE

Arrivals.

"TJITJALENGKA", în port

"TJISADANE"

· "TJIBADAK”

from Macassar

& Javaports 5th July

fream Mucasent

and Javajorts 20th July.

Sailings

to-Java Porta

& Macassar

7th July

to Manila &

Amoy, 9th July

to Javaports

& Macassar

19th July

io Javaporta

"Dar-Macassar-

4th August,

ASIA-AFRICA-SOUTH AMERICA SERVICE

Arrival

from Japan

"TEGELBERG” ̈¬ & Shanghal

"RUYS"

13th July

femm

South Africa South America

25th July

"STRAAT MALAKKA”

from

South Africa 18th August

Sailings

to Shanghal

& Japan

20th June 5 p.m. to South Africa,

via Mila

Straits Botavia

South America,

13 July.

to South Africa

South America

Via Manil

+

Straits Batavia

13th August

lu South Afrira & South Amerled via Moulin Straits & Batavia 24th Sept.

Transhipment carro an through P/L to Dar-es-Salaam,

Mombasa, Zanzibar accepted on all sailings.

SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE

"VAN HEUTSZ"

“HEINRICH JESSEN'

Arrivato

from Swalow & Amoy 7th July

fron B. Dell

& Straits

180) July

Bailings

to Straits & B. Deil

8th July

to Struits

& B Dell

18th July

Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE

"MOLENKERK“

Tanks Available for mil in bulk

"MEERKERK" "ANNENKERK"

Arrivals

from Eurupę, 20th July

Ballinge

to Europe

via Straits,

Mid Aug.

7th August

8th September

from Europe

to Europe

End August

vin Straits

Aid September

Traushipment cargo on through B/L accepted to

Mediterranean and Northern European ports,

Agents: SILVER LINE LTD.

"SILVERSANDAL"

Arrivala

from U.S. Atlantic Ports Mid August

Office Address: King's Balidior,

Sallinge

to Atlantle Ports am U.S. End August

Phones: 28016 & 28017

DE LA RAMA LINES

Londa

EXPRESS CARGO 'LINER SERVICES

TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS

LOADING DATES IN U.S.A.

Date

Vonel

Atlantic Coast

via

Early July Late July

ARRIVALS

my. "TONGHAI" m.y. "MINDORO"

Los Angeles

From

atlantic Com

TIS -Los-Angelon

FOR

Atlantic Coast

TiA

Los Angeles *****

Dale

Mid. July --Mid, -August-

SAILINGS

Date

Yexel

m.v. "DONA NATI"

m.v. "DONA ANICETA"

Y

+

Mid. July

m.v. "DONA NATI"

BOOKING AGENTS for. P.A.L.

SHE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philippines)

CHINESE SHIPPING OFFICE

MARINA HOUSE Tela. 2867622675

Tels, 28788-00163

ISBRANDTSEN

Izbrandise Company Inc.

20 Broadway.

New York

FROM

HALIM

VAR KAST • STRAITS *. INDIA •„PERSIAN GULF........MEDITERRANEAN..

U.K. A CONTINENT » W INDIES • 5. AMERICA

STEAMSÛIP DIVISION.

“S.S, FLYING, Japan & Shanglial Manila, Kuheldhaug,

CLIPPER"

Singapore, Bombay, Aden, Fort Salag Alexandria, Gonda, -New York.

July 8 Shanghai. Inchon, MaaMania, and poris "Yokohama, TRADER" Dao July 19. Jały ^20.

A. P. PATTISON & CO.

DENERAL AGENTS, UHINA, FORMOSA & KONGKONO

- CHARTERED HÄNK BUILDING. TEL: -2011).

CHEESE' SHIPPING OFFICE:

Due July 7

S.S. "FLYING New York vla

FINANCE

AND

COMMERCE

ASIA LABOUR FEDERATION

Important Move Announced In S.

Admission To ILO Sought

Ordered To Close

Canton, Juno: 30.

The South British ~ Insur anca Company, according to * Chinese report, has been ordered to clown their Canton branch by the Ministry of Finance.

