8

The China Mail

Published every evening except Sunday, Annual subscription, ex- cluding postage "abroad, HI.K. $80, payable in advanco. Local de- ivery fros.

Overland China Mail.

The weekly edition of the "China Mall," published overy Friday. Annual subscription, H.K. $18 In- cluding postage 319, payable - izı advance.

A

Published by The Newspaper Enterprise. Ltd.

Printers & Publishers, ́ ́ No. 3A) WYNDHAM STREET, HONG KONG

TELEPHONES-

Business Offices 20022. Editorial Department: 24641. Cable Address:Mail, Hong Kong,

All communications should, be addressed to the Newspaper". En- drprise, Ltd., to whom all remit tances should be made payable,

London Offices:-S. H. Bywaters &Co., Ltd., 7. Garrick Streat, London, W.C.2.

'Phone 20022

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three Inser- tions prepaid $1.50. 'Every addi- tional word five cents for three

insertions..

All replies under this heading must be called for.

NEW

ADVERTISEMENTS.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received THE

Auction

Instructions to sell by Pubfle

ON FRIDAY, the 11th December 1931. commencing at 5.15 p.m. at their Sales Room, 4, Duddell Street.

A Valuable Collection of POSTAGE STAMPE.

comprising:

British Colonies, Hong Kong, (Old and Inverted water mark) High Value Chinn, French Post Office in China etc, etc.

SPORTS NOTICES.

THE HONG KONG JOCKEY

T

CLUB.

THE CHINA MAIL.

+

་ན་ཡ་་་·ནོ

GENERAL NOTICES.

EXCHANGES.

TO-DAY'S “QUOTATIONS.

syn

UNION INSURANCE-SOCIETY

On London-an'

BRITISH TRADERS INSURANCE Bank, wire

Bank, on demand

1/6 % ... 1/6 13/10

OF CANTON, LTD.

COMPANY, LTD.'

THE FOURTEENTH EXTRA

RACE MEETING will be held THE CHINA FIRE INSURANCE Bank, 4 months' sight:1/5 15/10 (wanther permitting) at Happy Valley on SATURDAY, Decembor 12, 1931, commencing at 2 p.m.

The first bell will be rang" at 1.30 p.m.

. է

MEMBERS ENCLOSURE. Mombers are notified that they and their Ladies must wear, their Badges prominently displayed.

No one without a badge will be admitted to the Members Enclos ure. Badges admitting Non- Members to the Members' Enclos-

ure

and Club Rooms at $5 for

On View from Thursday, the 10th Gentlemen and $3 for Ladies (both 'December 1931,

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT EROS.,

Auctioneers.

ENTERTAINMENTS.

THEATRE

ROYAL

* Ala

The Hong Kong Philharmonic Society.

presents

MISS

HOOK

OF

HOLLAND

DEC. 11, 12, 14, 17, 18, 19 at 9 p.m.

including tax) are obtaimabla through the Secretary upon intro- duction by a menbor, such member to be responsible for payment - of all chits, &c.

Badges admitting to Members' Enclosure will not be on salo at the Race Courai,

COMPANY; LTD.

NOTICE. :

resumes

THE UNDERSIGNED T charge of the above-named Companies as from MONDAY, the 7th December, 1981.

By Order of the Board,

PAUL LAUDER,

General Manager: Hong Kong, 4th, December, 1931

HONG KONG AUTOMOBILE

ASSOCIATION, SPA

THE ANNUAL DINNER DANCE

Credits, 4 months'

night

Documentary,

1/7

months"eight............). 1/7 %

615

months'

685

On Parisiz. On demand ava Credits:4

sight

Un Berlin-

On demand:5,4............. Nom

On New York--- On demand 22,2 19, 24 Credits; 60 days' sight 264.

(On Bombay- Wire. Ant.

Twill be held at the PENIN- On demand... SULA HOTEL, Kowloon, on. FRI- On Monfla→ DAY, December 18, 1931.

On demand.... Members can obtain, upon ap-.

Tables may be booked at' the · On Shanghai---- plication to the Secretary, Badges Peninsula or Hong Kong Hotel. On demand (limited to ONE) for the Free Ad-Charge for each person $6. Pay-Dollar mission to the Members' Enclosure ment must be made when booking) On Yokohama of wives, lady rolatives and tables, tickets will be issued.

friends. Names must be stated when applying.

Onno pretext will children be permitted in either Enclosura dur ing the Meeting.

TUESDAY, DECEMBER 8, 1931. |

HONG KONG STOCK EXCHANGE

Opening Daily Official Quotations 8th Dec., 1931.

