THE CHIMAIL.
FRIDAY AUGUST 1
1024
HONGKONG, CANTON
STEAMERRS.
AND MACAO NOTICE TO SHIPPERS Nov. 15.—E & A
JOST SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
CO., LTD, AND TER CHINA NAVIGATION CO., LTD. HONGKONG-CANTON LINE
“Sailings :- To Canton daily at ... and 10 p.m. (Bundays 10 p.m. only) From woon dally at 8 am and 6p.m. (Sandays 5 pm, only) REVICE OF THE HONORONG. CANTOR & MAGAO RTWÁMBOAT-90),, LTD. HONGKONG-MACAO LINE
dalinue to Macao-Dally at 6 am. and't P.M. (SUNDAYS A.M. only). Beilings from Macro-Daily at 8 A.M. and 2 P.M.. (SUNDAYS 4 PM, only). BANK HOLIDAY EXCURSION.
1SUI AN" Inves Hongkong at 9.4.M. and returns
MINGDAY :—ith August," from Macao at 4 F.M.
Further Information may be obtained as the Company's Union, dự De YouuxX Road Central, Muens. Thos. Cook & Son, or the American Express Company Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BERTH
FOR NEW YORK AND BOSTON VIL SUEZ
84 "TENDAL CASTLE"
AND PASSENGERS.
PROJECTED DEPARTURES.
HUWELINOW.
Aug 3-1.0.9.N..
4.-1.0.8.N. B.-D. L. 5.-U. N B.-L.C.JN.
A. D. L. D.-I.C.A.N. 100, 8. K 12.-C. N.
19.-C. N.
18.-0. N:
17-0 N 19.–0. N.
Ang 3.-3.0.J.L
3.-C. N.
AMGY.
Taksalg.
Karing.
Chanang. Hiniuing. Tingsang. Kaljo Maru. Rwangchow. FiuRyitn, Kuolchow. Kwoiyang Kalge.
Tjiliwang.
Dea. #1-E. SA,
Jan. 18,- & A.
J
JAVA FORTS Ang. 2-3.0 LL.
9.-J.C.$4 15-Nanya Y.K. Qara
JAPAN FOR
11.-B. I.
4-T.KK.
ין
THE PENINSULAR. AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.
STEAMER FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO &
BOMBAY,
CANADIAN
STEAMSHIPS
Da Hongkong. VancoU TEC.
31 E/Rossie
Aug. 18 July E/Australia Aur. 18 Sept.
From
B
E/Asia
PACIFIC
LIMITED
From
Canada
Dze Baxand
HP Steamship »
THE
"MIRZAPORK"
earrying His Majesty's Mails will be despatched from this port at Noox on THURSDAY, the 7th August, taking Cargo for the above Ports.
Silk and Valuable Cargo for Italy, France and London (ander arrange ment) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay and thora tras. hipped to the on-carrying Stanmor for Marseilles and London.
Parcels will be received at the Office antil 6 p.m. on the day previous to sailing. The contente and valus, of all packages must be declared.
HOME VIA CANADA
Hongkong to England.
VIA SKATONAI, Nagai, Kann YOKOHAMA, VANNqvem Mintzial à QUIDIG
Aug. 28 Sopt. 16
3/Scotland Aug. 27 Sept. Mostofare
Apt 13 Sept. 19
F/Bcotland Sept. 24 Oct. 1
*Other, Atlantic Saillage every few days to Liverpool, Southampton,
Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.
Allotment of Cabine on Atlantje sisarmers hald here and through disketa.jve:zadi.
Standard
Buły reservatios neONSET.
Throw Trans-continental Trainé Daily.
Sleeping Cars, Compartmente à Drawing Boome
Canadian Pacific Hotels at Viatoris, Vancouver, in the Boxim, Calgary,
Winnipeg, Montreal and Queboo.
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT "
HONGKONG KANILA SERVICE,
Due
Die
3.-~0. N. 3.-0. N.
Kings.
Aug. -N.Y K..
T
Suonide.
.
9.-0, 3. K.
Amakas Mars,
B.-P. &." BP. & 4.
Chaksang.
8.-T.K.K.
Hailoook.
11-N.TE
Rod
THROUGH BELLS OF LABING ISSUED AND FOR EGYPT, MEDITERRANEAN CONTINENTAL PORTS AND LONDON.
11-0,8,K,
11.-J.O.J.L. Ti
13.-0.8.K.
Bak
Tal
18.-N.Y.K.
Kam
13.-P. M.
Fres
14.—0,8.K.
...
14.-N.T.K.
Tais
18.-P. "O.
Tiles
18.-B.B.
Leg
19.-L. T.
Lacta
Korg
19.-P. & 0.
Kalen
Amskuss Mara.
18, N.Y.K.
Ka
37.-T. M.
Pres
Szechuón.
FL-LU.S.N.
Balning.
- 31.—P, &O.
31.-P. &
Kat Pusk Tair
31. T
Sopt. 4.-T.K.K.
Shlay
From Hongkong
Manila
Sond
Arsing
Moro
Siberia
Taiyo
Hongkong, 31st July, 1924.
For further particulare, apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agents.
