A
WEDNESDAY, NOVEMBER 19, 1930.
POST OFFICE NOTICE.
NEW YEAR PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN.
The New Year Parcel Mail for Great Britain will be closed in the General Post Office at 6 p.m. on November 21 per 3.5. Karmala.
This mail la due in London on December 27.
CHRISTMAS LETTER MAIL FOR GREAT BRITAIN
VIA MARSEILLES.
The Christmas Letter Mail for Great Britain via Marseilles will be closed in the General Post Office on November 22 per s.s. Kar mala s follow:-
Registered Mail-9.45 am. November 22, Ordinary Mail-10.30 am. November 22.
This mall is due in London on December 22.
Christmas cards bearing not more than Ave written words may be forwarded as Printed Papers provided that the enclosing cover
is left open.
INWARD MAILS
Per
THURSDAY, NOVEMBER 20.
Frumu
Java and Manila Straits
Sourabaya
Tjimanoek Jeypore Bantam
Europe via Suez (Letters and Papers, Lon-
don, Oct. 23 and Parcels, Oct. 15)....Kalyan (6 p.m.)
NOVEMBER FRIDAY,
U.S.A., Canada, Japan & Shanghaj (Seattle,
November 1). H.... Samarinda
SUNDAY,
Calcutta and Straits...
21.
, President Taft .Sipora
NOVEMBER 28.
Shanghal and Amoy
.Sui Sang .Tjisondari
MONDAY,
Manila
TUESDAY,
NOVEMBER 24.
NOVEMBER
Empress of Japan
28.
Saigon
Japan and Shanghai
Shanghai
FRIDAY,
SATURDAY,
Japan and Shanghai-
. Angers
Athos II, .Hector
NOVEMBER 28.
.Hakozaki Maru NOVEMBER 29. Shanghui (San
.President Garfield
U.S.A., Honolulu, Japan and
Francisco, Oct. 31)
MONDAY, DECEMBER 1. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San
Francisco, Nov. 7).
THE CHINA MAIL.
THE
NEW SENIORITY.
ARMY
CHINESE DOCTOR IN TROUBLE.
EXCHANGES.
TO-DAY'S QUOTATIONS.
Regiments and Corps Precedence.
IN ACCORD WITH HISTORY.
Alleged Forgery in
Malay States.
RECEIPT FOR $12,500.
On London- Bank, wira
1/3 5/16 Bank, on demand 1/3 5/16/ Bank, 4 months' sight 1/3 7/16
months* Credits, 4
aight Documentary, months' sight
On Paris-r
alght
›
The King has approved a new The preliminary proceedings in table of the order of precedence connection with the charge against for corps and regiments in the Yap Yam Six, a Hakku described land forces, and an amendment as a Chinese medical practitioner, (No. 29) has been circulated to the of using as genuine a farged docu- Army, altering paragraph 875 of ment, were concluded on Novem-On demand
4 months' King's Regulations, which given her 1 in Kuala Lumpur Polles | Credits, the precedence table hitherto in Court, before Mr. G. A. de C. de
On New York- usc: The table, now amended, at- Moubray.
The charge la of fling a state-On demand tained its form over a period go- Ing back to the Restoration, and ament of plaint in a Supreme Court Credits 60 days",
sight close examination at the War Office civil sult, and fraudulently using
Chinese document On Bombay- has removed some anomalies and as genuine a adjusted the precedence with re- purporting to be a receipt for Wire. gimental history.
$12,500, deposited by him with On demand- Chen How-leong, which he knew, or had reason to believe, was Wire forged.
In the now table the fighting formations remain in their old order, but immediately below them
Mr. M. N. Mallik prosecuted is now inserted the name of the Royal Malta Artillery, this being a upon flat from the Deputy Public restoration of a position formerly Prosecutor. accorded. Next to the Regular Evidence of two witnesses In fighting corps is now placed the the Supreme Court civil sult, Lee Royal Army Chaplains Depart-Kim, and Choo Seong-heong, was ment, and this advance in pre admitted by His Worship, as both- cedence is due to the fact that men had left the country. chaplains were a formed body in 1796, or 50 years ahead of the oldest of the administrative corps, The Royal Army Pay Corps, hav. ing been formed in 1893, above the veterinary and education The accused elected to make a He declared services. The home Militia has statement on oath. been regrouped by placing the that his Supreme Court suit was a Royal Monmouthshire R.E., the true case, and that he had deposit. Supplementary Reserve and the ed money with the plaintiff. It Militia in that order. The Militia was physically impossible for him units abroad are placed below to obtain the complainant's signa- instead of above the Territorial ture. He deceived neither the his grandson, Army, and with the latter is now complainant nor added the T. A. Nuring Service whose story was very unlikely. The new order of precedence fol- No one would be so foolish as to sign a document held by someone else. He alleged that complainant had bribed his witnesses with the intention of cheating him.