The report stated that, the company establlah- Capton agency with out prior permission from the Ministries of Economics and

ed

Finance,

o

The request for closure of the South British Insurance le reported to have come from the Canton Insurance Business Gulld.—Reuter.

ها

NY Stock Market

New York, July 1.

1

Atorks finished the first half of the year with a semeral adrance that carried prices close to a 22-month blch......

June 10. The high was reached. Rajla And Oth led the parade with advances ronzing to were fier: 290,000 shares were traded.

白阶

Dow Jones Aversiest Stocka 79.73, 20 dinerin 189.40, 16 Ratio $2.78, | 10 Uulitles 25.70.

Closing quotations:

Adams Espress 21. Aleks Juneau 3. American Can At, American Smoitleg 64%, American Telephone 15514.

Tobacco American GT. American Waterworka 1%, Ana- conda Copper 28%. Aviation Corp. 6. Taktwin Loenmotive 16%. Värnedali. 43, Bendiz Aviation #5%, Bethlehem Steel

# Dorina Alteraft 25%. Herden. Co

San Franclico, June 30..

An Asian Federation of Labour, to include millions

of workers from six Oriental nations, was an- nounced at the International Labour Organi- sation.

Worker délégates from India, Burma, Pakistan, China, the Philippines and Indonesia an- nounced they had formed the new.organisation.

They have drawn a

1

draft, con

· SILVER AND

GOLD MARKETS

Spot,

fine

stitution and prepared to invite London Silver, worker groups from Japan, Korea; -ounce, 45d; Forward, fine ounce, China, Stam, Ceylon, Afghanistan, 45d; Bor, Gold, per fine" ounce, Iran, Turkey and Arab nations to 172/3,

Francisco Japan Trade

Hearing

Nanity

-Juno, 30.

Publio hearings on the re- sumption „oty, PhilippinĖ- trade relations, Japanese.,, which have been doing

on

for the int two waska, end- ed..

today: The my dad

The hearing, today began at 10:00 am, on the ground -floor of one of the downtown business buildings. The Re 'public's „polloy on the ques- tion is expected to be formul- atad, following the hearings. --Яduter.

London Stock Exchange

SECURITIES:

London, June 19.

„British Consol, 21%

414

7E-5/16

Now York-Silver, Bar (aske whle for the new federa-price), 74% qis.; Bar; Gold, per lion are: Hariharnath. Shastri, ne ounce, femeial), 195 Leader, of the anti-Comanalst

·Bambays Sliver: Ready. pei dian, National Trade, Congress 100 175 Rupees, 09 Annas

tolas, Deven. Son.. Indian. deputy Work Forward, per 100 tolas, 175, 06 ers Delegate Union to the 1.3.0.; Marward (unofficial)... 174, 08 Thakin Lwin. President of the Gold, Delivered, per tola, 114, 01 Burma Trade Union Congress; Liu Forward (unofficial), 114, 12 Sun-seh, workers' delegate from Sovereign. 75, 08.. (One tola 1 China: Aftab All of the Eastern equal to 4th of an ounce) Pakistan Trade Union Federation; Buenos Aires Sovereign, buy Puperis Cristobal, workers" èrs 114.00, sellers 130.00; U.S viser from the Philippines; and Eagles, buyers 183.00, seller. Conversion Loan, 3% %. 1961. 195-3/16

Funding - Laan.... £'%...– 1980/AD..._1334 Oh Sein-hong, representing the 1860.00. Gold, Bar, per gramme: War Loan, 367. 1842 Indonesian worker movement who buyers, 10.20, sellers unquoted. | War, Loen, 2MAC is aftached to the

Bangkok: Gold, Bar, per baht-Victory: Honda, Alh delegation be

weight of 15.244 grammes, un- RAILRAY BEARES Each pledged support of the quoted; Exchange Rate (selling), zish Transport, organisations he represents. The Bangkok on New York T.T. 20.30, INDUSTRIALE: Federation plans to ask for ad- London 10.50, Hong Kong 3.71. mission to the 1.1.0. on a con--- Parfu Free Gold sultative bauls.

