Pagd 10
す
THE CHINA MAIL, TUESDAY, JUNE 15, 1948.
ROYAL INTEROCEAN LINES
Încorporated in the Netherland as
KONINKLIJKE JAVA-CHINA-PAKETVAART LIJNEN H.V. AMSTERDAM?
JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE
Arrivals
“TJIBADAK” , from Amoy
21st June
."TJITJALENGKA” from Morassur
"TJISADANE"
Java Ports Wind duine.
⚫from Mhenstor
A duvaport's
0th July
Sallings
to Javaports & Mucassor, 23rd June
to Java Poris
& Macassor
7th July
to Javsports.
Mueassur
21st July..
ASIA-AFRICA—SOUTH AMERICA SERVICE
"STRAAT. MALAKKA”
Amivals
In port
"TEGELBERG”
from
"RUYS"
South America,
South Africa, 27ial June
from
South Africa South America end July
Sallings
40 South Africa.
via Manila, Straits
& Batavia
12th June
to Shanghat
& Japan
24th June
to South Africa,
South America,
11th July.
to South Africa
South Amerlen Mid August
Transhipment cargo on through Ba/L to Dae-Ex-Salaam,
Mensbasa, Zanzibar accepted on all sailings,
SUMATRA-MALAYA—CHINA SERVICE
"YAN HEUTSZ"
"HEINRICH JESSEN"
Arrivata
from I Dell
A Strai
29th June
Sailings
to Straits & 8. Dei
8th ly
trom AmoN
to Strafts
X. 13 Del
29th une
A Swatoa
17th June
'Agents: HOLLAND-EAST ASIA LINE
"MARIEKERK“
"MOLENKERK"
"MEERKERK”
Arrivals
From Japan
& Shanghai 2011 June
from Europe. With June
End "July
Sailings
to Europe via Strata
30th June.
to Europe
vin Straits,
2811 July
End August
Transhipment cargo on through Bs/1. accepted lo
Mediterranean and Northern European ports,
Agents: SILVER LINE LTD.
“SILVERBRIAR"
Arrivals
Sallings
from U.S.
Allintle Ports,
to U.S. via Shanghai 23rd June
21st June
Office Address: King's Bullding. Phones: 28016 & 28017
DE LA RAMA LINES
EXPRESS CArgo`liner Services
TO AND FROM Pacific & ATLANTIC COASTS LOADING DATES IN U.S.A..
Loads
Atlantic Coast
Los Angelem
From
Atlantic Consi
Los Angeles
For
atlantic Cousi
via
Los Angeles
Date
Mid. June "Early July Lata July
Vessel
m.y. “DONA ANICETAD ~MV:-"TONGHAPË
ARRIVALS
Date
18th. June
*Mid, July
SAILINGS
m.y. "MINDORO"
Vessel
*3. "DONA AURORA"
.v. "DONA NATI"
Vessel
Date
21st June
Mild. July
5.5. "DONA AURORA* D1.v. "DONA NATT".
Atlantic Coast via ).
San Francisco
}
30th June
m.v. "HALLAND"
& Los Angeles
}
BOOKING AGENTS for P.A.L.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.
(Incorporated in the Philippines)
MARINA HOUSE
Teis. 28676--22875
CHINESE SHIPPING OFFICE Tels. 28738--20158
THE HO HONG STEAMSHIP
CO. (1932) LTD.
· S.s. "HONG SIANG”_
For SINGAPORE PENANG & RANGOON
Loading
17th June
Sallog 18th June.. Subject To Alteration. Without Notice
For Further Particulars, on Freight & Passage Apply:
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.
48A, Bonhum Strand W.
Tolm, 20127 & 25448.
CHINA MERCHANTS S.N. CO.
FINANCE
FIRE'S
AND COMMERCE
BID FOR PEACE
Fresh Beef For
Beef For British Market Possible
Hong Kong Stock Exchange
The Intern dividendnt 20t4. Jo tas, dearest by the 11. K. Electele tu. disappointment.
***
This has tended to enutlovanese un the part of magparets and A slight endistesa
tow of the quaintloan.
