The China Mail
Published every evenly except Sunday. Annual subscription, ex cluding postage 'nbroad, H.K. $33, payable in advance: Local de ivery free.
Overland China 3tail.
The weekly edition of the "Chinn Binil, published every Friday. Annual subscription, .K.. $13 in-. cluding postage $19, payable in advance.
Published by
The Newspaper Enterprise, Ltd.
Printers & Publishers. No. 3A, WYNDHAM STREET, HONG KONG.
TELEPHONES--
Business Office: 20022. Editorial Department: 2461. Cable Address:-Mail, Hong Kong..
All communications should be addressed to the Newspaper En- terprise, Ltd., to whom all remit tances should be made payable.
London Offices:-S. H. Bywaters & Co. Ltd. 7, Garrick Street, London, W.C3.
'Phone 20022
FOR
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-five Words three inser- tions prepaid $1.50. Every addi- tlonal werd four cents for three insertion.
Áll replies under this hending must be called for.
NEW ADVERTISEMENTS.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned have received Instructions from Dr. W. V.
THE
CHINA
MAIL.
SPORTS NOTICES,
ALWAYS COMFORTABLYCOAL
THE HONG KONG JOCKEY CLUB.
COMING
SAT.
RAFT
PROGRAMMES
and
M. KOCH, to sell by Public Aus- DENTRY FORMS for the
tion
ON
MONDAY, September 21, 1931, commencing at 10.30 a.m., at, No. 166, The Peak.
A Large quantity of VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE.
comprising:-
Tenk Hatstand, Glass Cabinet. Chesterfield Couch, Armchairs, Teak Extension Dining Table.
Teak Sideboard, Teak. Glass Shelves Silver Cabinet, Crockery. Glass Ware, Brass Ware, Orna- ments, Pictures, Table Fans, Car- pet, Rugs, Curtains, ele.
EIGHTH EXTRA RACE MEET- ING to be held, on SATURDAY. 26th September, 1931, (weather nermitting) may be obtained at the Race Course, Hong Kong Club. Causeway Bay Stables and the Secretary's Office.
4.
Entries CLOSE at 12 o'clock Noon, en THURSDAY. 17th Sep- tember; 19317
Hong Kong, 12th Sept., 1981.
THE MACAO JOCKEY CLUB.
Brass Mount hen Bed, Teak Wardrobe with Bevelled Mirror. Teak Dressing Table, Folding Tento me Silk Shade DETRY FORMS for the
Table, Cupboard, etc.
also
One White Frost Refrigerator. Hanging Basketa of Maidan. Hair Ferns and Mauritius Palms,
and
A Quantity of BLACKWOOD WARE
On View from Saturday, Sep tember 19, 1931.
Catalogues will be issued. Terms: Cash on Delivery.
RAFT PROGRAMMES and
First Extra Race Meeting to be held at Macao on SUNDAY, 4th October, 1931, (weather permit. ting) may be obtained at the Sports Club,
the Hong Kong Jockey Club Stables, or at the offices of Messrs. Percy Smith, Seth & Fleming, 6. Des Voeux Road Central on TUESDAY, 16th September.
CHAULER FARREIZ BDALISHA LANDI
10
́B ́dy 2nd Scui." A Puš 15 min
KING'S
UNCLAIMED TELEGRAMS.
Ballurd Macdonald, from Singa.
pore.
THE SAGE AND THE SAUSAGE.
Professor's Doubt: Woman's Praise.
The humble sausage was criticis- ed by a professor and praised by woman recently.
This was during a discuasion at the Royal Sanitary institute Con- gress at Glasgow,
The Professor-Professor Cath cart of Ginsgow University, WILD coldly analytical.
Inverse Ratio. "The sausage," he said, "has #lavour, and usually it is flavoured In inverse proportion to its value.) The poorer the sausage, the better
the flavour."
It was simplicity in buying and cooking and its tastiness that made the sausage popular,
TUESDAY, SEPTEMBER 15, 1931.
HONG KONG STOCK EXCHANGE. Opening Daily Official Quotations 15th Sept., 1931. Next Settlement Day, Monday, 28th Sept., 1931
{STOCK
Banks.
