THE CHINA MAIL.
MONDAY, DECEMBER 22, 1930.
N
VK.LINE
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA USA, VARYING
FROM £83 TO £120 ON SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
TATSUTA MARU
SHINYO MARU
Thursday,, Tuesday,
1st January. 20th January,
SEATTLE, VICTORIA vin Shanghai & Japan Ports,
HIYE MARU (Leave from Kobe)... Wednesday, 21st January. LONDON, MARSEILLES,' ANTWERP, ROTTERDAM vla......
Singapore, Penang, Colombo, Suez.
Suturday,
Saturday,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
HAKUSAN MARU
HARUNA MARU
ATSUTA MARU
Thursday,
KAMO MARU
Tuesday,
BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.
↑ TOKUSHIMA MARU
TANGO MARU
Sunday, Sunday,
27th December.
10th January,
25th December.
20th January.
28th December.
11th January,
GINYO MARU
1st February.
KAMAKURA MARU
Monday,
22nd Dacomber,
NEW YORK, BOSTON via Panama,
†TATSUNO MARU
Monday,
6th January.
LIVERPOOL vla Port Said, Stamboul (Constantinople), Genoa.
+ DURBAN MABU
Sunday,
18th January,
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
† MALACCA MARU
Monday,
†. MURORAN MABU
Tuesday,
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.
† DELAGOA MARU
Tuesday,
† RANGOON MARU
Dismas WinGGARE 1-
BRANDT & co.
21. George's Bulidinj, Chaler Bost, -
Buildlag and Repairs of dreamsen and Motorships of ovary (zpos
Telephonasi MTS, Nighty (TIME,
Baturay,"
Telegrama
SOUTH CHINA MOTOR-SHIPBUILDING
&
REPAIRING WORKS, LTD.
To Kwa Wa÷KOWLOON BAY, Telephone: 7001 Day and Night. Works Masoger W. B. HATE.
Telegrama) "Kory:AD,”
Tatallation and Repair of Dial Engines and Molore De Marine and Rimilonar? a speciality.
SEA TRAGEDY.
(Continued from Paga 1.)
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles, just arrived with gaping sides,
Mexico & Panama.
Sunday,
SOUTH AMERICA (East Coast)vla Singapore, Cape Town & Ports,
KASHIMA, MARU
+ Cargo caly.
29th December. 6th January.
23rd December. 24th December.
Wednesday, Saturday, 27th December.
For further information apply to:--NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 30291. (Private exchange to all departments.)
0. S
K
SAILINGS FROM HONG KONG. SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON, HAMBURG, ROT- Andes Maru
24th Dec.
that the heavy-hearted Captain on the bridge was scarcely aware of what has happened.
Ernest Martin, one of the Bri- tish survivors, relates that party, including Mr. Douglas and his son, were chatting in the smokernom at half past nine on Friday night. The weather out- side was foggy. Suddenly the shrieking of sirens was heard and then followed a terrible crash, which sent Mr. Douglas, Sr.. dashing below to secure lifebelts. Mr. Douglas, Jr., taking in the situation at glance, rushed | downstairs to bring his father up to the deck.
afterwards the
Immediately ship lurched and Mr. Martin was thrown into the water and did not again see either of the Don- glages or his wife who was down- stairs.
Other survivors recount the ap- palling predicament of the people struggling in the son amid flam ing oil belched forth from the stricken -vessel. Another steamer nearby was compelled to stop her engines for fear her propellers ehould massacre the swimming - passengers--and crew, and was themfore compelled to restrict her efforts to helping other ves- sels by means of torches.
Brothers Meet.
A poignant moment on board the Arcturus was when Captain Osse Hjelt helped to drag in a
5th Jan,
Fan clutching his frozen daugh- ter, The man was his own 2nd Jan, brother, Erik Hjelt, the Captain
of the Oberon,
Wed.,
TERDAM & ANTWERP
via
Singapore,
Colombo,
Suez & Port Said.
RIO DE JANEIRO, SANTOS Montevideo Mara...
Tues.,
30th Dec.
BUENOS AIRES via
Saigon, Singapore, Colom-
bo, Durban & Capetown.
BOMBAY via Singapore & Hague Maru
Tues.,
30th Dec.
