MESSAGERIES
MARITIMES
MOM
Arriving from EUROPE via Ports
. "CHRISTIAN SASS"
6. "ANDRE LÈBON"
Middle January Middle February
Sailing to EUROPE via Ports
}
.. "ANDRE LÈBON"
End February
For Passage and Freight apply to
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building,
Tel 20051 (three Lines).
BUTTERFIELD & SWIRE
1, CONNAUGHT ROAD CENTRAL Telephones: 30331-6 Private Exchange.
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"YOCHOW"
*FENGTIEN"
"TSINAN"
"SINRIANG"
"POYANG"
"HANYANG" “ANHUI"
"HUNAN"
SAILINGS TO
• Salls from Custodian Wharf
"POYANG"
**TSINAN"
"NEWCHWANG"
*HÂNYANG”
"FOOCHOW""
"HUNAN"
"FATSHAN"
Singapore & Penang Kobe
2
Swatow... Snatow, Saigon
& Bangkok... Singapore, Macassar, Sourabaya & Batavia Shanghai Amoy. Swatow Singapore & Penang Foochow Shanghal & Tientsin
4 p.m. 9th Jan.
4 p.m. 10th Jan. p.m. 11th Jan,
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Maila
Unleas otherwise Riled, Reglstered Articlm and Target Ports close 10 minutes earlier than the' Ordinary Mall, Te Mall elver before 10.00 am.
THE CHINA MAIL, THUR SDAY, JANUARY 8, 1948,
AIRCRAFT MOVEMENTS
ARRIVALS ÉROM Poole via Bangkok:
Jan, 10, BOÃO (Capt, Registered and send), 2.10.p.m. l'arepls will elan al 5.00 p.m. on previous
Jay,
THURSDAY, JAN: 8 Closing Times By Alt- Alemail for Shanghai, (Reg) ỷ man, (E) + 0.30 .m.
Airmail for langkok, Singapore, Bala vía. Colviebe, Hydney and ' Alleklanit, | (leg) a pan, (Ord,) 1,10 p.m.
Alemn Tor Bhankhal, Nanking. -Ian- kaw, Taigalmo and Peiping, (Nem.) X p.m... (On) 3.10 p.m.
Alemail for Cation, Rwatam, Amos wd Foocher: Alemail for Kweillo. (Reg. 3pm. (Ont.) 1.20 p.m.
Clasing Times By Ban and Trais Canton. 7 .m
Mieza, Tulemban and Rhekki, 8 km.
Hwistow med Amey, 9 ..
Bangoo al Calculto, to m.m
Hollow, 1.131.
Htraft, to 1.37,
Macan, Trinshan and Shekki, 1 *.m. Canton, 2 p.m.
i
SHIPPING INTELLIGENCE
ARRIVALS YESTERDAY Dialo, (Thotwe011) ....... AL...
¡SAILING SCHEDULES.
| Peration (3. * 8.3 1,801 ions from Bins Expore (Captain O. For)..,B14. Town-Ormar (M.M.) 3,902 toss from Bings Jan.
atviken
pore (Capt. 0, Want), Mackie's Wht.
(Jebahun) 3,77€ Tank Spot Bwnlow (Capt. C. Apvid)...B.C. Binkinor (51, 8.) from Puaan... 14..
Jan 11, BOAO (Capt. Easton), 2.10 p.m. Manila:
Jan. 8. Cathay Pacific, 12
noon....
Singapore vin Haujkok:
Jan, 9, BOAC (Capt. Rudd), 2.10 p.m. Shanghai:
Daily, CNAC (DCA), 10.45 a.m. Jan. 0, H.K. Airways (Capt Varley), 3.30 p.m.
Jan. 11, H.K. Airways (Capt. Raeburn). 3 p.m.
Mackelbes
San Jeronimo
AMERICAN PORTS (PACIFIC & ATLANTIC)
12 Iannibal Victory (ATK) to
Francisco,
18 Denyrackle (Den Line) to U.K. an
l'orts.
12
an
Mating Ploe (APL) is NY, and Įžavana via Mdolls and Ellangórę,
DEPARTURES YESTERDAY Prosper (Eierett)
Binrepare 12 Marine Swallow?" (A.PL«) to Ban Hingapore
Franciero. Balgon 13 Pacific Transport (Jardiow's) to Lon Unti
Angain and Bas Pranalaeo, vin Caster
Shanghai and Yokohwind. Bwatow 15 Spitäre (U.8.L) to Manik,
Tiitjalengka (J.C.P.L.)
|
Lin then....
Tainan ( 83
ARRIVALS, TODAY
Indy Winter (kdelick), Sir John Frankiin (Tattleum).
San Francisco (via Bonofata, Henrichsen (3.0.1.1.).
Wako, Guam, Okinaw Shanghai):
Jan. 8, Pan-American, 4.45 p.m.
