HONG KONG AND SHANGHAI
: BANKING CORPORATION.
$80,000,DINI
Authorized Onpřšal.......... Immed and Fully Paikap kakav 20,000,000
· Kansere Finde ——
Sterling £8,000,000
Keserie Liability oli Propriasom «, « »§80,000,000
HEAD OFFICES HONGKONG.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG,
10, Des Your Road Central, Hong Kong
Authorised Capital
Paid-up Capital
.$10,000,000
BRANCHES AND AGENCIES:-
Reservo
5,000,000 $1,200,000
Batavia
Melbourne San Francisco
Bombay Nagasaki Seattle
Calcutta
New York Semarang
Canton
Haiphong Honolulu
Osaka Parle
Singapore
Sourabaya
Faking
Sydney
Ubairing,
Kobe
Punang
Tainah
A. 11. Compton, Raq.
Kowloon
Rangoon
Tientsin
Deputy Chair.
London
Saigon
Tekye
W. IL Bell, Həq
W. L. Pattendra, Roc-|
Manile,
COUET OF DIRECTORS" "
Mr... H. Bercard,
N. H. Brown Req,
A. Macgowan, Baq.
.G.; Mackie, Kaq.
AMUY
BANGEGE JATAYLA
BOMBAY
ALOUTTA
CANTON
CHEFOO
T. Q. Well, aq.
H. r. White, Haq,
Acting Dalat Manager,
Flos. Mr. A. C. ilyen.
COLOMBO DAIRIN POOCHOWI
BRANCHEN:-
LONDON
LYONA
MALACCA
MANILA
MOVEDEN
NLOADAXI
NEW YOSHI
PEKING
PERANG
RANDOON
BAIGON
QUANOMAI
Shanghal
Correspondents in all principal cities of the world,
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
SAFE DEPOSIT BOXES to let.
KAN TONG FO,
Chief Manager.
Hong Kong, 21st March, 1927.
STILL RAMPANT IN U.S. COTTON AREAS.
Washington, Yesterday. A government report states that boll-weevil is still active in the
areas, notably cotton
West Arkansas Mississippi, and Eastern texas.
Alabama
New York, Yesterday, The foregoing report bas excited the stock exchange and created a Prices strong bullish tendency. fluctuated, reaching within 25 points of last night's cloan.-Reu- ter's American Service.
THE CHINA MAIL.
COMMERCE
AND
FINANCE.
WEDNESDAY, AUGUST 31, 1927.
The discount rate in Tokyo established for the express pur- supply has been curtalled to `a stood at an average of 1.827 sen pose of taking over the assests minimum because of the conser (6.67 per cent.), a very slight ad- and Babilities of the old banks, vative credit policy of the banks, Despite some theorising on a vance over the previous month after the depositors have agreed considering the concentration of to accept pro rata deducions in possible waning of American money requirements usual in their claims. The interests of prosperity there is no indication
day-to-day June. The
rate depositors would thus be safe as yet of a reduction in the Amer further declined to 1.161 guarded as much as possible, al Ican demand for Japanese raw sen (4.24 per cent.), the lowest though shareholders of the old silk. The outlook in China is, level since the 1920 crisis. The banks would suffer. The new however, very uncertain. Even
BOLL WEEVIL EVIL. BUSINESS IN JAPAN. decline was due to the remark- banks would start business with if the boycott of Japanese goods able accumulation of unemployed a clean slate and would enjoy fails to reach serious proportions, funds lying at the leading banks, public. confidence which would as is confidently hoped in some
fact that MORE CONSERVATIVE POLICY and to the
the hardly be given to any individual quarters, the fact remains that OF THE BANKS.
recent financial disturbance has old banks which might reopen. the purchasing power of the eliminated some banks which The draft plan was submitted average Chinese buyer la steadily Reviewing the economical and were pronounced users or abusers to the Minister of Finance on being weakened by the internal
June 21,
strife. As regards foreign trade, industrial situation in Japan dur- of the call money market.
The half-yearly settlement has a much lower excess of imports ing June the Economic Research The stock exchange was life- Department in its monthly cir- less throughout the month with passed quietly, dispelling early seems assured this year, although, cular states that the long delayed transactions down to a daily aver fears of a renewed expansion of in view of the disturbances in readjustment of the economic age of 106,670 shares, the lowest the note issue. The latter is now Chins, not so much by virtue of down to an innocuous level which any great increase in exports, world, the necessity of which has since 1925.
