BANQUE FRANCO-CHINOISE pour' Ja
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
行銀商工法中
Authorlard Capital $80,000,00 Imum ad Fully, Weld-tip
30,000,000
Berling₺ 3,000:DOO
------14,000,000
Her Liability of Proprietara. $20,000,000
HEAD OFFICE: HONGKONG.
COURT OF DIRECTORS:---
W. H. Dell, Eur.
A. 1. Compton, Esq. Chairman,
N., Brown, Esq. Deputy Chairman.
C, 6, 8. Mackle, Esq.
3. D. P. Beith, Kay.
W. L. alienden, Est.:
T. G. Well, Esq.
A. Margon no, Eng.
ANDY
BA SORUK
HATAVIA
I. P. White, Kwij Chiel Manager
Hon. Mr. A. C. Uynos. ·
BOMBAT CALCUTTA CANTON
CHERO
CORBISO
DAMES
POOCHOW
LAIPHONG
SAMBURUE
HANKOW
BARDIN
MONOKEW
a1 [L
דומינו
JOHORE
KUMA
VRANCHES :-
ACALA LUMPUR
· LORDON
LADNS
MALACCA
MANILA
MOURDES
NAGASAKI NEW YORK
PERING
PESANO
DANGDON
BA:CON
SAN FRANCISCO
SHANGHAI
BISGAPORE
SOURABAYA
PUNDEL PATAXI TESTSIN
TOKYO-
ISINGTAO
YOKOHAMA
Cartera Account oferisci in Laval Gurrea) and Fixed Deptrite Prebrand tiu one year tr eter perioda túa towel Cursey and Birling fort will be quoted un application.
ilung Eung, But Apan, 1929.
HONG KONG SAVINGS BANK,
*The But if the turme tank is coadunt. 4 by the USGRONG AND SHANDHAL BANKING CORPORATION, Kalbu ay de
ted on Appleskion.
FOR THE BOXOKONA $ SHASOBAL BANKISA CORPORATION,
A. C. HYNES,
Chlef Manager.
Bong R. 2th September, 1927.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
ANKFUEHLASH TRADISU SOCIETY)
ww
HASKERS,
10.
Klang Biasa (Mhor -21 Quya's Rood Crutral,
Autimesed Capital
Pad Top Guptal
Babette Funil .......
1
£12,
....... Guilders 8,100,000
tailder .DIURU
1)
TERDAM,
-4artera tha od Office:--LA LASIA, BRAND-divalmimana lumber. Cheron, J. Debet. ok The Kotw, Kis-Hadja, Blanzer, Medno, Padang
Tra
Patharsh, Kang Seinarung')
Weiterfede
Tegal,
P
terda
Elboge
Commerce et l'industrie
(Incorporated in France).
Prince's Duliding, Chater Road,
Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paris. Capital fully paid up....Fra.60,000,000
THE CHINA MAIL,
LOCAL SHARES.
Epecial working capital..Fra.50,000,000 MESSRS, MOXON AND TAYLOR'S
Reserves
BRANCHES:
Frs.22,310,000
Parls, Lyons, Marieilles, Saigon Haiphong, Hanol, Tourane, Quinlion, |Hue, Thanh hoa, Vinh, Pnom Penh.
NEW
WEEKLY REPORT.
COMMERCE
AND
FINANCE.
N.Y.K. FILM.
JAPANESE SHIPPERS'
ENTERPRISE.
LONDON-JAPAN VOYAGE.
SATURDAY, MAY 12, 1928,
S. WALES PITWOOD.ions had a quaterially altered that they were paying the men rates that were excessive for the services
NEW CHAIRMAN AND TRADE HANDICAPS.
CASH FOR SHIPMENTS.
Cardiff. The annual meeting of the Cardiff and Bristol Channel Fit- wood Importers' Association, Lid, was hold hore when Mr. W. H. Williams (of W. H. Williams & Co., Cardiff) was unanimously elected chairman of the association for the
ensuing year.
Mr. Willams, In returning Something new in steamship pub- thanks, said that last year Imports Hielty was seen by a distinguished exceeded those of 1925, France ship- gathering at Crane Hall, Liverpool, ping about the same quantity, but when a lengthy film, entitled "To Portugal Increasing their deliveries a quiet the Sunny East," was shown pri by nearly 70,000 tons. We conal- vately at the invitation of the N.YK. dered this had the effect of reduc- The film, which took over two ing French prices, and that there- hours to show, portrayed all the fore every encouragement should be points of interest on the route fol- given to Portuguese shippers, as if on their this additional source of supply lowed by N.Y.K, vessels
A QUIET MARKET.