Napoleon 4,125 frs.; French 10 Imperial, Chemical Indust., ord. 47% franc coins 1,980; Swiss franc TEA SHARES: 3,975; Valon Latine, 3,850; Sovor: Aam Frontier Tes

Sovor Assam Consolidated Tra eign 5,175; Half Sovereigns 2,220

1

an Netherlands

Chinese Complaint

62% Canadian Pacifie 17. Case Asin should have its fair share 4. Chrysler 84%. Cotario 40, Cummer of representation, on clat Solvents 26%. Corn, Products,42%ternational Labour Organisation's Dupont 180, Eastman Koilak 42, Electela Light & Power +231⁄4%. General Electric gaperning body, Committees, and 415. General Motors 65%.. Goodrich 02, other groups, says U Sop Byun,

Ambassador Goodyear 44%, Homestako Mining 47 Burmese- International, Harvester

Inter United States. tiational Paper. 60%,, Interaktiopal Tel; &

The ILO can grow, he said, only

to the

Prices

Brita American Tobacco (of

O.B. Treland; Dunlop Rubber Co., ord. ...

U.S. Deling coln: ($20) 20,000 A Tex Company

Dollars coln ($10) 3,500:

US

Dogues Tes Company

Imperial Tem Company

1027

100%

113

0as%

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

"General;Moiga" "Mount RöZOKO "Marine, Leopard"

SPECTAL CARDO OIL TANKS CABGOGAIRE-SPECIE

TO MANILA

TO SAN FRANCISCO

"General Meira" (via - Manila & Guam) ..... "Fresident Wilson" (vla Shanghai) ............

Jnly

Huiy

July 13

*July

July 17

"General Gordon" (via Shanglish

"President Cleveland" (via Manila)

intimum in August 1

August

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

"President Plerco"

"President. McKinley" (via Honolulu).................

July

"President Jefferson",

Aurust

via PANAMA

To NEW YORK, BALTIMORE and BOSTON

"President Harding" "Furman Victory"

TO NEW YORK AND BOSTON

July

August 12

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI SUEZ, ALEXANDRIĄ NAPLES, GENOA AND MARSEILLES. "Mount Rogers" (calls Karachi).

"Marine Leopard" (cális Karach!)

"President Bachanan"

General Agents;

Northwest Airlines

Lykes Bros. Steamship Co., Inc.

St George Bldg.

July 4

July 17

July 24

Tel. Nos. 28172 /28178

Amerton Pioneer Lite

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

"STAGIOUND"

5+11/31

"RESOLUTE" 69/10,

"COURSER"

Sallings to Manila

10/1

"STAGĦOUND"

27/8

..... #7/0

"RESOLUTE" "COUNSER”

20/0

Sallings

1% 11/4/

(ex-dv.). 3/19

6/4%

1/4 265/-

25

"PIONEER BAY" "STAGHOUND"

the Inter- sovereigns (in free dollars perp. of India & Ceylon Tea Ca 10/

ounce) $71.01 Napoleons (in free dollars per ounce) $71.7; U.S. Burme Corp. Dober note (in black-market) Crowa Mines 348/351.

Nandydroog Mines Parla Free Market Rates Band Mines by the abolition of discrimination. Ingots: Fine Gold Ingots, witti Spring Miner

Gub Nigela of". · counterpart delivery cot Copper. 68, Montgomery Ward, 60,

PCE TAVY TIN C Suri-soh, workers' delegate ramme 234/244 frs. Without Union. Corporation ional tillers 204. National Lead 36. New York Central 1. Packard

Chins, reported

the counterpart 530/535;, Silver in OL SHARES: Metora 43%, Pan-American Airwars 1996. enactmont in his country of the gots; per Kilo 5,700h; 6,500a; Regal Dutch Co Pennyivania RR 2012; Radio Corp. 11. public-owned. Industry Labour Platinum Ingots, per Kiku Republic Steel 30% leynolds Tobacen Union Bill. He referred to it as 800,0005, £83,000a. Reuter.