After evidence of arrest, Mr. Mallik 'submitted that a prima facie case had been made out for the accused to be committed fos goes trial.
President McKinley lows: i
OUTWARD MAILS
For
Per
WEDNESDAY,
Bangkok
Amoy
NOVEMBER 19.
Kaitangata King Yuan
3.30 p.m. 3.30 p.m. 4 p.m. 4.30.p.m.
5 p.m.
Samshui and Wuchow Manila
Japan. Honolulu, San Francisco. and South American Parts ... Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., *Canada, C. & S. America and *Europe via San Francisco
THURSDAY, Amoy and Formosa via Swatow. Manila, *Australia And *New Zealand via Thursday Island.
Straits
Straits
Swatow
Kong Ning Empress of Japan.
Bukuyo Mara .....
Asama Maru
(Due San Francisco, Dec. 11 and Europe vin Siberin.) Registration ...Nov. 19, 5 p.m. Letters.Nov. 20, 8.80 a.m. NOVEMBER Deli -Maru
Kitano Maru
20.
8.30 a.m.
(Due Thursday Island, Dec. 3.) Registration .Nov. 20, 8.45 a.m Letters
Van Heutsż
Tantalus
Hydrangea
Manila, Australia & New Zealand.
via Thursday Island
"Straits, East Africa vid Mombasa and South Africa via Lourenco Marques and *South American Ports
Samshui and Wuchow
FRIDAY, Swatow, Amoy and Foochow .... Halphong Shanghai, Japan and *Europe vin
Siberia
Straits, Ceylon, India, Mauritius E. and S. Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles
K.P.O.
.9.30 a.m. 10 a.m.
2.30 p.m. $ p.m.
Tai Ping (Due Thursday Island, Dec. 2.)
Parcels .....Nov. 20, 6 p.m. Registration Nov. 21, 9.45 a.m. Letters
..10.30 a.
Wakasa Maru Kochow NOVEMBER
21.
Hal Ning Canton
8.30 p.m. 4 p.m.
2, p.m., 2.30 p.m.
Kalyan
Karmala
2.80 p.m.
(Duo Marseilles, Dec. 20.) G.P.O.
..Nov. 21, 5. p.
Parcels.Nov. 21, 4.80 p.m. Parcels Registration....Nov. 22, 9 a.m. Registration Nov. 22, 9.45 am 10 a.m. Letters SUNDAY, NOVEMBER 23.
Letters
Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa
Adoy via Swatow
MONDAY,
TUESDAY,
Manila and Sourabaya... Bwatow, Anioy and Foochow ........ Salgon, Straits, Ceylon, India, Aden, Egypt and Europe via Marseilles
י!
Kwangchow
Canton Maru NOVEMBER 24
Antung NOVEMBER 25.
Tilsondari Hatching
Athos II
10.30 a.
8.30 a.m.
9 8.01.
10.30 R.m.
9.30 a.m. 1 p.m.
(Due Marseilles, Dec. 26.) G.P.O. Registration Nov. 25, 1.45 p.m. .2.80 p.m. ..1 p.m. Letters
KP.0. Registration ....Nov. 26, 1 p.m.
Letters
*Superscribed correspondence only.
Guards and Royal
1. Life Horze Guards.
2. Royal Horse Artillery. 3. Regiments of Cavalry of the
Line.
4. Royal Regiment of Artillery (except R.H.A. and local ·com-· panies abroad).
5. Corps of Royal Engineers.
6. Royal Corps of Signals.
7. Regiments of Foot Guards.
8. Regiments of Infantry of the Líno.
9. Royal Tank Corps.
10. Local Companies of R.A. abroad.
11. Royal Malta Artillery (from 16th place).
12. Royal Army Chaplains De- partment (from 18th place).
18. Royal Army Service Corps. 14. Royal Army Medical Corps. 15. Royal
Ordinance Army Corps.
16. Royal Army Pay Corps (from 19th place).
17. Royal Army Veterinary Corps.
18. Army Educational Corps. 19. Army Dental Corps.
20. Queen Alexandra's Imperial Military Nursing Service.
21. Royal Monmouthshire R.E. (from 23rd place).
22. Supplementary
(from 26th place).
