MESSAGERIES
M
MARITIMES
Sailing for SHANGHAÏ
B/B "Lt. de in Tour"
8/8 "ANDRE LEBON"
Sailing for EUROPE ́
1/8 "Lt. de la Tour” 8/8 "ANDRE LEBON"
M
........
Bor. Mar .Beg. Juno
Mid May Mid June
Salling for HAIPHONG
8/8 "Ville de Strasbourg"
on/or about 25th Apri
SOCIETE MISR DE NAVIGATION
MARITIME s.a.e.
8.8. "AL SUDAN"
Balling
Marseilles for Singapore & Colombo on for about 8th April 1948
VIA
Accommodation for Marsellies and Singapore available
Agents:
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals From: Podle vie, dangkok
THE CHINA- MAIL, SAY URDAY, APRIL 8, 1010
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Apr. 4, BOAC (Copt. Simeo) 2 p.m,
Manila
BAN FRANCISCO
Apr.
Chine, Victory Mankato, Vielões
⚫ Ben fordet...
1
ARRIVALS YESTERDAY Danlawire (Lonier) from Singapore (Capl.
Anderson).............
at Pentwood (UB) from Manila" (Capt.
J. Krwin)
New Zealand, Victory Gen. Melas.... (A_P) from Bhandbal 15 Linfield' Victory
(Capt. W. Nilles) ................ K. Wh. 15 Louis Mall Howe dolden Bätä (Gourlie Go) from
U.B.A....
reggy M. Whf.
Bhanghai (Capi. Eft Phillipe Pres. Monroe AB.
19
Cantert .....
Luxembourg Victory (U.S.L.) from
Eowlish Prince
12 Pren, Grant
May
Hoots Land
1 Surprise
* Marine Enapper
Pri Tek (China (Mar) . ELA April 0. Cathay Pacifle, 12.30 trek. Tylke (A.P.L3) from U.B.A., K. WHI Taitan (8) & B) from Bwatow (Cápi, 0))
Fax)
p.m.
Shanghal
April 4, H.K. Airways, 3 p.m. April 7, HK. Airways, 3 p.m. April 7, Philippine Airlines, 12
noon,
April 8, Pan-American, 4.45
p.ni,
Canton
Umes
IK. Airways, four dally: 10.55 am: 1.03 pm, 3.35 p.m., 6.55 p.m.
Singpare
Cait. Whr
ARRIVALS TODAY Coursey (U.S.L.) from 0.8‚‚ Trealfan"(Mog. Man) from UK. Prea, Jefferson (A.P.L.) Yokotand.
# China” Bead
10 Lightning
19 "China Transport
14 Pacific Transport 20 Capital Victory ****
All
As".
DEPARTURES YESTERDAY
Cape How Chung Kal
Birte Molier
Ho Kwanx
Fr. more
Tel 26851 (three Linos),
April 3, BOAC (Capt. Briggs) | Van Hrati,
Wo Bank 4 p.m.
April 5, BOAC (Capt. Carey) 4 p.m.
BUTTERFIELD & SWIRE
1. CONNAUGHT RÓAD CENTRAL Telephones: 20331-8 Private Exchange.
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"YUNNAN"
"BHENGRING”
"HANYANG
"TSINAN"
"BZECHUEN"
"FOOCHÓW"
"TSINAN"
"AJENGKING"
*KINGRAI"
SAILINGS TO
• Balls from Custodian Wharf
*HANYANG
1
*SZECHUEN“
"roocnów"
"YOCHOW
*FATSHAN"
*WUSDEN"
Singapore... to a,m. 4th April Shanghal 4 p.m. 5th April Aunay. Poothaw
& Tientsin... 10 a.m. 7th Apr. * Swatow 3 p. 8th April * Swatow. Salzon
& Bangkok ... 3 p.m. 8th Apr. " Singapore, Batavia, Bourabaya Macanar....
..... 4 p.m. 8th April Swatow. 3 p. 13th Apr. (Shanghai... 4 pm. 14th Apr. * Japan Ports 4th week in Apr.
ARRIVALS FROM
Tientsin, Shanghai
& Foochow p.m. 3rd Apr. „Bangkok, Saigon
& Swatow......... a.m. 4th April Japan, Shanghal
„Java. Singapore
CANTON RIVER LINE
6th April
10th April
Arrives 10.30 p.m. 3rd April. Sails 0,60 p.m. 6th April. Salls 7.00 am. Gin April.*** Arrives 10.00 p.m. 6th April.