Jan Francisco (via Honolulu,
Wake, Guam, Manila)t. Jan, 16, Pan-American, 12.45
Saigon:
Rwatow and Amuy, 3 pum. Stralia, Egypt and Marselllen, (Pan) : [p.m. p.m.. Rre.) 2.80 1.7.. (CML) 4 1.58.
Marna, Tainshan and Shekki, Kungmoon. p.m.
Contact 5p.r.
Menla Pl., 1 v.m.
FRIDAY, JAN, # Claning Times Li7 Air
Altmals for Bhanghai, (les)
4 pm.
a.ha.
(4.) . .m.
Almal for Amoy, (ed.) 9.10.1
(*) • 2,3,
c.
į
Jan. 0,, Air France, 2 p.m.
DEPARTURES TO Poole via Bangkok:
Jan. 10, BOAC (Capt. Necd- ham), 8 a.m.
Singapore via Bangkok:
Jah. 9. Cathay Pacific, 7 a.m. Singapore:
Jan. 9, BOAC (Capt. Colvin). 7.30 a.m.
Jan. 10. BOAC (Capt. Rudd). 7:30 h.m.
Alsmall for Bangkok, Rargoon, cutta. Karachi, shreth, Cairo (Nairobi, Johannesbury and Marwillen via Cairo), Acconta and London, Kla. 0.1.0. Manila: 2.30 p.m.. (Ord.) 8 pm.; G.P.O. (kvæ...) 3 p.m.. (Orl] 1.30 pm9.
Airmail for Balgon and Parts, (Row) num (Ord.) 3.30 p.m.
Airsals for Hollow, (Reg.) 3 m.
(D) 130 p.m.
Almal for Amoy, Shanghai, Nauking, Hankow, Taingtan and Petplug: Alma for Sentow; Airmail for Canton and Clangklog. (Tex.) 1 p.m., (Ont.) 3.17
[1, 2 p.m. 11th Jan,*
4 pm. 12th Jan. 4 p.m. 13th Jan.*
10 a.m. 16th Jan.*
........ 5 p.m. 17th Jan.
ARRIVALS FROM
Kobe & Shanghal ...... 9th Jan, Swatow
a.m. 10th Jan.
Bangkok...........p.m. 10th Jan.
..Shanghal
...Kobe
Tientsin, Foochow
& Keelung
CANTON RIVER LINE
11th Jan,
12th Jan.
12th Jan.
Sally Arrives Sails
Arrives
6 p.m. 8th Jan. 8 a.m. 11th Jan, 9.30 p.m. 12th Jan. 10 air. 15th Jan,
Agents: BLUE FUNNEL·LINĖ
"MENELAUS"
"TANTALUS” "AGAPENOR"
"MYRMIDON"
“ADRASTUS” "MENELAUS”
"PRIÁN"
"PRIAM"
U.K. SERVICE
Arrivals from
U.K. vin Straits
Sailings to
Genoa, Marseilles, Havre. Liverpool & Glasgow via Straits & Port Said
Liverpool vin Port Said Genoa and Liverpool
via Port Sald
22nd Jan.
22nd Jan,
27th Jan.
Bib Jan. 28th Jan.
Late Jan.
Marseilles. Havre, Liverpool
and Glasgow via Port Bald
Early Fol
Arrivals from
NEW YORK SERVICE
U.S.A. vís Manila
and Shanghai
Early Feb.
Agents: Australian-Criental Line, Ltd.
"YUNNAN"
"YUNNAN"
Arrivals from
Australia via Manita
Sallings To
Sydney & Melbourne via Maulja
23rd Jan,
gist Jan.
• Accepta cargo to N, Z. and Fiji Islands ports on through B/k
All The Above Subject To Alteration Without Noties,
General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. (See Separate Advertiseinent) GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS BOOKING Agents for: B.O.A.C., C.N.A.C., P.A.A. & PA
For Passage and Freight Parti culars Apply To The Above.
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN.
Moller Steamahir Company Inc. New York General Arenta.
MONTHLY SAILING TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, SAN FRANCISCO,
* LOS ANGELES and PANAMA
M.S. "JOHANNES MAERSK”
Jan. 22 Feb. 5 Feb. 24,
M.S. "GERTRUDE MAERSK” M.S. "MARCHEN MAERSK”
.,
Spacial Tanks avaliable for the
e çarriage of oil in bulk
ABRIVALS EROM: NEW YORK AND
U.S. PORTS
ACCEPTING CARGO FOR MANILA
M.S. "MARCHEN MAERSK” M.S. TREIN MAERSK”
|_ M.S. "LEISE MAERSK”
-For-Frostit and Further Pärtionisi
JEBSEN & CO
M.S:: "GERTRUDE MAERSK”
Jan:
26
Feb.
