TUESDAY, JULY 27, 1926,
P. & O.-British India Apear and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS,
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN-GULF;- WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
THE CHINA MAIL.
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUE.
FROM DALNY AND AMOX.
Aug.
4JQJ.L
Tilkini
FROM NORTH CHINA, AMOY.
'Aug.
18.-J.C.J.L
FROM SHANGHAL
23.-A.OL
31.-S. E. A. Co. Canton
-Aug...
18.-C.P.S.
FROM SOUTH AMERICA (East Const.)
Augi
B.-N.Y.K. Ginyo Maru
Via Cape.) Aug.
5.-N.Y.K. Hakata Mar FROM SAN FRANCISCO.
Aug.
YK
Tonyo Maru Pres. Van Buren 16.-NY.K. Koren Maru
FROM LONDON.
Aug.
5.-P. & 0. Kalyan
1
FROM EUROPEAN PORTS.
PL-N.Y.K
Oldenburg
Hakozaki Maru
20.-J.C.3.1. Ouderkerk
FROM LIVERPOOL.
Aug.
3.-B.F. B.F.
Tilmanook
July
28-NY.K.
Sado Maru
5.-G.I
Glenogle
30A.0.L
Pres, Jackson
19.-P. & O.
Malva
31-N.Y.K.
Hakene Mara
G.L
Glenamoy
Aug.
Sep'.
NY.K.
Tenyo Marg
- Line
Pres, van Buren
P.&.0.
Kashgar
GL
Glengarry
.-J.C.J.L.
Tjixondari
16-0.4 0.
Morea
11.-A.O.
Pres. McKinley
11.-G.L.
Glenapp
Pres. Jefferson
30.-P. & O.
Khyber
FROM SINGAPORE.
July
July
29.-B.F.
Ixion
31.-N.Y.K
Hakone Maru
30.-B.F.
Teirusins
Aug.
81.-B.F.
- Helenus
3.-H.S.L.
Muensterland.
8-HAL
Vogtland
Suwa Maru
4B.F.
"Surpedon"
23:C.J.L
-Oostkerk
11.-B.F.
Telemachus
-29 N.Y.K.
Fushimi Maru
21.-B.F.
Teucer
31.-H.S.L.
28.-B.F.
Medon
Sept.
FROM MANILA.
11-N.Y.K.
July
33. -$ Line
Pres. Wilson
July
Aug.
13-B. & S.
Changto
29:-B.F.
Teiresias
Emsp. of Canada
Emprose of Asia
12-B & S.
Taiping
SCB.F.
Exton Sarpedon
Patroclus
Oct.
11.-B. & S.
Changto
Oct.
FROM BOMBAY,
13.-B.F.
Antenor.
Nov.
Aug.
10.-B.F:
2.-P. & O.
Nagpore
Нестог
29.-NY.K.
Tottori Maru
Dec.
13 B.F.
Aenaes
S. S.
Tony
From Hongkong About
Aug.
DELTA
K.DOT
7th Aug.
Mles, Casablanen, London & A'werp
MACEDONIA
11.089
215 Aug
KALYAN
23 11. የ
4.-B. 13.8.1. 18.B.I.. Sept.
1.-B.I.
FROM JAPAN.
Takada - 9.
17.---M.M.
J
Santiin
31.-M.M.
Amazone Angers
Tilawa
Sept.
14.---M.M.
D'Artagnan
Talamba
FROM HAMBURG.
Aug-
NAGFORE
6,283
July
2.-B.A.
MALWA
KASHGAR
9:0005
10d!
28.-N.Y.K.
Sado Maru
14.-N.L.
80-N.YK
Tokushima Maru
Sept
MOREA
31.-N.Y.K.
Hakone Muru
11-N.L.
KIPYBER
i
สม
Aug.
MANTUA
10,003 128
1.N.Y.K.
Tenyh Maru
Danmark Konigsberg
Trier FROM COPENHAGEN.
July
9 Nov
Shirolu
28.-E.A.
11.089
ta
Dec.
alma
Peru
seilles
A121.
2,007 26th
Dec.
Starcillen, London & Antwerp
4.-E.A.
Danmark
103
944
LOWES
Hta 22
ALI
Jan.
