Page 2 K
REVITALISE GLANDS
to
REJUVENATE BODY
ENJOY LIFE TO ITS FULLEST
by taking the rejuvenating Hormone preparations of THE BRITISH, GLANDULAR PRODUCTS LTD., LONDON
(The original Gland firm.. established. 1020)
The Fountain
of Youth
TABLE OF RECOMMENDED PRODUCTS
NAMES
TESTRONES $10.00 prr bottle.
VIRULES $14.00 per battir.
FOR MALE SEX,
The eat at alt gestemdining land tanies for the male sex, prommended for all run-down conditions, loss of ville ens wel prensaioze Bredek. This reparation rejuvenaten 1. Palize ayrim and imports uns vignar and vitality. Invale. abte For herson troubles, ruraathenia, depression, la of confdener, brain ing and rework, high blood pressure, prostate disordern ele,
An extra powerful and efferitve preparation for are in the Male sex, compeurd »ľ Gland Excruits, vitamina and set. anted mineral rumpunids, it will resiors matimum elencr In stukhorn 2nd June Handing Andillons of Phraken) In emelency barmlase rational and anfe treatment which sa nd a temporary stimulant bat whick produces permanentis Benebrist gantis,
THE CHINA MAIL, THURSDAY, NOVEMBER
EDUCATION
FISHERIES
NOT MEASURED EMPLOYEES' BY EXAMS
"Is education really to be measured by examina- tion results only? If our aim is to produce good, Intelligent, useful citizens, is the strug- gle for a public examination certificate the only and best preparation?" asked Miss E. Atkins, Headmistress of St. Stephen's Girls College at yesterday's annual Speech Day at Stanley.
THREAT
A 48-hour ultimatum will be presented' to 'the
Hong Kong Fisheries Department at 10a.m. today by sqme. 200 employees who are de manding hotter treatment and full payment of relja- billation allowances.
At a meeting last - night with press représentatives. the dissatisfied employees accused the Fisherles De- partment of paying them only 89 ber'cent of the God: rehabilita- tion allowancės.
They declared that they were ng demanding an in- crease in wares" hut · fair treatment, and deelded "to give their employers 48 hours in which to reply to their requests,'
Miss Atkina nddoel "Un-provided that the candidate has doubtedly the certificate
ernment-fixed is the put in good work throughout the tloor to most careers and can year and has done her best in nelther be ignored nor belittled, the examination, but as an indication of a liberal Rchool education n rather different type of certificate is needed.
"It is unfortunate if the best. does not satisfy, the examinorн. but it may point to some other type of work or line of study which is better mited to that
"I wouki emphaalse to both parents and pupils a very well-particular student, known fact but one apt to be overlooked in the first shock of disappointment, namely that fallure, as such, is no disgrace
Personalia
War Legacy
"Having said that, 1 must admit that we have not yet reached our pre-war standard" hut hope that with better equipment and with a greater knowledge of each other wa muy Passengers by C. P. A. two or three years time over- planes: John Wagoner, Mrs, de come the legacy of the war years McClellan, Thomas R.D. Hunt and reach our normal standard and Mies Royal to Manila); | again," Mrs, dekantzow (to Rangoon) and Miss Tauburn and Montgomery (to Manila).
If no satisfaction is forth- coming, the 200 then pro- pose to strike.
Macão Governor
Leaves
KEY MONEY RACKET
Cases Should Be
Reported
Funerals
Mrs. E. M. Andrews I. Nie presence of a large gathering of friends and relatives
"Without Indulging in any improper ab ante the remains of the late Mra, threats, one wishes sometimes thats the public Evelyn Mury Andrews were laid would report to the Police some real rent' or yesterday aftern:on.
to rest at the Catholic, Ctmetery key money black-marketeer so that he could
The late Mrs. 'Andrewe had
be brought before the Courts and dealt with never been in good health since according to law."
the re-occupation. She posted Dway at the St. Francis. Hospital that..he yesterday afternoon.
