Page 10.
THE CHINA MAM, SAŢURIŅAY, NOVEMBER 29, 12/47.
JAVA-CHINA-PAKETVAART LIJNEN N.V. PREPARED TO USE FORCE
(JAVA-CHINA-PACKET LINES Ltd.)
King's Building Connaught Road,
Tel: Shipping Dept. 28010, Passage Dept, 28017. Chinese Agents, Connaught Road, C. No Ba, Tel. 26188.
Dua from
"TJISADANE" In pott
'"TJIKAMPEK”
Sailing for
Shanghal
25th November
Japan
30th Nov.
Java porta & Macawar
3rd December
ORIENT-JAVA-AFRICA LINE
SOUTH-ATLANTIC LINE
Due from
"STRAAT
MALAKKA"
South Africa
10th. Dec.
Loading for Manila, Singapore, Mauritius,
Lourenco
Marques, Beira,
Durban, East London, Port Elizabeth,
Mosselbay, Capstown, Buenos Aires, Monte- vidno, Santos, Ria de Janeiro,
on or about 30th Dec.
Transhipment cargo on through bill of lading accepted for Dar-En-Salaam. Mombasa & Zanalbar.
"STRAAT
SOENDA"
South America,
South Afrlen,
+
South Africa
South America
14th Jan, 1948
end Jan. 1948.
Due from
DELI-STRAITS-CHINA LINE
"VAN HEUTSZ” Belawan Dell,
"HEINRICH
JESSEN"
Agents
"ALPHERAT"
Penang. Singapore 11th Dec. Salling for Swalow & Amoy
Belawan, Deli
Penang. Singapore 15th Drc.
Sailing for
Swatow & Amuy
Sailing for Singapore, Penang
& Belawan Deli 20th December
Singapore, Penang
& Belawan Detl 25th Dec.
HOLLAND-EAST ASIA LINE
In Port
"BREDERO”
Due from Japa
Second hall Dec.
"LEOPOLDSKERK” Que from
Agents
"SILVEROAK”
Loading fur
Manlin/Singapore
Colombo/P. Sald/Waifa Genoa Marseilles / Antwerp/Icotterdam / Amsterdam/Iamburg/ Copenhagen/Gothenburg, late December.
Loading for Mania/Singapore / Columbo/Purt Suid/ Alexandria / faifa (direct)
Genoa/Marseilles / Antwerp/Rotterdam /
Amsterdam /Hamburg/ Copenhagen/Gothen-
burg/Oslo,
second half Dec.
Europe. first werk of fat. 1938. Salling for Shanghal & Japan
Loading for Manila/Singapore / Colombo/
Port Said/Halla/ Genoa/Marseilles/ Antwerp/Rotterdam/ Amsterdam/Hamburg/
Copenhagen/ Gothenburg/ Oslo, beginning of February 1918.
SILVER LINE LTD.
Due from U.S. Atlantle ports, middle of
December
Sailing for
U.S. Atlantic Coast via Suex,
DE LA RAMA LINES
Lords
TXPRESS CANGO LINEer servicES
T AND FROM PACIFIC & ATLANTIC coasts
U.S.A, LOADING DATES
Atlantic Coast
via
Los Angeles
from
Pacific Coast
Atlantic Coast
Tie
Los Angeles
For
Atlantic Coast)
via
Los Angeles
Pate
Vcase!
Early Dec. m.v. "ANDAMAN" Late Dec.
V. "DONA NATI
it
ARRIVALS.
Dato
Late Dec.
Mid Jan. Fóbruary.
SAILINGS
Data
Mid Jan,
February.'
Vessel
my. "MANGALOKE" 15. "DONA AURORA” my. "ANDAMAN”
5.8. "DONA AURORA”- m.v. "ANDAMAN"
BOOKING AGENTS for PAL
THE DE LA RAMA
MARINA HOUSE
Tels. 23670-22076
COMING.
"OFF
CHINA MERCHANTS SN. CO.