Hoy S
1%
Hong Kong Bank ......3 90:0 Chartered Bank .... Mercandle Bk., A&B.
Bank of Asia ......
Insurances.
C.
Canton 10. $35
Union Ins
China Underwriters ...S
Chiar Fitz la ...................§.....
H. K. Pie fos, $480
Shipping.
Douglass ...............
H. K. Steamboat ..
Then up spoke, the woman (Misa | Indo-Chimi - {Prof.) ...$ | Atkin):
Where," she asked "would they And anything so simple. sa cheap, and so savoury as a frled anisage. They knew the craving of the phor-
Shell Bearer
(Del.) ...$
Union Waterboats ...3 294
Mining.
Kallan Mining Að, al Langkala (Single)...Ti Shal Exploration...Th. Lora.....Th.
+
The following unclaimed teleer classes for savoury foods. Hence Bengust............. 111 grams are lying at the E.E. Tele- the popularity of the. suusage"
The Contract. graph Ca, Offee, Hong For-
Dr. Gerland Leighton, of the Scottish Board of Health said that, during the war time, it fell to his lot to examine suusages delivered After the by an Army contractor, contract was made, the prize of meat rose and he sympathised with the contractor, says the News
Moore Peninsular. from Tien tsin.
ENTRIES close at 12 o'clock
National Light Trading Co., 8, noon on THURSDAY, 24th Sep-Bonham Strand East, 1st floor,
from 'Pusing.
LAMMERT BROS..tember, 1931.
Auctioneers. Hong Kong. September 15, 1931.
Kenz,
Steele, Peninsular, from Shong-
S. LACK.
Manager. Hong Kong, September 3, 1931.
YESTERDAY'S SOLUTION.
BEAR STA RARE PER ASHA ALI
ALONE LAG
BED BUTS
ANT MID
SEEDED
CRRED_HOT
Raubs.........
..311
Venezudz Gold Fields 5
Decki, Whare
Godawas, &c.
H. K. & K. Wharves..$ [104 Chronicle.
H. K. W. Docker, $ 29 The contractor replied: "It South Ch. Motors (A)$|.. doesn't matter, we'll just halve the |
(8)$4.85 China Providents (gld) $ 1.40 ment and double the bread.” ~
thewt $...
That sort of thing, said Dr. Leighton, had got to be stopped by legislation.
Dr. Elizabeth Mudie said that all! the unrest in the country, and va good deal of the T-health, was due ta fact that women did not know how to shop and how to cook.
REASONABLE
Job Printing
PRICES
THE NEWSMAKER ENTERPRISE' LTD. CHINA MAIL BLDG.
Hongke........Th.
N. Engineerings ...Th, Shanghal Docka ...Tit...
Lands, Hotels &
-Buildings
H.K. & S. His.. (nl) $17
"
יי
: : : :
[sal] Yom.] Flt.
Year
Jazz alividend 'and when paid
... 11 ... 183
1155
500
1.25
134
Drs. take-lunay at 10... Xug. 10, 31 Poc.) Int. • Balu, ta tax ale un1 Sep. 81 Deq. Bunde von FuUTA... Sep. 8, 41
Feb 98, 91
May 19, 4A
Dec. Pighius, #tüfə#1929),
Enter #19 -
Doen fr ). Blay $9,11
1 - Hepar
{Flm! ** *11* DAY
cm 314 fur 11P) =*12) May 25, 81
·Dec. | {#59 mil baginy win
Dec.
+
800
Dec.
*** 24
Dec.
...20
水帽
*
185/-
-
AIR
Mar. 14, 81
44
ut fur 1994........ Due. 1924 Nuts fur 1994. Mar. 4:80 | giz, es, ved en preferred) Jun 0,39
Dec.!! Bar Teil 1965 unmore!
Ifast Brilejet for [Pleson
M
Dee. and Gag No. 54) July 6, 31
Mar. 81, 81
RI
Dec.) Soul, Inc. Dicanthurusgjë Lun -27/G Juno] | Pili, 4%, tren testur Cpun ta
maisting1 A, for your datat
June 20, 31
Dess, 50, 40
+
... 4.93 Oct. 1. past 38-3928 panin
May 8, 80
... (1.05
Doc. N
Fel. 8
Pending.