23. Militia.
Rasoryo
24. Hon. Artillery Company. 26. *Territorial Army (from
26th place).
26. Territorial Army Nursing
Servico.
27. Militia unita in Bermuda, Channel Islands, and Malta.
28. Officers Training Corps.
*In order of arms as for Regular Army.
The R. H. A. takes precedence immediately after the Household Cavalry, but on parade with guns
His Worship committed the ac- cused for trial to the next Selangor Assizes.--Malay Mail
SMUGGLING CHINESE INTO AMERICA.
Interesting Disclosures
in Special Court.
EVADING THE LAW.
case were
The appearance of two Chinese in the Shanghai Special District Court recently led to some meresting dis- closures with reference to a gang of men who are engaged, in smug- gling Chinese into the United States, says the North China Sunday News. It was alleged that no fewer than 18 men had been smuggled into America in spite of the vigorous efforts of the United States authorl- ties to enforce the Immigration Act..
The accused in the Wong Fu-tsal and Zee Lee-van and they were charged with Atterapting to extort $4,000 from a ship's steward, Lee Tsal-cheo, alleging that he was concerned in a big plot to smuggle Chinese Into America.
According to Mr. T. Y. Chang, Assistant Municipal Advocate, com plainant reported to Hongkow Police Station on Friday afternoon that he was forced by the two ac- cused to accompany them from the Great Eastern Hotel to the Ningpo Hotel in the French Concession, where he was held until he gave a promise to pay them $4,000. They were subsequently arrested.
Accused, questioned by the Court, of a gang engaged in smuggling admitted that they were members
HONG KONG STOCK EXCHANGE
Opening Daily Official Quotations 19th Nov., 1930.
STOCK
Buy-Sell-
Salce Nona
Lust dividend and when pald
で
Bank
Hong Kong Bank......31660 Chartered Bank
Shipping.
18:
8/0 1990
Dea. Intel
1x. 123)–415,45} | Aug. 11, 30. Peo.Interim res tax s/o 1930 Sep-80 Doa. Int. B/s 1000 less Tax Sop. — 39 Doc, 3 for 19) were sent
Fab. 98, 80
(final # for 1953-845. May 16, 90
Doc. Interim 18 190)
Flaal 16 for 10-May 30, 20
1 Interim dijk 1929)
Dec. None ་
M
Final # bouus 90)
Deo for 1020.
Interim si sa B)
Dec, #47 for 19
-818 — Blay 80, 90 Mar. 95,50
TRA
1/4
1/4
Mercantile Bk., AMD. £;
"
C. L
... 10 ... 27 ... 29
Bank of Asia 114
་་་
Insurances.
790
830
Canton Ins1118 Union for.
$ 490
490
Dec
*China Underwrkers...$9.00 3
12.00
.
31
Chins Fire Ins. ..................$(400
14
32%
H. K. Fire in. v.5 1115
86
86%
On Calcutta-
Douglases............... H. K. Steamboats... 201
ET
ww
85%
indo-China (Pref.) ...$
On demand
86%
ta
On Singapore—
Shell Transports .....{-{* ma
444
On demand
555%
Th
On Manila- On demand
On Shanghal- On demand Dollar
On Fokohama On demand Sovereigna
62
Tis. 80 9% dia.
623%
(Bank's
1/3 15/16 16 9/16
Raubs
buying rate) Silver (per oz.) Bar Silver in Hong
Kong Copper Cash Copper Cents Rate of Native In-
tereat..
Par. Nominal 8% prem.
B2% p.. Chinese Sub. Coin... 26% dis. Hong Kong Sub. Coin Par.
LONDON EXCHANGES
Paris New York
Brussels
Geneva
Milan
(Del.).......
Union Waterboats ...$
Mining..
Benguets
Kailan Mining Ad. »f-
Langkat............Tls.
I
S'hai Exploration.....Tis. [1
Losas......... jet
Docks, WhaEVES, Godower, &c.
!!!!!!
Doc
... 0
Doc.
1-5h fur 199
Mar. 6,00
... 30.
Dr. Last dildoud for 1224....
12 azt un preferred)
for 19:4 and 1955) June 19, 24-
Las dividend for 105ů ..........