Agents: BLUE FUNNEL LINE
#TENG 104" "GLENOGLE" """MARON"
**TITAN"
„"ACHILLES”
'"GLAUCUS”
"ACHILLES"
U.K. SERVICE
Arrivals from
U.K. vla Straits U.K. vin Straits U.K. vlá Straits
Sallings to
Oran, Tangler, -&-Liverpool-via Port-Sald Genoa, Marseilles. Havre. and Glasgow via Port Said Liverpool via Port Sald
NEW YORK SERVICE
Arrivals from
U.K. via U.S.A.'
Manila and Shanghal
11th April 12th April
13th April
10tli April
22nd April
3rd week April
18th April
Agents: Australian-Oriental Lino, Ltd.
**SHANSI"
*SOOCHÓW"
Arrivals from
Australla via Manila'
Sailings to
Sydney & Melbourne
Palembang Bingapore Balren
4 Biochsen,
BAIGON
7 Choy Sane ... ... ... ... .....
SANDAKAN
Apr.
(U,B,I^) | 18. Birdhara (APL) |17. Lånebshire (UBE) 28 Nigh (Jardine) | May (Jardine)
*Hankia
JAPAN
LOS ANGELES
(UBL)
(APL)
"Chorls" Visiory" (A.P.L) 4 Pres. Jefferson
7 Douanipville 2%. (A.X.L.) 13 Linföld. Vitóri (UAL) 17 Naw Zinladā" Vittšly
(A.PL.) Az.
(1.8.1)
Durango Victory
(Jardine). 10 China M (Jardine} 1 Plone War (Jardinal 1 tl gecaneer
(APL) [A.P.In)
(Bank Line)
37 New Zealand Radya MARSEILLES
1
(T, B. Apr.
(Jardine)
* Mali" Badge .............. Bardine)
Canton SHANGHAI & TIENTSIN
Mantia Abr.
Singarine
Singapore
DEPARTURES TODAY
Fleetwood Generál siz
Singapore via Bangkok April 4, Cathay Pacific, 2 pun. April 7, Cathay Pacile, 2 p..] Rudkon.......... April 11, Cathay Pacific, 2 p.m.
Iwakund
tambourg Victory
Memnon Prru. Tyler
April 4, NOAC (Capt. Stead) 3 Save 2 p.m.
San Francisco
(Via Honolulu, Wake Quam,
Manila)
Tainan Thijlengka Wing Baix
April 3, Pan-American, 12.45
p.in.
Anarasthua"" {Whenloch)
April 7, Pun-American,
12.45
Applock (Wall)
$t..
8an, Francleco (Via Honolulu, Wake
Okinawa, Shanghai) April 8, Pan-American,
April 15, Pan-American,
p.m.
p.in.
Departures To:
4 dusterkerk
Hanya
10 Rubyston.
13 New Zealand Victory
Exellin Prizre Oklanwa 19 Britain Victory
T 29 Birdhanz
Thambour May
A. Trevigna
Trevean
Kübe Minore 23 New York
Tolnatuo || ApS..
Awalow
VESSELS IN PORT
listaan (Cltman) 'Benlawers (Lonley) Bushwood..
Guam, Carmen Molier (Moller's)
Catherine (5.7 Adle). 4,45 Christer Helin (Bank)
Rip, Farrar (Wing Fung 4.45ample Male (Julie) Pengtien (3. 4. 8.3 Fleetwood (U.B.L.) [Gen. Melzs (A.P.Ì..).
Poole Via Bangkok April 5, BOAC (Capt. Stend) Ba.m.
Manila
p.m.
April 5, Cathay Pacific,
April 7, Philippine Airlines, p.m.
2.30
Bingapore
| Golden State (Goore)
Hat Tan (Dunglas}"
Haldia (Wo Fat Bhind) Helson (Wo Fat Bing) Ruck Lim (Hz Bopa) Huang'Bring (CALEN.) Kharkov (Wallern) Lady Wolmer (Whslock) Larkalyck (Wallen)
Hataria
*Tak paya
SINGAPORE
7 Choy Bang. Talwan Mid Glemakerz
Late Breconshire
(Jardine) ([Jardine)
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
16 PEUDEN ST. TEL. 3:311
PASSAGE--DEPARTMENT €/8.CHATER RD. TEL: 24311
General Managers,
INDO CHINA S. N. CO., LTD.