Summary and Outlook. is still about 100 million yen but because the present credit strikingly been emphasised in the Anancial upheaval last spring, is
The much discussed readjust above normal, but this does not situation should lead importers to restrict imports to essential requirements. now being taken up in earnest. The result has been an all-roundment of business has made some imply inflation being only a con- reduction of dividends and the headway last month through a sequence of the fact that in many general reduction of dividends canes cash transactions have fusion of enterprises. The Bank and a fusion of enterprises. It taken the place of credit transac of Japan has been urging a con is now felt that next step must tions after the crisis, sorvative dividend policy upon needs be the liquidation of affairs bankers and will probably reduce of those banks which were com- its own dividend 2 per cent, anpelled to close by the financial example which is likely to be fol- crisis, and which have so far The following is an extract lowed by most banking institu- failed to reopen. The Bank of from the monthly statement tions in the country. Industrial Japan has sponsored a plan HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, issued by the National Bank of enterprises too are finding in the whereby the closed banks will be tlons are entertained for an ac- to take in a little sweetened water.
Copenhagen and the Danish Gov-new and chastened atmosphere merged with a new bank to be Capital fully paid up... Fra.40,000,000ernment Bureau of Statistics re-sometimes much needed oppor-| Special working capital..Frs.50,000,000 garding economy and labour tunity of reducing dividends, a Fre.13,276,000 conditions in Denmark for the stop they were, unfortunately, re-
行銀商工法中
BANQUE FRANCO-CHINOISE
pour le
Commerce et L'Industrie
HAIPHONGE
SAMSUNG
SAN FRANCISOG
HANKOW
BARIK
BINGAPORE
HOOKE
SOURABAYA
ILOILO
BUNUZI PATANI
SPOET
JOHORE
5, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
KO
KUALA
LUMPUA
TIENTUIN
TOXYO
MINGTAO
YOKOHAMA
Current Accoats opened la koani Qurrency sad Fixed Deposile received for us year or aborter periode la Local Currenty And Sterling en tersi which will be quoted an applicatisa,
Hong Kong, 19th July, 1297.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Busleses of the above Bank to aud dusted by the HONGKONG AND BUANGBAL RANKING CORPORATION. Roles may ba sbtained on Application.
FOR THE HONGKONG SHANGHAI BANKING CORPORATION,
£ 0. Eynes. Acting Uhief aanger
Hongkong, Kh March, 1837.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
(Incorporated in France).
Reserves
Parls,
BRANCHES:
Paris
Lyons
Salgon
Marsellles Haiphong Harol
Peking
Shanghai Tientsin
Hongkong Paon Penh
BANKERS:.
FRANCE:-Societe Generale, Banque
CONDITIONS IN DENMARK.
EXPORTS OF AGRICULTURAL PRODUCE.
luctant to take in the past. The largest amalgamation so far: accomplished has been that of the Kawasaki Bank and One Hun-
month of May 1927. -
Foreign Trade. The figures for April show an import sur plus of 15 mill. Kroner. For the period January-April the im-dredth Bank, which signed a port surplus is 43 mill. as against mutual agreement for fusion on 16 mill. last year.
June 27,
The Export of Agricutural
Mr. Takahashi, the veteran
Nationale de Credit, Banque de Produce, which is of such emin-Minister of Finance, who was in-
Paris et des Paya Bas. LONDON:-Midland Bank Ltd.
NEW YORK: Irving Bank Columbia
Trust Co.
96, Boulevard Haussman, Paris.
Every description of Banking and Cor Subscribed Capital...Frs.72,000,000.00 Exchange Business Transacted.
A. BOLLIN, Paid-Up Capital.....Fea.68,400,000.00 respondents throughout the world. Reserve Fund .......F.89,884,519.10
Manager. Hong Kong, 21st April, 1927.