Pin Copos No. 56 froe] ...TO/ } Doc.]{a for 12
Deo,#1-5 for 1929
... 9.70
93
*... 81
211
H
*
H. K. & K. Wharves..5 (179) "H. K. & W. Docks......
*China Providents (old)§ 6.45 [5]
EX
(new) $ 2.48
Hongkew... T. 281
N. Engineerings ...T. Shanghai Docks ....
Lands, Hotels & Buildings.
*H. K. & S. Hotels...11
+41
H
1++
ZH
G+
July 20
Mar, 10, 80
Sept. 80,30
20
May 8, 80
**
Doo.Toterim i bonus a
making centaro 70 1930 June Compen No. 67 year 30-6-80) June Oci. T. 0.50 for yene 31-10-29
Interim - trea L/Tax
Deo. Nane
Doo. interio T. 2:23
1990
Mar.second lat 14-1
Tate year 519-87) ---
July 1, 80
Peading
J
+--
$1788/174) Dea. # for 192
32
Mar. 18, 30
DASU. 1st divided for 1994........
the. Les diviland for 1994.
Sep. 19, 80
Feb. 15,80
July 80, 80
་་་
...7.10
Doo. Atria als 1250 100. | T. 0 80 Fur 1999,
... [117] | Apr. | T. 7 for you 32-4-30
11.70) Rugby, Yesterday.
H.K. Land (old) ... 968
Rights...$ 199
•Ewa Cotton Tla. 12.10 12.20 ...
Shanghai Cotton... Tla, 88
ខ្លួន
d. Interim T. 1 1980 Deu.Beant for 1990
Donts for 1999
-
Apr. 7, 80
123.06
821183)
4.85 19/32
D
(new) ...
... 82
34.83%
... 19/90.103
Dec-Interim
1000 me
Aug. B, 80
25.04
Shanghai Lands ....Th. [991
Amsterdam
12.08%
92.75%
Humphreys ... 18.90 H. K, Realties ......
July 81, 80 May 7; 80
10.80 19
Dec. Interim 30 entsale 1900
Sep., 30
Berlin
20.88
Chinese Errata ......$
Fel
for year 13-4-80) sama....
443
ré
July £1,30
Stockholm
18.091⁄4
Cotton Mill
Copenhagen
18.16
Oslo
18.15
Doc. Final 1 af 1029
[Apr.
Vienna
34.481⁄2
and
T. for half year 31-10-50.
Mar. 17,80 Peading
Prague
1634
OCL
Helsingfors
193
Zoong Sings ......Th.
Oct. 11, 30
Madrid
43.80 ..
Lisbon
108.25
Public Utilities.
Athens
875
Aug. 57,90
Bucharest
818
180 cia, on oll for year. ·
Apr. 140cts on..
417
June 18, 30
4a
112
Doc. $4 for 1909-
Fsb. 14, 80
38 11/16
89
1/5/4
Dec.
Deo.
Sept. Tat, 5c, njo yr, 530-30 m
50 for 1
June None
May 19, 60
Mar, 19, 30
18
Sept.
[19/-
Dec. Int. { centr Freo. Tater 1929
Just on preference sharm) Babject to Income tax,...)
(cont)
nio 19000
Ang 1, 80 Feb. 15,80
Fab. 6, 8Q
Rio
Buenos Aires Montevideo Bombay -Shanghai Hong Kong Yokohama Silver Spot Silvor Forward
1/7 %
1/9 % 2/0 15/32
16' 9/16 16%
-British Wireless Service.
HOTEL GUESTS
AT THE HONG KONG HOTEL.
November 17, 1980. Mr. P. Blay Mesura. A. Aug-Chen, J. D. Carriere, T. S. Courtney.
Mr. and Mrs. J. W. Davidson, Miss M. Davidson, Mr. J. M. Dalgarno.
Mr. and Mrs. C. Eng Kin. Mr. B. K. Frank. Mr. H. Glover. Messrs. G. R. Horridge, 9. J. Hicks, G. Hargraves, L. M. Hand, Dr. Willy Hahn.
Mr. H. E. Johnson,
H. Mesara. N.
*H, K. Tramways...$18 18.15
Peak Trams (dd) ...$}
(new) ...$...
Suur Ferries ..$188189 *China Light (old) ....-$
(new) 26.40
H. K. Electrics
Macao 11
Sandakan Lights ....$ |133 · H.K. Tela, fully paid $35
part paid $122.05 China Bura..........Tix. S'poreTractions(Ord.p/- 7/0
n.
(Pref.)/-
MI
Industrials,
China Sugars ..........70cta. Malabon Sugars .......