Marseilles and London
Jun,
Marseilles, London & Antwerp
Feb,
Marseilles and Lordon
*9,005
Feb.
Marseilles, 'London and Antwerp
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
Under Contract with H.M. Government.)
ARMALA MACEDONIA
DELTA
MALWA
KALYAN
MOREA
KASHGAR
Destination
Noon
4th Sept
10 Sept.
18th Sept:
Oct.
16. Oct.
Now.
Marseilles & Lenden
Marseilles, London & Antwerp
Mes, Ldon, M'burg. 'dam &A'werp Marseles and Londen
Marseiles, London & Antwerp.
& London
Jarsch Loren & Antwerp Marseilles, Marseilles and Lundon
Marseilles, London & Autwory
and London
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Tanstuntinople, Pireaus, Smyrna and other Levin Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Con
#
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
TALAMBA
SHIRALA
TALMA
TAKADA
SANTHIA
"TINAWA "
80.-C.F.S. Sept.
FROM CALCUTTA.
AB.I. 9.-B.1. 22-J.C.J.L 20.-B.1. 24.E. & A.
Sept.
1.-B.I. 3.-B.I. 29.-E. & A.
Tikandi
Takada
Tamla
Sunthin Tilawa St. Albans
Acafara..
Tanda
..Oct.
26: E. & A. Nov.
9.-E. & A. Dec.
28. E. & A.
St. Albans FROM JAVA,
July
Singapore, Penung & Calcutta Singapore. Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapers, Penang & Calcuttu
25.-J.C.J.L.
Thisondari
Aug.
2.-1.C.E.N.
Hangsang
8.J.CJ.L
Tjikembang
Tjiliwang
MELBOURNE
8.018
27th July | Singapore, Penang & Chleutia.
2 p.m. 7841 7h Aug. 10,000. | 10th Aug. 6,949 2718. Aug. 7.754
4th Sept. 10006 rth Sept.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
TINDA
ST. ALBANS
ARAFUKA
די
| 6,956 27th Aug. 1,500 lut Oct. 29th Oct. 1.6.000
Manila, Kolambugan, Sandakan, Thursday Teland. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
The E. & A. $.5. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tavao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers,
Frequent connections from Australia, with the following:-
13.-J.C.J.L
FROM SYDNEY &
Aug.
2. E. & A. 13.-B. & S. 16-NY..
Tanda Changte Mishima-Maru-
St. Albang Taiping
Tango Maru
Верва
6.--E. & A. 12.-B. & S. 21.-N.Y.K.
Ocl.
11,
4.-E. & A...
B. & 3.
Arafura Changte
Nov
W
·1,~~~E. & A.. Dec.
Tamila
6.-E. & A.
Jan.
3.-S. & A
St. Albans
Aratars"
The Union SIS. Company's steamers to the United Kingdom via New
Zeinad, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.
The P. & D. Branch Service of steamers, to London via the Cape, The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal,"
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
NAGFORE TANDA
5,282.4 Bed Aug. 6.900 3rd Aug. 2.144 6th Aug. 6,949 6th Aug. 15 Aug. 10,941 19th Aug. 10,000 20th Aug. 8.018 3rd Sept.
Shanghai, Moji and Kobe
Moji, Kobe. Onaku & Yokohama. Shangha, Moji and Kobe Shanghai, Moji and Kobe
Shanghai, Moj and Kobe Shanghai, Moji and Kobe
Yokohama only
Shanghai and Kobe Shanghai, Moli and Kobe
KALYAN TAKADA SANTHIA MALWA
TILAWA
TALAMBA
KASHGAR
9,006
Brd'
Sept.
SITHEDANS
4,500
10th
Sept.
HYPER
Oct.
Det.
8.000
5th
Oct. Moji.
10,902 | 16th
AKAFURA MANTUA KARMALA DEVANHA
TANDA
MACEDONIA
DELTA
. ALBANS
MALWA
Th Sept.
Del.
| -9,128 | 20th (et.
8.165 30th Oct.
Moji, Kobe, Osaks and Yokohamın
Shanghai, und Kobo
Shanghai
and Kobe
Shape, Osaka and Yokohama
Moji and Kobe
Moji and Kobe
Shanghai and Kobe
| 5,056 | 2nd Nov. Moji,
2nd Nov. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama
11.089 13th Nov.