This comment was made by black-marketeer so Mr. W.A. Blair-Kerr in the could be brought before the cours of his judgment on an Courte and dealt with accord-the husband, son and daughter, Application for review of the ing 'to Law. sentence paased on Pun Ying, Deterrent Element
Besides the chief mourners, others', attended were: Mrs. C.F.X, da Riza, Misa Allen, Father Grompa, Uncle Buddy,
Mrs. Wit
1,60-year-old woman, who was
finest $1.000 (of six months' it is true to say the deterrent Rita, Reld brothers,
I say this because I think Auntio Maggle, Cisky, Aurtle hard labour) on three breaches element in punishment for this lams and family. Conassion (Sis. of the Rent Regulations, on type of offences at the present ters, European and Chinese Staff Oct. 24.
At the original hearing, de-laturens prescribed, these hers
time, is paramount. The Legin. The Dairy Farm Company fchuant WHA found to
have things as illegal and
Floral tributes were sent by:. mude a profit of $350 from sub-able. The offence
punish Mr. and Mrs. Guest and family. tenants during Ave months on it is the duty of the Courts to tilho sisters. The
is prevalent Ethel, Allen and Lawrie, Can. the first floor of 21 Cedar enforce the law so prescribed.
Dairy Farm Streat, Shamshulpo.
Company, Mrs. A. White, Majoric For charging excess rent she change my sentence and lumpose, and Mr. JH, Hawkett, Mr. and "The defence now ask me to and Pet. J.D. Thompson Mr. and was fined $750; 3200 for not a cominal fine. In my opinion, Mrs. H.K, Long, Jimmy Chan, Mrs. Cogsh, W.H. Holm, Mr. nuifying her sub-tenants of to do this would be acting con- Chan Dal Wing, the rent she was phying the temptuously,
Mr. and Mrs. even bearing In B.W. Bradbury landlord; and $50 for not mind the mitigating clrcum-Green Spot Colies of the Dairy and family, 23 furnishing the landlord with stances now before the Court. Farm, Mr. and Mrs. C.W.L. particulars of her sub-tenants. To make an filegal living renee Chan, Mrs. E. O'Brien and Bradbury. Mr. and Mrs. Law. Making Ends Meet aut of real property at Miss Atkins said there had The Governor of Macno. Com-
An application for review expense of others,
tig Elsic, Mr. and Mrs. A.A. da Silvo.. no matter EF. Shuster. Chinese sinft of Mrs. been an enormous increase in the mander Albano Rodrigues do was made by Mr. Sidney Ng what the circumstances, is just Shipping
staffa oflico work and expressed dame Oliveira and his aides left he stated that defendant was prohibit."
Oliveira accompanied by Ma. Quinn, in the couurse of which what the Ordinance set out to Farm Co., Mr. Cox and Dolly, Department, 'Dairy thanks to Bliss Buckland and Hong Kong yesterday at to sm.
Mr. and Mrs. MacFarlane, Cash. Among arrivals at the Miss Lee and to the Education from Queen's Pier en their return
woman of 60 years. had one Concluding, Peninsula Hotel
ITA
Department, Dalry are Wm. D. Department for their help.
son suffering from tuberculosis said that as defendant was un
Worship
Form Co., Davis; H.
Mr. and Mrs. R.L. Oliver. the Portuguese Colony. Alienza, R.F.
And another about to undergo able to pay the fine and that Mrs. EW. Coulson. Office Staff, Mr. Max Atkins suld that publie The Governor and O'Connell, S.W. Brown,
his party
and Mrs. A.D. Wylie, Mr. and Miss examination reau)ts
not boarded the moter launch from an operation. As they ward un-
six months in prison for "a Dairy Farm Co.. Mr. and Mrs.. M.C. Alexander, D. Lindsay. successful. One of two entries which they disembarked onble to work, she had been pro-lady of her years with
for the U.K. University Matri- Wednesday.
clean G.H. Sullivan, Comfort Co.. Mr. Meering since February to en- record is a'long time," he would and Mrs. L.G, d'Almada Reme- culation passed, and in the
A salute was Aired by the able hor, to support herself and modify the alternative to four, dios, P. Costlihe. J.D. Thompson Secund Form only
which was her Bons and two girls cruiser "Australia",
to make obtained School Leaving Certi
In mid-stream, DS the launch meet.
ends months' simple imprisonment, and family, Mr. and Mrs. A.E.H. fentes.
despite the fact that he had EM; Hanlon, Lity and "Bob..
