Page
WEDNESDAY, OCTOBER 11, 1933.
The China Mail
Annual subscription, excluding postage abroad, H.K.436, payable In advance.
Orerland China Mail
Published every Thursday. Annual subscription, H.K.$13, Including postage $18, payable in advance. Published by
The Newspaper Enterprise Ltd.
Printers & Publishers, No 3a, Wyndham Street, Hong Kong,
TELEPHONE 20072.
Landon Officer:- S. H. Bywaters
4 Co Lid..
London, R.C.2.
Garrick Street,
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-Are Words three inser tious prepaid 1.50. Every ad- ditional word five cents for three insertions.
All replies under this heading must be called for.
FOR SALE.
TYPROON MAP of the CHINA SEA. The Landsman's Handy Guide to locat ng the Centre of the Typhoon. Price 50 cents.- Newspaper Enterprise, Ltd., "Chins Mail Offee, 3A, Wyndham St..
"COASTWISE."-An interesting book of cartoons depicting "Happenings" on the China Count. Price $1, on sale BA offeeL "China Mai!” #1 thr Wyndham Street.
AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. H. Crook, W. Kay and; W. L. Kandyside, Price $1, on sale at the publishers, Newspaper Enter prise. Ltd., 3A, Wyndham Street
TUITION GIVEN.
PRIVATE LESBONS in English, French, Music, Shorthand and Type- writing.
Term moderate. 6. Amai
Villas, Austin Road, Kowloon.
THE NEW FRENOH REMEDY.
THERAPION NO.1 THERAPIÓN NĚ.2 THERAPION N3
Ko. 1 for Riadder Čainrrh. u.1 for Bland
Chemtets.orelcher fe reters hadt,
DR. LE GLE Med Ca. Haverok R4, N. WALondon OK, LE OLIERO'S PILLS for the Liver &Klanaye-tarna i ja fal remys & hindder.
JUST RECEIVED
Fresh Selection of the best Varieties of
Reliable and Tested
Flower and Vegetable SEEDS.
The opportunity of serving you will
be a pleasure and your commands will have our heat attention.
GRACA & CO.
No. 1 Wyndham St. Hong Kong. Established 1896
Agents for: Messrs. Sutton & Sons, Ltd., Reading Menta. Toogood & Sons, Ltd.,
Southampton. Messrs. Arthur Yaten & Co. Ltd.,
Sydney
BUSINESS DIRECTORY
DENTISTS.
MR. HARRY FONG, DENTIST, DR 8. L. KWONG, Dental Surgeon WISHES TO ANNOUNCE THE REMOVAL OF THEIR OFFICES From
74 Queen's Road 2nd. FI. To
5th F King's Theatre Bldg. Telephones 21255 9-1.00; 2-6.00.
LAU PAK WAI, Dentist, HONG KONG OFFICE:- GLOUCESTER BLDG, 1st Floor. Telephone 20488. XOWLOON OFFICE:- 133, NATHAN ROAD, 2nd Floor, Telephone 3838).
ENGINEERS & SHIPBUILDERS.
THE CHINA MAIL.
RADIO
TO-DAY'S PROGRAMME.
The following programme will be broadcast to-day from the Hong Kong Broadcasting Station Z.B.W. on a wavelength of 855 metres (845 K.C.') ;—
BRIDGE NOTES
Tournament Play
BY CAPT. LINDSAY MUNDY
The International Bridge League have been holding their tourns- ofment at Grosvenor House, London. Only six nations are competing, in- 1 p.m.-Local Time & Weather Ro- stead of the eight who were ex- port.
12.30 p.m.-European programme Columbia & Regal records.
1.15 p.m.-A relay of the Hong Kong pected to. The Hungariana, one Hotel Orchestra by courtesy of the of the strongest countries, were Management. (During the Interyals re- unable to come, and the Germans !corded music will be brondensi from dropped out understand, be-
the Studio).
cause Herr Hitler objected to his country being represented by Jews.
1.30 p.m.-Rugby Press News, etc. 2.15 p.m.-Close Down.
Dance Music To-night.
4.30-7 pmChinese recorded
gramme,
I watched some of the play on pro-the first day, and must confess
6-6:15 p.m.-Children's Studio Con- straight away that I found it bit-
cert,
terly disappointing. The Eng- 7-10.30 p.m.-European programme. lish team did not uphold their re- 7-8 p.m. Variety.
al-
W. 8. BAILEY & CO., LTD.,
Kowloon Bay.į New Work & Repairs. Call Flag "L"Organ Solo-
Sole Agents for Kelvin Motors.
OPTICIANS.
THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,
'Phone 22232. 53, Queen's Road Central.
GENERAL NOTICES.
0
REMOVAL NOTICE.
HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
N and after the 11th instant the business of the above Cor. poration will be carried on in the Old City Hall Building adjacent to the present Building.
Entrance to the premises will from Queen's Road.
MR.
L. N. MURPHY, Actg. Chief Manager.
NOTICE.
be!
R. D. G. GLENN ALLEN, M.A..!
AJC.. has This Day heen authorized to sign on my behalf per procuration.