8.5.- "WINGSANG
SS, CHOYSANG"
8.8. "ESANG"
8.8. "WINGSANG"
8.8. “TAKSANG"
MANILA
(U.S.L)
(UBL) (Keress) (Juntia}}"|
(AMLY BE "MAUFANG"..
8.8. "CHOZSANGY
8.8, "EBANG"
8. "WINGSANG”
REW YORK
8.8. "EASTERN BAGA"
(APJ)> (Furdib} (Vuller3)
21 Enalish Prince
22 Anjtów Jablon
(RIL) 25 Fr. Monros
(B) Bally' Madh
(L.) My
(Jardline)
#Scott Landi
(Jardine 18 Givet Mark
(UBL) June
27 Laura Maersk
(Apear)
(P. ao.) Api,
(P. & o.)
(A.P.I4)
(AFL)
(Jobden )
**
(Jeblin]:
(Bank Line)
PACIFIC COAST
Bougainville“,
11 Mankato Victory rion. (APL)
{Jazdĺne) ; Apr.
(Jardine) (Jardines
SAN FRANCISCO
BAILINOS
....fo 'Kdelang
& Shanghai noon 3rd Apr. to Kretung, Shanghal
& Tienfain
-10th Apr.
to Stralia & Caloutts · 101-Apr.
to Keolunt
& Shangh
to Sandakah
1446
to Straits & Calcutta 2011
ARRIVALS
„from Satidakan
„from Calcutta, Stealta
& Saison
from Yokoliama
Hobo on Keelun
from Shangbar
e Heeun
...from Calcutta, Ranfodiy
and Strails.
2815 AUT.
"Tirgo" décóptda on Through Bill of Lading for MADRAY ris Singapore and foy KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU LADHAD DATU and SEMPORNA via Sandaina
General Managers AUSTRALIA CHINA LINE LTB.
M.V. "HINDUSTAN
„Leads. Adelaide (It sufficient Inducement) Melbourne, Sydney. and Brisbane, Salla, Brisbania” and April for. Miri, LabURIN- Salgon, Hong Kong and Shang". hnai
Agents: GLEN LINE LTD..
KYV, "GLENGARRY”
Will Victory
4 'res, Jefferson
(Zaidine) 0
Fr. Madison
(APL) (A.P.I.)
SOUTH AMERICA
7
China Victory
7
·Apr.
(Bank Line)
Boissevain..
(R.1.1.)
10 Ben Serpent
(HEL)
B. Pe Maz Holt's Wht.
11 Mankato Vickory
PNG SAN
Mid. Straat Milnora
1 Life Vetory
(Jardine)
9.0.
UNITED KINGDOM
MTC Kookaburra
(Moller)
M.V. "GLENGYLE"
17 Lil Melt
ke
CAMPAAJ
17 Now Kenitud Vletory
(B. & 8)
(B, & B)
20 Jafn Victory
(URL)
20 Contest
(URL.
(P. & :)
25 Pers. Grant
TAPL
za tieneral Gordum
Kia. Buy Apr.
... 12 Tég 140& Taumati M: Achilles
Cheung), Yini.
X Glengarry
A1
16. Lancashire 17 Glenstran
ma
20 Trevelyan
Al
28. Breconshire
K. Wht.
K WH
Co.' Wht.
May
Rarly. Bunity
Glengle
C. M. periäichal
.5.8. Po
3 Capton.
DK
13) Trevini.
A.C.
Late. Bramschul
B.C
Juni
Y.M.T. Early Designin
Taumatis Trevose
(Jardinag
(Jandin
[Jardine)
(Loxter!
20 Pers. Mooras
(Lonley)
(A.PL.) (APL)
NIV, "GLENSTRAF”
M.Y. "GLENGARRY"
M.V. “BIECÖNSHIRE”
May
1 Fr. Cleveland
(P. & ̈d.)
Bett, E, Land Burprise
(A.PL.)
(UAL)
4 China ar
JUBLJ
(Jardine)
(Mde. fac.)
Pr. Piro
(APL)
M.V. "GLENGYLÉ
6 Mufick Bakter
JAPLA
(Loxley)
11 Lightning.
(U15)
15. General Malgu
(A.PL.).
(Jardine)
Mid. Vilja
(Moller)*
M.V, "DENGIGHSHIRE"
Juna
(T. &'0.)
AB
VANCOUVER
Mid, Vingne
(2folini).
Aug.
Mat.. Whi.