Castro and family, Mr. and Mrs. Sub-Inspector Wheeler, an-i little time for Courts that The distinguished guests were pearing for the Police, support over indulge in the 'pruning' of accompanied to the Pler by Sired Mr. Ng Quinn's statement sentences." Refering to improvements
CPL. Waring Alexander and Lady. Grantham the school, Miss Atking gald it and a large number of promin. the Police, to a reduction in the and consented, on behalf of officials Dr. Wen Yuan-ning.
new root had been put on in the ent Government China's Ambassador to Greece
Hall, the Playground and tenuis heads of the three Services worn Jeft by BOAC yesterday for his new post.court re-fenced in, and netballpro present.
A Naval Guard of Honour and and tennis courts reopened.
the Royal Marine
Band were Prices distributed by Mrg. l.ined facing the Pier and the Y. L.nl yesterday were:——
Portuguese National Anthim Alice Fung and Chnu Yuen.king. Salute,
School Leaving Certificate:was played during the General Matriculation: →→ Constance
B.G. Jackson, R.A. Kennedy and F.H. Sargent,
Departures from the Peninsula include Mr. and Mrs. S. Schner, LL Woolley, MIss M.G.
3.G. Exanein
McClellan, S.H. Turner and
The forthcoming wedding Mr. Alvaro Antonio stockbroker, 39
French
Indicationes
BP. H.P. BRAND TH rompound la «made to a stew formula and recommended TABLETS
where poterful regenerating medusa la Indiested. Pro $19.40 per
parted delike renforen normal functions and peamates mazi. baltic.
mum efficiency throughout the entire system.
PROSTALIN
$6,80 per Bottle.
OVERONES
$10.00 per bottle.
MIRACLE HORMONE
CREAM
$16.00 per jar
SKIN TONIC TABLETS $11.10 per bottle.
Nearonis, Aaracenes, Impotente, vitamin inefficency wie. A datiempound for uncmatrallable arrozeliability of Topeliun tummiatt In the male sex during middle age and inter 11. This trying conditionally responds to the prestanktreatment which te useful also fo, bladder and preslete gland disorders, innominis etc.
FOR FEMALE SEX.
cf
Roza, Bank Bullding, to Miss Irene Lourdes Botelho, sectetury, Path, lies been announced,
↑ Babington
•
Arrivals at the
Wong.
Prizes
ware
at
Bost Chinese Essay (the prize Hong King Hotel yesterday included M:. W. for which was given to the Gin and Mr. C.L. Newberry. De. School by Dr. Selwyn Clarke, partures were Mr. R.D. Me former Director of Medical Manizal, Mr. C.L. Parks and Services) Stella Fung.
The established gemady for Functional disorders of the female Mr. W., Deming.
Art.
•
Repulse Bay Hotel
arrivals were Sir Patrick Abercromble and Mrs. J.H. Warning. There were no departures. T
A powerful physiological innir TestGemtive and dependabl ready for erruss troubles, exhaustion and premature ge Ing, inaaminik, depression, frigidity, and strelilly, hot darkes etc., indispensable at the climacteric period. Modern medical science' mest importan) routribution beauty culture. A delightful skin cream witch canlains thr peritaling varian folliestar hormone (Gestein) which pens- trates the subcutaneous times and brings new youth to the complexion. Its rejuvenating effects have been proved the restoration of colour to greying balz and the transform Acton of agelig akles in that of youthful beauty and sealllenes, Fat wrinkles, finer, bazalness, bad colour, diguration and
kin diverders etc.