A. C. FRANKLIN, F.I.C. Hong Kong, 5th October, 1933.
SPORT NOTICES.
THE HONG KONG JOCKEY
DRA
CLUB.
You Are my Heart's Delight Springtime Reminds me of You
putation, or show themselves together fitted to represent the British Bridge League. They play- Quentin M. Maclean DB703ed five matches of six boards each the opening day, of which they
Orchestral-
In a Second Hand Store
I Cover the Waterfront
Song-
only won ane. On subsequent
The B.B.C. Dance Orch. CB643 ¡ days, however, they made up some
Parle Moi 'D' Autre Chose J'ai Laisse Man Coeur
Organ Solo
of their lost ground.
The Dutch, on the other hand,
Mlle. Lucienne Boyer DF1058 won all of their five matches. Each country plays each other country every day, one point being scored for each match won, irrespective of the number of points by which it
Believe in You When It's Night Time in Nevada
Reginald Foort DB679.
Humorous Song-
Firty-Fousand Quid! The Stillness of the Night
Norman Long 133898. Song-
1 Know a Song of Love Poem In Your Eyes)
Ja won.
The Brothers Goudsmit.
I watched the brothers, Goud- smit (Holland) play their first
Charles Kullman (Tenor) 1181158. hand, in which they held: #Drchestra)—-__
Souvenir D'Ukrains
Black Eyes-Russian Impression Albert Sandler & His Orch. DB752. Sang-
Vienna, City of my Dreama
1 Millions D'Arlequin
Charles Kullman (Tenor) DB841.. [Instrumental-
A Night at the Hungaria
Colombo with the Trigene Orch.
DB872.
A p.m.-Loral Time & Weather Re port.
8.3.9 p.m.-Band & Orchestral. Muste
West. S-A Q xx HA x
East
K J x
Q 9 x x x
K x x
Q x
·D-x x x
C~K Jxx
from Easi
and
After passes South, West opened with a bid of One Club and North bid One Die- mond; East then bld One Heart, and South supported his partner to Diamonds. They original Two opener, West, then bid Two Spades, was raised to Three, and finally Si Dan Godfrey conducting the
He way Burnemouth Municipal Orch. $498, bid Four Spades himself. Tom Jones-Selection_(Görmen)
lucky to be only down on his con- Reg. Band of H. M. Grenadier Guards tract.
Lobengrin- Selection
Pique Dame-Overture (Suppe)
D207.
(Wagner, arr. Luigini) "B.B.C, Wireless Symphony Orch. G1074
Rienti Overture (Wagner)
Reg. Band of H.M. Grenadier
Guarde 0080. Ray Blar-Overture (Mendelssohn) Percy Pitt conducting the D.B.C.
Wireless Symphony Orch, 9278. New Sullivan Selection
(arr. Godfrey)
Reg. Band of H.M. Grenadier
Aidu-Selection (Verdi)
Guards 049).
When an English pair had these East-West hands to play they also arrived at a Four-Spade contract, but they were doubled and went down three tricks, which, being vulnerable, cost them 900 points, a terrible result on a hand in which there was practically no opposition bidding.
South:-
BURLEIGH
DCIGARETTES
ENTERPRISE TOBACCO CO, LTD
SETTING A
Surprisingly
low price!
NEW STANDARD
...in cigarette enjoyment
BURLEIGH CIGARETTES ARE MADE FROM
THE CHOICEST TURKISH AND AMERICAN TOBACCOS BLENded by Lear Specialists IN THE CORRECT PROPORTION TO GUARANTEE A COOL WELL- BALANCED SMOKE.
"THE BETTER BLEND!”
EBA-]
Spades-x Hearts-QJ Diamonds-K J 10 9 8 x
Clubs A 9 x x
It is very obvious that any play er of either the Direct System or of any form of natural bidding
on
At the first trick North led TRANSPARENT
Heart, which was won by South; and the suit was returned, and ruffed by East. West is already In trouble owing to the difficulty of getting into his own hand. He led oat Ace and King of Diamonds, on which North played first the, Queen and then the Knave!
not Knowing that West could The bidding of these hands on must open with One Diamond get into his own hand unless he the Direct System would be quite South's hand. North would reply could ruff the third round of Dla- The B.B.C. Wireless Symphony Orch. different. West has a typical One with Two No-Trumps, and the manda, he tried to bluff him into
No-Trump bid, being vulnerable game could not be missed.
an honour and ruffing with It is hard to believe that in the making the 10 of trumps good. and holding a Queen beyond the
Aces. value of three
Whether only room in which Thig hand was
A Coup That Failed. North bids Two Diamonds or not. played at all the bidding fvas not East would bid Twa Diamonda
or opened by South, but by North as West had taken his best chance bid Two Hearts fourth-in-hand. not, East would
He has no and West would pass. rebidding value, Hearts suits mode- Have You Had a Good Day To-day rately well, and East's bid is not go further UB- Fox Troi-
9523.