Battambang Hong Kong Saigon
Bangkok
BRANCHES: Hanoi
Cantho
Mengtze
Canton Nam Dinh
Pondicherry
Shanghai Singapore
Tourano Yunnanfu
Dibouti Noumea Tientsin
Fort-Bayard Papeete
Peking
Haiphong Hankow Pnom Penh
BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris at den Pays-Bas; Credit Industrial et Commercial; Societe Generale.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.;: Comptoir National d'Escompte de
Paris; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: I. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
CH, LEM,
Manager. Hong Kong, 26th February, 1927.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.
INSTHERLANDS TRADING SOCIETY)
BANKERS
Established 1834.
Hong Kong Onos !-38 Quoez's Bond Umstral
Authorized Capital
Paid-Up Capital.
Becerrs Paid
Guilders 163,000,000 (£11,500,000)
Ütüder 80,000,000
(£8,666,470) Gallders 40, COL.000
“Hand Door AMSTERDAM Eastern Bend OMO#:-BATAVIA, BRANCHES Bandjarmasin, Bandoeng), Bom-
bay, Calcutta Chribon d. Djember, kjoXjAKATIA 200 Magus's Kebe, Hot Bad
Medan, PAZARE Palembang, Pekalongan, Penang, Pontianak Bangoan, Rotterdam") Hamarang, Bangal, Bibolga (Sumatra Boeraba, Bour karta (Bala), Tegal, Tillatjap and Weltevreden,?} The close bare safe deposit buzer to let London Bankers National Provincial Bank Ltd. Correspondente all over the world
Banking business of every
description transacted.
0. STEENSTELA
Mongkong, 20th July, 1997,
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Established 1889.
Capital (fully paid-op) Yen 100,000,000 Reserve fund...: Yen 92,500,000
Head Office-YOKOHAMA,
Branches and Agencles at:
Alexandria.
Batavia. Bombay.
Buenos Ayres.
Calcutta
Canton
Dairen (Dalny),
Newchwang, New York
ent importance for the economy
14
THEIR SECOND SUMMER THE HARDEST.
Money continues to be trans-
Toothing and hot weather make ferred to the leading banks which are saddled with enormous funde. their second summer trying time for little ones. Summer disorder of These will find an outlet in the stomach and bowels and infantile bond market later on. For the cholera may be quickly controlled and time being, however, no expecta- suffering relieved by Chamberlain's tive stock market, as the credit Always relieves. For sale everywhere.
Colic and Diarrhosa Remedy, Easy
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Sausages
Bullock's Braina
of the country, was in May as instrumental in stemming the tide March and April considerably of panic, resigned on June 2, his Beef Sirloin lager than in the spring of 1926, task having been accomplished. Thus the average weekly export He is succeeded by Mr. Chuzo of butter was 3,020 tons (May Mitsuchi whose policies in all 1926: 2,270), of eggs 17 millions essential will be the same as those (1926: 15 mill.), of bacon 4,985 of Mr. Takahashi. It was a fore- tons (1926: 3,527) and of meat gone conclusion that the assump- and live animals 1,529 tons tion of office by the erstwhile aged (1926: 1,182). This augmenta Minister would only be tempor- tion of the export more than ary, hence the change is consider counter-balances the decrease in ed as marking in a definite way prices of butter and bacon, the subsidence of the financial whereas the prices of eggs and stress of last spring. This is also evidenced by the gradual resump- meat were the same as last year. tion of normal business activity. The average quotations in May Credit transactions have some- were: Butter 270 Kr. (May £4,000,000 1926: 297 Kr.) per 100 kg., Eggs what improved, but are still very 1926: 1.12 Kr.) pan kg., Bacon much below the figure of the £3,000,000 1.46 Kr. (1926: 1.92/Kr.) per kg. same month last year. Railway traffic movement, though the and Meat 58 Cro (1926: 58 Cre) per kg. live weight,
Shipping. The official freight index number is considerably higher than in 1926, namely 112.3 and 93 respectively,
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Chater, 1853.