Messrs. Moxon and Taylor in Peking, Shanghai, Tientsin, Hong their weekly report on the Hong Kong.
Kong share market under date of DANKERS: FRANCE:-Societe Generale, Banque yesterday, state:
We again' experienced Nationale de Credit, Banque de Paris et des Paye Bas.
market during the past week; LONDON:-Midland Bank Ltd.
though buyers were not wanting for YORK:-American Exchange Irving Trust Co., Banca Commer-sound Investment stocks the more speculative element were holding ciale Italiana. SAN FRANCISCO:--Bank of Italy.
aloof pending the outcome of the Every description of Banking and political situation in the north,
As we go to press, however, the Exchange Business Transacted. Cor-
decidedly better market shows a respondents throughout the world.
A ROLLIN, tone with more demand and sellers
Manager.
generally holding off in anticipa- tion of higher prices. Hong Kong, 18th April, 1928. THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Shanghai market is quiet.
rendered.
He only
HONG KONG TIDE.
The tide-table given below has been
obtained by aid of the Tide-predicting
During the last twelve months Machine, which includes 40 components they had dealt with the innumerable for the better prediction of tides, from matters, the chief Items being the result of the analysis of the tidal observations, taken at the Kanlung cranage charge increase and the securing of discharging at Barry tidal observatory under the direction of Dr. Doborck during the years 1887, under their own control, which was
1888 and 1889. working satisfactorily. hoped that the Great Western Rail way Company would reduce the cranage charge before long, seeing that it payed 7 per cent, dividend, and that all South Wales callleries were unable to pay any to their shareholders.
THE COMACRIB DIRECTORY OF CHINA
CAN BE HAD AT
A Few Extra Copies
THE EXCELSIOR CO,
16, D'Agullar St. AND AT THE
The times and heights are given for Knulung: but they may be used for the Victoria Naval Yard and Aber- doon, the differences being very small
$
The times of high-and low-w must not be considered to coln, with the times of slack-water and change of current, the two phenomena being quite distinct.
water
24 A 1.5
DATE
Hay
May 11 to 17, 1928.
HIGH WATER Lower Water,
Standard Standard
Bt. Ht Timon
Timer
No inferior átak +.7
107 Low
Bat
Su
18 No Inferior 10gh 1 x 61 Notalarior High
nor Low
Water
07 A
nor Low
water
37, Queen's Road C.
Mon. 19
4.5m 10 28
4.3.
Thes. 15 € 53
Price
$10.00.
.
ONLY A LIMITED NUMBER IN STOCKL
Woȧ. I
Thurs 17
ს.ს 49 6.6❘ 2.4 m 7 14
bate 0.1
33 Bu f..
1 1.5
18
2.ì
1·26
1.8
twelve thousand mile passage to and ceased colliories would find that from Japan, together with life and French prices would be advanced.' The collieries hardly realised how incidents on board ship.".
All the glamour of the East was merchants were handicapped with unfolded in the most enlightening the risks of minimum wage, demur-COMMERCIAL PRESS, manner, and all the chief cities and rage to steamer, and borrowed wag- beauty spots of Japan were depict-gons, &c., so that they needed all the The following are the principaled in such a way as to teach one support they could give them. There more of the Orient than any litera- was also the fact that they had to alterations since last week:
pay cash for all shipments. With decline ture could possibly achieve. Banks:-Underwent
The second half of the pro-regard to labour, he considered it and now have sellers at $1,275.
Unions:-Met with a steady de-gramme was devoted to complete necessary to have the present terms 23,000,000 mand, shares changed hands at descriptions of Japan's chief indus- £4,000,000 $343%1⁄2/344% and more are want-tries, special attention, being given 23,000,000 ed at the latter price.
Incorporated by Royal Charter, 1859. HEAD OFFICE: LONDON. Puid-up Capital Rezerve Fund
Reserve Liability of Proprie
tors
Agencies and Branches:
ALOR STAR
(ising Hiale}
AMRITSAR
BANGKOR BATAVIA BOMBAY
CALCUTTA
CANTON CAWNPORE
DEBU
COLOMBO
DELIU
HAIPHONG
HAMBURG
JANKOW
BARBININ. Menchuria)
HONG BOSO
JADI,
$3400
KARABIN
BLANG
KOBE
KUALA KANGSAR
I'm ...)
