DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

S.S. "BOLTON CASTLE"

LLOYD

due to sail on or about 18th Oct.

TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

LONDON

NEXT SAILINGS.

$72.10.0. £80.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL.

S.S. "FIUME-I/"

1.V. "ESQUILINO"

M.V. "ROMOLO"

From Hour Kong Salls hence on or äbout 19th Aug.| Salls hence on or about 15th Sept. Sails hence on or about 13th Oct

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICK AND TRIESTE.

M.V. "REMO"

S.S. "FIUME-L”

M.V. “ESQUILINO”

From Hong Kong.

Salls hence on or about 21st Aug. Sails hence on or about 20th Sept. Sails hence on or about 18th Oct.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

6.S. "UMSINGA”............Salla from Calcutta 3rd Sept.

Regular Passenger and Cargo Servies to South African Ports, Through Bills of Lading issued from Hong Kong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephons Central 1030.

LOCAL SHIPPING.

-TODAY'S ARRIVALS AND

DEPARTURES.

THIS MORNING'S LIST.

THE CHINA MAIL

SHIPPING

Kwong Sang (1,428) British, from Shanghai, Jardine's:-5 passen gers, 1,200 tons general cargo for Hong Kong 1,500 tons general (through),

Ranella (8,372) British, from Yokohama,-A. P. C.:-7,057 tone oll for Hong Kong.

Flume-L (8,890) Italian, from Singapore, Dodwells:-29 passen. gers, 3,647 tons general cargo for Hong Kong 307 tons general |(through),

Skleid (649) Norwegian, from Bangkok, B. & S.:-1,316 tons teakwood for Hong Kong.

Rawalpindi (9,416) British, from Shanghai, Mackinnon, Mackenzie: -142 passengers, 100 tons gen eral cargo for Hong Kong, 3,500 tons general (through).

SECTION.

Tak Hing (105) Chinese, from Anton,-Fook Hol:-46 passengers. 30 tons general cargo for Hong Kong,

Departures. For Canton:-Dilly, Ryuho Maru, Chak Sang..

For Manila:-City of Glasgow. For Bingapore:-Van Overstra- ten, Yamagata Mary.

For

-

Shanghai: Lima Maru, Mores, Kwal Sang. |_ For Kwong-Chow-Wan:-Hanol

For Iloilo Radnor, For Pakhol:-Eiger. For Swatow:-Pong Tong.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The C.P.S., R.M.S. "Empress of Canada" left Yokohama on August 12, and is due at Vancouver on August 21, N

The O.S.K... "Celebes Maru" is expected to arrive here to- morrow from Japan' and is due to sail for Bombay on August 21 vin Singapore, Penang and Colombo,

The 0.8.K. 8.8. "Montevideo Maru" is expected to arrive from Japan on August 22 and will sail on August 28 at noon for South African and South American Ports via Salgon, Singapore and Colombo.

The O.S.K. a..."Bingo Maru" will arrive here on August 22 from Calcutta and will sail for Japan Ports on August 23.

The C.P.S., R.MS. "Empress of Russia" is due here at 8 a.m. on August 22, and will berth at Pler: No. 5, Kowloon Wharf. She will sail for Vancouver via ports it noon on August 24.

.. Clearances. For Canton:-Kwong Sang. For Nagasaki-Tango Maru For Benjo Maru:-Singapore,

Shipping Abstract.

The CP.S., R.M.S. "Empress of Asia" left Vancouver for Hong Arrivals Departures Port. Kong, via Japan ports and Shang-

In

28

7

10

10

1

1

1

British Japanese Norwegian Chinesa Dutch French, Italian American Panama Portuguese

6..

12

13

.67

City of Glasgow (8,405) British, from Keelung,Bank Line: passenger, 300 tons general, cargo. for Hong Kong, 5,300-tons general (through).

Hai Hong (1,270) British, from Swatow,-Douglas & Co.:-569 passengers, 600 tons general cargo for Hong Kong.

Hong Hwa (1,924) British, from Singapore, Seng Soon Hong:-987 passengers, 150 tons general cargo for Hong Kong 1,350 tons general (through).

Kotau Maru (918) Japanese, from Swatow,-0. S. K.:-62 pas- sengers, 500 tons coal and 125 tóns general cargo for Hong Kong.

Tango Maru (4,228) Japanese, from Manila,-N, Y. K.:-6Ð pas- sengers, 602 tons general cargo for, Hong Kong 1,291 tons general (through).

Cheribon Maru (2,512) Japanese, from Balik Papan:-Nanyo Y. K.; -21 passengers, 571 tons Molasses for Hong Kong, 4,235 tons, Molasses (through).

C. N. CO. STRIKE.

DISCHARGES IN BANGKOK. ·

Bangkok, Aug. 12. The officers on three Butterfield and Swire steamers have been discharged and were paid off at the British Legation. They will be sent to Hong Kong.

CONSIGNEES' NOTICES.

Consignees of Cargo ex. &.. "Benalder" are reminded to take delivery of their goods which will be subject to rent after August 29.