£3,000,000
HEAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Llability of Proprie
tors
Agencies and Branches: ALOB STAR
(Malay Viniga)
AMRITSAR
BANGKOK STATAVIA BUMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE
CEBU
COLOMBO DELEY HAIPHONG BAMBUTIO
HANKOW HONGKONG ILOILO IPOH
KARACHI
KLANG KORR KUALA KANGSÅR
KUALA KUCHING
HADRAS
•
MANILA
MEDAN NEW YORK PEKING PENANG PESHAWAR PUKET
VIGOMN
BEMARANG BKRRMBAN BHANGHAI SINGAPORE
BOUBABAYA TAIPING
(F.M.S.) TAVOY
TIENTSIN TOKYO TSINGTAO
YOKOHAMA ZAMBOANGA
(Pallippine landa)
Foreign Exchange and General Bank-
ing business transacted.
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
J. R. GEORGE,
Manager. Hong Kong, 7th March, 1027.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Butcher Meat.
*
Aug. 25, June, June,
1927. 1919, 1914.
Poultry.
Aug. 25, June, June,
1927. 1918. 1914,
Cis. Cia. Cin,.
lb.
56
60
Capons, Smali
Capons, Large
Duck
Doves....
· Eggs, Hen" (cooking),
Eggs, Hen (fresh),
新鮮
本
¤ BANNER CESESUC
Turkeys, Cock
Turkeys, Hen
Sulpe
Pheasant
Quall Partridges
渾口
火鳥類
Cza. Ct. Civ.
尼斃
ib.
28 24 12
Chicken
"
Prime Cat
28 28
Corned
23
#
»
Boast
28
24
22
H
Brezst
24
20 18:
#
Boop ".
26 20
Steak
#
28 24
Steak Sirloin
H
40 30
35
Fowls, Canton ....
40
20
Fowls, Hainan
per set 15
10
Geese
Tongue, fresh..
each 65
50
Pigeons, Canton
1
Tongue, corned
60
Hofhow
17
Heid
H
Heart
. $1.20
$1.20
1b. 24
"
Hump, Salt
24
эт
Fast
each
8.
A
Kidneys...
15
Tail
28
Liver
Ib. 24
项
Tripe
6 7
#
Bet $1.20 $1.00 $1,00
ib. 48 26
D
Leg
48
Shoulder
*
46
Saddle
#1
,
M
46
36
13
Per ant a
18
28
18
each 15
36
52
36
28
36
44
24
daily average Agure is heavier Calves' Head & Fost.. 4ff than last month, is also slightly Matton Chep
below normal.
Prices of commodities have risen on the average from the
The Wholesale Index Figure after-effect of a lower yen level, Fig's Chillings was unchanged, 162. There was and also because of curtailment
a decrease as far as foodstuffs of production in some branches. and especially fuel are concerned,The index number for whole- whereas most other groups were sale prices in Tokyo advanced a little higher in accordance with from 181 in May to 185 per cent. the general tendency on the world in June:
Sales of raw silk continued ac- market.
Share and Bonds.-The index tive, but prices have been some shows an increase for bonds what easier, showing an average from 87.7 to 89.6 and for shares decline of Y. 30 compared with from 91.7 to 93.7 with a basic the previous month. Cotton yarn Iwas well sustained with quota- rate of 100 on July 1, 1914.
Labour Conditions improved further during May, only 20.1 per cent. being unemployed as against 28.6 in April and 92.7 at the beginning of the year.
Braine
+
Fest
P
*
Fry
Head.
72
Heart
か
Kidneys
#
Fork
Chop
#
Leg
-90
Loin.
M
Fat or Lard....
Liver
Heart
PE
Kidneys Silver
雜
BBBBBBBBBBBE****FREE
<+£*$*«HER DIE DIE ER ONE ES DE RELREEFEREEIKÖKETERSBOBERAZKR
===
後圖
བསྒྱུ ན པ ལ རྒྱུ ཚོཊ སྦྱོར་ དྡྷ
tions higher than at any time Sheep's Head & Feet.. per sot 85 since last September. However, towards the close of the month weakness ensued because of the reactionary tendency in Amer lean raw cotton and the agitation
in China.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. THE MERCANTILE BANK OF for the boycott of Japanese goods
(TAIWAN GINKO), Incorporated by Special Imperial Charter, 18997
Capital Subscribed .....Yen 15,000,000
Capital (Paid-up) ..............Yen 88,875,000 HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa,
BRANCHES:
INDIA, LTD.
HEAD OFFICE:
-15, Gracechurok Street, Losdan, E..0,5, Authorised Capital .£3,000,000 Subscribed Capital 1,800,000 Paid-up Capital..... 1,050,000 Reserve Fund and rest.. 1,646,667 MANKERS]
JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, sombay Howrah
Osaka.
FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Makong, Nanto, Stin chiku, Talcku, Tainan, Takso, Tamsul Teen, Heito, Taito, CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy,
Fooehow, Swatow, Canton OTHERS-Hong Kong, Singapore, Batavia, Soerabaya, Bemarang, Bombay, London, New York, Calcutta.
LONDON BANKERS: London County Westminster aid Part's Bank
The Bank hau Comapodolisant, Bands, Mas
a the Japan, Indo-Chins, Hism, India
Centree in the Europian.
Philip Thanda, Jara, Afries, of a counts, amp -
„Interest - pilawed on Correst. |Fixed Depoalia ab vatns which will be quoted on
Application
T. TAKAGI, A
Manager. HONG KONG BRANCH: "NOR
3, Des Voeux Road Central. Hong Kong,, 7th May, 1926,
Osaka Peking." Rangoon, Rio de Janeiro. Saigon, **San Francisco.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Fengtien (Mukden). Seattle.
Hamburg. Hankow
Karbin.
Hong Kon
Honolulu, Kil Yuen, Karachi. Kobe Larsdom. Los Angele
Semarang.
Shanghai.
Shimononaki: *Singapore.
Bourabaya, Sydney, Tientsin.
Tokyo. Teinmafts,
Vladivostok
(Temporarily
Interest allowed on 'Daposhé received Zoz rates to be obtained; an
Horr Kong 11th Ma
··Established 1912
Head Office:Hong Kong,
athorland Capt
Pašć, Up Capital
11,000,000 6,004,800
BANKING NOr"Tork, and, Ben Franzdeco, PALES-LONDON, BANKERS:
PRE The Lord's Bank LimĒDIG,
In all principal cities at the world.
Foralen actinage'and ̈banking business of
• Depands FazON (TAXSONS
LOOK POONG BHAN
Chief ManagEE, february, 1927.
Kota Sħara l'on, Lotla(Mazritius)
Sucking Pigs, to order. Sust, Beef...
***** *.78 19≈RANNER*** 181272888) *******81112E&PR&R
1878-***RRA!
each 12
#
15 12
#
46
1b. 20 26
#4
30 20
W
++
Mutton
48
Veal
88
#
Sausages
40
No. 1..
32
Fish.
The exchange of the yen show ed little fluctuation, the rate hovering around $47 with a tendency towards firmness, at- tributable, no doubt, to the rela-Barbel tively satisfactory condition of Bream foreign trade.
Canton Fresh
The Bank of England & Midland Bank, Ltd.
The favourable tendency in the Water Fish. BRANCHEN:
country's foreign trade became Carp Kasla Lumpur: Bangios Bangkok Galla
further accentuated this month, Catfish Batavia Hongkong Kuantan Paɓang) Huanghai
Madras
exports increasing by 3 million Codfish New York Calcatia Randy
Hogapore Colombo Karachi PORADE Burba yen while imports showed a de-Crabs
cline of 21 million. That total Cuttle Fish excess of imports. for the first Dab half year, has thus been reduced Dace to Y. 294,681,000 in comparison Dog Fish with Y. 408,901,000 for the same Eele, Conger
Fresh Water period last year.
મ Yellow
HONGKONG BRANCH.
Brary description of Aaking and Exchange bule INTRARET Allowed on Current Accounts at 3 per as tractad esnt per angam on paly also and also Depelte at rates that may be ascertained on application,
U.L.C. BANDES, Manager
7, Queen's Road Central, Hongkong, Jans 36 1sed"
THE BANK OF CHINA. 行銀中
Herrings Hallbat
Stock and Money Market. 'Frogs With the gradual restoration Garoupa of public confidence deposits at Gudgeon the banks are increasing. On June 25 deposits at all member (Specially Authorised by Presidential banks of the Tokyo Clearing brus
House totalled Y. 1,862,685,000, Lonch Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).
an increase of Y. 30,514,000 over Lobsters 100,000,000.00 May 25.