1. GÀ LÀNH
4 em 19th,
314 S
(1934) 'tola.
1 Low 17948) 101% 19,
BANKB
K. Tank Gam
don, Reg.) £15. Chartered Bank £12, Mercantile Bank A. & D. £280. Ink of East Asla 1425. INHURANCER
Usurbon box 2969.
Talon Ins, TOL, 78714*, THERE China Underwriters 1b, 8.36a. I.K. Fr Ine. 2008,
BHIPPING
Ihmuscles 240n.
R.K. & M. Strabonts in.
Bill Benew) 10/7
.
Premier Visiting London
London, June, 13.
The "Sunday Pictorial” today published on the front page a Dublin dispatch that Premier John Cos- tello of Eire will be coming to London on Thurs- day to discuss a project to provide Britain with huge quantities of fresh beef at prices lower than the Argentine charge for frozan moat. The article said that the key
mun
in the project, which alrendy has been drawn up in detall,
was
the Arculture AUSTRIAN.
Minister, Mr James Dillon, who
WIN noted for pro-British APPEAL
speeches during the war.
TO SOVIET
Mr. Dillon was quoted as say- ing: "If our proposals are ac-
farmers ceplod, Ele's
can In- crease enttle and pig production enough to end the need for meat
Vienna, June 13. rationing in Britain within five
The Foreign Minister, Di years, But we need help from the Karl Gruber, today ordered the Minister of Food and the Board
Navy's New Life-Saving Apparatus
London, June 13.
A new type of life-saving apparatus, 4 circular rubber flout and tent, is being given trials by the Royal Navy.
The float, known 06
"J.S.". when inflated resembles a huge inolor tyre Atted with rubberised fabric floor ond
covered by L teut.
Are
The infinted position provides a
hent. Other features dry arrangentents for carrying food and water, visual and radar alds to locate it, and paddles and a bellow for inflating cushions.
The float is designed to hold 10 men and is inflated by pulling a oxide from a bottle. As it ex- lanyard which rolenses carbon of Trade. To increase production. Austrian Ambassador at Mus" pands, the float rips
open the
cow to request from the Krem- vatice and the gear is ready for We must have fertilizers and
Judy Chinas (Pert) sân; (Bel) 2849. maize, Must Important of all, well the relcase of all Austrian use in a few seconds-Reuter. must have long-term contracts, prisoners of war still held in Soviet camps, it was officially announced.
U. Waterbom 7.
BOURS, WHarver, conOWNA KTC.
11.K. A Wharves (0) EGUM,“
IN) (P, P.) 1900.
JL.K. Darku 32994, $1196 39 % **. Clion Providentu 20% kaj 235% *m. Nhanghai Druckgurin 22 W MINING
Knut Mines 4,700.
ILK. Miare .0304,
LANES, HOTELS & BLDGA,
1. 4. S. Hatela 27% 1, 49, 1088,
1.K. Lands 24$5,
habetul de B.
Humphrey Extele Z4.
1.K. Hulting I MAL
Chlume Fatales 1900.
PUBLIC UTILITIES
M.K. Tranownys 23,A5x, 3X3 m.
Peak Tram (033) 223,1; (Now) 14n. Star Ferries 195.
1. Laghts (05) X.D, 20», 24% **.
Now) 2448 X.D., 2012 X.D. 10/2/
H.K. Electrics
401
Macno Eletrics Bush, 22x.
Kandakan 1.htm 2926.
Telephones 44768, 4451/4*^.
Shamchat is cyan,
INDUSTRIALA
Caul Maes (Ord)' 24h,
Gann Tres in.
Cement 4%
1.K. Ropes 18h, 18%** STORES À.
Dairy Farme (OM) 63), 6540.
Waleons (Old Bob, 60, Diam.
(News 166, 67s
Laur, Crawfords 671. Nizicerea M.20.
Chinn Emporium 12.6in.
Han Co., Ltd. B1⁄2m.
Bwong Bang Hohe 1964, Wior. On 01.K.) 1306.