Colombo.
DURBAN, LOURENCO
MARQUES, BEIRA, DAR-
ES-SALAAM, ZANZIBAR Mexico Maru"
Mon.,
5th Jan.
& MOMBASA via Singa
pore & Colombo.
MELBOURNE via
Manila, Brisbane Mara
Mon..
Brisbane & Sydney.
CALCUTTA via Singapore & Burma Maro
Fri,
Rangton.
VICTORIA,
SEATTLE,
TACOMA & VANCOUVER
via Japan Ports.
NEW YORK via Japan ports, Kwanto Maru
Mon
5th Jan.
Los Angeles & Panama.
Call Direct at Boston,
Philadelphia & Baltimore.
JAPAN PORTS (Freight Ser- Himalaya Maru ....
vice).
HAIPHONG via Hoihow & Monado Maru
Pakhol (Fortnightly).
KEELUNG via Swatow & Hozan Maru.............
Tues.,
Thurs..
Zun..
A moy (Every Sunday
Noon).
Thurs.,
1st Jan,
(Fortnightly).
For further articulars please apply to:--
TAKAO via Swatow & Amoy Doli Mara
OSAKA SHOSEN KAISHA.
Telephone 25
STEAMERS' MOVEMENTS
The P. & O. 8.8. Karmala from Hong Kong arrived_Marseilles on December 20 at 8 am..
The C.P.S. R.M.S. Empress of Canada arrived at Manila on De cember 20 (Sat.) at 7 a.m., left Manila on December 20 (Sat) at 4 p.m.. and was due at Hong Kong on December 22 (Mon.) at 0 a,m. She leaves Hong Kong on Decem- ber 25 (Thurs.) at 6, a.m.
23rd Dec,
25th Dec.
28th Dec.
The B.I. 8.8. Talamba left Singa- pare for this port on December 20, p.m., and is due here on De cember 25, p.m.
CONSIGNEES' NOTICES
- Consignees of Cargo ex 8.8. Ben- venue are reminded to take deli-
The C.P.S. R.M.S. Empress of very of their goods which will be Japan left Vancouver for Hong | subject to rent after December 25. Kong, via Japan ports and Shang- Consignees of Cargo ex. 5.8. hel, on December 20, and is que Kazembe are reminded to take de here on January 9. She will all livery of their goods which will for Manila at 5 p.m. on January be subject to rant after December
10.
25.
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND
ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.
Tributes are paid to the Bri- tish passenger, Mr. Vickers who spring overboard to rescue A compatriot. Mrs. Williams. His attempt was fruitless and beth were drowned.
From Stockholm braadcast mess- ages have been sent out appeal- ing to conatal inhabitants to look cut for possible survivors elinging to buoys and wreckages, but it is feared that. It is hopeless-Rou~ ter.
WARSHIPS IN PORT.
The following. British warship were in harbour to-day-
Berwick-West Wall Dock. Bruce-No. 7 buoy. Cicala-No. 12 buoy. Cornflower-East wall, Herald-No. 4 boy. Iroquois East Wall. Marazion-South wall, Medway-North arm. Sandwich-No. 6, buoy. Seamew-No. 19 busy. Sepoy-In dock. Serapis - No. 8 buoy. Sirdar-No. 10 buoy. Stormcloud-In dock, Suffolk.-No. 9. buoy. Tanar-Busin. ¿ Thracian-In dosk.
Foreign Men-of-War. Argus-French gunboat. Mindanao-American gunboat.
DRY DOCK
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONG KONG, LIMITED.
SALVAGE TUS TAIKOO
Wireless Call
VP.G.N. 600 Meters
HỒNG TONG
Length 787-Feel Length on Blocks 750 Feet, Depth on Centre of
Si) (H.W.0.S.T.) 31 ft. 6 ina THREE SLIPWAYS-
Capable of Handling Ships Up
do 3,000 Tons Displacement
Crana
BUT
ARRIVALS OF SHIPS.
Friday, December 19. Pres. Lincoln, American str., 8,359 tons, Capt. M. M. Jinsen, from Shanghai, Kowloon Wharf Dollar S.S. Line... Wing Lee, Portuguese str., 641 tons, Capt. Antunes, from K. C. Wan, buoy No. 819.- Wo Hop' & Co.