KUALA LUMPUR
RUCHING
MADRAS MANILA MEDAN NEW YORS TAKING PENASO
PESHAWAR ILA XOOUN
SAIGON
HEMAHANO
SEREMBAN SULASATIAL
-SINGAPORE
NOURABAYA TAIPING
[P,M,B.) TAVOT TIENTSIN TOKYO TONUXAH (Uhuket) -TSINGTAO
YORDILAMA ZAMBOANGA
ippina Irazdal
Foreign Exchange and General Bank ing busineas transacted.
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter
periods at raies which will be quoted
un application.
Manager.
A. II. FERGUSON, Hong Kong, 3rd April, 1928.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO).
(at Keerabain, So HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,
*) Tures office house walu degresit bours to jal. London lanker-National Portacel Back Lidl, Currendete all over the world Banking business of erury
ption fummeted.
0. STEENSTILA,
long Kong, July, 1927.
Jasper,
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
90, Boulevard Haussman, Paris.
Subscribed Capital Frs. 72,000,000.00 .Frs. 68,400,000,00 Paid-up Capital
.Frs.,384,519.10 Reserve Fund
BRANCHES:
Bangkok Hanoi
Quinhon
Battambang Hong Kong Saigon
Nam-Dinh Singapore
Chathu
Alongtze
Shanghai
Canton
Dijbouti
Noumea
Fort-Bayard Papeete
Haiphong Inkow
Tientsin Tourang Vinh Peking Pnom-Penh Yunnanfa
IN
Central Bank in Formosa.. issued
Bank-Notus
Yea 45,000,000 Average amount
BRANCHES AND AGENCIES:
Yokohama, Kobe, JAPAN:-Tokyo,
'Osaka.
FORMOSA:Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Makong, Nanto, Shin- chiku, Taichu, Tainan, Takno, Tamsul Toen, Helto, Taito. CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy,
Foochaw, Swatow, Canton.. OTHERS:-Hong Kong, Singapore, Seerabaya, Semarang, Batavia, Bonbay, Calcutta, London, New York, Daiten.
LONDON BANKERS:
The London County Westminster and Parr's Bank.
The Bank Correspondeuls in the Commercial
•Centre in Lex Eumpio Continent, usila, Men Japan. Indo Chics, Sam, India, Philippine
churia, Tsingtadas, Africa, V.SA, Australía..
Pondicherry BANKERS: FRANCE: Comptoir National d'Excompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Bociute HONG KONG BRANCH:
interest allowed sa Current Accounts, and Fixed Depoelte si rates which will be quoted on applica
J. İHARA, len. Deposits la You can be adopted.
Generale.
IN LONDON: The National Pro- viacist & Union Bank of England, Ltd.: Comptoir National d'Escompte Paris; Credit Lyonnais.
do
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Cu French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of Now York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according arrangements.
Every description of Banking Exchange Business transacted. Sale Deposit Boxes to let..
OH, LEM
Manager.
Hong Kong, 1st May, 1928,
Manager.
3, Des Voeux Road Central, Hong Kong, 22nd September, 1927.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
(Specially Authorised by Presidential
Bandate of the Republie of Chinn on the 22nd of November, 1917).
.$60,000,000.00 Authorised Capital
18,278,000.00 9,629,426.24
Paid-up Capitai
to
and Reserve Fund
HEAD OFFICE; PEKING.
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central,
Branches and Sub-brunches all over China and Correspondents in Europe,
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, America, and other parts of the world.
Alexandria
LIMITED.
1
Established 1980. Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Yon 90,500,000 Reserva fund
Head Office:-YOKOHAMA,
Branches and Agencies at:
Newchwang. New York. Osake. Peking. Rangoon. Rio de Janeiro. Salgon. San Francisco. Seattle. Semarang. Shangba ‘Shimonose
Batavia.
Bombay.
Buenos Ayres.
Calcutta.
Canton.
Changchan Dairen (Dalay). Fengtlen (Mukden).
Flamburg. Hankow, Harbin, Hour Kong.
Honolulu..
Kal Yuen, Karachi. Kobe London Los Angeles. Lyona
Manila
Nagasaki.
Bink
Sydney. Tientsia Tokyo.
Tsinanifu.
Tringtau, Vladivostok.
