2
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Burhorised Capáčal
行銀工法中
$40,000,000
BANQUE
རྩྭ་
FRANCO, CHINOISE
pour le
Lomad and Fully Faldup meramente #20,000,000 Basares. Funda :----
Sterling,000,000
Māra
1,000,000
Samiran Inutilény of Propriakoon 530,109,640
HEAD OFFION, HONGKONG..
BOARD OF DIRECTORS:---
HT
W.
Ball, Bay Deputy Chalissa.
elen Hr. B. D. F. Zelth. A.-H. Compass, Bar K. T. foliason. Exq A. Lander Lewis. Ban
avot
QUIDI
ALTAYIA
SUMBAN JACOTI..
VASCON
SKRŠNJ
W. E. Partender Bản T. K. Peareo, Haq.
J. A. Plomini. Hag J. P. Warredh, Z. Chiat Manager, Hon. Mr. 0. Hyam.
COLUMBO
BEL 41292
PEPROME
SKY
XAMIN
' MACH
1
J
AUTORE
AN
P
ور کردار در و باد
BRANOKES.-
ALA LOONLITY AN
LANDOR
LYONS
MALACCA
MANILA
MOUNDEN
NAGASAKI
NEW YORK
PERING
PANANO UANGODE
SAITTON
SAN FRANCISCO
SHANGBAL SINGAPORE
SURABAYA SCHGEI PATANI GESTS S
10x10
TSINGTAO VOROBAMA
Qurrent Announi opwaad in Legal Currency
Plead Daponila usired for on your c kurter periods in Local Carsoner and Brazing a tercom wick wis be quoted ir application. fong Kong, 24th diny, 1928,
HONG KONG SAVINGS BANK.
The Burs of the shore Bank i condrot and HONGKONG AND FRANGELAY SING CORPORATION. Bulan y abtained on application.
FB THE HONORING BANKING CORPORATION.
BHANGHAI
A. Q. KYNEH,
Obla! Manag.
Bang Boag 18th September, 202).
NEDERLANDSCHE HANDEL -
MAATSCHAPPIJ, N.V.,
NETHERLANDS TRADING. SOCIETY)
BANKERS,
Established 184.
Uvog Bong Othon :—-38`Quson's Load Central
athrined Capital
Guildare 160,000,000-
219,500,000
Card Up Ospita ---.......ultd 80,000,000- Sesire and
De
(RG.CO.CE7.) Guildvan 40,000,000– (£8,288,833.)
{AMSTERDAM').
Eastern Man O-BATAVIA. BRANIMES ----Dandjerman Bubioung') Bombay,
Celia Cheribon, Djetuber, Djak jakesta) The llaguo'), lddal, Kobe, Hola-Radia, Kakamar, Medan, Padang Palembang Paz
Pekalongan, Penang Foatiana Bangone, Rotterdam) Semarang), Shanghai,
Commerce et l'Industrie (Incorporated in France),
Prince's Building, Chater Road, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74. Rue St. Lazare, Paris.
Capital fully paid up..Fra.50,000,000 Special working capital. Frs.50,000,000 Reserves
Fra.22,819.000
BRANCHES:
Paris, Lyons, Marseilles, Saigon, Haiphong, Hanoi, Tourens, Quinhon, Hue, Thanh hoa, Vinh, Prum Penh,
Peking, Shanghai, Tientsin, Hong Kong,
THE CHINA MAIL,
AVIATION TO-DAY
HOME AND OVERSEAS SERVICES
COMMERCE
AND
FINANCE.
JAPANESE TRADE
INCREASE IN ADVERSE BALANCE
BELFAST LINEN
REPOETS ON THE FLAX AND YARN, MARKETS
The Irish Linen Society, in their report for the fortnight ending May 22, state:..
Flax
it is
Holland..
ex
Irish and Courtral.-There is no thing to report.