Apr.
B. Cutters
1
China Kal).............
YOKOHAMA
*****
(A.M.L.) | Early; Vito .....
(Molter)
M.V. "GLENÁRTNEY
SHANGHAI & TIENTSIN"
l'Apr.
12-)
X. Wh
(Jardine)
China Victory
Ipat Mis. Wht. Taikoo Dk. BIG
(Jadine)
G Pre Madison
(Jardios)
•••/Apcar)
Blanc 11 (9,V.D. Co.)
Tehala (Feat Aulatie) Tamara (Oliman
Luzembourg Victory (U.B.1..) Nieuw Halland" (R.L.L.) Nordres (lbb. Liv.)
April 5, BOAC (Capt. Allen) alan (Pallet)" 7.30 a.m.
Singapore via Bangkok April 5, Cathay Pacific, 7 a.m.
Shanghal Dally, CNAC, 11.45 a.m.
Pel Teh (China Mer) Poyang (I' &* 6.)" Pros. Tyler (A.P.J^} Bbantung (D. 4 8.) Shapur (Ban) .... Bolarium' (B, 3.)
April 4, H.K. Airways, 10 a.m. Boochow (B, & sj
Canton H.K. Airways,
times four ánily: 0a.m., 11:20 a.m., 1.40 | 75menteng (ILL) p.m. p.m.
Talian (B, & sà Turkabead (Everett)
hakunt
April 3, BOAC (Capt. Stoad) Volbella (15. a 8.).
a.m.
Ban Francisco
(VIA Honolulu, Guam, Wake &
Manila)
April 8, Pan-American, 8 a.m. April 8, Pan-American, 8 ami
San Francisco
(Via Shanghai, Okinawa. Guam,
Wake & Honolulu)
April 9, Pan-American; 10 am. April 16, Pen-American, 8. AM..
POST OFFICE
Valais
Outward Mails
Wine Sand Jardine) Yuhnan' (3. 48.)
L.C.K.
2. All
E. WHI
Cut: Whe
Bhengking
4 New Zealand Victory *** (Jardina + Wing Baug
ADT.
SAILINGS TO
AMOY & SWATOW
A 7 KANTEDE
Kia. DK.
* Baechura
Tai Kok Trul} ÁFE
Cust. Why, Holt'a Whr.
VESSELS DUE FROM
Apri
AMOY & BWATOW
(E) à 8.}
ATLANTIC PORTS
Apropagan
11 Ploneer Ware
· 7 ···Ðμà¥#pa¤ ̃Victory
Adamage
10 Cape Junction
11 Mindoro
MIL' Adathan
22 Pres. Grant,
otherwise stated. Registered End. Andrew Jackpot, Articles and Parcel Ponta elasa 10 minutai Late. Silver Brier mariler than the Ordinary Mall. If Mill May alone before 10 am Registered and
Blood Executing Parcels will lose at 5 pm, on previous day,
SATURDAY, APRIL 1.
(U.B.L.) —(URE.)
(U...) 10. Choy Bank {A.P.LM)"
},18 Ligneld" Vietory,
14' Blidhans
(D, & S) (3.)
ATLANTIC PORTS
< Courser
4 Clovis Victory
Pre JTermoní
* Tamirn
11 Lassil
20 Pres. Grant
11 - English." Priphe
E3 Pred Delt
30 Bally Muarak, i
BANGKOK
Bachu ASA
AUSTRALIA
De La Razan) | Apr.
(Gilman) | 24 Boochow
(De La Rams) | Hay
(De La Hamm) 20. Nankin
10 TILAD
(U.S.L.)
(A.P.L.)
Mil. Plying, Arrow 3838, Glenstraa Mid Kookaburra 24 dem. Gordon
24 Treylyn
Caté Delbenahire
Her
1 Pr. Cleveland
--Washin
1 Traver
(A...) Early. Olayla
*La Ramiq Early, China Transport
(Wallem) Pacide Tranibort
(A.PL) ano
(Jardine) Early; Denbiebbire
(A.P.) 25 Převodi
(Jebean).
(D. & 1.)
SINGAPORE
Apf
8. AlBodin
Foochow Homeville,
(B. 8.) 12 Rubystone (Mas. Mac)
Harby. Straat Matalka
Apt
TAIWAN
(Pattison) (Jardik)
"(Možeri,
(A. Pla
(P.. & 0.)
(Jardine)
(AFL)
(80)
((Jardine)
(Jardine)
(Cardine)
thrine).