Win. Powel), 1,tel. 186, MISCELLANEOUS
L
China Entertainment 45141⁄2h, 45/47cm. I.X. Constructione (0) en (N) Dn. Vilmos, (X, M.); (Rights) An. Marimut Investmonte 13/35. Mareman (H.K.) 1.40b. FOTTONS
Food 21
RUNNER, ETC.. COMPANIES.
Anglo-Javna n
Contalidatel, Rubbers In. Hot Dabrow in.
Padang Rubbers 1.4in. Rubber Tsuelo ¿1⁄2n. Bamasasa Rubberu 14. Shanghal Pahang 25. Tanah Meraha 11⁄2 n. Tebeng Robborre 90m, Zlangbe Rubbers 7a.
RUBBER OUTPUT
* Mesara, d. A. Wattle and Co, anHOME DE
from Dir My
"The new price we intend to ask
is less than that Britain is paying fur Argentine
meat, And meat will cost less to transport."
our
At the same time, the Foreign
Mr. P. J. Kavanaugh, Presklent Ministry announced that Austria of the Irish Federation of Indus- thought the "Allied control agree- tries, is reported to have saidment un Austria should be abo}- that Eire is able to send Britain | Ished."
tons about 3,000
processed foodstuffs every week, paid for nut in dollars but in British cur- rency-United Press.
of
U.S. Coal
Strike Threat
Washington, June 13. Determined to head of un- other strike, the Government' will call this week for reports
on progress toward a new soft
coal wage contract.
Jap Goods Smuggled
Shanghai, June 14.
A Torge quantity of smug- "The agreement makes It Im- gied Japanese goods was yes- Austria lo restore terday reported to have been possible for diplomatic relations with any na- scized by Shanghal Customs tion, which is not being recogniz- officials during a search of the ed by the Soviet Unioln," sold 8.5. Hal Ngo, which brought the announcement.
3,000 tons of reparations cargo here from Japan late Satur- "Chine Press.** Gay afternoon, according to the
The Soviet element of the Ailled Council on Friday valoed resump tion of diplomatic relations with Portugal, claiming that the Lisbon government is "Fascist."
The Foreign Ministry's on- nouncement today said, "The So- viel veto docs not change the
PRESIDENT. LINER
Sailings
REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS---
CARGOCÃIRE-SPECIE
"TO SHANGHAI
TO SAN FRANCISCO
S.S. President Cleveland"
8.8. "President Cleveland" (via Shanghai)
8.8. "General Meigs” (vla Manila)
S.S. President Wilson" (vla Shanghai)
8.8. "President Grant"
5.6. "President Taft"
8.8. "President -Pierce”
June 19
June 19 July
3
July 17
June 23
July 3 July
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES
To NEW YORK, BALTIMORE and BOSTON via PANAMA
VictoryTM
6.8. "Dartmouth S.8. "President Harding"
June 17 Mid Jaly
TO NEW YORK BOSTON AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, CÜCHIN, BOMBAY,
SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
B.S. "Mount Davis" 6.6 "Mount Kogers" (calls Karachi)
June 19 2 July
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
St. George's Bldg.
Tel. Nos. 28172/28175
Simericam Promeer Linc
Arrivals from New York, Boston, Other Atlantle Ports via Panama
"PIONEER BAY". "NTAGĦOUND" "COURSER"
"PIONEER BAY" "STAGHOUND" "COURSER"
Sallings to Manila
June 24
July 18
July 30
June 25
July 19
July 31
Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via
Panama Canal
-Special Cargo Ol) Tanks--
Due June 16 Duc June 28 Duo July 14
The paper described this as the vessel first Customs search of a
"PIONEER SEA" carrying reparations since
"PIONEER TIDE" ship- ments
"PIONEER BAY" of Japanese reparations started,
Goods seized are alleged to have arti.
friendly feelings of the Austrian included woollen textiles,
Press,
"hundreds of billion dollars." Reuter.
The present contract expires on people toward Portugal."-United ncial silk and bicycles, valued at June 30, while the United Mine Workers are taking their annup! vacation, and Government quar ters and worried Federal officials are anxious to make certain that the men will return to the pits at the end of their holiday on
July 6.