Latvian The Latvian Government remains firm in their ideas and shows no sign of giving way to any extent. The consuming markets are taking no interest whatever, except in trifl- ing lots
speculators hands, and The proceedings at the Harrogate
Tokyo, Yesterday. there the price has been out to meet Congrees of the Institute of Transport
Foreign trade returns for June show the market. Interior applies have opened with a paper by Lieut. Colonel LA.E. Edwards, C.M.G., an "Internal exports as Y.150,000,000 and imports stopped, as peasants are now busy Seed is scarce, and Air
Services zru Overseas Con-Y-176,000,000, making the total for the with field work.
a considerable reported that first half-year at exports Y1,016,000,- incetions."
has
been imported from quantity and imports Y.1,298,000,000, as 000 compared with the same period last.
Eathonian-Supplies
limited are
Y.1,179,000,000. While both imports
стор Prices have declined and exports have risen imports show a owing to poor demand from abroad. however, are stocks, ! moderate for the time of year, greater rise, thereby increasing the ad- Remaining
in the Lithuanian.Flax supplies. verse balance of trade--Renter.
markets continue to arrive in very low assortments, principally PK and downward, and these are not proving attractive. A few parcels of old crop are always changing hands at or about the last prices.
Soviet.-No further business of any consequenec in reported. The Russians aro
quite steady in their ideas, but buyers are holding back.
Yarns
THURSDAY, JULY 4, 1929.
are scarce,
counts of carded tows Spinners finding it difficult to pro- cure. suitable raw tow. There are buyers of fine lines in quantity, but prices offered are not up to Spinners" limits
Wearers
STAINLESS STEEL
THE MAXILYRY-MALLEABLE TYPE
A pamphlet 'dealing with the pro- There is a steady undertone in the perties and uses of Maxilvry, a malle- market, with enquiries for respectable stainless steel, has recently been able quantities. Owing to Whitson-
tide holidays, and the General Elec-issued by the manufacturers, Messrs. tion, business from the home trade Edgar Allen and Company, Limited, is quiet. It is reported Damasks are in better demand and steel is described as being an alloy of that Imperial Steel Works, Sheffield. The looms employed. Cheeks and more Types are also active. Preasure for iron with large percentages of nickel delivery; already reported, continues and chromium and a small copper con- as strong as ever, which is a gratify-tent. It is manufactured in the ing feature.
Heroult electric-are furnace. The steel
Merchants
FRANCE:-Societe Generale, Bananevelop under most impossible conditions. ycar exports Y.943,000,000 and imports owing to active preparations for the goods. White Linens and Cambrics corrosive infiuences and is stated to bo
BANKERS: Nationals de Credit, Banque de Faris et des Pays Bas. LONDON:-Midland Bank, Ltd.
NEW
YORK:-American Exchange Irving Trust Co., Banca Commer ciale Italiana.
SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.
Our
was
At pre
INDIAN BANKING
REPRESENTATIVE COMMITTEE
CONSTITUTED
Aviation in Great Britain, he said, was at present being expected to de- Outside London there was hardly a. town which had adequate and con- venient facilities for Aying. While £50,000,000 to £60,000,000 were being spent each year on new roads and large sums on railway improvements. and extensions, practically nothing being devoted to aerodromes. Every description of Banking and sent rallways and highways occupied 2,820 square miles. First-class acro-
01 Exchange Business Transacted.
dromes spaced at 10-mile intervals, thus respondents throughout the world.
providing flying facilities within five L. BERNIS,
miles of practically every house in the
Simla, June 11, Manager country, would occupy only 102 square
The Central Banking Inquiry Com Hong Kong, 3rd August, 1926.
miles. It was encouraging, therefore,
mittee is now constituted, and is repre- that 60 towns were taking steps to pro
sentative of all important interests. THE CHARTERED BANK OF vide themselves with aerodromes as
The chairman, Sir Phupendra Nath near as possible to their commercial INDIA, AUSTRALIA & CHINA, centres, but unless the appropriate sites Mitra, the Industries and Labour were secured without delay, their price Member of the Raj, has had unique ex Incorporated by Royal Chater, 1858. would rise or they would be built over.perience in the Finance Department.
The vice-chairman, Sir Parshotam- HEAD OFFICE: LONDON.