Consignees of Cargo ex 8.0. "Flume-L" are reminded that goods undelivered after remaining August 25 will be subject to rent,

hal, on August 11, and is due here on August 29.

The following vessels of the Compagnie des Messageries Mari- times are expected here:- "Athos, II," August 30.

"D'Artagnan." September 18,

The M.V. "Esquilino (D. & Co.) from Brindisi, le expected in Hong

Kong on September 15.

The as. "Bolton Castle" (D. & Co.) sailed from New York on July 19, and is due to arrive in Hong Kong on September 24.

AMERICAN AUSTRALIA ORIENT LINE.

Operated for

U. S. Shipping Board By SWAYNE & HOYT, INC. FOF SAN FRANCISCO & LOS ANGELES.

8. "WEST CALERA” „Aug, 23.. For full information apply to- SWAYNE & HOTT, INC. LEVERETT, Inc.

General Agents

- Telephone C. 3008

lat Floor, Queen's Building.

FRIDAY, AUGUST 19, 1927.

Shortest, Most Interesting Way to EUROPE

To the United States ---

To Canada!

9 Days Across from Japan

The Trans-Camera

TO long drawn out ocean trip bus marssal..............neu journer with ral........

pool and comfortable! Shortest route aarous the Pacifio......from Japan Shortent across Antarios! Shorteat moross the Atlantia! And as each transfor, only a step from slasmer to train. Emprese of Denada, Brupersof Asia and Empress of Iturria are largumi and fastest Boers more the Pacifs. 17 days from Hong Kong. 14 days from Shanghai. 9 days from Yokohama Thon, at Vancouver.....through the thrilling Canadian Paciis Rookie... Fifty Switzerlanda in One.” The Atlantio Empresses and Cabin Olam Ships usi) from Montreal and Quebec. 1,000 sheltered miles on t're St. Lawrence......then about 4 days open sea..to Liverpool, Southampton, Belfast, Queenstown, Oberbourg. Antwerp, Hamburg. This Berviney combined with the Faniße, Raliway and Hotel Serviosa en route.....offer you, or members of your family Travelling nione.................the utmort in comfort and potioltour personal atten- tion. All pos managerňank............... Canadian Paciic.

Leta Comcilian Pactfie agent or his representative tell you how attractionthe through vaten zen and ... » « how short, comfortable and convenient the route,

O.

Canadian Pacific

The World's Greatest Travol

System

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, HOTTERDAM & ANTWERP÷Vla Slugapore,

Colombo, Stan and Port Bald.

AMAZON MARU' ................... ATLAS MARU

„Saturday, 10th September, .Wednesday, 5th October.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Viz Salgon, Singapore,

Colombo, Durban & Cape Town.. MONTEVIDEO MARU ............. HAWAII MARU

„Tuesday, 28rd August.

Thursday, 29th September-

NYISLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, £112, £110, £102 £83, via San Francisco. G8440, G420, via Japan and Seattle.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TENYO MARU

* KOREA MARU

SHINYO MARU

............... Monday, 22nd August, at Noon. Tuesday, 6th Sept, at 10 a.m.

.... Tuesday, 20th September,

*Calls Los Angeles, omitting Honolulu.

LONDON vin Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

HARUNA MARU

KAMO MARU

· KATORI HARU

Friday, 26th August, at 11 a.m. Saturday, 10th Sept, at II .. Saturday, 24th Sept., at 11 am.

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 24th Ang, at 11 am, Wednesday, 21st September.

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

SEIYO MARU

MURORAN MARU

Friday, 19th August, at 11 am. Saturday, 27th August

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles,

Mexico & Panama.

GINGO MARU...

Saturday, 20th August, at NoonL

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Poris.

KAWACHI MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TATSUNO MARU

CALCUTTA MARU

Tuesday, 6th September.

Saturday, 20th August, Saturday, 27th August.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Forts.

LIMA MARU

Sunday, 9th October,

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

MOJI MARU

NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA.

TANGO MARU

Wednesday, 31st August.

Friday. 19th Augost, at 11-a.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

GENOA MARU (Calls Moji)

Sunday, HAKODATE MARU (Moji direct).... Sanday, ATSUTA MARU ...........

21st August. 21st August, Tuesday, 23rd August.

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA. Tel Central No. 292 (Private exchange to all departments.)

MM

MESSAGERIES MARITIMES

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Bonts).

Monthly Ballings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK:

8.S. "DR. P. BENOIT" due to arrive from DUNKIRK,

LONDON, HAVRE about the 20th August.

ELS (MA

SERVICES CONTRACTUELS (Maft Service)

Stesteeri

AMAZONE CHEMONCEAUI

ATHOS II...

ANGERS

·DARTAGNAN

GAL. METZINGERĄ.

Sailings

from

Harepillos.

29th July..

Arm ut Hong Kong & Sailings. Low Bhanghai „Aland - Japán

28th August F

12th August 26th August

9th Bestember

18th Sept. 7

27th Sept.

11th Oct,

t

Balling from

Hong Kong for Je Maneilles.

16th Ang

- 30th Aug

With Bojite 11th Jol 25th Oct.