The Internal equivalent of the Hormone cream. They have a sentir Lonie setion and purify the blast and their relu ernating effect a felt throughout the entire stem. Wher need in canJunction with the cream crauita are expeditad representing and of the most effective natural beauty treat menta avaliable today which a short time whit xccomplish far more than lengthy and expensive courart of superüciat treximeat,
Available at all trading drugs Bigles
Sole Distributors
CHANNEL TRADING CO., LTD.
Asia Life Midg.. longkene.
and at Macau
Tels' 125-32424.
AGENCIA CONTINENTAL
IE, Avenida Almeida Ribeiro-Tel. 751
a Permanent Dovr 'Guard
Din-Keen
THE AUTOMATIC BURGLAR SWITCH ALARM
A TINY DEVICE MOST EFFICIENT FOR
TOMES ¦ SHOPS ; FACTORIES AND,
WAREHOUSES ́ ́ETC.
SOLE AGENTS:-
GOLDEN KEYADVERTISING C9/
Trading DEPT.
PEDDER BLOG.TEL 2016, 14202.
One pair of Eyes
to last a lifetime!
One pair of eyes for accing the stars, the lights, the sunrise and the autiset, the face of children, the Budding of trees, the delight of every day.
Guard then modern science' can Improve your seeing and correct the changes of age,
For professional Eyt Service consult
Chinese Optical Co.
«Queen's, Ros
Arrivals at
the Gloucester Hotel were Mr. O.G. Simpson, Mr. FS. Buchan, Mr. V. Marl. nell, Mr. and Mrs. F.A. McCully and Mr. and Mrs. E.L. Carrers. The departures included Mr. E. Brutross, Mr. J.R. Staight, Mr.
·
.
C-In-C On Inspection
Visit
Lo
!passed
and
YOU TOO CAN BE A REPORTER
Parment for all fiems used. Phone through any NEWS siory, day or night, to:--
•
32312 OR
24354
Mr. Latimer Back
The Judgment
finen.
Giving judgment yesterday, His Worship said, in part:
ST. JOHN'S AMBULANCE ORDERS
"On the charge under section Arting Commissioner, St. J.A... Under Orders by Aust, Comm. A. el Arrotir.
tion
The burial of Corporal George William Waring, of the
Devon- placo at
thire Regiment, took
the Colonial Cemetery yesterday afternoon.
Often 1.. Trevne,
Awhrday authority of the Chapter
The lule NCO
was fatally wounded in an incident in the day afternoon. He died; an hour Shamshuipe Barracks on
Tues- of the Landlord and Tenant No. 6/47 dated 7.11.473 Ordinance of 1947, the
after admission to hospital. .maxi- Parades. Hong Kàngì dhaukiwan Dly, Corporal mam fine is $2.000 and, in addi-Taikon Chinese School. Set.. Nov. 8, 10 fourth casualty of the Regiment Waring was the any fine imposed, this Nam Div.. 81h Nam Coffray since its arrival in Hong Kong Bal.. Nov. 87.14 p.m. China Motor or at the beginning of the year. Court could also order repay. Div. First Aki Lecture, Bun M. 2. Three of its members were kill. nient to sub-tenants of all 15.30 am. Wel. Nov. 12. 8 p.m.; B.ed in a lorry accident, whils on Illegal payments and ejeat deAA Division, Reexamination. Fri. Toute to their billets. fendant from the premises. Sun, th, Wed. 12th.
6.89 pm. 1.8. Corps N.C.U. Parades, Ejcement is also a legal order Kowloon: KY.M.C.A. POriental under Section 11, No order for Coffee, Wed, 18th. 730 p.m. Taimahaial tieneral the following have been awarded or ejectment was Pl, Nathan Rd. 1.C., Wed. 12th, pm. the ferries Medal of the Order of St., repayment
Clothing. made in this case.