Saturday, December 20. Bantam, Dutch str., 2,359 tons, Capt. Le Vos. from Sourabaya, Taikoo Sugar Refinery Wharf. -J.C.J.L..
Borneo, British
Capt. R. A. Pakhoi, buoy Ta & Co. Chipshing. British atr., 1,199 tons, Capt. S. O. Mitford, from Can- ton, buoy No. B26.J, M. & Co. Cyclops, British str., 5,786 tons,
Capt. S. Glossop, from Shang hal, buoy No. A1.—B. & S. Glaucus, British str., 4,776 tons, Capt. J. P. Williams, from Sin- gapore, Holt's Wharf.-B. & S. Hydranges, British str., 561 tous, Capt. P, W. Grierson, from Swatow, Chlu On Wharf. Chìu On & Co.
str., 1,297 tuns.......... Prichard, from No. E38.-Shun
PASSENGER LISTS.
ARRIVALS.
Per 8.8. President Lincoln from Shanghai on December 17:-
Mrs. H. B. Dickson, Matr. John Dickson, Mr. and Mrs. Henry J. Everall, Miss Margaret A. Finley, Gilbert Gentili, Mies Louise Janes,
Mrs. Kathleen H. M. Lapham, Mr. and Mrs. William Longnecker, Mr. and Mrs. William J. Milne, Mrs. Sarah Napper, Mrs. Nelda Schroder, Roper J. Watera.
DEPARTURES
+
Por 4.5. Talyo Maru for. San Francisco via ports on December 21-
Mr. T. Crostirwaite, Mr. Tom Weall, Mr. P. S. Lewis, Mr. W. A. Stewart, Mr. A. H. Boyd. Mr. Y. Yokota, Mr. W. T. Wyllie, Mr. Th A. Schneider,Mr.. A. Drouth, Mrs. G. Widmer Drouth, Miss E. Lubock, Mr. Antonio Rivas, Mr. A. Baskey, Mr. E. Brook, Mr. and Mrs. S. W. Hansen, Mr. and Mrs. Edward Paul Dentzel, Mr. Carl Dentzel, Matz. W. Dentzel, Dr. and Mrs. O. Schnlewind, Mr. Warner E. Ryll, Kamakura Maru. Japanese str., Mrs. Harmah Falk Ryli, Mr. and 8,624 tona, Capt. H. Kaunauchi, Mrs. Byron. Harmon, Mr. and Mrs.
PACIFI
STEAMEN:
EMPRESS OF CANADA
Will sail for
VICTORIA & VANCOUVER
Via
SHANGHAI & JAPAN PORTS
оп
THURSDAY,
25th DECEMBER
6
at
A.M.
Passengers will embark previous evening.
Passenger Department: Tel. 20762, Cables: "Gacanpac," Freight and Express: Tol. 20042. Cables: "Nautilus."
CANADIAN PACIFIC VORLDN GREXTENT TRAVEL SYSTEM
from Milke, Kowloon Wharf, R. T. Durston, Mr. Ricardo Garma, BRITISH WUCHOW LINE
N.Y.K.
Kwong Sang, British-str1,428 tons, Capt. L. Hutchings, from Swatow, West Point Wharf J. M. & Co. Ningpo; British str., 1,228 tons, Capt. J. R. Nisbet, from Can- ton, buoy No. C16.-B. & S. Paling Moru, Japanese str. 1,666 tona, Capt. K. Minceka, from *Swatow, buoy No. B27.— N.Y.K.
Shantung, British str., 1,568 tons, Capt. J. S. G. Brown, from Swatow, buoy, No. 397.—B. & ¦ S.
F
Mr. Pavlino Gabuyo, Mr. E. E. Hall, Mr. and Mrs. M.-H. Man- chester, Mr. T. Semenoff, Mr. Jose Catudios, Dr. Jose A. Ramerez."
CONSIGNEES,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS,
LIMITED.
From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
Tonkin, Franch - str.,.906 tons, The Steamship."