Next Settlement Day, Tuesday, 2and December:

Last dividend and whey id

STOCK

Buy-Sell Sales Non.

erk ors

Banki

Hong Kong Bant......$ Chartered Bank and Mercantile:Bic,, A&B, { 、***

C

Bank of Asia .........$ 120

Insurances.

Canton Inssumianą Vaion Im..........

| China-Underwriten ..$

On demand

98 98%

China Fire In........$

On Calcutta-- ·.

Wire v....

18%

On demand

98%

On Singapore-

H. E. Fire Ian, ......

Shipping.

€31

48

376% 3% dis.

¡On demand.

98

By Order,

Sovereigns

(Bank's

B. 'D. EVANS,

buying rate)

1/7

Hon. Secretary

Silver.(per oz.)

20%

Hong Kong, December 1, 1981.

Bar Silver In Hong

Kong.

Nom.

Copper Cash

Nom.

Copper Cents

1% prem.

Rate of Native In-

314% p..

Docks, WharYOL

'Godawns, &c...

Tiina are obtainable at the Club House provided they are ordered from the No. I Boy by 5 THE "STAR" FERRY COMPANY, p.m. on December 11. Telephone 21920.

PUBLIC ENCLOSURE,

The Price of Admission to the Public Enclosure is $2 in cluding tax, for all persons, includ- Owing to the length of the Opering ladica, and is payablo at the it has been decided to commence the] evening performances at

PM-SHARP

EUROPEANnstend of 9,35 us previously announced.}{

TO LET,

THREE-STOREY HOUSE, situated at Village Road, with Electric Lights, Servants' Quor- tera, Bathrooms. Apply to Madam Chan Lai-ying, 18, Kennedy Rond, Telephone 21677.

..

FOR SALE

"COASTWISE."-An intercaling book

of cartoons depicting "Happenings" on the China Const. Price $1. on sale

at the "China Mail" offices, 3A, Wynd- ham Street.

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY.

-On sale at all book-stalls and at the

ices of the Publishers, 3A, Wyad-j 10m Street.

AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. H. Crook, W. Kay and W. L. Handyalde. Price $2, on sale at the publishers, Newspaper Enter- prisc, Lu, 3A, Wyndham Street.

MISCELLANEOUS.

YOUR VISITING CARDS neatly and promptly printed "China" Mall" Once, No. 8A, Wyndham St. phone 20022.

PRIVATE

TUITION GIVEN.

Tele-

LESSONS in English, French, Music, Shorthand and Type- writing. Terms moderate. 0, Almal Villas, Austin Rond, Kowloon.

HOME TUITION.

WESTOVER-STEVENAGE..Within an hour from London. In healthy Beighbourhood.. SCHOOL for GIRLS and' SMALL POYS, "A few Boarders. received in the House of the Principal individual care and attention. Particulare apply to:

For

MISA RUTH CULLEY,

(Camb. Higher Local, Camb. Teachers' Diplonia). MISS GERTRUDE TURNER,

(National Frodel Higher (Certificate).

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following unclaimed tele grams' are lying at the E.E, Tale- graph Co. Office, Hong Konst

William Bell, Peninsula Hotel, from Glasgow.

Blackbeth, from Saigon. Costello, Peninsula Hotel, from

Macao.

Ganda Singh, Boperaiwala Gurd- wara, from Lahore,

Jarman, Naval Dockyard, from Singapore.

Jenkins, from Lansing, Mich. : Taylor. Peninsula Hotel,, from Sydney,

B. LACK,

Manager. Hong Kong, December 8/1581.

The following anclaimed tele grams are lying at the office of the Great Northern Telegraph. Company (Limited) of · Den mark:

Roberto Herrers," Peninsula Hotel, from Tokyo.

Leon May, Prince's Bldg, from Hankow.

F. V. JENSEN,

2. Superintendent.

Hong Kong, December 2, 1821"

MATINEE: Wednesday,

Dec. 16, at 1.30 p.m. (Children Half Price). BOOK NOW AT ANDERSON'S.

Gate.

Soldiers and Sailors in uniform .re admitted Half Price.

Bookmakers, Tic Tac men, &c., will not be permitted to operate within the precincts of the Hong Kong Jockey Club during the Race Meeting.

Tiffins will be obtainable in the Restaurant In the Public Encloa

uro.

THO.