Such a development would inevitably Paid-up Capital
28,000,000 bring an increase in trade and simply das Thakurdas, is a Bombay merchant. will be repre- Reserve Fund
£4,000,000 justify the moderate expenditure need European commerce Reserve Liability of Proprie-
tora
ed, but it was not a matter for the Gov-sented by Sir Hugh Cocke and Mr. £2,000,000 ernment, but for the local authorities. Fife, and indian commerce by Messrs. and B. F Madon, In fact, it was quite impossible to estabD. P. Khaitan lish a case for the provision of aero-economists. drones, except on the basis of muni Jeipal ownership.
Agenclen and Branches:
KUALA LUMPUR
ALOR STAR
(Malay Bision)
AMRITSAR
BANGKOK HATAVIA BOMBAY CALCUTTA DANION CAWNPOBE CRBU
COLOMBO
DAIREN Dalny.
Routh Manchuria) DELHI
KATHONG
HAMBURG
(N. Manchuria)
HANKOW
HABBIN
HONG KONG
ILOILO
IPOH
КАВАСНІ
KLANG
KOBX
KUALA KANGSAR Par (FB.}
KUCHING
MADDAB
KANILA
MEDAN NEW YORK
PEKING
PENANG PESHAWAR RANGOON BAIGON BEMARANG BERZHBAN BHANGHAI BINGAPORE BOURABAYA
TAIPING
IV. B TAVOY TIENTSIN TOKYO
TONGKAR (Dhuket) TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA
(Phippin Islands)
and General Foreign Exchange Banking business transected.
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or short. er periods at rates which will be quot ed on application:
A. H. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, 8th January, 1929,
Sales THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(Sumera) Singapuro, Sorabnia, Noerakarta (Solo), Tegal, Zyllasjep and Waltavadan."
'ka pona hare sata dupont bozes to lab London Bankers-National Provincial Bank Lek.
Correspondenta ali over, the wazid
Banking business of daasziplin War
2. M. ELBRHU,
Minsk.
Hong Kong, 27th May, 1929.
BANQUE DE L'INDO - CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris,"
Subscribed Capital Frs. 72,000,000.00 Paid-Up Capital...Fra. 68,100,000.00, Reserve Funds ....Fra 102,000,000.00 BRANCHES:
Concho
Canton
Bangkok Hong Kong Quinhon
Szigon Battambang Hoe
M.agtze Shanghai Nam-Dinh Singapore Dijbouti Незаед Thanhes Fort-Bayard Fapeste Tientain Peking Tourane Haiphong
Pnom-Pen Vinh Hankow Hanoi
Pondicherry Yunnanfa "ANKERS:
(TAIWAN GINKO)
HEAD OFFICE-Taipeh, Formosa, Incorporated by Special Imperial Charter, 1999.
Centrul Bank in Formos. Bank Notes issued
Average amount Yen. 45,000,000
"No Scope"
It was frequently stated that thers was no scope for air services in this ountry owing to the excellence of our railway and road transport and the short distances involved. Time was, however the real factor, and many American air mail rantes were no long- er than the distances in Britain. It was also argued that business meri preferred to travel at night. This was disproved by an examination of the railway time tables. He was therefore convinced that the air would be used once well-organised facilities were pro- vided, as a saving in the time spent in travelling meant that more productive | work would be performed. Speedy mail communications, too, would have
ly
is beneficial effect on business.
The
time, aaring
which in could be obtained by flying was In some instances wear-
cent. 75 per
for example it now took 4 hours-to travel by rail from Glasgow to Newcastle, and 6 hours 40 minutes from Swansea Manchester. By air, the correspond- ing times would be 1 hour 15 minutes and 2 hours 10 minutes. Mails could be despatched from the city post office to the aerodrome by pneumatic tube, as was already successfully done in Reclin.
"Isolated"
The Committee will include Mr. a member of the Hyder, previously Taxation Inquiry Committee and the
and Agricultural Commission,
Mr. Manu Subedar, economist.
The Bombay co-operative movement will be represented by Mr. Ramadas Pantulu, Swarajist leader in the Council of State and chairman of the
·PLEASE DON'T
WASTE WATER
Madrus Central Urban Bank, Ltd., and Rai Bahadur J. M. Mitra, Registrar of Co-operative Societies, Bengal.
Mr. Lammond will represent the Imperial Bank: Lala Hackishen Lal, the joint stock Indian banking con- cerns; and Mr. Buckley, the Exchange Bank's Association.