Telephone 33633,
15 Connaught Road West.
1
SAILINGS
S.S. HAN MIN
Swatow and Shanghai Nov. 29
S.S. LIN SHEN
Shanghai Nov. 30
S.S. HAI CHEN
Slam, Singapore,
Rangoon, Calcutta
Cargo for Taing-Tao, Hankow & Tientsin acceptable
on through bills of lading.
FOR FULL PARTICULARS PLEASE APPLY TO THE ABOVE,
Schuman Warning To French Strikers
Serious Food Situation
Money Market H.K. Stock
Exchange
Interest taken in, the market this„pagi work has been the slackest for a lone
the opening of the week, except Dalry Both bars komi ground, and were fairly tegely on offer. Other counters are not so rimally avail-
Chinese National Currency made a "slight recovery yester- day, climbing back to 37% cents for futures and 42 cents Paris, Nov. 21. for spot (for CN$10,000). Une and the tuchowar the lowest, Cloning Leaders of France's 1,000 unionised Public Service Gold was steady, opening at prisms show, Hille variation from the ni
workers applied an unexpected check rein to $321.50 and closing at $322 ans and Watsona,
tel. Highest and lowest rates the increasing wave of Communist-leil strikes
were $324 and $920257 by voting against a walkout TED STAINE The action came stor afler Pre; Virtually no gon pressure because a 100, dropped to $10.25, and Pinstres opened at $10.37% mier Robert Schuman told the of a strike of gas workers, Othen cloned at $10.30. National Assembly that his dovi stood long hours waiting for ernment was prepared to use buses because of the railroads. dollars were firm at force as “a last recourse" to end | strike,
**86.14. Sterling was quoted at 1010. the crippling strikes how involve Frenchmen were faced with the $12.75. and Australian pounds) £1144: Chartered Bank & ing 3.000.000 werkers droughout puslity of no, newspapers be неге ogain unchanged the nation.
cause of strikes
In paper mills. $12.51. Coal was running short because of the minors' strike.
Trouble Feared
The new Premlar, outlining his Contrist Government's position on the inbour crisis, said "the right to strike must be régulated."
The Premier's speech received. Schuman interrupting a speech by Communist deputy Waldeck a lukewarm reception in the As Rochet, told the Assembly, we sembly, it being felt that the pro will not permit any attack on the mises of firmness were loo vague. The latest, news on the strike right to work, and we will punish situation tonight was that any act of sabotage.”
serious food situation has spread to other big towns.
Phones Out
the
BOMBAY SILVER
& GOLD
"new" the right to subscribe for new able at current levels. Next week Hunt Kony Electrics will be quoted "ull" ned
theres vapirlor "on 19th inat,
Ц.К. Слег Бала: 9% Loan 10781
Banke: 1.K. ▲ 8. Dank 1993, 05.
at Mercantile Bank A. & D. 22: Dank
Rast als 1146, Insurancess Canton Ins. 70: Waln 1. 77kx, 1701 Chins Underwetters Tw 1.K. Fire In Con.
Bumbay, Nov. 27. Silver, Ready, per 100 rolas, 16) Rupees, Annas 14; Forward, per 100 official), 161, 1 tolan. 164, 02: New Delivery un
Gold, Delivered, per tola, 107, 10: Forward, per wola 107, 06; Sovereigns,
Reports from the northern min. Ing areas indicated that the Kent authorities were prepared for serionquoted.-Reuter. oùs trouble.
Shipping Douglases 2006; 13,3. & M. Suamienta 141⁄2ni Indo Chins (1'ret,) 1900, Del.) 309; Shella (Ilearer} 70/10%' Union Waterboma Did 46,
Now) 17.
Docks, Whites, Godywax, the ILK. §. K. Wharves (C. Rin.) 230. (ta. tara, (ghts) 58b; H.K, Docks 1 China Providents 2214b; Hhangħal Dockyard 18, 18, 1688.
Minings Rauls Mines 0; 1.K. Mines" .0236, 43736.