LIMITED.

terest

LONDON EXCHANGES

Chinese Sub. Coin .. 20% dis. HE SHARE CERTIFICATE Hong Kong Sub. Coln Par

NO. 4264 for ONE HUN- DRED (100) SHARES numbered 6690/6739, 7869/7893 and 39190/ 39214, in the above Company and standing in the name of FRAN- CISCO XAVIER SOARES having been reported "lost, NOTICE IS HEREBY GIVEN that unless the ORIGINAL CERTIFICATE is pro- duced within ONE MONTH from the date hereof, it will thereafter be held by the Company. as NULL AND VOID, and a NEW CERTI- FICATE for the said shares will bo issued.

Paris New York Montreal Brussels Geneva Amsterdam Milan Berlin

+

*****

Douglasen

H..K, Steamboru.....$ | Indo-China (Pref) ...$

Sheila Bearer

(Def.) ...

Union- Waterboste ...

Minfog,

Bengueta

Kailan Mining Að, að-

| Langkau (Single)......Tis.

S'tal Exploration... Tiu. 2.40

Lou........TIO

Rauta.......

Venezuela, Gold Field, $

*

H. K. K. Wharves.. 181 H. K. & W. 'Docks...$ South Ch. Motors (A) $ (B) S

Chips Providents (old) $ (5:10 (new) $ 2.85

本愿

Hongkew...Tit. 1...

M. - Engineering....Thi

Shangbai, Docks ...Th:

Lands, Hotels &

| Buildinga:

1640 3850

ЦЕЙ

191

WI

*

190

ga

14

:ཤྩ:་ཇི། རྒྱ་

73

+++

Year

... 10

The Suleti 1 AL 1{-}~#R7·6′′ und Aug. 19, 83 Paul. 7-malute Tax are 1001 Sep→ 85 Tent. 7% 1931 Town L/TAX), Sop, t, 31 Dec. | 98 for 131

Feb. 3, B1

elm 18 16

|1460 | Dre. }: PA, WAźbou. #10fər 15=9}=3&4 May 17, 3

Mini 505192 -12 -- May 27,61

Den

inter 1930)

5.16 De None

450

Fler.

11150 1:

Pinette #8)

amil $11 for 1020 -612 - May 29, 01 Interdin #1 od 19

1950 and luge gIO

hunking 400 for 11. Mar. 6,81

Deestividend for, 1821................

101-40 for 19:9 None for $3,...) Mar. 4, 36.

12/21 on preferaty

The 1 lui 1924 1925 fama 10, 90 Drided for ist1.ınmamai! Live.Flis Cupen No. 10) July 6, 31

tree 1/f 19230) 48-49 TOP LUPI; mems Mar. 81, af

P

Thir.1 fol ZUvastaro-nie 11|Sept. 80, ta

June 11,4% fren/Fax Open 33

oking for your 30-6-5th, 80, 89 · flet..e jest 11-13-29 —

Some

Final T. M

aking T, 0.01) for 103

Mat; recl, pt 2-a year 1-1

*** 21

******

24

98/9

198

10 I

180/-

|4.96

2

- : : ឥតដី : .

1: ~ :$ ***

De

May 8, 20

Feb. 6. 21 Pending

distend far 1991)...

Mar. 19, 53

Buy

DAC. † 60 for 155 more than

... 811 Dec.

Deo.

f1s conta on nid)

enter ove new for 1990,

Dee.

Interim T. 25/1051

Dec.

P. 4.25 for 39JUMAME=12000000=-36-40 Mar. 4, 82

Apr.

for sale Mick-31. wesen PAGE TO IT

July 29, 07.

་་་

April 8, 01

--------| Och. §.'11 :.

intarja T. 0,39 / 103 escorts (13)

Deo. Interis neste ajo 1931 Fab.#6 for year 28-8-81 merman

Rugby, Yesterday,

89%

3.264

3.86%

23 7/16

16%

8 1/16

01%

H.K. & S. His. (old) $

**

... (15.85 15.40)

14%

(new) 14.70 (14.70)

114

Dea. Si canta for 1990,

Apr. 16, $1

Stockholm

181⁄4

Copenhagen

18%

Oslo

18%

H.K. Lands ..........$ 201 Shanghai Lands.....796. '...' Humphrey (old) .....#

...

IM

449

Dec. Interlin 1řata 1031 master E IN

82

Dio.

Aug. 19, 01

***

19

July 2011

Vienna

20

(new)...

P

414

172

Feb. 24, 91

By Order.

Prague

110

H. K. Realien: .... (12.15

19.10

Sept. 1, 52;:

COMING SOON.

C. B. BROWN,

Secretary, Hong Kong, December 7, 1931.