The. (Pinst T. DAY
¿"usaleme 2: 1060) der
Mar, interes tifo cert 3133
+4
(019Mar, 19, 81
Etant, altera) for 1923, mome
Dou
+
Dea fiu per anal for 1920. April 8, 8)
181) rent ion men)
Dec. 1. F. 13 mk. 2. 14 far to May 4. 1
T. 0,25 for VPLar, 4, 8
9.20
270
4.10
Boo.
...106
Apr. for at kid??°
(new)$8.40 10.00 16.0 H.K. Landspot por Shanghai Lanila...TI, Humphreys (aid) ...$ 22}'
(new) $
H., K. Besides ......$|... Chinese Estate
Cotton Mills.
:::ཨྠ:g
July WP, $1
Dec. et tee 10%,mus Dec. | Interim
Apr. 16, 1
Aug. 12, 8t
Ic
Laterite T. 23 »fe 1731
(July 30,91
---
17.00...
1. 194
Con
Dee cats Fab for your staf
Fa Sept. 1. M
July 19, 31
(Apr.j
104
Kur. 19, 31
apil, Tegs for Sof puár M-452 May 17, 21 Oct Jet for Oct. 11, 80
Ewo Cxton....Th. 151 15.3015551511.07%
Shanghai, Cotton...Th.
་
SA WYNDHAN ST.
"Zoong Stops .......Th. |12
ITL
ལྦཎྜ ༔
*FOR SALE
HONG KONG DOLLAR DIRECTORY. On sale at all book-stalls and at the offices of the Publishers, 3A, Wynd- ham Street.
"COASTWISE"-An interesting book et cartoons depicting "Happening" on the China Coast Price $1, on sale At the "Chire Mail" ofless, 3A, 'Wynd- ham Street.
AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. H. Crook, W. Kay and W. L. Handysile. Price $2, on sale at the publishers, Newspaper Enter- prine, Lid, JA, Wyndham Street,
MISCELLANEOUS.
YOUR VISITING CARUS neatly, and printed "China" Mall" promptly Office, No. 3A, Wyndham St, Tele- pbone 2002).
TUITION GIVEN.
PRIVATE LESSONS im English, French, Music, Shorthand and Type- writing. Terms moderate. 6. Aimai Villas, Avalin Road, Kowloon.
'an nour
HOME TUITION.
Within WESTOVER-STEVENAGE.
from London. In healthy neighbourhood, SCHOOL for GIRLS and SMALL POYS. A few Boarders received in the House of the Principal. Individual care and attention. For Particulars spply to:
MISS RUTH CULLEY,
(Camb. Higher Local, Camb. Teachers' Diploma). MISS GERTRUDE TURNER,
(National Frode Higher (Certificate),
Trusion. Headaches, Jusamitio Bud drenina, Neuralgi, Debility..
Fuck is
Ditcheran,
Stomach eldity, Hot flushes,
Self rouacionmutan mre ~xymptoms
of Herre
wenknews, the resulta
of impoverished blood.
His Blood is Impoverished
The unites of the traffic are going through his head like hammers. The rush and bustle make him almost sick Sure sigris, these, 'of with bewilderment and dizziness.
errous debility.
Nervous troubles are the direct results of blood im poverishment, for when the blood is scanty and thin the nerves are unable to obtain those elements necessary to repair the wear and tear of daily life..
Ill-nourished nerves are tense and hypersensitive, hence the pitiable state of nerve sufferers when in crowded places or busy, thoroughfares.
There is only one effective treatment-the natural one of building up the blood. Once the blood is plentiful and rich, the nerves receive the nourishment they require and normal nerve strength is soon restored. For this re- habilitation of the blood there is nothing to equal Dr. Williams' Pink Pills, the world's most genuinely success. ful blood-creating, nerve-strengthening tonic.-
Dr. Williams' Pink Pills BUILD UP THE NERVES. BY ENRICHING THE BLOOD.
* POST
OFFICE NOTICE.
Times of closing Shanghai-Manchuli Air Mails are advertised on the Outward Mail List below.