27th Nov.
anghai, Moji and Kobe
and Kobe
Moss and
3,09
4,500 7th Dec. Moji, Kebe, Ouzka and Yokohama
19,941
0.1141 ARAFURA เจ้ 6,000 4:h
KALYAN
MOREA
KASHOAR
Shanghai, Moji and Kobe
10th Dec.
24th Dec.
Shanghai, Moji and Kobe
Jan. 10.918 7th Jan 9,036 21st Jan.
Moji, Kobe, Osaka und Yokohama
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Passengers, for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on-carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries, Parcels measuring not more than 2 ft. x 2 ft. x 1 fh, will be received
at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG. Agents.
FROM SEATTLE AND VANCOUVER.
July
29.-B.F.
30.-A.O.L. Aug.
5.- Line 11.-A.O.L 18.B.F
23.- -A.O.I
Sept
2B.F. 4.-A.O.L. 15.-A.O.L. 25.-B.F.
Tyndareus Pres. Jackson
Pres. Listenin Pres. McKinley Protea aus Pres. Jefferson
Talthybius Prea. Grant Pres. Madison Philoctetes
Oct.
Nov.
12.-B.F.
11.-B.F... 25.-B.F.
Tyndareus
Protesilaus Talthybius
FROM MARSEILLES. » Aug.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The motor vessel Japane Brines from New York salleg frin Shanghal on July 25 at a.m. and is expected to arrive here to day.
The C.P.S., R.31.8 "Empress of Asia" left Vancouver for Hongkon via Japan Ports and Shanghai, on Vely 29 and is due here on August
0.
KWANGTUNG RIVERS.
Waterlevels (In English Feet> at-8 a.m.
July 23 July 24.
West River at
Shiuhing Abt. 15.9 North River at
Tsingyuen North River at
Samshui
East River
Sheklung
10.68.9
11.5
at
Rising
10.410.3
TYPHOON RECORDS.
The "China Mail" acknowledges with thanks, from the Royal Öb-" servatory. a map showing the track of the last typhoon, showing its passage from the Paciãe Ocean towards the China Const. »
CONSIGNEES' NOTICES.
Consignges are reminded that goods arrived per 43. "Malvernian". running undelivered after July 80 will be subject to rent.
Consignees of Cargo are
that minged
goods ex
این ایل
8.9.
-NYK
',
SAILINGS SUBJECT TO`ALTERATION,
SAN FRANCISCO vin Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
TAIYO MARU
TENYO MARU
Tuonday, 27th July, at Noon. Monday, 0th August.
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Low
Angeles, Mexico & Panama.
GINYO MARU ANYO MARU
HAKONE MARU SUWA MARU"
7
Wednesday, Tuesday,
25th.August. 12th October.
"Peru" remaining undelivered after MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta.
August 2 will be subject to rent.
CONSIGNEES.
4.
THE EAST ASIATIC, CO., LTD., COPENHAGEN,
THE MIS
TH
"PERU"
having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that ali goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or
extra-hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., where delivery, ean be obtained as soon as the goods are landed.
No claims will be admitted after the goods have left the Gedowns, and all goods remaining undeliver- ed after the 2nd of August., 1926. 4 p.m. will be subject to reht,
All broken, ehafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Aahe on the 31st of July, 1928, at 10 am.
véssel All claims against tha must be presented to the Under- bigned before the 6th of August,} 1026, or they will not be recognised,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports."
MISHIMA MARU
TANGO" MARU
Saturday, 31st July. Saturday, 14th August.
Wednesday, 18th Aug. at 11 am. Wednesday. 22nd August.
"Friday, 8th "August,"
NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.
CALCUTTA MARU
BUENOS AIRES via, Singapore: Durban & Cape Town,
HAKATA MARU
Friday, 6th August. -
BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO,
TOTTORI MARU AWA MARU
Thursday 29th July. Wednesday,
11th August.
CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON. NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA,
TANGO MARU SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA,
GENOA MARU FUSHIMI MARU PENANG MARU
TOYOOKA MARU
* Saturday,
21st August.
Monday, Monday.
2nd August.
9th August.
Thursday, 12th August,
Monday,
10th August.