All D/Hapts, who did not' John-D/B. Kwan Bik Kwan, Fastern bmit their return of outstanding Hard Case
quirements o regifested will please' hale trok bly. 1 D/B, Ho Kang Po. H.KY.M.C.A. -Div. p/s. An Yeunt Kin Talumbus that no foriber Jasure will be made "Under Section 11 the maxl. their Division until ble order is fully Div. Kan U Wah and Chau Yuk, 5.C.R to Div.: A/O. Kwek Hing Wing. K.CO.R. mum fine is $1,000. So that the rampled with. maximum penalties which the
Div.Yip Tal Ching, Leung Wel Man ord Remembrance Day. The Brigade will bo Tean Po Kai, KY.M.CA. DIY, defendant was Habic underarented at the Cenotaph ceremony by
Aast. Comm. A. et Areul
(Bird. R. A EDWARDS.· these summonses were: to be. fined $4,000, to repay Богде $350 approximately to her sub- tenants, and to, be ejected from the premises.
There-is-no-doubt-this-can- be said to be a fairly hard case. On the other hand, the 'man who steals a loaf of bread to, feed a scarying child is still guilty of larceny.
"It would be fatuous for me (or any other citizen) to any that he is unaware that illegal
R. Foley, Mr, J. Shira, Mr, and For Eust Land Frees
The Commander in Chief of Mrs. ES
General Cloud, Mr. A. Juruska, Mr. P. D.5.0., M.C., will be arriving in Jelleicon Mr. C. Sir Nell Ritchie K.C.D., K.B.E., Lobato, M.C. Fonozca and Mr. Hong Kong tomorrow to pay a and Mrs. D. Tetter,
bi-annual Inspection VIAIL to Land Forces here. General Rit The following arrived from Ichie will be accompanied by Singapore and Bangkck by Lady Ritchie,
Staff a "Senior
Mr. W.H. Latimer, First Mò. BOAC flying-boat this. week: Omcer, and his A.D.C., and will gistrate of Kowlon, returned to Messrs. Juan Garcia, Ribeiro, stay with Major General Erskine the Colony by plane yesterday Lin Poon-peng. Ling. Jackson, at Flagstaff House during his hiternoon. J. Cameron, D.A, McDonald, visit,
Looking exceedingly well and Grabowsky, C.D. Gardner, De The Cin.C., will arrive by at. Mr. Latimer said that he had Profiteoring by way of high Lots, Gierasch, Do W/Cdr. AW. Alberry,
Luen.shee, plane at Kal Tak at 5.30 p.m., a very pleasant holiday and that rent charges, and "tea"money" Cpl. A. He will be met by the G.O.C.. both Mrs. Latimer and he him and "key money, etc. (all com- Selvey, Mesdames Ribeiro, and and the Acting A.O.C. Hang self had enjoyed Wong Ming mel.
plately illegal under the Land- Kong.
thoroughly.
lord and Tenant Ordinance) is A guard of hancur will be As he was due back from common in the Colony at the provided by the 1st Battalion leave, and as the sailing date The Royal Inniskilling Fusiliers of the steamer was
present time. to meet him at Queen's Pier.
continually postponed," he had to ny back,
Without Indulging in any A comprehensive tour of in. leaving Mrs. Latinfer to follow improper ab aile, threats, one tospection of Army units and by boat,
winhos sometimes that the China arrives from Canton, Kal Installations has been brranged During Mr. Latimer's absence, public would
the report to Tak. 11.15 m.
for the General by H.Q. Land 21 days, Mr. W.A. Blair.Kerr Polleo real "rent" dr key money!
Reminders
Today
Parliamentary Mission
Y's Men's Weekly Lunch, Hong Kong Hotel, 12.45 p.m.
Eropean YMCA Guy Fawkes Dance, 8 p.m.
Forces.
themselves
peted as Kowloon's only Magis. On Remembrance Day, Sunday trate, In that period, a total of November 4, he will lay a 744, coach (Including "Allen's wreath on the Cenotaph on be- Case and 666 summ:nses were half of the Army.
heard. Approximately 100 cases Bldg-return to Singapore on Wednes- Ing the first three
General and Lady Ritchie will were tried by Mr. Springall dur: days of Mr. day, November 12,
Latimer's absence,
Photographic Society, Talk by Francis Wu, 217. Prince's
6 p.m.