Alda-Grund March (Verdi)
The B.B.C. Wirelers Symphony Orch
0259. 9-9.30 p.m.-From the Studio. Selections by The Music Makers 9.30-10.80 p.m.-Dance Music. Fax Trat-
PROGRAMMES RAFT
and ENTRY FORMS for the Trafalgar Day Race Meeting 11th Extra) to be held on SATURDAY, 21st October, 1989, weather permitting) may be obtained at the Secretary's Of-| I Wish I had Wings Ace,
Gloucester Building, the Quick Step- Club House, Happy Valley, the Hong Kong Club, the Sports Club; and the Stables, Shan Kwong Road.
Entries close at 12 o'clock NOON] on THURSDAY, 12th October,
1939.
By Order,
Music in the Air-We Belong
Together
Music In the Air-
CB635.
encouragement to less very strong.
1
The Fortunes of a Hand.
I've Told Every Little Star
CB597.
Walle-
C. B. BROWN,
Secretary, Fox Trot
in every room except one:
I
High Bidding. returned to the Goudsmit's
North:-
50
TELEPHONES
AT OLYMPIA
Foreigners Not Exempted.
NOVEL DISPLAY
London. Special "transparent" tele- phones, intended to make chil- dren familiar with the automatic telephone, were exhibited by the Post Office at the Radio Exhibi-
by then leading two rounds of tion at Olympia.
The back of the dial is made trumpa and putting himself in with the Ten of Diamonds, in hopes viisible by means of a reflector, of North's trumps being exhausted, and the movements of the selec
can be seen as the sub- that North tors assuming, of course,
automatically put room just in time to see them de- had not false-carded in Diamonds, scriber is fend the following hand against a Instead of doing this, he took over through to the person he is Six Spade declaration, but not in
Batteries, bell, and receiver The following hand had the time to see how the bidding reach second round of trumps, thereby calling.
contacts can be seen as well. amazing result of being thrown-ined that astonishing height. North's making the 10 a winner and failing
in his contract.
These sets will shortly be lent hand is given in skeleton form.
Had West held only two dia- to schools in any part of the monds as North anticipated, this
"One of the reasons country, would have been an exceedingly for this educational campaign," fine coup, and the only way of sav-a Post Office official states,*"'is ing the game, Slace West had that we have received complaints thres diamonds to the ten, the that youngsters going into offices coup cost a trick, and might have, from school rarely know any- lost the contract if West, after lead thing about the telephone or how ing out two rounds of trumps, bád to use it. Some of them, indeed, then led diamond hoping that have developed a 'fear complex' North had no trump left. West, of the instrument.” however, took the better chance by The sets will be accompanied taking over the second round of by gramophone records when trumps, which would have given they are sent to schools. These him his contract had either ad records will explain and give versary held less than four trumpe, examples of the various tones of but. which did actually make the buzzes heard on the telephone..
Reuter ten of trumps good.
Cluba-K 1 X
Stormy Weather
Rock-a-bye Moon
CB610.
North:-
Rey! Young Fella! Pink Elephants
CBGO).
Spades 10 9 9 x
Fox Trol
Hearts-A 9 x x
Homemade Sunshine
Diamonds-A x
Laughing at Life
DBR01.
Waltz-
SUMMER
The Blue Danube
Fox Trat
West:
Meet me in the Gloaming
Fox Trot
Waltz-
SUITS
DRY
CLEANED.
Maybe I Love You Too Much CB624.Į
Linderful to Me
Bunshine
Will Member Vienna
Spades K Q x x x .
Hearts-X x X
Diamnode-x X I Clubs Q 10
F-3220.
East:
Brink
Love Song
CB200.
10.30 p.m.-Close Down.
Fox Trot
All records in the above European programmes are kindly supplied" by Mesara. Anderson Music Co.
WE
KEEP THEM
POP
WHITE & SOFT
No risk of scorch an your Gabardines, Palm-Beach,
Mohair, or Silk' Sultings.
Our steam presses cannot spot or shine.
We dryclean and launder Summer Suits in a way that
retains all their ORIGINAL SMARTNESS,
THE STEAM LAUNDRY
CO.
The Largest Sanitary Laundry man, Dyers and Drycleaners
sevogne, in the Far East.
Head Office & Works, Mongkok.-
00, Quéen's Road Central.
27, Nathan Hosd,
888, Nathan Rand.
Gloucester Building (Radidents only),
Pank Hotel Dapokattama
Peninsula Hotel (Visitors only), Hong Kong Hotel (Visitors only).
T⚫L '57082
$1270.
68545
$8905.
20071,
*
Spades-A I I Hearts-10 xxx Diamonds-Q x
Clubs xxx
Spades-10 x x x Diamonds - J x Clubs Q'x x
West:-
Spades-A K xxx Hearts x x x Diamonds-10 x x Clubs xx
East:-
Spades-QJ x. Hearts-J "Diamonds-A K9 x x
Clubs-A K xx
One Way Of Getting An Answer To A Letter.
•HOW DID YOU
GET HIM TO
ANSWER
YOUR LETTER?
I SAID
I ENCLOSE
A
·TENNER
By J. MILLAR WATT.
AND NEVER
PUT
IT IN./.