Helsingfora

192:

Chinese Estate 08

ITY

July 15, 91.;

Madrid

30%

Cotton Mills.

Hong Kong, 4th December, 1031.j

Lisbon

... 107%

Athens

260

Ewo Cotton ......... Tis.

IoT. 0.76 to 1985)

Mar. 19. EX

(Apr.

Montevideo Bucharest

311⁄2

Shanghal Cotton...Ti..

545

Krui Oct.

T. 6-25. furball your 21-30-81501

Rio

4%

Zoong Singe... Thu

22

Buenos Alres

402

Public Utilities.

Bombay

Hong Kong Yokohama

1,5 13/32

KING'S

HARDING

AST LYNNE Clive Brook Conrad Nagel

Trunk.Elnad mediation I

FOX

DIC TUNE

She welcomed life withopen arms love with a trusting heart..

COASTWISE

t!

by

'ALGIE" BENNETT.

SP

An interesting book, of Cartoons depicting "Happenings on the China Coast

PRICE $1.00.

BREWERS

Now on sale at "WHITEAWAY, LAIDLAW

EXCELSIOR BOOK STORE. and at the Publishers

The Newspaper Enterprise, Ltd. China Mall Building.

-YESTERDAY'S SOLUTION.

SLAIN

SE

By Order of the Board of Directors,

F. H. CRAPNELL,

Secretary.

DAILY CROSS-WORD PUZZLE.

(This cross-word puzzle has been made by an expert but our readers are warned to look out for occasional phonstie

spellings, such as harbor, plow,and altho.)

12, 13 學

15

t 17

B

2

19;

ID

.

14 15 16..

17.

18

19.20

11

31

34

35 136

158

440. M: 32

143

$45

..

46.

J.

47

148

199

51

54

52.

53

:t

55

1

5b

51

HORIZONTAL 1-Mortified

5-A nymph (Gr.

Myth.)

9-Exist

10-Raw metal 11-A number

14-Assend

17-Towards

18-Preserves 21-Walking attok 22-Harbor 24-8moothi(Pkon.)-

25-Final 26-Cocked In 'pan 28-The pike (Scot.) 29-God of war (Noree

Myth)

*

$1-8trown over with

smail, bearinge (Har) 20 23-A dwarf

34-A pastry.

35-A dance

87-Passion

· 40-6018

DES STE

45/Told a falsthood 45-AG

| HORIZONTAL (Cont)

46-Principal actor

47-Extended...

49-Indefinite article.

50-Abounding-with-

Beeds - £1

י་

g

VERTICAL (Cont) 16-Ratined

[19-To. grow, as a plant

20-Point pt pompass

(abbr.)

22-Qaaped

51-Marking with a hot 23-Examinad

54-Money (Rom.

Antiq)

55-To cure hides...

156-Traps

57-Decayed'

7. VERTICAL

1-Console Z-A parsonage 3-Laren fakes. 4-Banctum: (Coling.) B-Female deer, A B-Greak (god of skar Z-Portalning tour p

punishment r 8-Obliterated 12-Engilah school |13-Laceratedçət

15-Mored swiftly y

26-Liquid measuri 27-Bejeved

30-Dutch (abbr.)

[82-A title of respect

(abbr)

35-Establishes firmly

30-Assist 38-Purpose..

30-Awaiting settlement 41-Radical (abbr) 48-Test of ability of s aplicompetitonvás

(athletic)...

44 Prohibit 46-The sign indicating the, und bie

MAN (MUR) 48-Endure. (Beat). 60-To break suddenly |62-Busst of burdani

(The solution of the above crossword pussle will appear in livmorris's fanus along with's new croza-word puzzla.).

Shanghai

Silver Spot Silver Forward

1/6 3/32 1/10 27/32

3/-%

2011⁄2

20 7/16--

-British Wireless Service

FRANCE'S APOSTLE OF PEACE.

Joseph Paul-Boncour, white-haired, stocky,

(H. K. Tramwaya - ...5

Peak Trams (old).

"

Star Parties

Yaumati Ferrica China Light H. K. Elestias

(late) T040 for year 30-6-99 Oct. 8, 21

ne. Jutri cosilu nje 1931

Aug. 26, 53.

Ape

190 eta, on uld for guar

June 15, $1

**

105

Bec. $4 for 193...

Feb, 18, 911

Deo.

$1.34 (as 1827

182

June 99.91.

$27.8028 $79

971727.050 Sept. Final de zi, nic gr, 3-4-Dec. 16, 30

Joo. for 1034

Mar. 18, E.