(Temporarily closed).
London Bankers:-The National Pro-
4
Canton Insurances:--Are casior with sellers at $660.
Hong Kong Fires:-Are quiet, Star Ferries:-Again met with no demand.
Steamboats: Had many buyers offering $284, but sellers holding out for more.
Hong Kong Lands:-Weakened and business is reported at $6314. Hong Kong Hotels:-Were taken off the market at $8.15/8.20 and have further buyers.
to the culture of pearls, the manu- facture of silk, the production of rice, and the ancient craft of lac- quering and pottery work.
Increased Passenger Service. During the Interval Mr. K. O.
since the Thaahashi, Liverpool manager of the company, said that
A steady in- war there had been crease in the N.Y.K. passenger ser vice, and the purpose of the film Beef which they had seen was to illus- trate the varied attractions for the tourist from London to Yokohama and back. The journey, which oc China Lights-A few sales of cupied 96 days, only cost £184 (fret place at class), less than two pounds a day. the old shares took $11.20/11% but $11.40 is now be Where can you stay in a first-class hotel for less than this when all ex- ing asked for further business.
tras have been included, extras which do not occur on board ship?"
Hong Kong Trams:-Are easier with sellers at $25.
China Providents:-Are atill be ing offered at $5.80 without at
tracting buyers.
Dairy Farms-Met with no de- mand and sellers are now willing to accept $222.
Wharves: Suffered a consider able drop in price and were done na low
as $128 but at the close they are firming up again and con- siderably more would have to be paid for further business.
asked Mr. Thashashi. "In 96 days we carry you 24,000 miles for no-
thing compared with the hotel cost." From Northern Europe, he added, there are about 450 sailings an-1 nually (representing 15 different! companies and eight nationalities), to Straits, China and Japan.
an
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Siriola
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
+4
83
►
cach
per doz. 32
ק
Butcher Meat.
Poultry.
May 6, June, June,
1928. 1918. 1914.
May 5, June, June, ..1928. 1918. 1914
Ctr. Cla. Ct.
Cta. Cta. Ct.
Ib. PB 24 18
Chicken
Prime Cut
94
12
lb.
81
Corned
-
28
12
Capona, Small
30
P
#
Rouat
28 24
22
Capons, Large
28 30
Duck
21
Breast
2420
18
"
Doven
21
Soap
28
20 18
27
Eggs, Hen (cooking)..
Steak
28
22
1:0
1!
Steak Sirloin Sausages
40
85
Eggs, Hen (fresh)..........
220
"
40
20
Fowls, Canton
本地数
1b.
24
per set 15
12
Fowin, Helnan
24
*
#7
Tongae, fresh..
Bonch 65
60
Geere...
24
密密
snch 65
Tongue, corned
19
Head
"
$1.25
--$1.50
Holbow
FI
Heart
lb. 24
Turkeys, Cock
lb.
14
Hump. Yait
34
18
"
each. 8
12
Kidneys
A
15
12
Tail
28
22
Turkeys, Hen Snipe Pheasant Quail
40... 652
Ench
pair
each
n
Partridges
Liver
jb.
24
14
TO
ra
Tripe
7
7
Bullock's Brains
Pect
Calves' Hend & Feet.. 498# sot $1.20 $1.00 21.00 Mutton Chep
pro.
"
Leg
#
W
Shot der
Sraddle
"
He also pointed out that the N.Y.K. fleet now exceeded three- quarters of a million gross tone, had
extensive shipbuilding turn-gramme in hand, and was engaged in twenty trade routes throughout the principal countries of the world. Pig's Chitings London Quotations of the 9th The company's purpose in showing inst.:-Banks £131.; Indos Defer the film
Docks Are quiet. Electrics-Had a steady over, many shares having changed hands at $70/703⁄44.
red £7.15.0.; Shells £4.16.3. all mid-cuisine, service and courtesy on dle prices.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.
HEAD OFPICR
15, Giscoured Street, London, E. 0.8.
£3,000,000 1,800,000
Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital
... 1.450.000 Reserve Fund and rest. 1,584,846 ПАНКЦИЯ; The Bank of England & Midland Tank, Ltd. BRANCHES:
Kuala Lumpur Bangoon Bangkok Galla Bateria ongkong Kuantan (Pabang) Shanghai
Howrah Bambay
Mastroe
Fimis Calestia Kandy Now York Calamba na chat Рескок
Kuta ilhar Port Trans Mauritius)
Delt
HONGKONG BRANCI
£1,300,000.