Coming Events Nov. 7-Catholle Press Exhibi- ton, Cathelle Centre, King's Bldg., 5.30 p.m.
Austerity. Supper, by Inter. national Committee for Chi nese Industrial Co-opera flume, tulk by. Mrs. Welthy Fisher, Ying King Restau rant, 8 p.«. Nov, S. Andrew's
Fetc.
Church
Remembrance Day Dance, Kowloon Cricket Club,
Police Dance in aid of Poopy Fund. Police Canteen, Cen tral Police Gymnasium, Photographic Society outing nt Toun Wan, Kowloon Star Ferry,,4 p.m.
Nov. Unveiling of
marial KB.G.C.at 12
War Mo
noon. Kowlton Docke création Club
Re:
Bun
net, at Prison Officers' Club,
11.30 am.
K.C.C. DANGE
The Kowloon Cricket
Club'i
Legal
Arguments
In Tenancy Case
Money Market
The gold market was rather hectic yesterday, with the price laing to 1831 a tact after open- ing at $328.00, and then alding down to #323.25. The fall was stemmed towards the clue and the rate climbed back to $325.
Plastres had a quiet day, with very little dluctuation. This market opened at $10.67% a 100, went up to $10.75, and closed at $10.00
Chinese
National Currency opened at 66 cents for futures and'. 07 cents for spot (for CN810,008), and closed at 65
..
Yesterday's hearing of the appeal brought before cents und 87% cents respective. the Full Court by Lady Chan Chak (Leungus, dollare continued to im Slu-cht) against the decision of a Tenancy Triprove and at closing time yester bunal dismissing her application for the evic-day had, climbed back to $5.12%. tion of Mr. Francis Britto from 11 Hart Sterling also improved to $12.00- Avenue, Kowloon, was confined to further changed at $12,51,
Australian pounda*** were ↑ un- legal argument by, Counsel for the respondent. The Full Court before whom stances which existed at the the appeal is being heard com-time of the hearing of the ap prises Sir Henry Blackall plication for eviction and tat Chief Justice, Mr. Justice E. H, cho mbre fillhy of an application Williams. Pulsne Judge, and not confer a right 1999 He said that I l canes quoted by Mr. Potter," Jücs: trolf, or dute 'as to
Mr. Justice. T.J, Gould, Addi new penson ""of activities opens tional Judge, CaSaturday with a Remembrance
Mr. Eldon Patter, K.C.. and to law were in cordl Day dance, the noceeds of which the Hon. Mr. Lep d'Almada Mr. Bernacchi
will be devoted to the Esppe Castro, K.Chitracted by Mr. If a person did not
Day Fund.go
The function
club the opp
fait the Shat
wow Muspor
{memişira ef bath
Y K Kah of Messra. Lo & Lo at the time 'urs allorde the
to enter are appearing for Lady Chan of action, too, chothe Chuk, the appellants ha
Teuma and The respondent is represont- tion in supp
Juled by Mr. B.A. Bernacchii. in 1ons" kid. sald
Btructed by MfgHUWArmstron
The dance, open to members of Mösers. Dracone.”
and friends
21368
booked
Mr. Daranced) ald Tenancy Tribūnai bound to com
metad
Two Chickens Vanthai
When Lam: Ching, 15, reglised he had picked the wrong map, he made. dash to get out of Folice Inspector. Moran's reach on Tuelday fight. lle was however caught, after cover- Accused of solietileg for prostitutes that in Floning Street)
tenced to three mo
HR
KEEPS YOU FIT
H.B. BEER
contains all those
vital elements
Carpe Geer.
the body, needs to maintain perfect phy sical fitness in a trying, blimate It Has digestion, tones up liver and stomach ensures sound, refreshing sleep.
Its malt, made from the finest barley, and brewed with natural spring water.
any spa water which with at, restrits in a drink, which hasi
Riving
Leggat
THE HONGKONG BREWERYT
ISTIL