INWARD MAILS.
DAILY CROSS-WORD PUZZLE.
(This crossword puzzle has been made by an expert bat
our readers are warned to look out for occasional phonetis spellings, such as karbor, plow,and aliko.)
OS
21
23
24
$28
5
10
7
18
20
40
141 142
46.
140
35
21.
30 37
C3
나나
19
53
55
56
57
58
159
60
61
Public Utilitimo.
H. K. Tramways...$ 20.70! Peak Trans (old) ...$
(new) ...$
Slar Farias........
k92.00/70,
147
Apr.
Der, interiora egota nk. 1831
184 vte, un ohi | for your Harris unsea 31. Dec. 84 for th
Yauma Ferries ....
1201
Dec. 11,
34
2000. Sep. Yind mentor. 5.-Dec. 15, 80
Dec. fort', 1933 mes
Aug. 15, 71
---June 16, 31 Feb 18, al Jure 18 31
Mar. 19, 8
Dec.
144
Jane Son
China Light.......$ H. K. Electrics
Macao
Sandakan Lights
China
H.K. Tell. fully „pait $ |44§ -
part paid $ HUS.........Th. S'poreTractions Orel.ja/« (Prel.i.
Industrials.
China Sugar CCTA. Malaboo Sugāri ...........
Caldi Mag. Ord....Th.
Pref....The.
#
Canton Ices
Cement (com.). 3 201
(old) ....
H. K. Roperos3)
Stores, &c.
Dairy Farms ge Watons
Der A Wings wi Lane Crawfords (old)...$
H
Mackistsha
17.10
***
9.10
Dec, uterin 4%. Aug. 1. 31
**
1211
ཞི:ggsi Bti ཻ་ སྐྱ་ ༔,eཟོ་f;}རྟི་བླློཤྩཟིདྷཆེ་སྒྲུཤྩ
17.60 Doo.7.1 for TACKOUT HERATED
14
Feb. 24, 83
10 Sept. 3 prie Feb. 6, bi
Babjeri tai keun, lax)
На
În Talegaon
Dec.
45, 1654)
Mar. 4, *.
Des
for 1933
Mar. t. 8.
July ana
Tuleartronice={
·Deo, 153 Car std kit 2950 ..... Mar 16, 31
Doo, brent buď 193)utamaan
Mar. 17, 91
Doo, 81, for 1
Mar. 18, 30
afer, 26, 01
8.00
--
Fols Live twisted for pune 2-2-1
(new)...$
104
... 19
Fab.12 for year 31
Apt. 30, 31-
LH
+AD
+1
3.00 Feb conte
for your
Jone 17, 21
но
Mar,
*|* 199€ 20) MTE
Sept. 17, 30
H
11
***
Doc, cunts for Busin
+
Apr. 92, St
1.
MI
***
İkzteront line? peniḥmme
COASTWISE
by
“ALGIE” BENNETT.
An interesting book of Cartoons depicting "Happenings" on the China Coast
PRICE $1.00.
Now on sale at
BREWERS
WHITEAWAY, LAIDLAW EXCELSIOR BOOK STORE.
"and at the Publishers---
TUESDAY, SEPTEMBER 15.
Yingchow Shanghai and Amoy
16. WEDNESDAY, SEPTEMBER Shanghai and Swatow
Shantung
Moros
HORIZONTAL' (Cont.)
HORIZONTAL
1-The language of the 45-Hosten
THURSDAY, SEPTEMBER 17. Japan Shanghai and Europe via Siberia (London
August 29)
.Rantan Pandjang
.Garbeta,
Formosa
OUTWARD MAILS.
Samahul and Wuchow.
Saigon
Swatow.
4.30 p.m. 5 p.m.
TUESDAY,
SEPTEMBER
18.
Kina Maru Tal Hing
8.30 p.m.
4 p.m.
Haldis Cremer
Tatsuta Mar K.P.O. G.P.O.
Ordinary Letters only for Europe superscribed "Via Siberia: Ar Moll Shanghai-Manchul{"
Shanghai, Japan, Honolulu, USA.. *Canada, C. and S. America and *Earopo via San Francisco
WEDNESDAY,
The Newspaper Enterprise,"
China Mail Building.
Amoy Swałow
#Superscribed
.Sept.; 15, 4.80 p.m. Sept. 10, 8.30 am.
Tateuta Maruy
(Due San Francisco, Oct. 7
and, Europe vla Siberia:) :^^ Registration Sept. 15, 5. p.m. Letters Sept. 16, 8:30a.m. SEPTEMBER 10, 5 Page
Tjizadane
8.800. Hopsang
10.80 am.
Parung: 1 9-Fog-horn 10-Cavalry-aword 12-Town in N. E.
Francs 18-Pertaining to the
kidneys.. 15-Girl's name 18-Guided
-18¬Addition 44 'ang,
alde of a house
18-Pet
21-Go by 23-Tirm 25-The farmenied
**Jules of grapes 26-6wiftness 28-Cbal container.. !!, 29-loaded, VA
30-Plural sum of Tomo'ribuns . 31-Luce fabric 33-Panity]Vega,
Feny
city throughfare
of
containing a wick Conjunction wor *884River An ́Switzer
[47~A department in
France 49-A bearing (Hor.) 60-Abounds 62-A fish
53-Portuguese coln
84-Half
score
事
VERTICAL (Cont) 15-Altar end of a
church 17-Debenture (abbr) 18-An' eagle
20-Canvas zhalter
+22-nece coin
24-Coal-mining, town in
Scotland
57-Pronk. By
55-Mineral spring
ד'
25-Combat
ll-t
58-The first stomach of 29-Capital of Tibet
ruminant.
60-imperativs (abbr.)
02-An Island "In the Byclades group 64-More natural 65-An emperor of
Romo 65-Boy's name (short)
VERTICAL
Middle 2-Vocal
32-5ailor (Colton.)
33-A vegetable 36-8cent'. |37-Choloer
30-A beverage 40-Form hollows in 41-Pertaining to the
Inatde 42-Rend 44-Part of the hip-bane 40-A fowl 46-Printers mansure
tva (ph) pirr 48-An'article of
auperior quality 50-Mais singing voice. 51-Steeple 84-Comblaing form, | Farm LB6-A river 'in
|_ 3-Regenerate
heading Recording Socretary
-Very soon 7-Brother of Caln BALAP
Feeling
unake
11 Very fast, 12-Braxkcdouddenly 14-Harrow-thorough
-'. N;* E*Asim
Wm. Powells.usund
MiscellaneouRA.
H.K. Amusement (old)$ by
(new "A"$ 20.00
("B$29.60 ...
C. Entertainment (old)$10)
H (new). Sau, Ch. Enterprises...$}... H.K. Ctractions(C.R. 14.10
(Right)$ 2.0
8. Ind. C. Ronds ...$ 74% H... Gort. Loun...
EXCHANGES.
TO-DAY'S "QUOTATIONS.
On London— "
Bank, wire.
11%
[Bank, on demand ... 11%
Bank, 4 months' sight 11 11/16. Credits, 4 months'
sight... Documentar, 4 months'
1/5/16
months' sight. 1/7/16.
On Paris [On demand",
800.
Credits 4 months*
1
sight
640.
13
On Berlin—
Bar Silver in Hong,
59-Adult mates
On dentand
Nom
Kong
Nom
01-Pondle
On New York.
Copper Cash
Nominal
65-Vory..
On demand,karoj 28/2
Copper Cents
164-Tiberius fabbr.)
Credits, 00, days, sight 24%
On Bombay-
Syira
·653%
On demand
663
Rate of Nativa Indi
terest
Chinese Sub. Coin. 24%% dis
Hong Kong Sub Coln Par.
8% prem
·8% ba
"Tha' solution" of the above cross-soord puzzle will appear in
ow's tenue along with a new cross-word musie.)
On demand
On Calcutta- Wire
On-Singapore--
On demand.
66 65%
41
On Manila-
On, demand
47%
On Shanghal-
On demand
Dollar
Tis.78% 64% is.
On demand
On Yokohama.........
Sovereigna (Bank's
buying rate)
Silver (per oz.)