Indigenous Banking Indigenous banking will be represent- toed by Raja Sir Annamalai Chettiar (Madras), and M. Jedunath Roy (Bengal).
品
The general interests of depositors, investora and the public will be repre-
new
There is nothing of interest. to re- port in this section. Buying goes on from day to day for immediate
wants.
Prices without change.
Fine
Demand continues steady for prac is chiefly intended for deep-stamping tically all clases of goods. Both and cold-pressing, and it is capable of Cotton and Linen Damasks are mov-taking a high polish. The name is, in ing fairly well, the desire for novelty fact, derived from the two words and variety being, if possible, even "maximum" and "silvery." The mater. greater
than ever. Housekeeping ial offers a high resistance to many are unchanged. Stocks everywhere specially useful for the manufacture of are low, and in the mae of Types
ypes a variety of articles including labora and Damasks, more looms are being tory fittings, linings for chemical re employed to replenish Merchants ag-
torts, pump rods, read studs, tanks sortments. Prices remain unchanged for chemicals, tubes and ship fittings.. at a level which is much more satis- It is claimed that the material may bo factory to buyers than to sellers.
welded, soldered, and brazed Dress Linens
little difficulty. When annealed at 800 There is practically no change to deg. O., the maximum stress value
market report
conditions. A the
the steel is given as 36 tons per square moderate amount of business is be- inch; when normalised from
1,200 ing placed for White and Coloured deg. C. the value is 38.6 tons per square
in medium Linens
and
quenched in water better inch; and when
35. but USA orders continue from 1,160 deg. C. the figure
The proposed tariff tons per square inch. The Brinell hard- if adopted, should encourage ness number is 143 in cach case. The demand for fighter weight Tress material is supplied in the form of Linens weighing under oze, per billets for drop-forging, bars, plates, square yard, which are scheduled at shoots, anglos, castings and forgings.— the 35 per rate of duty.
"Engineering" I
in
HONG KONG MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Butcher Meat.
Beef Sirloin
Prime Cut
D
Corned
Roest
Breast
Soup Steak
Steak Sirlon
Bullock's Brains
وا
Eggs, Hen (cooking) ....
新鮮
*#
海南
with
1929, 1018. 1914.
*tasss!8882
Cta. Cta. Cie.
Ib.
70 80
57
62 - 28
"
60 28
38 22
each
22
21
per doz. 28 18.
32
25 20
Jb.
38
22
35 24
24
cách đó
80
28
28
Б1
ม
288 189 19
June, 28, June, June,
June, 28, June, June,
1929, 1918. 1914
Cts. Cts. Cta.
Poultry.
·牛尾耙
lb.
28
24
12
Uhicken
80 28 11
12
Capons, Small
23 12
Capons, Large
28 24
22
Duck
24
20
18
Doves
24 20 18
28 24 23
Eggs, Hen (fresh)
36
80 $6
Fowls, Canton
26 32
20
Fowls, Hainan
"}
per set 16
10
12
Geese
each 65
50
60
Pigeons, Canton
60
Hoihow
"J
-31.20 $1.20
lb.
14
18
Snipe
.12
Pheasant
12
22
14
7
Almende
Samenges
મ ્
Tongue, fresh
มิ
Tongue, corned
Head
23
Heart
#
Hump, Salt
Feet
24
Kidneys
4
»
Tail
Liver
4
Tripe
牛
#
"
each 10
M
lb.
24
sented by Dr. Devadhar, president of Calves' Head & Feet.. 4 uct $1.20 $1.00 $1.00 the Servants of India Society, Mr. Shanmukam
Chetty, Mr. Mukhtar Mutton Chop Singh Haji, Mr. Abdullah Haroon and Sir Abul Qayam, all members of the Legislative Assembly, and Mr. Jamal Mohammed, a South Indian Muslim merchant.
The secretary of the Committee will be Mr. Arvamudha Iyenger, ex-secre tary of the Hilton Young Currency Commission.