}
[Jardine) (Mao, Mac)
(Bank Line)
(XPERT)
Birdhana”
(ADÉK?)
(A.P.I.)
(B.L.L)
CANADA
SOUTH AMERICA
Ap.
Bougainville Laka Chile
(Bank, Lite) 5 Botkovi
(Jardine) June
(E.L.L.)
End.
AUSTRALIA
ADE
+
· Ápr.
25 Nankin
BANGKOK
end April
20th April
APT.
Airmell for Shanghai, (Rox.) # am
Szeche
· (Ord.), 9.80° «.7.
NewchwaDE
Almall for Manita Pl, Honolulu U.8.A. and Canada, (Reg.) 9.30 (Ded) 10 alm,
Apr.
7
10
Chor Geng Birdhania ..**
CANADA
+
China Mati Winbipes
EUROPE
Ave.
Alphates
All The Above Subject To Alleration Without Notice:
| Gefferul Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd.
GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL' AIBWAYS
BOOKING Agents for: BOAC, CNA.C. FAA PAL, P.O.AS. and NORTH WEST AIÈ' LINES.
For Pandjé nha Freight Particulars Apply To The Above.
MAERSK LINE
VA. F MOLLEI, COPENHAGEN
Molled Steamship Company, fio. New York
General' Agents.
`MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA
M,S: "SALLY MAERSK"
M.S. “GRETE MAERSK”. M.S. "LAURA MAERSK”
*
Apr. 30 May 16
June 27
Spedál Tanks availabis for the carriage of off to bulk
ARRIVALS FROM NEW YORK AND U.S. PORTS
M.S. "GRETE MAERSK”
MIS, "CHASTINE MAERSK"":
MS. LAURA MAERSK"
SIM Fright and: Further Particulars' pinnan apply
JEBSEN & CO.
Civilna Time By Ale Canton (Kowloứn' G.P.D.) 1;3h màời, 10 v.m. 18.30 pm, 3 pim.; (GPO) 1 im. 9.50 ... Noon,, 2.30 pm.
Alrmal) for Shanghal. Nanking, Haï kha, Tsinates and Pelping, (Reg.) S'p.m.
(Ord) 4.30, pë
Cipster Time By, Beď aid Truli Maeso, hinahan and Shekk), 8 s.m.. Formoen vla, Kailang, 19 m294,4
Mania, USA, Canada, Central and South America la Ban Franolies (Kä › Parcelt for Canada), (Par, and Rest) 1,50 .p.m.. (Ord.) ' ..
m
Kaeso, Talnahan and Shekki, Cantón (ecord" Claxi Mill), 8 pm. Straits, ...
Macao, Teloshan and Abakki,' 4-pai
Shanghai, U.B.A Canada, Central ahi South America, vix Bag, Francisco No Parels for Canada), (Par, and Reg.) 4.80 p.m., (PrJ's, pm..
Ron Toan, ở thành
Canton (Parcels and End Clam Watti,
4 part
....
BUNDAY, APRIL 4'
11 Teng, 1404
15 Batuh
SAILINGS
Loads for U.K. and Continent carly May, Loads for U.K. and' Continent late May.
ARRIVALS
Due from London. Pdit Sala and Straits, about 17th April. .Due from London,, Förk, - Bald
and Straits about 10th April.. Left London 17th March for Port Bald, Straits, Hong Kong & Shanghai due about 2815" April.
Lan Anh Wero & Gondon about 2411 March for Port Bl Stralis, Hong Kong, Shanghai and Japan due about ith hisy, .........Loads Middlesbrough & London sails about third week April for Fort Sald, Hiraits, Hong Kong
Shanghal
Loads Middlesbrough & London gala about third week May, for. Port. Bald, Stralia, Hong Kong Shanghai & Japan,"
Agents:
WESTERN CANADĀ STEAMSHIP Co., Ltd.
98. "LAKE PÉNNASH”
Loads for Los Angeles, San Francisco, Portland, Seattle Vancouver mid Aprli ir suth" clent inducement,
Subject to alteration without notice.
1
4 intending Passengers are requested to reguiter their nigïdes e
for da possible in advance of the time at whíék'they) tõlks to Zamów
Agents:
PRINCE LINE LTD.
·PACIFIC TRANSPORT LINES INC. Generál, Agents;
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS COẾP.
BEK, SEPARATE ADVERTISEMENTS.