For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA- Tel. Central Nos. 292 (Private, exchanges to all departs.)
THE BANK LINE, LTD.
No Eire Insurance will be AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE
effected.
Bill of Lading will be counter- signed by
JOHN MANNERS & CO., LTD., Agents. Hongkong, 26th July, 1926.
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
From NEW YORK.
THE Steamship
Л.
"MALVERNIAN"
arrived, Consignees having Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous gnd?
Textra-hazardous--Godowns-of- Holt's Wharf, whence Delivery miny be obtained.
"No Claims will be admitted afted. the Goods have left the Godowns.. and all Goods remaining undeliver-. ed after 30th July, 1926, will be subject to Rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Under- signed on or before 6th August, 1926, or they will not be recog
Very Modern-Rawlins Cottres said at a luncheon in New York:-nised.
"A beautiful young actress h died in Hollywood. Sho'd had f husbands and was about to marry a sixth time. Very modern. It re minds me of a story.
"A girl said tenderly to a young man as she contemplated the ring he had just slipped on her finger- You've struck My favourite stone too. That's more than any of the others ever did
"The young man smiled and nod-
.....
"It's the stone I always 'use,' -he said."
All broken. chafed and damaged Goods are be left in the Godowna, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10.45 a.m. and Noon.. within the Free Storage period of One Week.
No Fire Insurance has been effected.
'Bill of Lading will be counter- signed by
THE BANK LINE, LTD., General Agents. Hongkong. 26th July, 1926.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
· TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG. Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering First and Second Edition;
Western Union and Watkins,
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.
(ANDREW WEIR & CO., LONDON).
BOSTON & NEW YORK.
SAILINGS FROM HONGKONG.
via Suot Canal
M.V, "WEIRBANK"
30th July.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.). NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
S.S. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal From Hongkong 30th July. S.S. MALVERNIAN"
do. From Hongkong 13th August.
UNITED KINGDOM & CONTINENT.“ ELLERMAN "LINE.
..
24
1
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S., CO., LTD.)
FOR MARSEILLES, LONDON, HAVRE & HAMBURG.
From Hongkong 26th July. 3.5. "ROMEO"
FARES TO LONDON "A" 1st Class £88 2nd Class £60. "B" 1st Class £80, 2nd Class £55.
כן
ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
STEAMER
4.
JULY/AUGUST.
From HONGKONG Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londo Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo. Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa. Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar-
"
si
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLERMAN & BUCENAIL B.S. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "MALÁTIAN" to Java, Fremantle, Adeiside. Melbourne and Sydney, and Vice Versa."
Through freight and passenger bookings from Hongkong ir conjunction with "Ellerman" Line or other services..
FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF TER ÄBOVE LINES
APPLY TO:-
Tel Cent. 4791.
THE BANK LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE.
(OCEAN S.S. CO, J/TD. & CHINA MUTUAL B.N. CO., LTDA AND
AMERICAN & MANCHUKIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.
8.8. "CITY OF BEDFORD" via 'Suez Canal'
8.8. "MALVERNIAN"
S.S. "DEUCALIONTM
do
do.
30th July.
13th August.
27th August,
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option
Subject to change without notice.
For Freight and particulars apply to:---
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton
« NATURAL MINERAL WATER. » FRENCH GOVERNMENT'S Springs
VICHY CÉLESTINS
in bottles, half and "pilte
Gout, Diabetes, Rheumatism, Gravel, Arthritis VICHY GRANDE-GRILLE For Liver trahie VICHY HOPITAL For Indigestion.
and Millonan M
Refuse substitutas. —Mention nam by Spring required.
T. S. S. "SIANG WO"
Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowinon Dock, by the Hongkong
& Whampot Dock Co, Ltd., to the order of he Indo-Chinn Steam Navigation Co., Ltd.,
for service on the Middle Yangtze, Hankow - I-chang.
Please address enquiries to the Chief Manager:
R. M. DYER, B.Sc., M.IN.A., Kowloon Deck, Hongkong.
THE AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.
For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE
via Manila, Hollo, Sandakan, Balikpapan & Rabaul 8.S." "CALULU" Sailing on or about 5th August.
For Fraight & Particulars
Apply to
DODWELL & CO., LTD. Agente. Telephone No. Central 1030.