Landa, llotel, à 250g,: Ef. & 8. Hotele 2341. 24: H,K. Lande (098) 82», (Hewi wia Shanghai Landa 6.20; Bomphreys
LONDON SILVER Estates Min: 1.K. Realties 18b: Chinese
Extates X.D. H
Force will be used, he said if "percunston and authorliy” fali,
The strike movement” widened, with the walk out of telephone The Football Federation has de. workers in three key Paris -ex. cided that all matchen, scratched changes, cutting off tolophane; owing to the strike, would be
GOLD communication in headquarters | playel fater at dates to be act by
Landon, Nov, 27. of the capital's two police forces, the Federation.
Silver, Spot, fipe ounce 454; Fur and the National Security Police. The Rugby Union decided to deward, fine ounce '44d.
While Frenchmen shivered in lay any decision until Friday in sub-freezing temperatures herald- the hope that the strike might U.S. Gold and New York Market,ries 4.
Bar, Gokl, per fine ounce 172/3; ing the arrival of winter, Porlaigna
have ended by thum.-Associnted, closed-Reuter. had to cook on sloves that had Press and Reuter."
NOTICE TO CONSIGNEES CONSIGNEES PER DODWELL-CASTLE LINE
Notice To Consignées ISBRANDTSEN CO., INC. Consignees per Company's Vessel
"SLE JOHIN FRANKLIN” “NORAH MOLLER” are hereby notified that their Cargo is being landed into The are hereby nolifled that their Hongkong & Kowloon Wharf & cargo is being discharged into Godown Co., Ltd., where it will the Hongkong & Kowloon Wharf Jie at Consignbes' risk and sub- & Godown Co's godown, where ject to terms and conditions of,
i will be at Consignees risk storage at The Hongkong &
and subject to the Wharf's terms Kowloon Wharf & Godown Co.,
ARGENTINE GOLD
Public Utilities H.K. Trainways 244. 244, 2434/1gan: Peek Trans tota) 18% 7. (New) : Star Ferrien Jan: Yanmail Fer les 20h: China Llahta (Ojdi 31% 20, (New) 15b; ILK, Hig Rs 316, 12x, hight 501412, 205/4008; Marno Electrics 24 Sneakan Lights 1015u; Telephones, (Old 13%, New 37.
Industrial Ch. Mac. (Ord. 18
fb: Canton Jees To: Compte (Old) Sta. (New) 3ân; It. Hopes 2th.
Biores R. Dairy Farma 8. Watanı 73: Ente, Crawford 121 Blacer
Buchos Aires, Nev. 27. Sovereign, buyers 65.00, ellers 66.50; US:$20 Eagle, 128.50b, 122.009; Gold Dar, Gxaratae, 6.00b, 6.158,200), China Emporium 195: Reuter.
Sun Co., Ltd. ab2 st: won ang Bong 200h Wing On (LK.) 1409: Wm. Powell, Ltd. 14.
U.S. HOLIDAY
All, United States markets
were
Miscellaneoust Chira Entertainments 17.K. ConstructionE (01) 6%. (New) En: Vibro Pilinx in Marsman
Caltonas Ewan 126, 13, 12.
closed on Nov. 27, Thanksgiving Day, Tawetmate 13/3: Harman SH.K 1 1/6n.
**y* Reuter,
and conditions of storage, and Ltd. The Cargo will be ready Peninsular
where delivery may be obtained. for delivery from Godown
soon as it is landed,
Damaged packages are to bef left in the Godowns for examina- No tion by Consignees am the Company's Alurveyors, Measra. Goddard & Douglas at 10 4.m. on 4th December 1947.
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations Consignees must have a Revenue Ofileer in attendance when damaged dutiable goods are ex- amined.
No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godowns,
all and goods remaining undelivered after the 5th December 1947. will be subject to rent.
as
Claims will be admitted | after the goods have left the Company's Godown, and all Claims against the steamer must' be presented to the undersigned on or before the 6th of Decem- ber, 1947, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be ef- fected.
Damaged packages are to be left in the Godowns fer examina-" Lion by Consignees and the Com pany's surveyors, Messrs. An- derson & Ash at 10 am on the 4th December, 1947.