CALCUTTA
(1. & B (D. A 6.!
4*- Denis wafs $ Al Buda
'7' Mindoro
*19* Auhi
20 Kambodia End. Glaners
EUROPE
Early Alphheca
7 Benarty (Jardine) 15 Brynje
(Apour) Late Banmadha
Early Malina „Early. Ridderkerk
(A) (Jardine) Apr
Early Ville De Strasbourg
JAYA
(Ben · Libr>
.... CH.ZES (1. A 8:1 (ilpoon)
10 Choy Bang
.... (V. ■ B1 | Ápř.. -(East - Axiatio)
Mem
UNITED KINGDOM
(0.6.) | 10 Mean
10 Trerilitas (RCI)19 Mindoro (Den Link) 20. Kambodia
(4{bugit) | End. Glabesă (Bah*Line)","
1. Trevelyan" (Oitato) 18 Canton
(R.LLA O Terézo
*(MIC}]{"7" Bougainvilie
Kid, La Chifitwack","term
YOKOHAMATM
PACIFIC TRANSPORT LINES
EXPRESS FRANS PACIFIC SERVICE
S.S. "NEW ZEALAND VICTORY".
Due from Pacific Coast about 17th April LOADS 17TH APRIL
FOR
MANILA
LOS ANGELES
AND
SAN FRANCISCO
16 Lancashire 17 Glenítésé
19 Glenzatz
Kambodia
ză Treveliká 23 Dracohabire
MAY
Early, Ridderkerk Early. Halland
Early. Manitulofu
Clodng Times.39 Ale...... AN Canton, (Kowloon C.P,0.) 18 am, Chil · 4 Glenzyle 13.80 p.mit (G.P.D.) 9.30 9., and Rook End Eiland
Alfmall for Bankkok, Blugspory; · Bại9",
(1.45)
[ (CZzu die B. (MA MAS:!.
(Jardine) (Jardine)
(East Asiaticj
(JAPUUKO)
(chikmaki}
(R.LEM)
{QUanci),
(Jardine
(Güman)
- JAPAN
via Caldeira, Bringy and Anchised, fi (Bes})}_8+ pimp/1/K," (Ord)130° KI, A/C,
Airmail for: Amor, Shanghel, Nankior, 191 Combi Balckheer
„Hanków, Thingtao and Polying'): Alrani"|
a.m.4/42.
FAST.
May
- 1 Bedhana
17 · Nuntia
MANILA
old whoday
„Airmail..., fag”. Kyomior”, and : Calénita's Airmail for Bestow and Focelow. (Rom!} }'aha
** Am;3/4 (Ord)" 10 am2 476.
Altaall For Rabanii, Karasol, Bahrada,
Calte (Naispat, Johannesberg and, Hari Sinds Furioso, Artow matthews'. Calroll Avata, and London Pres. Grant: Kowloon C.P.O, (Max.) 6 p.m. 1/4. (Ord.). 192)
Tuinahan, and Shokki, u am
Mano, Talishaif and Thakk), 10
· Canton (Und glash' Mài)' on 15), 'M' mm, Manila 10
Shanghal, 10 m
(Patthon)
NEW YORK
(COLA).
20 Durang, Vjatory
{108]. Viring- know
CHE, Chasing Manesli
DAST
*
HAIPHONG
Timenteng
a Foochew
VANCOUVER
(KLOJ
(Dahk' Line)
Abrams
¿ Fres, Jefferson 4 Coris Victory
SAILING DIRECT FOR MANILA
S.S. "EMPIRE PARK”
LOADING 5th April, 1948. SAILING 6th April, 1948.
freight" particulars" appey doreste
(Jarčině)
(API) (API)
JEBSHUN SHIPPING CO.
68 BONHAM' STRAND WEST.
MOW SANG SHIPPING
COMPANY.
Connaught Boad, W. It' hour.
HONGKONG & MACÃO LINE
"KWONG
Loads
*LINYIELD: VICTORY"
19th Apr
BAN FRANCISCO
Shangha
B
"CHINA TRANSPORT"! :
11th May
Shanghai,
28th May
PACIFIC TRANSPORT
CARGO, ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF
ALL FACIFIC COAST PORTS AND INLAND
- SPECIAL/, CARGO OIL TANKS Limited Pastriper Accommodation.
JARDINE, MATHESON
CHINESE DEPT
LTD.
TAY KEE & CO
DURES. TRANSPOR ERAL CONTRACI