Closing Times By Bea and Train Canton, 7.7.
Marno, Talashan and Ehekki, 8 aims Straits, 30 a.m.
Canada via Vanetaver B.G. Par Reg.) 9.30 a.m., (Dni.) 10
Shanghal. 10 mm.
Manila P... 10 mm.
m.
Macau Tinshan and Shrkål, I p.m. Canton, 2 p.m.
ents, 2 p.m.
Formwa vim Keelung, 5 p.m.
Rhanghai, p.
Memo, sinehan and Plekki. 4 p.m. Konatan, p.m.
Canton, p.m.
Hamburg Strike Appeal
Hamburg. Jan. 6.
The Hainburg Senate tonight 4n- praled to the dockers in this great harbour city to stop endangering fond supplies by theit, strike, which today left 50 slips lying idle.
the
There is still bread, but if -harbour is
i paralyse, there will be no longer any bread."
"Worten children will hungry," the appeal said,
and
RD
The strikers were to decide at a
ma meeting, whether to resume work
committer while their
I pegotiating about their demands fur better wages and condition,—Reuter,
SILVER & GOLD MARKETS
London Silver Spot, per fine ounce 45d; Forward, .44-%d.
Bar Cald, per fine ounce 172/1
Reuter.
DEPARTURES TODAY Leopold ki
Handvlich
Sal Bu
11 Burprise (A.P.L.) to B. Franclico via
Tokohama,
14. Pécs, Plarte (A.PL) to Be Franplace. 14 Pärife Bear (A,P.L) to Bun Benn-
Risco d Angel
13 Philippine Transpart (dardise'u) 10
San Francisco, Slugapore 18 Philippine Transport (Jarding's) to
Shanghal
Los Angeles and Ban Francisco-viz Bingapore Calepita,
Manila. VESSELS IN PORT 10. Andaman (De La Ramá) to Atlantis Allpur (Willamaen)
Kin. Dk. Aldegonde (D. & B,)
J'orts Talkoo DK18 Rosevilla (Bank Lloe) to San Fran. Alpharat (J.C.P.L.)
Taikoo Dk.
Ελαστ 1.8. - 26 | Late Jan. Dona Aulcein (De La Rama)
8.8. F
U.B...and Atlantio Porta D12] to Clària Victory (A.P.B.) to Ban Fran. Kla. Hay
disco. Taikos Dt. 20
Taumati
Amaranthus (Wheelock) Anblock (Wallem) Dris - (Thoresen} Bushwood (P. & 0.) Caltex 2 (Texas Co.) ... Canon Bar (Carol) B.B.) Canandad (Chink 8.8. Co.) Catherine (B.E. AD)
Charles Macdonnel (Everett's). Clide (Dodwe}}} Cloverlock (Wherlock)
Denbigshlie (Jardine's)
Diet (Thursen)
Donecile (D.B.)
8.C. |11 Yuma.. Co Dk.
.Kin. Whi.
8. Gullris 24 „Holt's Wkt,
A 24 8.0.
Eastern Venture (Ryme B.8.) .. Yaumati; 24 Empire Hida (M.O.T.) .... N. Pl. Quay Jan, 8, Cathay Pacific, 1 p.m. Empire Magpie (Jardine's) ............ Taumanti iz Shanghai:
Empire Whitham (Jardias's) ‚‚...‚ ‚B1° 46
Yiureti Dally, CNAC (DC4) 11.45 a.m. | Empire Tern (Williamson) Varley). 10 am,
Kin. Dk. Fok. Jan. 8. H.K. Airways (Capt. Emp. Wre Jardina's)
E. Bang (Jardine's)
Pa Kwana (A.P.C.)
Jan. 10, HK Airways Raeburn), 10′ á.m.
(Capt.Feastien (B. &&)
San Francisco (via Manila,
Guam, Wake, Honolulu); Jan. 8. Pan-American, 8 am, San Francinco vla Shanghai. Okinawa, Guam,, Wake, Hono- tula):
Saigon:
Jan. 9. Pan-American. 10 a.m.
Jan. 10, Air France, 7.30 a.m.
Britain Draws On Loan
Washington, Jan. 6. With Britain's withdrawal of another $100,000,000 fròti the United States loan, In- formed quarters here ex- pected
of
that the whole the loan will have been ex- hausted by the end of next
month,
WAS
This
the second withdrawal since the loan was unfrozen last month, and, with the $100,000,000 withdrawn in December, left only $200,000,000 ré- maining of the original $3.260 million Dorrowed.t Reuter.