Personnel Welcomed
At the present time the whole of the island, with the exception of London, was, aerially speaking, isolated, This called for the establishment of feeder services to Croyden and Hull, with direct connections from the latter city BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN:--Tokyo,
Ko- Yokohama, Kobe, to continental business centres Osaka.
to Dublin gular services from Liverpool
Belfast, from Dublin to FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, and
and from Keelung, Makong, Nanto, Shing southern Irish port,
The personnel of the Committee is chiku, Talchu, Tainan, Takao, Belfast viz Carlisle to Newcastle generally welcomed. Sir George, Tamsui, Toen, Heito, Taito. and on to Northern Europe, calling at Schuster, Finance Member, is congra- CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, important tewas en route, were also re-tulated on his excellent choice of a com-
Foochow Swatow, Canton.
quired and eventually links between the petent committee. OTHERS: Houz Kong Singapore, Scilly Islands, the Isle of Man, the
Socrabaya, Semarang,
Batavia, Hebrides and the Orkney and Shetland Hombay, Calcatta, London, New group would have to be established, York, Dairen.
The demand for air taxis would in- LONDON BANKERS:
dicate where there was a need for re- The London County Westminster and gular services.
Parr's Bank,
The criticism would undoubtedly he The Bank has Correspondente in the Commercial made that no one could afford to pay Centres in the European Continent, Bus, the high charges necessary for such ser churis, Taingia, Japan, Indo-Cbles, Biam, focis vices. But these charges would not Philippine Trlands, Ján, Anica, Ú.b.Aaj Australia,
be high, since the growth of air trans- ato. IN FRANCE: Comptoir National Interes allowed on Currant boneunte, and First port would mean a demand for largo d'Escomte de Paris; Credit Lyonnais; Deposita at eaten which will be que applica- numbers of seroplanes, and a conse- Banque de Paris et des Pays-Bas; to. Deposits in Yam can be accepted
K. NAGURA, quential decrease in standing charges, Manager, while an increase in the size of the {craft would bring about a decrease in
operating costs."Engineering."
Credit Industriel et Commercial; So- ciete Generale.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd; Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits according to arrangemanta.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Hong Kong, 1st May, 1929.
Manager.
LIMITED.
Established 1830, Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund
-Yen 105,500,000
HONG KONG BRANCH:
8, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 19th January, 1929.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
The preliminary meeting of the Com- mittee will be held in Bombay before the Viceroy's departure for Home.
CABLE CO. REPORT ·
EASTERN EXTENSION & CHINA TELEGRAPH
for
*
Leg
Shoulder
D
Saddle
+
Pig's Chitlings
Brains
13
Feet Fry Head
D
Heart Kidneys
Liver
Pork Chop
IF
Leg
H
Loin
Fat or Lord
Sheep's Head & Feet.
Heart
13
Kidneys
Liver
15
Sucking Pige, to order Suet, Beer
*
-Mutton
Sausages
"
Na...1
Fish.
Report of Eastern Extension Aus- tralasia and China Telegraph Company, which is to be merged with cables and Yeal wireless, covers, three months ended March 31, 1928.
revenite. Gross amounted to £517,779, from which is deducted £219,044 for ordinary ex- penses and maintenance ships reserve
After Pro Barbel fund, leaving £298,784. riding #47,894 income-tax payablo FREIGHT-CAR INDUSTRIES in England, and £7,524 for interest on Bream
mortgage debenture stoelt, there re- Canton Fresh Largely on account of the increased mains 2243,616, to which is added Water Fish. eficiency of the railways of the it total available balance of £897,138. A
£653,822 brought forward, making Carp Mandate of the Republic of China
ed States in the operation and main dividend of 2 per cent, free of tax, on the 22nd of November, 1917),
Catfish tenance of their rolling-stock and equip has been paid, absorbing $200,000, and Codfish Authorised Capital ..$60,000,000.00 ment, the rear 1928 was one of the, Paid-up Capital
18,278,600.00 poorest uver experienced by locomotive leaving a balance of $187,188, which Crabs
9,026,425.24 and car builders in that country. The directora have carried to general re- Reserve Fund
gth serve fund. Direc prs record the death Cuttle Fish position is dealt with at some length of Sir
The Dab recent. issue of
John Dealson-Pender. "Commerce Monthly," the journal published by the vice-chairman, Mr. C. Demison- Dace
been elected chairman. National Bank of Commerce in New Pendar, has
General
reserve with above addition Dog Fish York. It is stated therein that laet 4, Queen's Road Centrai, *: Branches and Sub-branches all over year's sales of locomotives by United stands at £4,135,129, and other re- Eels, Cenger
to serves at 911,499.0 States manufacturers amounted
(Specially Authorised by Presidentia
HEAD OFFICE: PEKING.