128

Ilea

PAL

13

June None

Des. Interim % af

**

ATE

j-

10-

Bopt.

17.00 Doo. Tu.90 (of 1979.

116) on preference, shures

Ang. 4, 21. Feb. 94, 90

Feb. 6, 11:

Miczo Sandakan Light H.. Tela fally pai15 put pala # Chios DuraTi the S'poreTractions(Ord.}</ golden-

tongued socialist, orator just sent

(Pref.)):

Industriala.

to the senate from this midland China Sugar region, bids fair to be one of the Malabon Sugur mið outstanding figures in the 1932 Cald: Marg: Ord....Th electoral melce in France, writes

Hudson Hamley.

Canton Ir

*

Some observers see him as Cements (com.) .............. being groomed to succeed... the

(old) fading.

(new) Aristide Briand

as H. K.. Ropes--$ France's "apostle of peace.”.

Already well-known in those Staras, &c. international spheres.which re- Ouiry Farms volve about Geneva, seat of the Watsons- League of Nations, Paul-Boncour Der A, Wings,

at 58 is being put forward by his Lane Crawfords (old)...... friends as one destined. to play

..(new)....

in the next few months an in- Mackintqabs ............. creasingly important role on the Slager.........

political stage of his. own coun- Powell ........................§. try.

He wears a socialist label but]

,

Miscellaneous.

நகரி

T1

A

belongs to the "right" or more H.K. 'Amusement 11.5 101 moderate wing, of that party. C Entertainment (old)5 (108 And should the socialiste meet

Sony-(new) $ [18;ral «. success in the 1982 legislative HK. Cuctions (vld) $ Son. Ch. Enterprises: $ elections, and should they decide

(new)

FL

to allow their leaders to sit in 8. Ind, G. Bouds...$|

10

י

I subject in income tax._}

**

In Liquidation.

... 30

Doa, P. 50 for 1930

ཀྑཎྜ་ཀ།།ཨནཾ༴ཇོ༴} ཿ ཿp 3aaབ་བ ཀྰ་བ་

B༴ན་

129

Dee (La) for 150,

conté for your 21-7-21

(Be conte in old [

A

raison for 1930.

[Dec, 76 center 2013,

July

18. Deo.

16

14

Mar. 4, 31 Musi

08: 9, 31

Mar.15,82

Mar. 97, 98

Deo. #1. Et 11

Mar. 18.52

20.70 Oct. 75 cents for year 11 Mụt, 16, 21.

Feb. La ridvad for year 59-2-20.

Apr. 80,81

Fou, for year 2·51,

***

19.50 | Fob. 50ennta for gany; 12/2

*

| Mar. } $1.50 for yeni 30-201

Sept. 20, 21*

be slated for an important port-

a coalition government, Paul- H. K. Gort, Loza.....§ Boncour would almost certainly

**

The

5.80 1.85 60%

Dec.cals for 1050127

Apr. 27, 2

From 3%

Internet hul varly.

folio, like that of war, or even |foreign affairs,

And there are political obser French. thesis,

bringing up to date of the wife, Zizi Lambrino,,who de

expounded in manded the Hohenzollern. title. vers who predict that, if certain 1919 at the peace conference, for their son Mircea was a circumstances arose, Paul-Bon-that the league should have its model of cleverness. cour, like Viviar, Millerand and International police force." Brland before him, might désert

Recently he won a much more. Next to Briand, Paul Boncour important one, that of the the socialists and take office as is probably France's most elec- French Government against the a regular liberal politician,"

Recently Paul-Boncour came take a sleepy chamber of de- toms Union, before the Hague.

trifying public speaker. He can projected Austro-German Cus into the public eye by his pro-puties at two o'clock in the court of international justice. posal that France, with other morning, and in less than 20 nations, should place all her arm- minutes have his hitherto, coma

Taflor at Westminster country ed forces at the disposal of the tone colleagues cheering, crying, court: I've been thirty-five years in League of Nations, to be used in thumping their desks and shout- the business and never have misfits, the preservation of peace. He ing for more.

Judge Sir Alfred Tobin: I go to the gave out this suggestion through As a successful pleader, la best tailors and have misfits. When the Associated Press, and his has, few equals in the Paris law a tailor tella mu that I don't bellave views had wide repercussion in courts for pathos, irony and him, Later, his Honour observed America and Europesen 11

It was Yestatement and wit. His defence of King Carol" "Tallots should control the bad

of Houmania, sued by his ex- taste of their customers.”

C

Share This Page