Captain J. Bonnamour, from Fort Bayard, buoy No. 014--- M.M,
Sunday, December 21. Fooshing, British str., 1,429 tena, Capt. W. Allan Balch, from Canton, buoy No. D92.J. M. & Co. Haining, British str., 882 tone, Capt. A. H. Stewart, from Swa- tow, Douglas Wharf-Douglas & Co. Hankefjell, Norwegian str., 1,426 tons, Capt. S. Anderson, from Canton, buoy No. B60.--Bod- well & Co... Menado Maru, Japanese str., 2,165 tons, Capt. T. Kawamats, from Halphong, O.S.K.Wharf.
* "BENYENUE"
Consignees of Cargo are hereby in. formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharvea delivery may be ob- tained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, arid ali Goods remaining undelivered after
the 25th instant will be subject to rent.
All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 8th January, 1981, or they will not be recognised.
Goods STC to be left in the Godow
All broken, chafed, and damaged
where they will be examined on the 24th instant, at 10 am.. by Mesars. Goddard and Douglas. ..
ed
O.S.K. Palembang, Dutch str., 1,029 tona, Capt. F. H. Wildschut, from Tamsui, North Point Wharfed by, A.P.C.
|Sinklang, British dtr., 1,616 tona,
Capt C. K. Jones, from Can- ton, Taikoo Dock-B. & S. Toyo Maru No. 1, Japanese str
Capt. T. Hayakawa,- from Dairen, Yaumati. Anchorage— D.K.K.
YACHTSMAN'S ORDEAL.
Long Night Swim From Beacon Refuge
A young Guernsey: man, James Wheadon, while out at night in his yacht. Penguin, was caught in a squall and in trying to clear a sall that had fouled fell into the sen
The Yacht sailed on, and has not been seen since
Wheadon swam in the darkness to a hascon, After resting there.) he tied his clothing to the beacon and struck out for the nearest land, Castle Cornet, a quarter of a mile away.
"He collapsed on reaching the rocky slopes, suffering from bruises on" "the herd, 1 chest and ams, and from chille
~ He revived-sufficiently to clam- bor up to the Castle, where the bergdants gave him warm clothing and took him homee
Meanwhile search party had vainly patrolled the oant in search of: Wheadoxy
PASS
ER LIST
No Fire Insurance has been effect-
Bills of Lading will ha countersign-
GIBB, LIVINGSTON & · LTD.,
Co., Agents. A Hong Kong, 18th December, 1880.-
A new economical way to spend a short summer holiday. Tako a trip to Wuchow and back. Only requires four days. See all the sights of the West River. It costs you only $38,40 and can, be
DECEMBER SAILINGS.
DEPARTURE HOURS:
Hong Kong 5.30 p.m. Wschow 2 p.m. 8.8. "TAI HING"
[1,068 tons-Capt. Trott.]
DECEMBER.
MON. 22nd BAT. 27th
8.8. "TAI MING”
done in five days. Your budget: [649 tons-Capt. W. H. Lawton]
Passage for round trip $20.00
Meals on board
Lodging on board
Total
16.40 2.00
.$38.40
The
Why not make a trial? cuisine is excellent and the ac commodation comfortable; ONCO you try, you will recommend it, to others.
DECEMBER. WED. * 24th- ·TUES.. 20th For information apply to
KWONG WING
Cn., Ld...
29, Connaught "Road," West," Phone: 20893.
HONG KONG AND MACAO LINE
in Good Speed
S.S. CHUEN CHOWS
Daily Sailing from Hong Kong at 2.00
Salling from Macao at 7.50 a.m. Sundays excepted.
Freight and Passage apply:
p.m.
CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD. -241, Des Voeux Road C.
BANK LINE LTD
AGENTS FOR
Tel. 26061.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
BAILINGS. BUBJECT TO ALTERATION: WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF CORINTH” London, Rotterdam & Hamburg
NEW YORK, BOSTON, & BALTIMORE
FALSO AGENTS FOR
ELLERMAN, LINE
'5th January,, 1931.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
M.V. TRISBANK” 2.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
AMERICAN & ORIENTAL LINE
15th January, 1981.
ORIENTAL AFRICAN LINE
ing for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetov
Bills of
Chi
ding issued toʻ Beirn,“ Quilimaine, Ibo," "Fort Amella, Mozambique, bane,ky Zanzibar, Mumb Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay
THE BANK LINE, LTD.”