8th Nov.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including, Table Wine and Free Doctor's Atte Class) 1nt Clian .. 299. 01. Od B Clam Steamers } End 0 870, 08. Dd. Stemmars |

-Through Tickets to London sund Landing Towns

-Accommodations reserved in tha:Train at Ha

"(Sallings; subject to niteration without; zsort For full Particulare, apply to minded sta

Cle, des MESSAGERIES phonet, CentraUT MAKS

CONSIGNATION:

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS | BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. “

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. “KABINGA"

Harro, L'don, R'dam & H'burg

ELLERMAN LINE

8th September

AUSTRAL-EAST INDIES LINI Sallings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO” or “CITY OF SPARTA”

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa. Through Freight and Passanger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman” Lide or

other services

AUSTRALIA

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE...AMERICAN & MANCHURIAN LINE

8.8. "CITY OF NORWICH" .S.S. "CITY OF BOMBAY"

via Suez Canal

via Suez Canal

L

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

BERVICES TO

vin Suez Canal

BOSTON & NEW YORK.

M.V. "OLIVEBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA

S.S. "TINHOW"

11th September 9th October

AMERICAN & ORIENTAL LINE

.... 1st October ORIENTAL AFRICAN LINE

.25th October

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fort Elizabeth, Mossel Bay

and CapetownL Through Bill of Lading issued to Beirs, Quilimaine, 3bo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombaas, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and

Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply to:- Telephone........Central 4791.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

THE BANK LINE, LTD.

-DRY DOCK-

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Tel Addres

"TAIKOODOCK," HONGKONG phone: Central No. 212,

“Ot over “ANS. PENNANT.

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet, Depth on Centre of

SIII (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 in.

THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Saipa

to 3,000 Toms Displacement, Electric Crane at Sea Wall, Capable of,"

Lifting" 100 Tons at 70 Feet Radim”

BOMBAY--Via Slogapore and Colombo.

CELEBES MARU (Colle-at Penang), Sunday,- 21st August,

BORNEO MARU

INDUS MARU

DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND

Sunday,

4th September. Monday, 10th September.

............................... Wednesday, 31st August,

* MOMBASA—Via Bingapore and Colombo, MEXICO MARU

CHICAGO MARU ................................ Wednesday, 28th September.

CALCUTTA Vis' Singapore, Penang and Rangoon.

TACOMA MARU

BINGO MARU

.....Saturday, 27th August.

Sunday, 25th September.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghal and Japan

PARIS MARU (From Shanghai),

Ports,

LONDON MARU

HAIPHONG-Vis HOIROW & PAKHOL

MENADO MARU

.Sunday, 28th August.

Monday, 12th September.

Tuesday, 30th August Tuesday, 18th Sept, 10 a.m.

„Wednesday, 24th August, Saturday, 27th August.

TAIKWA MARU

JAPAN PORTS.

BINGO MARU

GANGES MARU

AMUR MARU

.Monday,

12th September.

KEELUNG Via SWATÓW # ́AMOY.

KOTSU MARU

Sunday,

HOZAN MARU.......

.Sunday,

21st August, 2 pua. 28th August, 2 pls.

TAKAO Via SWATOW & AMOY.

DELI MARU

TAKAO & KEELUNG.

·SOURABAYA MARU TAKAO, KEELING E JAPAN.

GANGES MARU

Thursday, 28th August, 10 a.m,

Tuesday, 27th September.

....Wednesday, 24th August.

For further particulars please apply to:-OSAKA SHOSEN KAISILA, Tel. Central No. 4088, 4019, 4090.

H. TAKEUCHI, Manager.

OREGON ORIENTAL LINE.

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD M.F.C.

By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. FOR PORTLAND Via KOBE, OSAKA AND YOKOHAMA, S.S. "WEST CAYOTE"

24th Aug.

FOR PORTLAND Via KOBE & YOKOHAMA. 5.9, "WEST CADRON" ..

7th Sept.

FOR MANILA, ILOILO & CRBU 8.S. "WEST HOLBROOK”

30th Aug. S.S. WEST KADER"

14th Sept. All sailings subject to change without notice. Through Bills of Lading issued to all rail Overland Points in the. U.S.A., also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore Philadelphia, New York and Boston, via Panama Intercoastal steamer,

ADDRESS:

Canton Agents:"- JOHN MANNERS & Co., LTD.

Room 26, Bank of Canton Building,

6, Des Voeux Road Central, Telephone Central 4871...

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, ERARS AND IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience,» We own two Blipways" and cán accommodate any craft of 200 feet long.

Tawn Offcnt 64, Connaught Road Central, Hongkong, Tel. Central No. 459. Shipyard: Sham-Sui-Pa, Kowloon, Hongkong.

Tel, Kowloon No. #

Estimates furnished on 'application.

Hongking, April 1, 1924. /?

BOARD OF CONSERVANCY WORKS OF KWANGTUNG

REPORT FROM

els in English: Feel,

Highest LA Lowest W.L

W.L

Place of Observation

Yest River at Shishing

16/8

18.8

CED

SWIRE

HONG

APAN

12.1

326

Share This Page