Money Market
Gold passed
through another
Notice To Consignees
Consignees per
S.5. "BENLOMOND"
qualified source said the Gov-quiet and featureless day yester ernment could not wait beyond day, with rates fluctuating with-
are hereby notified that their, this week for agreement on the very narrow limits.
The
rate opening of new contract or for extension
was cargo is being discharged "into" $328.62% tael, and it closed at the the current one to make sure
Hongkong & Kowloon $327,75
Highest and lowest Wharf & Godown Co.'s rodown, mining would be resumed." "They
rates of the day were. $320.25 where it will be at Consignees will need oil the tine they can
and $327.25 respectively. get to head oft n new strike by
risk and subject to the Wharf's Deliveries totalled 6230 tavis, invoking the Taft-Hartley act.
of which 2,730-were official and terms and conditions of stor- The Union President, John L2,500 unofficial.
age, and where delivery may the cool aperators: Lewis, and
Plastres opened at $11.55 be obtained.
n have given no indication that a 100 and dropped to $11.37% at
be reached the close. new agreement can quickly.
If this situation exists. Chinese
Damaged packages are to be National Currency left in the Godowns for exam- in the middle of the week, the openezi at 3.025 cents for futures Ination by Consignees and the Federal mediation director, Mr. and 3,775 cents for spot (for Company's surveyors, Messrs Cyrus Ching, may be forced to CN$10,000) and closed at 3.6 Carmichael and Clarke, at 10 recommend that President Tru-cenic and 3.8 cents respectively.
a.m. 17th June 1948. man create an
NEI
Were
Ticals emergency fact- inding board preliminary to ob- $25.90 a 100. taining another injunction before the mines close for a seven-day vacation.United Press,
GOLD SEIZURES
Canton, June 14. There were 100 cases of illegal that the following crops were harvested, transactions in foreign currencies]
Halaya Extates Juring and gold bars in Canton during the six-month period from De- cember last year to May this year, according to the Financial Control Bureau here.
Alma
Hal Anem Chrmor
Chenk
May Financial Estimate 1948 Year to-date for your
(months)
A85,00 426,812
H 600,0001 2,000 60,000 * 42,000 600,000 11 755,000 Gold bars. 378.38 ounces; U.S.! 55,000 609,719 11 584,000 $149; HK $38051; Piastres 4,000.-) €6,00 122,000
500,000 cuter. x
Figures released by the Buresu show the following seizures:
•
Repub Hubber Trual (Malayan Eetstre) 315,000 1,858,017
69,600 1435,600 +8 180,000 60,000 $70,900
Samages
Semnesbu
Hhanghai-
Malay $5,000 306,400 |Bur Mangala ̄17,000 ̄ ̄ #ujtes
Tebong
109,000 214,000
200.000 FIRST DEFENCE LINE
unchtinged nt
Guilders continued the upgrade and yesterday reached $47.00 a 100..
US dollars 55,46%.
eased
To comply with the Gen- eral Bonded Warehouse Re- must gulations Consignees to have a Revenue Officer in at- tendance when damaged duti- uble goods are examined.
Sterling and Australian pounds were unchanged at $13,40 and $12.55 respectively.
Franconia's Last Trooping
when she
No claims will be admitted after the goods have left the
and sicamer's godowns,
nli goods remaining undelivered after the 19th June, 1848, will be subject to rent.
All claims against the steam- the er must be presented to undersigned on or before the 23rd June, 1948, or they will not be recognised.
Liverpool, June 13. The 20,000-tal liner Franconis completed her service as a troop-
ship
reached the No Fire Insurance will be Mersey today two hours ahead effected. 11 402,100, The Foreign Policy Association of time, bringing 875 troops and BG.today..rocommended complete In-over-1,000 civilians from Bom- 121,convestigation Into the validity of bay,
Day
Washington, June 13,
the military on first line of
¡claims that the Arc- After her fittings have been removed at Liverpool she will
fle is the
do
Vrence in the age. It-sald | bo'' reconverted on the
Clyde
Paris, June 13, the study might also include the and handed back to the Cunard, Three people were killed by actual "striking power" of long- White Star Line, lightning tonight while sheltering range bombers, guided missilca under a cherry tree at St. Remyand other “modern Haute Saone-Reuter.