KRIZ$$RESSEQIRIRËZËÈE+ZREZ+BONE**BBBOBE62420
H
28
1888288 182÷*******||-(MRBAARN 1878 "NX ****)
Pigeons, Canton
Bananas (bride's)
Carambola
Coconuts
se suuae #z«Ba#C8
周雄校班新本白群火火沙山美
Fruits.
Tags ÷ ÷ A & K | 8 Sea
* * * *******8*** 121H,
19191
192 1
ខ ន * ឌ ឌឌយ | | | | |
ib.
40.. 26
46
44
"
46
M
Almondr
*
lb.
70
35
30
Apples (California)
24
24
#1
Braize
Per set 8
was to prove that the
Feet
慈山香然
6
22
#
#1b.
15
12
board N.Y.K. steamers was equal to any offered by their friendly com- petitors.
#
Fry
#
18
n
esch 18
10
10
Head
16
1.
17
Lemons, China
Jb. 18 26
Heart
+
each 15
10
Lemons (America)
#
Kidneya
#
16
8
2
Lichees, Dried
Liver
# lb.
45
24.
金山線條 each 荔枝管
8
8
ib.
25
30
Pork Chop
###
32
23
Oranges (Canton) Oranges
新會出機
20
26
16
H
Leg:
猪
80
ม
Loin
-34
70
+
J
Peanuts
14
H
Fat or Lard............
24
"
per set 90
70
Plantain
*
ench 12
7
16
10
Pumelo, Slam
18
48
25
16.
20 25. 22
Walnuta Grapes
鲜学
80
18
40
26
13
$6
19
88
20
80
BIGGEST POLICIES IN THE WORLD?
Sheep's Head & Fost.
ין
Heart
Kidneys
+
*Liver
The most heavily insured person in the world it was said at a meet- Ing in Philadelphia of the Tristate Llie Insurance Congress, is now Mr. Sacking Pige, to order. John C. Martin, the Vice-President Suet, Beef
Mutton of the Curtis-Martin Newspapers
Philadelphia, Veal Incorporated, of
policies on his life to the value of Singapore more than £1,800,000 having been Fours underwritten by twenty-three com- panies in the United States and by two in Canada.
Every description of Banking and Erchange busi new tramarted.
Mr. Martin has within the past.
JI
Savages
No. 1..
Fish.
#
海鮮
INTEREST nitowed on Current Accounts at 2 month, it was stated, increased his Barbel
per en per esam on Daily Balanse and on
Fixed Deposits at mies that may be ascertained on
C. L. C. BANDES,
plan
1. Queen's Road Central,
Hong Kong. June 0,3928.
Manager.
UNCLAIMED TELEGRAMS.
THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO., LTD., OF DENMARK.
The following unclaimed tele vincial and Union Bank of England, grains are lying at the office of the Ltd.
The Guaranty Trust Company of Great Northern Telegraph Com
pany (Limited) of Denmark:-
New York.
New York Bankerz-The Irving National Bank.
The Equitable Trust Company of New York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terins on appiles- tion,
Súnco, from Bradford. Evictors, from Shanghai.
Hotel, Dahlen, Savoy
Insurance by £600,000. Most of the Bream policies are of the ordinary life Canion Fresh
Water Fish. class and are payable at death, says the "Central News" Now York Cor-Carp
Catfish respondent.
Mr. Rodman Wanamaker, the Codfish head of a great chain of stores in Crabs America, who died last month, Cattle Fish
was twenty years
ago
Insur-Dab
ed for £307,000, and when he died Daes it is believed he was insured for Dog Fish £1,500,000.
WAR RISKS.
Eels, Conger
Fresh Water
3
Frogs
Yollow
At the annual meeting of the Garoups Liverpool and London War Risks In-Gudgeon surance Association, Ltd, Mr. J. Herringa
Hallbut Bruce Ismay (chairman of the coun- cil) presiding, the following report Labrus from for the insurance year ended Febru- Loach
jary 19 was adopted:
Manila.
Mrs. R.-C. Pervival, "Empress of Every description of Banking Busi-Russia," from Tsingtao. ness transacted.
Loans granted on app.sredi securities. Special facilities for Home Ex- change.
SHOU J. CHEN,--
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912,
Head Office: Hong Kope.