To comply with the Genoral All-claims against the steamer Bonded Warehouse Regulations must be presented to the under-Conalgnees must have signed on or before the 12th De. Revenue Officer In attendance cumber 1947, or they will not be when damaged duttable goods recognisçü:
are examined:
No Fire Insurance will be ef feeled.
DODWELL & CO., LTD. Agents. Hongkong, 27th November 1947.
NOTICE TO CONSIGNEES
S.S. "ANCHISES" Damaged cargo ex this vessel will be surveyed at Holt's Wharf between the hours 10 am. and 12 noon on 1st & 2nd Decem- ber, 1947, and consignees presentatives aro requested bo present during the survey, BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
rc- to
A. P. PATTISON & CO. General Agents. Hongkong, 29th November, 1947.
1-1
S.S. "ALPHERAT”, General Average Survey, Surveys of damaged cargo, ex the above vessel will be held by Messrs. Goddard & Douglas in the No. 12 Godown of the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s premises, Kowloon, daily from 9.30 mm to Noon, from Tuesday 25th November to Saturday 29th November 1947
Consignoes are advised to have Invoices with them at the
| surveys,"
JAVA-CHINA-PAKETVAART
LUNEN NY.
Agents: Hollarid-East Asia Line.
Hongkong, 27th November, 1947. Hongkong 22nd November, 1947.
HONG KONG – MACAO – HAIPHONG FORTNIGHTLY SAILINGS BY FAST STEAMER. WITH EXTRA HEAVY CARGO GEAR.
S.S. “SAN ERNESTO"..
་-་
· LOADING ABOUT 4th DECEMBER 1947, SAILING ABOUT 6 DECEMBER 1947 FOR FREIGHT & PASSAGE APPLY, TÔI- JOHN MANNERS & CO. LTD. Mercantile Bank Bldg., Top Floor. Tel. 04174
SAILING DIRECT FOR BANGKOK
S.S."
“PRODUCE”
Loading ist December, 1947 Sailing, 2nd December 1947,
and passage particulars appl
STIOP
PRESIDENT LINER
SAILINGS
KEFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKU-
CARGOCAIRE-SPECIE
TO SAN FRANCISCO
88 "General Gordon" (vla Manila)
99 "Marino Adder" (vln Manila & Honolulu)
*****
Nov. 30 Пес. 19
88 "Gderat Melga" (via Shanghai & Yokohama)...... Dec. 28 SS "General Gordon" (vis Manila & Honolulu)......... Jan. 10 Note: Third Class Passage Fare from Hongkong to Pacific Coast US$200.00 plus 1588.00 for persons who are not U.S. Citizens.
TO. SAN FRANCISCO AND LØS ANGELES 98 "President Madison" (vla Shanghai & Yokohama) Dec. 88 "President Grant" (via Yokohama & Honolulu) 88 "President Tafi" (5. F. Direct) SS "Brainerd Victory" (via Manlin)
SS "Marine Adder" 58 "General Gordon""
TO, SHANGHAI
R
... Dec. 17 Dec. 30 Jan.
4
Doo, 8. Jan. 4
TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY,
SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
AS "Louis McHenry Howe" (calls Katachi)
88 "Scott E. Land"
SS "Marina Snapper"...... 88 "President Monroe"
21 Dec. 27
Dec. 9 Dec.
Jan. 5
A
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
FL. Georke'" Bldg.
Tel. Nos. 28172/28175
Pacific Far East Line, Inc.
TRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles -SPECIAL CARGO OIL TANKS
Die
Sail
8.8. "FLYING DRAGON" 8.5. "IRÁN VICTORY"
6.5. "TRADE WIND"
8.8. "CHINA BEAR"
Nov. 30 Nov. 30 via Okinawa Dec. 7 Deg. 8 Direct Dec. 11 Dec. 12' " Okinawa Dec. 21 Dec. 2% Direct
Atmerican Pioneer Lime
Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama
& Oriental
3.8. "PIONEERSEA". 8.8. "LOOKOUT"
QUIS KO
NOS SEPARAB
Sailings to Manila
8.8. "PIONEERSEA" 8.8. "LOOKOUT"
STEAM NAVIGATION COMPANY
"DAN-Y-BRYN". "TREVOSE"
"STRATHNAVER” "ORMARA" "TREVOSE" "SOCOTRA" "RUBY STONE" *DAN-Y-BREN"
STRATHNAVER" "TREVETHOE "CANTON"
SHIP
PURNEA” .....