-United Press.
She is expected to be earning, Weapons.dollars on the North Atlantic
run -early in 1949-Reuter.
Pacific Far East Live, Inc.
Fast Regular - Tram-Pacific Service
From
Han Francisca
OVERLAND
Balis
*For
NEW YORK CHICAGO.DETROIT TOP MONTREAL AND ALL, AMERICAN & CANADIAN OFTIES,
Ärrives |
Jang 21
June 23
Jane
DIRECT
BÀN VRANCISCO 'LOS ANGE
15 Connaught Road Work.
Telephone 316SS,
VESSEL
SAILINGS
13. "IRAN VICTORY"
Singapore June 23
8.4. “SURFRISE”
8.*. "JULIA
San Francisco
́ ́LUCKENBACU":"
14. "GREAT REPUBLIU”
July 0
*San Francisco
DRY
4
S.S. "HAI HSIA”
(With Passenger accommodation)
Cargo for Taing-Tao, 'Harkow & Tiantain acooptable
on through bilh of lading.
FOR FULL PARTICULARS PLEASE APPLY TO THE ABOVE
June 22 (Gan Francisco
via Manila
Jano 248an Francisco
vin' OkinawA- June-27 || San Francisco
via S'hal & Furan. July 7 San Francisco Livin (Okizzwww.
CARGO OIL TANIES
MÍTLY AREASA, UNITED STATES LINKS DO, Queen's Bldg. Tel. 31251.
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.,
Agents, Ben Line Steamers Ltd.
Hong Kong, 12th June, 1948,
NOTICE TO CONSIGNEES HOLDING
P. & O., B. 1. & E. & A.
BILLS OF LADING.
Messrs. Goddard & Douglas will attend at 10 nm, on Mon- -daya-and-Thursdays-within-the- free storage period to survey damaged cargo, and consignees are...requested to have their representatives present.. Unless
For Full Particulars Call
Sails June 17 1 Salls July Sails July 15
UNITED STATES LINES
General Agents
Tel. 31251 (3 lines)
Queen's Building,...
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO
VANCOUVER, SEATTLE & PORTLAND
m.s, "BOUGAINVILLE"
.... 6th AUGUST ARRIVALS FROM PACIFIC COAST m.s. "BOUGAINVILLE"
.... 23rd JUNE SAILING FOR SINGAPORE PORT SWETTENHAM,
PENANG & BATAVIA..
24th JUNE PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS
Chinese Freight Agents.
HOO FOOK PING
THE BANK LINE (China) Ltd.
Apply:-
THE BANK LINE
-(CHINA) LTD. King's Building. Tel. 27797
HONGKONG & CANTON
S.S. "CHEUNG HING”
H.K. Departure:--
JUNE 18th 12 M.N. JUNE 17th 12 M.N.
AGENTS:-
S.S. "WING HING"
H.K. Departure;~-~
JUNE 16th 11 P.M.
JUNE 18th 7 P.M.
CHEONG HING HONG
51, Dos Vooux Road, W., Tal: 23921
Subject to alteration without notice.
For passage and Freight partialldea:piense apply to above.-
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
OF COPENHAGEN
M.V. "KOREA
Loading 19th June
FOR
consignees representatives at ADEN, GENOA, CASABLANCA, ANTWERP, present at the Survey no claims ROTTERDAM, HAMBURG, OSLO, GOTHEN- can thereafter 'be admitted..
BURG AND COPENHAGEN MACKINNON MACKENZIE.
Agents
.CO.
P. & 0. 8. N. Co.
B. L. 6. N. Co., Ltd.
(E. * A.: 8,8. Co, EM..
}
This vessel is accepting cargo for PORT SAID Tanks available for the carriage of oil in bulk.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
Quoin's Bldg, End floor,
TW. 84111 & 24112.
vavus anonqalsa
•(3.JoƆ ja joot as bruelino"))