E. V. JESSEN.
Superintendent. Hong Kong, 10th May, 1928.
THE EASTERN EXTENSION - AUSTRALASIA & CHINA' TELEGRAPH CO., LTD.
Authorland Caplial (HX. Carrach 1:1,00,00, office, Hong Kong:
Fald Up Capital B,004,308 Beserta Exadat
Nagoy
Intercat allowed on Current Accounts Deposits received for fixed perioda rates to be obtained on appßention
SMTKS RECREEK GREY
Hong Kong, 12th Marabaster
BRANCHES AND
Caetano Castro, 71, Austin-road; Kowloon, from Macao.
Lobetere
At the close of the year the ag- Mackerel gregate of the contributive values Monk Fish entered (as agreed for purposes of Mullet.. entry, between the individual mem- Oysters bers and the committee-pursuant Parrot Fish to the resolution adopted at the ex-Perch..... traordinary general meeting held re on July 8, 1928), was £148,888,200. Maice
No losses were incurred during the Pomfret, Black year, and accordingly the total cost Famfret, White to the members of the cover afford-
PRAWRE The following Unclaimed Tole ed by the association has been HmIt- grams are lying in the E. Eed to the annual subscription (of ay
140. per $100 of entered values) Rock Fish
Bonch Salinon which has met the ordinary adminis 50,000
tration expenses. Bir Alfred Booth,
Blärk Ferriera, Victoria Hotel, from Bart, Sir Kenneth 5. Anderson,
K.C.M.G., and Sir John R. Ellerman, Ekste Honolulu. K
Bart, C., retire from the commit- Shrimps *Haiman, from Liverpool.
tes by rotation, and are eligible for Snapper, Lemjus, from Hamburg.
re-election. The subscription for the Soles Hopital Doomer, from Saigon.
E. A LEGGATTA current year remains at ad per Tench,
Superintendent. 5100 of the entered values, and the Tarbe
Banghai, Hakow, Swato,
Ben pack, New York and Bax Fratelice.
LONDON BANKER,
The Lloyd's Bank Limited.
- CORRESPONDENTS
In 1. prapal cities of the World, Foreign change; and: bezting basiness of
Swiption inaneanted,gra
Bagels Bosas (garious plase) at is yourly
LOOK POONG SHAN, Hong Kong, 19th February, 192/A
想肚 水 #6868 € 229» ESR OPPERSBER
公斑
KIRSCOQDEEAZENVELOENERGE
444
77
22
*
AAR EKRANOCOA BNNPAANBHAANOONG 8* *
គ គឺ នង ន ន ន ន ន ន នន្ទ ឌឹត ១៥ ឥឥឥននននន
Pears (Canton)
Persimmons, Large
Artichokes
Long
* *
each 17
18
Vegetables, &c.
Beans, Sprout
Beat Root
Bitter Squash
Brinjala, Green
Red
Cabbage, Chinese
(Shangbal),
Cane Shoots, bunch
PI
Carrots Celery, Chinese Chillies, Dried
Bed
10
12
12.
16
鴉芝竹 each 12
ib.
5
14
B
24
12
16
10'
12 16
8
20
8
#
27
8
9
12 .12
25
8
26
Cauliflower, (Large)
2
(Medium).
# each 25
16
(Small)
中鲜花
31
20,
藕轉榮花
3/
18 G
8
11.
·6
8
......
8 -10
-18
## =
25 25
6
20.
紅辣椒
42 10
10
JI
Green
25
博花椒
18
8
12
75 40
30
Curry Stuff, English
榮閣材料
-10
B
Cucumbere
24. 22.
18
8 2
Garlic
18
*
10
25
18, 15
Ginger, Young
5
7
26
18
Old
10
48
24
32
8:
32
21
Indian Corn
*
B
-26
Lettuce
4.
4
Water Chestnuta
2
13
Mandarin, 桂林鳳路
22
Mushrooms, Fresh
to
28
9 14
28 20
15
##
8
25.18
9
生
48
20 20
SD
Parsley
45
Potato, Sweet'...
10 14
Japanese
日本滑仔
10. 14
American
金山裹!
Pumpkin
Radish
紅糖
Rhubarb (Fresh).
26
18 18
8022-16
Horseradish, Shanghai,
Okroes
Onions, Bombay
Green ...
Shanghat L
Ballots
Spinach
Tomatoes
Turnips, Pant (Long)
Vegeta Jarrow
Water Ore
15
.60