W
+
Cald: Macg. Ord....Ti
Pref....Tia. Canton Ice ...........$ "Cements. (com.) 18 18.45
(als)......12) (new)
11
་་་་་སྐས་: ag
A
June T. 6-30 for year 20-5-3),
The.Interim 40 cents at 30
+
***
Apr, 11, 99
In Liquliatios..
Doc. Pa. 3 for 1923.
| Deo || 0.07 musthe 1999......... Apr, 80, 80
... 101
10.10
July None
Doo
Totests on new
I coats on okly toe is
Mar. 19, 80
830
1080
{ec
Last dfiklend for 1374...........
Art
Stories, &c.
H. K. Ropa United Asbestos
Dairy Farms C/R$ 97,10 27.40]
X/R24.80 Right..... 191
Watsons Der A Wings are Lane Crawfords Mackintoshs*****
Win. Powells.
Dec. 1,50 for tum
**
Mar. 14,80
Oct. To canta for year 81-1. Mar. 31,80
На
Fob. Last dividend for year 29-2-16 |
#2}
9.70
ziz
10
****
May 15, 80
111.00! ***
www.w
H
2.86
Feb.cantje year 23-3-29bed a
Jane 10, 29
Miscellanesiga,
Lacey,
Meaars, H. 8. McKinley, H. H. Muller, Miss T. Maunell.
T.
H.K. Amusement ...$ Ch. Entertainment ...$to) H. K. Constructions..$.na
124 129
Ma
**
B. Ind. 0.5 Bonds... 65%
it takes the right of the line and Chinese to America. Complainant Loureiro, Miss H. Lillie. marches at the head of the House likewise was a member of the gang hold Cavalry.
At one time the
R. H. A. appeared in the table and he had taken active part in smuggling 18 Chinese across the above the Household
Cavalry. The Royal Marines rank among In- Pacific recently. Complainant re fantry after The Royal Berkshire ceived the "fees" from clients and Regiment, taking date between the this money he kept for himself. raising of the 49th. and 60th Foot, They were only demanding their is permanent continuation of the legal share. old maritime regiments.
Mr. F. Newberger. Mrs. Oei, Miss Oci. Messrs.
Penmell...
A V Pinson, W, A. Mesars. H. C. Robbetts, L. D. Speculative sharns,
Robbetts, Roe..
A week's remand was ordered, Mrs. L. Siegman, Mies M. O, the Judge ordering complainant to Smith, Messrs. N. T. Sopp, N. T. put up $1,000 bail to appear when Schulz, J. C. Surh, A. N. Spencer. required.
Mr. H. Town..
According to Roy Bowman, president of the Saskatoon Board
Technical education In Saskat of Trade (writing in "The Hub"), there are a total of 197 Industria chewin will be promoted by a now in Saskatoon, including 52 technical college in Saskatoon factories, 62 branch factories, and which will afford accommodation 66 distributing plants.
for a thousand students.
Mr. and Mrs. D. Veiga, Dr. and Mrs. J. L. A. Vasser.
Mesars RF Willia, R. L Wyllie, Mr. and Mrs H M. Westphal..⠀⠀
Mr. Yup Kim-hal.
4
mak
**
pup
{ $2.50 on Preferred; for year |Mar.] 161,50 on Deferred 11-30. Bept, S7,80
Doo. None
Interest half yenily enou
MAN LOONG. PRESERVED GINGER, MANUFACTURERS.
NEW, SEASON PRESERVED GINGER Best quality Prompt attention to Exporters. Office:-2, Dundas Street, Kowloon. Tel. 67088. Factory:-2 Godown, Praya, Dundas Street, Mongkok.
IF YOU WANT TO
KNOW WHAT NO TO DO WST. WATCH HIM
HES TOO
DUMB TO ÉVEN PLAY
THIS
AME
NORMAL'
WITH A
PICK IN
HAN
KEEP YOUR EYE ONE THE-BALL!
BRINGING UP FATHER
WELVE
HEY YOU GUYS "AIN'T WORKINI-
COME BACK.
WELL EAT
LATER-
SMALL TELECHRON. TABLE CLOCKS TO EXHIBITION TELECHRON HALL CLOCKS.
$33.00 - $260.
T TELECHRON is a timekeeper which furnishes Obser vatory Time from your ordinary electrio light círcuit by simply insorting the plug in the most convenient wall re- septacle or lamp socket, You cannot improve on the
Telechron
Hong Kong Electrle Co., Ltd: General Electric Co. of China, “Anderson, Meyer & Commar - Ltd.