HONG KONG BRANCH:
in
a
U.K.
Fresh Water
Investments in respect of reserve funds at March 31, 1928, are na fol-
Frogs labo -
Nominal. Garoups LeBritish Fands
44667,000 Gudgeon
129,500
Yellow
Herringe
Great
Britain and Northern Ireland Colonial and
Seca Colonial and
stke.
Corpn.
Halibut Labrus 64,313 Loach.
Lobaters -114,400
Mackerel
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, China and Correspondents in Europe 560, vompared with 1,074 in 1927 and America, and other parts of the world, 1755 in 1925. On the other hand the
London Bankers:-The National Provincial and Union Bank of England, number of stored locomotives, in good Ltd.
working condition, has increased, the The Guaranty Trust Company of average for 1928 being 6,700, compar: Corpn. and County Stocks—
ed with 6,928 for 1927 and 4,779 for New York
New York Bankers: The. Irving the five-year period 1928-27. The National Banki
manufacturers of freight cars have Pubic Boards, also suffered, their output amounting to The Equitable Trust Company of
39.000 unite during 1928, New York.
compared Interest allowed on Current Ac with 54,000 during 1927, and 80,000 in counts and Fixed Deposits. Terms on 1928. The journal adds that the capa
of the United States locomotive elty application,
Every description of Banking Busi-dustry is greatly in excess of replace
ment needs, and that any great in- Loans granted on approved secur crease in purchases of freight care dur ities. Y the bag ing 1929 is unlikely Engineering
Special facilities for Home Ex change.
Head Office-YOKOHAMA,
Branches and Agencies at:
Newchwang
Alexandria
Batavia Bombay
Buenos Ayres
Calcutta
Canton
Changchun
Dairen (Dalny)
New York
Daaka
Peking Kangoon Rio de Janeiro
Saigon
Fengtien (Mukder) Seattle,
Hamburg
Hankow
Harbia
Hong Roar Honolulu Kal Tize
Kobe
Los Angeles
Karachi
London
Ayana »
Ragasaki
JEKTOVA
San Francisco
Semarang Shanghal Shimonoseki Singapore Soerabays Sydney Tientain Tokyo Txinanfu
Tsingtan
Vladivostok
(Temporarily
closed) Interest allowed on Current Ac
Deposita received
periods
at rutas to be obtained mi
cation.
Bong Kong, 11th March, 1929
ness transacted.
SHOU J. CHEN,
Магарет
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912.
Head Office: Hong Kong.
Authoniand Capital (H.L. Onrusty) 11,000,000
·Pal-Up Didža), sie
LONDON BANKERA
SPONDENT8
Chlef ManaPÁ "Hong Kong, 19th February, 1922.
THE HO HONG BANK LTD.
Established 1917.5
CAPITAL
Authorized Jagued Paid-d9 Reser
abilities
of
Forelge bends, stock British Rallways Indian Railways
Railways Britis
sions Foreign Railways Miscellaneous
British Funds
Corpn." and "County Stock
Public Boards, et Graat $20,000,000
Britain and
Northern Ireland :8,000,000
4,000,000 Colonial and Prov
121,740 Monk Fish 118,575 259,297 Mallet
88,700 Oysters
Parrot Fish 87,300 75,780, Perch 298,200 Pike Cost Tiäica.
43,678,781 Pomfret, White
121,291 Femfret, Black
Prawne
Ray
60,878 Rock Fish
115,207
117,529 Shark. 107,178 206,004
Roach
2777821
Railways British Possen
84,978
Foreign RailwaYK Miscellaneous,
72209
291.035
725,024,158
Seca 4,000,000 Colonial and For Corpn 3.210,000 stock TRAIL OFFICES: SINGAPORE. Foreign bonds, stocks, etc.