-DAN-Y-BEYN” "TREVOSE"
"NTRATHINAVER: "TREVOSE
"SOCOTRA"
"RUBY STONE" "PAN-Y-BRYN”
"STRATHNAVER"
"TREVETHOR".
CANTON"
British
.Ų.K.. Genoa,
UK. & Straits
Singapore
Shanghai
.Kobe
Japan
Shanghai
.Kore
........U.K. via Siralty
Due Dec. 12
17
Salla Dec. 13
Dec. 18
Sailings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal SPECIAL CARGO OIL TANKS
UNITED STATES LINES CO.
General Agents
Tel. 31251 (3 lines)
ARRIVALS
FROM
DUB
4.8. "WHIRLWIND" 8.3. "LOOKOUT"
Salls Dec, 12
18
Bombay
1st Dec.
For Full Particulars Coll
6th Dec.
Bombay & Straits
9th Dec.
10th Dec.
16th Dec,
15th Dec.
15th Doc.
814, Queen's Building,
17th Dec.
24th Dec,
13th Jan.
U.. via Straits
16th Feb.
TO
SAILING
30th Nov.
3rd Dac.
8th Dec.
ALV. “NAGARA”..
10th Dec.
12th Dec.
M.V. "MANGALORE"
15th Dec.
SAILINGS
Bombay via
Stralis & Colombo
Shanghal
Shanghat ...Japan
Genoa, London, Antwerp Rotterdam (Amsterdam), viä Straits & Colombo „Genoz, Marnelltes, Havre, London, Antwerp. Rotterdam (Amsterdam) via Straits & Colombo Bombay via Straits
16th Deo.
Bombay via
19th Dec.
Sirait & Colombo
UK.
3th Dec.
¡Shanghai
13th Jan.
UK, via ·Stralis
23rd Feb.
India
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
BHIP "SANGOLA"
APCAR LINE
·FROM
Calcutta via Sizaltą „Calcitia
Via Sicälts
DUE
Jan: 1948
Australian
The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.
OUTWARDS TO SHANGHAI
M.Y. "DENGAL”. ..................Discharging UK
„Discharging Ilk. HOMEWARDS TO EUROPE
...Loading ILK.
LOADING FOR
middle Des aud Jag.
middle Jan.
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAMD) COPENHAGEN,
OSLO AND GOTHENBURG.
Tanka available suitable for carriage of bulk oli.
For further particulars apply to:- GILMAN & CO., LTD. Agents, Telephone 31140.
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE. m.s. "ROSEVILLE”
SAILING 10th JAN. ARRIVALS FROM PACIFIC COAST. m.s. "ROSEVILLE”
DUE 9 DEC. SAILING FOR SINGAPORE, PENANG & PORT SWETTENHAM 10th DEC.
PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS
Chinese Freight Agents.
HOQ FOOK PING
THE BANK LINE (China) Ltd.
Apply:-
THE BANK LINE - (CHINA) LTD.
Glug's Buliding. Tel. 27728
BEN LINE STEAMERS LTD.
Eastern &
SHIP
STEAMSHIP
COMPANY LIMITED ARRIVALS
6.6. "BENVRACKIE” 8.5. "RENDOKAN".
8.5. “BENVRACKIE"
ARRIVALS FROM UK.
..U.K..
SAILINGS
TO London,
QUE
Mid Dec.
End: Dec.
READY
1st Half Jan
January 184B
arfleulárs."apply to
ACKENZIE & CO.
SHIPPING CO.
MACKINNO
NOS
Rotterdam, Antwerp "L
and Hamburg,
For Further Particulare, Apply To
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
York Buliding
gents
Telephone: MIKS