reprehensible, anti-labour

Tel. 18%. Johns Manville 375. Kenne

78 Schenley Bi, Bears flosbrick ****erion."

Shell Olt 42, Socony Vacuum, 21,

on

Bouthern Paciße 591⁄4. Atandard Ikanda Liu said the law prohibits, the

28, Bandar-01) of Calif. 7135, Stand

Wheat

Notice To Consigneos

M.V.. "SOOCHOW" 25-0-48

Damaged

:"r།

cargo

Shell Transport & Trading Co. 2-15/16 SHIPPING

P. O team Naviz, Co., ord. 15/% CILTEDDED:

Funding Lot, 1%

National War Bonde, 267%1

-3049/81

~~1902/04

2984/56

... 101%

101-11/32

1024

10215

102%

102

10144

100%

ard OU. of N.3. 80%. Studebaker 275. right to strike and the right to Union His 30%. Union Carbide 12, U-collective bargaining-in-publie Itubber 49, -0.8. 8teel 80%, US, Lines owned factories and mines. The 17%, Westinghouse 30%, Youngstown Chinese Federation of Labour, ha

*** 1981/50 Tube 83%, Gen. Pub, Uulties continued, wants to defeat it "at

ex. this Earings Bonda, 3% 15-Asociated Press.

Any cost and by all means."-As-vessel will be surveyed by 1956/65 soclated I'ress,

Messrs. Goddard & Douglas at Holt's Whart godown from 10 Exchequer Bonds, 15%, 1050 100-15/15 a.m. on 5th, and 6th July, 1948 Redemption Box, 8%, 1986/96 97 and consignees representa-German, Loan (Dame); %

FOREIGN BONDA:-

P.T.L. CHIEF ›

nn-

San Francisco, July 1 Notice To Consigneas- Pacific Trolisport... Lanes nounced appointment of A.H.

ALV. “KYSKA” Laldjaw as their representativo in the Orient. He will have head-

aving arrived Hongkong Having quarters at Shanghai, From he witdirect the steamship com-consignces of cargo are hereby

香

quarters at Shanghal. From there notified that all goods have he will direct the steamship com- been landed and placed

Until Sept.. he will

be their risk; and · "expensa, into stationed in San Francisco. the godowns of the Hongkong Laldlay, recently resigned as and, Kowloon Whart and Go- Assistant General agent for Amer-down, Co. Ltd. where delivery fean President Lines in Shanghal may be obtained as soon as the to take the new post, Laidiaw has foods, are landed,, been in the Orient 14 years Associated Press.

2000/70 + 1086/75

tives are requested to be pre-apa 4%, 1997/47 sent during the survey.

1

27

28%

Japanese 87% 1924/89 ..... Jay, h. Manchurimo R)3., 6%, 1923 21

BUTTERFIELD & SWIRE, BANKSY Agents, Australian-Oriental

Line Ltd.

ただい

Notice To Consignees

+

MỞ KÚT SÁNG

Chartered Bank of. 1.A.0.11 |XX. A S'hal,Danking, Corp, ..... 11035 Nereusklia Bank cof,Tidla STA. RET

·CHINESB : EXTERNAL, LOANS.. Tientsin.jykow, Hallway, 8% 11 Laung-Ting-U«]{al Rhye, 5%, 1931 1 Beorg. Loan, 5%. Lond. Isque, 1919 -21 Crip Low, 8%. 1013

Kukuang - Railways,- 676, 1911, . Monan Imilway Gʻ, 1000 Ehanghal Kanking, Tile, B/64.

...... Sterling... Donda...

-Beuter.

No claims, will be admitted From Calcutta/Stralis/Saigon Yowlon Canton Ballways, t after the goods have left the godowns.

Arrived 30 June 48.-----.