Aug
U
Ang. 112
Napt.
3
Sept. 8 Passenger Department Freight and Express
St. Alba
Н
3.-08.K.
L.-D. L 6.-0. N. 8---D, L. 10,4),8.K. 12.-C. N. 17.-0. N..
Kiang.
Exifoong.
Kaijo Maru. E hingyuan. Kolyang.
POOCHOW.
Aug. 6.-D. L 8,~~~D, L
"Bifoong Haining.
Sails about 30th July,
LLOYD TRIESTINO
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FHSIGHT SERVICE
FOR BRINDISI, VENIOR AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TOJ AENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIO, LHVANT, BLACK SEA AND DANUBH PORTS.
a
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE: OB TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE, AND MOJI.
98 LACONIA”
@S. VENEZIA”
Sails about 18th August
Salle about 31st August
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.I
**3.5. ** GERANIA”
5.3. "ROSANDRA GABRENTA"
2.8. "BRENTA" 6,8.** VENEZIA,”
**
• Cargo only.
Baila hence 3rd August Ball about 8th August Sails about 26th August Salle about 5th Sept 1 Sails-about-8th.Sept.
NATAL LINE OF STEAMERS
-FROM-OALOUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Bails about 31st August ****IREZUMBI
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bill of Lading forced from Hongkong.
Fraight of Passaga on any of the above Llass apply to Telophone Central 1930 DODWELL & 00, LTD., Agents.
0.
S.
K
BAILINGS FROM HONGKONG ŞÜRFENT 20 ALTHBATION
GORDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP--V!» Singapore, Colombo, Buss and Fort Said,
AMZON MARU (Call at 8cdat)Tuesday, 5th Augast KDO DE JANEIRO, SANTOS BURSOS AIRES-Via Saigon, inapore, Colombo, parban Capeˇtone,
....................Monday, 11th August "PANAMA MARU...................
SIERY—VI Bisgapore and Colombo
ALPS MARU ICalls at Fenang) CELEBES MARU ...................
BERSEDE-VIA ASigns Singapore,
BIBEU MARU!...
BALANTTA-Via Singapore and Kangoon.!
INDO MARU.gadatan
MOSPORIA, SEATTLE TACOMA & TAMOGIVER-VIA Susoghai
MANILA MAR
NNW JÖRK—Vis Japan ports, SAD Prancio and F.EKS.
DEPAN PORTE.
PARIS MARU
MANILA MARO
SUMATRA HARU.
<<GET¥* <!» SWATOW & ANOT:1
AMAKUJA MARU XAIJO MARU
ARKAO tin BĦATÓW KAOMY,
KOTSU MARO D
WEAG and SKELUNG.
Monday 4th August „Wodnesday, 20th August
Friday, 1st August Tosaday, 26th Augant" and Japan Forta
Tuesday, 12th Autist
Monday, 11th August Tuesday, 12th Angnet „Thursday, 14th august
Sonday, 3rd August Sunday, 10th August.
Thursday. 31st July
BATAVIA MAKUSunday, 3rd August.
For farther particulars please apply to
Tel. Central 42. 4088, 4038, 4000.
CHITAHAL
ASR., 2-0, N.
3,-N.Y.K. 3.-L.US.N. B. J.Q.J.L 3-C., N. 4.-B. F. 3.-Q. N. S. P. & O. 3.-P. LO. 8.-T.EK 8.-LOS.N. 9. L.C.S.N. 11.--N.Y.K. 13-N.Y.K. 19.-P. M. 13.J.O.J.L. 18.8. B. 12.--B. I. 26.-N.Y.K. 27.—P, M. 31.-P. & O. Sept. 4.-T.K.K.
5.-P. & 0. b.-P. & 0: 19-T.K.K. 19.-P. & 0.
Oct. 1.-T.K.K.
3.—P; &0. 4.-P. 0. 12.-B. F
18.-P. U. 26.--E. L. Nov. 1-P. & Q..
15, P. & U. 29.-P. & O.
Doc. B. B.
13.-P. & 0. Isu. 10.-P. 40.
24.-P. & 0. Feb. 4.-P. & O..
Aug. $-0.8.K
Luchow Tamba daru. Takeang.
Tjillsong Bupadiuz. Surpadon. Szuchaon. Sardinia. Kalyan Tonyo Mars. Chunswag, Tinyeang. Bado Maru. Kama Mara. Prue. Taft Tjimanoek. Jezuzpi Kaisar-I-Hind, Katori Maro Pros: Wilson. Peshawar. Shinyo Maru. Ka-hmir. Sandun. Sibora Maro. Moren. Taiyo Mara. Kashgar.
Sicilin.
C. Topaz Y. Lopez.
Malwa
City of Laboro,
Karmana.
Msacum. Khiva.
Tala de Pánty. Macodonia. Moros
Kushmir, Malwa
TAXIO.
Botaris Mare.
TSINGTAU.
Aug. U. N.
Luchow,
9.-1.0.8.N. Tingsaug
Aug. 3.-0.5.K.
10.0. 8. K..
LING.
Amekana Maru. Kaijo Marn. WEIHAIWEI,
Aug 2-0. N. