N

YK.LINE

REPÚCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING

FROM £83 TO 120 ON SALE

SAN FRANCISCO via Shanghas. Japan Ports & Honolulu,

THE CHINA MAIL.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo, Suez.

Saturday, 10th May. Saturday,

DEAL MALIKKO ↑

BRANDT a co.

B. Usorgs'a Buliding. Chater Road.

Bolding and Repairs of Bicamere and Motorskips ni avary type.

Telephones XTTE.

Night: 7100.

Tolograme **BarnaNDE.**

SOUTH CHINA MOTOR-SHIPBUILDING

&

REPAIRING Works, Ltd.

To Kwa Wan~KOWLOON SAX. Inlephone 7001 Day and Night. Work Asnagar: W. B. HARTS.

Tatem" MOTTARD,"

Insatiation and Repair of Diesel Englows and Motore for Marlow and flationary a spesiality.

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

Wednesday, Wednesday,

13th May.

27th May.

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

HIYE MARU

HEIAN MARU

Tuesday, Tuesday,

2nd June.

30th June.

HAKUSAN MARU

HARUNA MARU

30th May.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KITANO MARU

Saturday,

23rd May.

SUEZ CANAL CHARGES,

ATSUTA MARU

Saturday,

27th June.

11th May.

27th May.

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

SOUTH AMERICA (West Coast) vin Japan, Honolulu,

Monday,

Wednesday,

IYO MARU

TOKIWA MARU

Los Angeles, Mexico and Panama, RAKUYO MARU

Saturday,

23rd May.

NEW YORK, BOSTON via Panama.

KUMA MARU

Monday,

28th May.

LIVERPOOL via Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa.

†TOYOOKA MARU

Friday,

15th May.

CALCUTTA via Singapore. Penang & Sangoon.

NAGATO MARU

Sunday,

10th May.

† RANGOON MARU

Friday,

15th May.

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.

KASHIMA MARU

Saturday,

16th May.

ATSUTA MARU (Nagasaki direct), Wednesday,

20th May,

↑ MORIOKA MARU

Wednesday,

20th May.

+ Cargo only.

Telephone 30291.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Private exchango to all departments.)

0.

K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

Tues..

RIO DE JANEIRO, SANTOS Rio de Janeiro Maru Sun...

MELBOURNE via

26th May

24th May

19th May 24th May

5th June

LONDON, HAMBURG, ROT- London Maru

TERDAM & ANTWERP

via Shgapore. Colombo,

Suez & Port Said

& BUENOS AIRES via

Saigon. Singapore, Colom

bo. Durban & Cunetown.

BONUSAY via

Singapore, Celebos Maru

Tuchy

Belawan Deli & Colombo.

Shunko Maru

Sun..

DURBAN. LOURENCO Chicago Maru

Fri..

5th June

MARQUES, BEIRA, DAR-

ES-SALAAM, ZANZIBAR

& MOMBASA vin Singa-

pore & Colombo.

Manila, Sydney Maru

Fri..

Brisbane & Sydney.

CALCUTTA

via Singapore Honolulu Maru.....

Mon..

18th May

& Rangoon,

VICTORIA,

SEATTLE, Arizona Maru (From

TACOMA & VANCOUVER

Kobe)

Sat.,

via Japan Ports.

NEW Angeles

EW YORK via Japan ports, Kinai Maru

Mon..

23rd May

1st June

& Panama.

Philadelphia & Baltimore.

JAPAN PORTS (Freight Ser--

HAIPHONG via Hoihow & Menado Maru

Thurs.,

Pakhoi (Fortnightly).

KEELUNG vua Swatow & Canton Maru

Sun Sun.,

14th May

10th May 17th May

Thura..

Lox

Call Direct at Boston,

vice);

(Fortnightly

Deli Maru

Amoy (3 p.m. every Sun- Hozan Maru

day).

TAKAO via Swatow & Amoy

For further particulars please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA. Telephone 28061.

21st May

Donations and Subscriptions must

now be sent to the Hon. Treasurer,

Mrs. H. E. Goldsmith, 525, The Peak.

HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILERMAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS,

← MECHANICAL, AND

ELECTRICAL ENGINEERS.

Manchester Ship Merchants' Resolution.

The shipping merchants com- mittee of the Manchester Cham- ber of Commerce has recently been considering the question of dues charged by the Suez Canal Company, and at the meeting held recently the following reso lution was unanimously adopted for transmission to the Govern- ment.

That the shipping merchants committee of the Manchester Chamber of Commerce, having regard to the present state of and the depression in trade urgent need for economy, is of the opinion that the high level of dues charged by the Suez Canal Company is operating seriously to the disadvantage of British trade with the East and to the ad- vantage of the Inter-Asinn trade and other competitive trades, which are free from the heavy burden of dues; and is further of opinion that the time has now come for substantial reduction in such dues. The committee, therefore, urges H.M. Govern- ment as the largest individual shareholder in the Canal Com- pany, to use its influence to secure a reduction to gold francs 5 per ton in the case of loaded ships, and gold francs 2.50 per cent. in the case of ships in ballast, in ac- cordance with the arrangement made in 1883 between British shipowners and the Canal Com- pany.

"The committee expresses the strong opinion that a policy of lower charges, calculated as it is to maintain and foster the flow of trade through the canal, is as much to be desired in the in- terests of the canal shareholders as in the users' interests."

CUNARD STEAMSHIP CO.

The directors of the Cunard Steam Ship Company announce. that the profits for the past year are insufficient to enable them to recommend the payment of a dividend,

Since

The last occasion on which the ordinary dividend was passed was for the year 1909. then regular payments have been made ranging from 5 per For the cent.. to 10 per cent, past three years 7% per cent. has been paid on the £6,570,261 of ordinary capital.

The total issued capital is £8,070,261, including £1,500,000 5 per cent. preference and £1,000,000 6 per cent. second pre- British ference stock and Government share of $20.

a

ARRIVALS OF SHIPS.

Wednesday, May 6. Tweedbank, British str. 3,437 tons, Captain T. H. Morgan, from Taingtao, buoy No. A7-Bank Line.

Thursday, May 7. Benvannoch, British str., 3,119 tone, Capt. Watters, from Singapore, 2.Gibb,

No. budy

Naval Livingston & Co.

Glenluce, British str., 4.120 tons, . Capt. Kennett, from Tsingtao, buoy No. Al.-J. M. & Co.,

British str., 1,220 tons, Helikon,

Capt. W. Anderson, from Sol- gon, buoy No. B18.-Wo Fat Sing.

Hydrangea, British str., 661 tuns,

Capt. P. W. Grierson, Swatow, Chiu On Wharf.-Chiu On S.S. Co.

INVENTION TOO ACTIVE.

"One Of The First Problems To

Overcome."

The calamity of this age, and: one of the first problems to over- come, was that invention was too Too many things were) active. produced too easily, and every thing was too cheap.

This was the keynote of an im- promptu speech by Sir Alan An- derson at the annual banquet of the Honourable Company of Master Mariners in Merchant Taylor's Hall, London.

There were over 220 diners pre- sent in the historic hall, ladies watched the proceedings from the gallery, and mesanges from the

the from King.

Prince of Wales (Master of the Company), and Siri 13. Burton Chadwick (Deputy Master) lent special importance to this outstanding event in the social year of shipping.

Kashmir, British str. 5,554 tone, Capt. R. G. Axford from Sin- gapore, Kowloon Wharf.-M. M. & Co.

Kiungchow, British str., 1,545 tons, Capt. W. J. Larter, from Can- ton, buoy No. B20.-B. & S.

Pong Tong, British str., 1,001 tons,

Capt. R. E. Freckelton, from Saigon, buoy No. B17.-Yuen Seng Fat.

Shun Chib, Chinese str., 1,251 tons, Capt. T. Thorbjorueen, from Saigon, buoy No. B19.-Chang Tong. Ha.

Song Bo, French str., 720 tons, Capt. Le Chevalier, from Pak- hoi, buoy No. Ab.-Sing Kee & Co.

from

An-

Texas, American str. 3,885 tone

Captain A. D. Hanson,

Stonecutters Shanghai, chorage.-Dollar S.3. Line.

str., 1,424 tona, Yatshing, British

Capt. C. Alexandre, from Can- ton, buoy No. E1.-J. M. & Co.

WARSHIPS IN PORT.

The following British warships were in harbour to-day--

Bruce-In dock.

Cornwall-North arm. Hermes-Weat wall dock. Odin-In dock. Otus-In dock. Pandora-In Taikoo dock, Proteus-In Taikoo dock. Sandwich--South wall, Sirdar North wall. Somme-South wall. Sterling-North arm, Tamar--Basin. Tarantula-East wall.

Foreign Man-of-War. Argus-French gunboat.

STEAMER MOVEMENTS.

Net profita for 1929 amounted to £809,698 after providing for depreciation of steamships, the highest in recent years and an Increase of £259,161 over 1928. The reserve was increased by The B.I. 8.8. Sirdhana left Kobe £50,000 to £1,600,000 and the for this port on May 5, p.m., and carryforward raised from is due here on May 12, .. $188,897 to £395,266,

ENGINEERING COMPANY

·DRY DOCK ·

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet.

OF HONG KONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD &

Tel Addre

Call Fla

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Call

V.P.G.N. 300

Meters

TAIKOODOEK," HONG KONG.

ANE PENNANTA

Depth on Centre of

SII (H.W.O.S.),): 84ft 6" ins.

THREE SLIPWAYS–

Capable of Handling Ships Up

to 3,000 Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of u

· Lifting 100 Tons at 70 Feet, Radlus

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONG KONG CHINA & JAPAN.

NOTICE TO CONSIGNEÈS. THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From LEITH, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

The Steamship,

'BENYANNOCH "

-Conalgness of Cargo are hereby in formed that all Goods are beitig land- ed at their risk into the hazardous andʻor extra hazardous Godowns of The Hong Kong and Kowloon Whart And Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharven delivery may be ob tained.

No alalins will be admitted after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 14th instant will be subject to ront

-

The Prime Warden, Commodore Sir Bertram F. Hayes, K.C.M.G., D.S.O., R.D., D.L., R.N.R., was in the chair.

CONSIGNEES' NOTICES

Consignees of cargo ex 3.8. to take Moncalieri are reminded delivery of their goods which will be subject to rent after May 10.

Consignees of cargo ex 8.8. Cra- covia are reminded to take deli- vary of their goods which will be subject to rent after May 11,

Consignees of cargo ex 8.8. Ben- Vanhoch are reminded to take de livery of their goods which will be subject to rent after May 14.

CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINO NAV. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamer:

" CRACOVIA ”* From TRIESTE & PORTS.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godawn of the Hongkong and Kowloon Whur and Godown Campany, Ltd. at K loon, whence in/or from the wharve felivery may be obtained

Optional Cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, bar carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

No claims will be admitted after th finds have left the Godown, uid Goods remaining undelivered after ti 11th instant will be subject to rent, All claims against the vessel mus be presented to the Undersigned on o

fore the

or they will 21st instant not be recognised,

ani ... bruker, chafed,

damagin Goods are to be left in the Golown. where they will be examined on the 11th instant at 10 a.m. by our sur- veyors, Messrs. Goddard & Douglas. Fire Insurance has been effect Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LT

Agenu.

Hong Kong, 5th May, 1081. LLOYD TRIESTINO NAV. Co.

NOTICE TO CONSIGÉPE,

Chartered Steamer,

*MONCALIERI **

From TRIESTE & PORTS.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., s Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will not be landed here, unless, notice has, been given 48 hores prior to vessel's, arrival," bus carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

No claim will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 10th instant will be subject to rent

All claims against the steamer must All claim against the assel most he presented to the undersigned on or before the 20th instant, or they will not be recognized.

be presented to the Undersigned on or before the 28th instant or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Geods are to be left in the Godown where they will be examined on the

fill broken, chatod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be, examined on the

13th Instant at 10 am, by Messrs.pth instant at 10a.m. by our sur Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effect Mil of ring will be countersign

GIBB, LIVINGST

veyors, Maura, Goddard & Douglas.

No Fire Insurance Bas boen, effect-

Rill of Lading will be

GODODWELL

*L*~ CO. V/TD..

Feit

■FCO. LTD.

Hong Kong, 7th May 1931:

Hong Kong, 4th May, 1981:

FRIDAY, MAY 8, 1931.

Go

"Now

you can

visit

Honolulu

or travel

direct Express to Pacific Const

and still

Empress"

The White Empresses are the largest and

fastest liners on the Pacific,

12 DAYS FROM CHINA AND 8 DAYS FROM JAPAN TO CANADA AND U.S.A.

Empress of Japan Empress of Asia Empress of Canada Empresa of Russia Empress of Japan Empress of Asia Empress of Canada Empress of Russia Empress of Japan Empress of Asis Empress of Canada Empress of Russla Empress of Japan Empress of Anis

Hong Kon

Loete

VancoRVEY Arriva

Shanghal Robe Yokohama Hanoisiu

Istave

LCATA Lenvo May 23 May 26 May 28 May 30 June 5 June 10 June 5 June 9 June 11 June 19

June 22 June 20 June 23 June 25 June 27 July 3 July 8

3 July July 3

July 20 6 July 9 July 11 July 18 July 21 July 29 Jaly 25 July July 31 Aug.

31 Aug. 3 Aug. 6 Aug. 8 Aug. 15 Au

15 Aug. 18 Aug. 20 Aug. 22 Aug. 28 Aug. 31 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 12 Sept. 15 Sept. 17 Sept. 19 Sept. 25 Sept. 28

28 Oct

1 Oct. & 10 Oct. 13 Oct. 15 Oc!: 17 Oct. 23 Oct. 26 Oct. 29 Oct. 31

Oct.

Nov. 7 Nov. 10 Nov. 12 Nov. 14 Nov. 20 Nov. 23 Nov. 26 Nov, 28

P

31 Aug. 6

Aug. 17

Aug. 30

Sept. 27

Sept. 14

Oct. 12

Oct. 25

Nov. 9

Nov. 22

Dec. 7

"Empress of Russia" and "Empress of Asia" call at Nagasaki.

HONG KONG MANILA.

Leave Hong Kong

May 15 May 28

Arrive Manfla

May 17 May 30

EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger

20762, Freight 20042.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR MAY, 1931 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wuchow 3 p.m. SS. "TAI MING”

(649 Tona--Capt. W. H. Lawton.)

Arrives

Wuchow

Leaves Hong Kong

9th SAT.

MON. 11th SAT. 16th THURS. 14th WED. 20th FRI 22nd TUES.

THURS. 28th 26th

Leaves

Wuchow

Arrives Hong Kong

FRI

8th

TUES.

12th SUN. 17th SAT. FRL

WED.

13th

MON. 18th 23rd SUN. 2412 29th BAT. 30th

Ports of Call-Samshul, Shuiking, Takhing & Doshing. Fares Return (not including meals) $18.00.

Meals and Wines are to be obtained on board.

Hong Kong Arrivals & Departures from Tai Hing Wharf,

. For information apply to

29, Connaught Road, West, Phone 20893.

Co.,

SANG WO Ltd.,

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

FRIDAY, MAY 8. Japan, Shanghai and Europe via Siberia Calcutta and Straits

SATURDAY. MAY 9. Shanghai and Swatow

SUNDAY MAY 10. Shanghai and Amoy

MONDAY, MAY 11.

TUESDAY, MAY 12,

Manila

Japan and Shanghai Australia and Manila

FRIDAY, MAY 15.

Straits Japan and Shanghai

Hosang

.Soochow

.Tjikembang

President Cleveland

General Metzinger Tai Ping

Kashima Maru .Hakusan Maru

OUTWARD MAILS.

FRIDAY, -MAY 8.

Samshut and Wuchow Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles

K.P.U.

Kwong Hung

Kalyan

4 p..

(Due Marsellies, June 6.) G.P.O.

.May 8, 5 p.m. Parcels Registration ..May 9, 9.46 am. ..10.30 a.m.

. Parcela ...May 8, 4.30 p.m. Registration....May 9, 9 a.m. Letters ...

..10 a.m.

Letters SATURDAY, MAY 9. Shanghai, Japan and "Europe vla

Siberia

Manila

Saigon

Straits & Calcutta

Australia (except Places North of Brisbane) and New Zealand via Singapore and Brisbano

Amoy Kaiphong Amoy

SUNDAY.

Swatow. Amoy and Formosa Bangkok via Swatow

Saigon

Swatow

MONDAY.

Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, C. & S. Amoriça & Europe via San Francisco

Tanda

12,80 p.m.

President Madison Hellkon

2.50 p.m.

3.80 p.m.

Kum Sang

Parcels

May 9, 4 p.m. .5 p.m.

Letters

Kum Sang connecting with a.5.

Nouw, Holland at Singapore. (Due Brisbane, June 2.) Registration May 9, 4.15 pm. .....5 p.m.

Letters

Ho Sang Song Bo Anshun MAY 10.

Canton. Mara Kwangchow

Chinhua MAY..... 11.

Hydrangea

President Cleveland

5. p.m. 5 p.m.

5pm.

9. a.m.

9 a.m.

9am.

2.30 p.na.

(Dua San Francisco, June 2.)

Parcels

Registration

-Letters

11, 8 pm

4.15 p.

.5 p.m.

Share This Page