Air France Crash
Haldi (Wo Fat Shiny) flat Tan (Douglas Co.) Hong Blana (No on) Larklock (Wallem) Lee Chun (Tel Chong) Macoma (APK) Macin (Bara) Marylock (Walkm) Myrmidon (9. * 8.j
Aung (Jardine's) Nan Chang (B. & 3.) Nan Chiang (Ta Hing) New Combis (18.) Ormara (M.M.Y. Panamanian (Wallem) Perllock {Wallen) Pronto (Evdrvii) .... Shantung (S.) Shengklog (1. & 8.3 Binkhing (3. ✯ 8.) Swartenbondi (LO.PL.) Bau Edvardu (J. Munzem) Talahan Peak (P.' # 0) Tatung (U. A 80
Wah Chung (China) Whangpú (8. 48.)
Wu Chang (B. ▲ B.)
To Chuw (B, B.)
Pros. Clavéland ́ (A.PL) 10 Hen
Fractica.
General Gordon (Å.P.L..)......,San Frau-
élaeo vià Manila and Honsiula..
Fa Dragon (A.P..) to Ben Fran-
giaco and Log. Angiles. Johannes Mamak (Massik Ling).......
Hew York and AUmatle Parts. Prin, McKinley (AL) Francisco.
to
Ban
to
Don Aurora (D. La Bama)
Atlantle Porta. Prée. Fock (A.PL.) to New York. Philippine That (AFL), to Ban
Franelaco and Los Angeles,
Kin. Dk. ↑ New Zealand Victory (Jardine's) to
2154.
Los Angeles and Ban Francisco. Port Oiler
6 Mount Dark (A.PL.) to New, York, ..9.8. Po 14 Lindeld Vistory (Jardine's) - 66 Bau Co.'s Whf,
Franel.so.
...........AS 14. Tegelben (J.C.P.L.) to 8. Amerles Xaumati
elm Manila, Bingapore, eta, 8.8. Po 15 Gen. Mulgt (A.P.L.) to San Fran- Lalchikok
Kin. Dk 24 Yeumati .Talkoo Dk. 24
CAD
B1T
Taikoo Dk. Mackie's Wh
B. Catters 28
Yaumat!
16
D. Duer Mer... Curl, Waf
disco.
Marchen Maaŋk (Muurak Line). „New
Tork and Atlantic Ports. Pris
Mekinker (A.P.L) to Francisco.
Marine Ensuper (A.P.I^)... New Tork, and Havana via; Singapore, Colombo, Cochin, Rombay, Búast and Mediterranian Parts,
China Transport (Jardina's) to Los
Angeles and. Ban Franelanny Pres. Folk (A.P,L,) to New York,
10 Rug (3.0.P.L) to 8.. Amaries, HI 1 Pacific Transport (Jarding's) tó Luce Talkoo Dk
Angeles and, Ban Francisco. „Kaumall) 25 Philippine Transport (Jardinó'aj ... 8.3. Po
Los Angeles and Bari Princlico, 9.0
DAVIES
SOUTH AFRICAN PORTS B. Cuttere Fah.
B. Vetter
..Als
VESSELS DUE
AMERICAN PORTS. (Pacific & Atlantic Coast) Bpitfire [A.P.L.) from NY. 24. Jan. 13. Trein Harmik (Jebsen) from NY., Feli, 8. Marina Fer (A.P.5%) from 2.Y., Jan. 10. Fly independent (Pattison Co.) from
U.S.A.
Gertrude Maersk (Jebsen) from NEW
Yurk
... Jan. 11. Surprise (A...) from Bap Francisco
to
14 Texober (3.C.P.L.) to Bouth African
porta Mar.
10 Ruys (J.C.P.L) to B. African ports.
Jan.
11
CANADIAN PORTS
D Lake Winnipeg (Jardine's) to Van-
douver.
Lake Caolm (Jardine's) to Vancouver,
AUSTRALIAN È SOUTHERN PORTS
GUINEA (PHILIPPINES & NEW
and Loi Angeles ...................... Jạn, 12 Jan. Pacific Bear (A.P.L.) from San Francisco 15 Gertrude Maersk (Jebsen) to Manila, anil Los Angeles.ui... Jun. 14) 15 Phillopine Transport (Jardine's), to Marcben Maersk (Jebsen) from New
Maolin
York .....AKAT Jan. 15. 12 Ha Bang (Jardine's) to Sendikan. Andaman (De La Hama) from Atlantis 22 Hin Sana (Jardino's)' to Babänks, Paris, Jan, 7-
Porté
Yunnan (3. B.) to Brdner and
Milbourne. were killed Golden West (A.PL.) from New York...
Jan. 11. when a Paris bound Air France Dos Aurora (De La Raina) from AL Airliner from Brussels crashed
Fifteen persons
Pob.
Train Maersk (Jebsen) to Manila. Tantle Coul.in. 22. | 12 Leise Hiersic (Jebsen) to Manila. and burned while coming in for Straat 'Boends (3.0.P.L.) from 8. Africa
*