Agencies and Correspon British Railways dents in the principal cities of t
the Indian Railways world
Every description of Banking and Exchange business transacted. Res
TAN ENG HOOL. Managar Hong Kong, 15th May, 10202
羊排
++
皮燒牛牛 肉肉脯肉排 開心有脚鹿尾肝肚脚骨脾手肉腸腦骅什頭心腰肝骨團油脚心腰肝豬油油内肠
B#
魚魚水 魚魚魚魚沙班魚 白甲花 魚蝦魚魚魚魚芒魚油蝦公魚魚魚魚魚魚魚 HE
#
猪猪 猪猪猪猪羊 羊羊 牛乳犀牛牛 牛羊仔仔
軍公
̇飯
尾肚 水
KEIKKERAGEFCEN VISREPHOKEJKERZEHERKE
lb.
+
་
Per eet &
1b,
198998* *8a9888
* * * * * * * * *************** ==
9284883
Turkeys, Cock
Turkeys, Hen
Qasil Partridges
Apples (California)
88 ***28 18410894
線肥斑
·海热白海火火沙島民
*
#88
藤山香蕉
梨生柿蕉柚桃
2
pair
each
ཆེམ
ཎྜཱ
10
10
25
30
B
25
30
ཡྻ བྷཱུ སྒྱུ m ⌘ } ! | བྷཱུ ས མ ས ||
ཝཱ
10
12
12
Fruits.
**
£ lb. 60
85
金山洋菓
24
24
Bananas (bride's)
6
4
27
12
Carambola
Cocoanuts
***
15
痱
each 14
16
18
Lemons, China...
#
# 16.
14
Lemons (American)
each 15
10
Lichees, Dried
3
金山檸檬 each 荔枝干b.
8
1b.
80 24
Orange (Canton)
新會甜橙
24
35 25
29
Oranges
槛
28
"
70
"
Pears (Canton)
Peanuts
→
9
+1
#
14
70
Persimmons, Large
*
補
L
J
7
Plantain
*
#
5
12
10
Pumelo, Siam
each 16
25
Wolnuta
22
合:桃Jb.
18
20 18
Grapes
菩提子
50
26 26
Vegetables, &c.
each 12
lb.
5
10
10
24
05
G
8
14
10
per set 92
Bach 11
**
Ib.
*
188 F
20- 20
82 13 16
Artichokes Beans, Sprout
Long Beat Root. Bitter Squash Brinjals, Greeti
Red
lb.
98
16
24
20 16
34
· སྐུ ཟ oོ ཾ སྐུ་ སྐུ ་ ས ༈ ༣༣༤
IN
دو
Cauliflower (Large) each.
8
12
8
16
32
16. 27
Cabbage, Clunese
32
12 9
(Shanghai)
36 18 27.
Cane Shoots, bunch
30
23 267
22
· 18. 27
(Medium)
40
23 14
(Small)
20 20
糖椰菜花
Carrots
22
10 8
23 16
Celery, Chinese
$7$ 15. 7
6 6
菇奥菜
10
Chillies, Dried
25. 10- 18.
辣椒干
26
25
5
Red
30 26 30
紅辣椒
32
10
16
Green
68 02 25.
青花卷
14 8. 12.
108
86
$
6
2
28
Garlic
10 B 8
32 -18
2X
28
88 18 16
»
15 10
36
22
18
32.
26
22 24
Indian Gorn
.8.
**
32
21
Lettuce
20 56
26
生
8
Water Chestauts
10
88
182:
Mandarin.
B
12
....12.
2
Mushrooms, Fresh
92
鲜草巍
45
16
22
Okroes
14 1 10
14 9
20
洋酒
16
6:
28
16
40 30.
2218
Carry Stuff, English.. Cucumbers
Ginger, Young
Old
Horseradish, Shanghai
86
Onions, Bombay
Farsley
Green
Shanghai
IKE3ddd8EA 22PRE KIDS ** FUEKEEEEEEEEEEE #
383645
Potato, Sweet
86 10 14.
Japanese
日本
金山薯仔
Pumpkin
28
85
18
10:
10;
Shallots Spinach Tomatoe
22 10, 14,
13 18 22 10. 88 80
32 80
Radish
American
Rhubarb (Fresh).
Turala, Punti (Løn
Vegetable Marrow
Water Gress
Water Lily Root
紅蘿准仔