Mackerel Authorized Capital Paid-up Capital: Reserve Fund
18,278,800.04 The usual heavy calls upon the Monk Fish * 9,629,425,24 | money market in June, when the Mallet.
half-yearly settlement, «demänd Oysters"
HEAD OFFICE: PEKING.
HONG KONG BRANCH) - 4 Queen's Road Central, Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe America, and other parts of the world,
for flature funds and the dis- Parrot Fish tribution of companies dividends Perth combine to impart a temporary PIKSA stringency to the market, was Plaice less in evidence this year owing Pomfret,
London Bankura The National Pro-to the low price of cocoons and Pomaret, Wh vincial and Union Bank, of England, the conservative policy maintain Prawns Ltd. anty Trust Company of Interest rates showed a tendency Rock Fuh
ed by the banke. Consequently, phy The Guaranty New York
New York Bankers-The Irving of coming down, while the note Roch National Bank, we apare circulation, which at one time sam The Equitable Trust Company, of during the recent financial dis-gr New York.
de turbance reached the record of Y. kata Interest allowed on Current Accounts 2,800,000,000, declined to an Shrimps and Fixed Deposits. | Terms on applica. tionale sich verano average of Y1,386,770,000 for the month compared with Y 1,658,401,000 for the preceding
of Banking Bust pest
Lokal sated ob syroved securities Special facilities for Home Ekchange.
SHOUJ CHÉN ES
month. Advances alsó by 282,471,000 to:
****
以肚 水
FSDY_SENER KEEGKBSOBRICEALERS « #21«KE DEPOK MË ÁN QUE SE QUÈ
25
Fruits.
#
60. 80
28
3884
शं
46
per doz. 20
75
50
22
21
21
ន ៩ ដ ឌ ៧ ឌ ឌ ខ ន ន | | | |
8818333 || 19⠀⠀⠀
བྱུཧྰུྃ ཟླ༩ ར་འབྲུ་༩ བྲུ་ -
Almonds
#
Ib.
Apple (California) 金山辉藥
"
****
Oranges
ALL ME NE 2514- ME MFE #«E« 2987-
45
1882299811|1|E
20: 24
24
40
26
24
着
15
12
H
each 12
10
10
16.
15
7
each;10
3
25
20
15
Bananas (bride's)
Carambola
Coconuts
Lemons, China
Lemons (America)
Licbees, Dried
Oranges (Canton)
Pears (Canton)
Peanuts
Persimmons, Large Plantain ....
Pomelo, Slam
Walaute
Grapos
金山冰廠
3# F 16.
新會機
Artichokes
Beans, Sprout
------Long-
Brinjala, Green
-19
24
20 16
Brot Root
13
18
Bitter Squash
45
16
27
86. 12 1
40. 20
25
23: 23
SPACETESNNAAR-ESRAASA Z
M
Red
41
3**སྶ
ལགྶ|:|
|ཋ་སྐྱུཋཥྭ།|
༄ཧྨཎྜ ཿསྐྱུཋབྷ ] | } ཤཱ སྲ ཤཱ v ཐཱ
18
12
18 12
12
#
each 15 12
1b.
20
16
30
"
Vegetables, &c.
10 2
Cabbage, Chinese
(Shanghai).
Cane Shoots, bunch.. Cauliflower (Large) -Ki
(Medium). (Small)
急急急
IN
each 12
ib. 12
7
17
15.
8.
exch
3
8
8
b.
10
12
22
10
K
12
"
12
12 12
each
R
23
10
M
10
0
6
8
51
10 8
Carrots
16.
34 16
Celery, Chineze
**** DIE DE **.
20
10
B
32
45 28
10 18 30
Chillies, Dried
HW T
36
25
5
Red
紅翼
20
· 10°
16
65 32 25
Green
青花林
18
8
72
40 20
Curry Stuff, English
22 18 15
架服材料
10
Cucumbers
80 22
18
88 18
Ginger, Young
80
16022
86
32
15 20
28
22' 18
*2 228
40 18 2
18 22 26-14 37 20
Garlic
.Old
Horseradish, Shanghai,
Indian Corn
Lattaca
Water Chestnuts
Mushrooms, Freak
· Okroes
58
0
15.
· Mandarin
Onions, Bombay
Green
Para
Shanghat
Potato.Sweet
128 28 28
Pant (La
1618 8218
#Vegitab
Water