Damaged cargo ex this vessel

10 11

CURRENCY PACT:

All broken, chafed and dam will be surveyed in the pre- London, June 30.

aged goods are to be left in mises of the Hong Kong & Notice To ConsignõoS The British Treasury announced the godown where they will Kowloon Wharf & Godown Co tonight that Iraq and Britain native be examined in the presence Ltd between the houn, of 10 CONSIGNTER-HER BÅBBER- arrived at a “mutually satisface of Messrs. Goddard and. Dou-10.m. and 8 pm, on Tuesday:| WILHELMSEN LINE tory-agreement on the question of glas on the 2nd July at 10 am Bih July, 1045, Condifrees scarce currency for Iraq.

dre advised to have thelt, Her signed dat November, and expired Bonded Warehouse Regulations, the Survey..

A similar

alor agreement which was

To comply with the General presentatives present during tonight provided Iraq with £5 000,000 convertible: into current consignees, must; have a: ¡Re-

M/V "TEMPLAR"

are hereby botined that their cargo is being discharged Into cles of the United States, Canada, when examining damaged dull, claims for damage or shortage Whart & Godown Co. godown Venue Officer in attendance. Consignees are warned that the Hongkong & Kowiqoh Argentina, Switzerland and Japan.

Iran is now the only important able goods. All claims, tigainst may not be accepted, if the where it will be at Cón- non-Commonwealth country in the vessel must be presented Samage i not surveyed by ghees' risk and subject to the the sterling area. Aleuter.

to the Undersigned within Messrs. Coddard & Douglas i

Wharf terms and conditions fourteen days.of the ship' the presence of Consignees of Elarage; and, where dellvery arrival, or they will not be Representatives at this ap my be obtained. recognized...

pointed time.

COTTON

Now York, July, 1. Cotton closed. 60 to $1,50ʻlower.

July 30, 20:1).

October 32:27,

December 32338798, --

March 32:21. nominal, •

May, 82.05.

Middling spot 36.69 noininal

Associated Presen

Ne, fire insurance will bei 'efected:

WALLEM CO.,

Agents,

Damaged packages are to be &ethe Godown for examination by. Consignees and Lübe.......... Company's; “Surveyors, Messrs. Goddard & Dolglas, af 10 am on 6th July.

JARDINE MATHESON

CO., LTD.

General Managers, Indo China, Steam Navigation

Co., Ltd.

Pacific Far East Lane, Nove

Fast Regular Trans-Patiic

·DIHMOOT

SAN FRANCISCO LUB ANGELES

VEASED

"FLEETWOOD"

·OVERLAND

NEW YORK CHIC

MONTREALFANDALY, AMERICANA, CANADIAN UFFIERY

port

via OkinawE July 15. Han, Franciaor

To comply with the, General Bonded Warehouse Regulations consignees, must have,, a - Re- venue. Officer In Attendance when..damaged dutiäble goods arb examined. ・・・

No dair will be admitted after, the goods have left the steamer's godownik, and goods, remaining undelivered after the 7th July, 1848 Will Be subject to rent...

All Salma

the

steamer muat bo the undersigned van or the 14th July, 1848..or: they will not be recognised,

No Fire Insurancq. will effected.

NO, DODWELL & CO. LTD.

July

July Aug.

Aur.

New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via Panama Canal

-Special Cargo. O Tanks-

Due July 8

Balls July 10

.Due Aug.

G

Exits Aur. B

For Fall -Particulars Call ~2.

UNITED STATES LINES

General Agents

Queen's Building,

Tel. 31251 (9 lines)

KLAVENESS LINE

BAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN-FRANCISCO VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND

ins. "FRANCIŠVILIE” m.s. "BOUGAINVILLE

6th JULY

8 AUGUST

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST M.BROSEVILLE” MADLIP

-2716 JULY

28th JULY

* BAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,

PENANG & BATAVIA.

PASSENGER ACCOMMODATION. BULK DIL TANKS

Chiness. Freight Agents.

·HOO FOOK FING :

THE BANK LINE (China) Ltd

THE BANK LINK

(CHINA) ITD. King's Building: Tel. 21703:

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

OF COPENHAGEN

M.S. "MORELIA

Now loading

for

ADEN, PORT SAID, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO; GOTHENBURG AND COPENHAGEN

Tanka avallablo for the darnjaro of off in bách,

THE EAST ASIATIC CO... LTD.

BM End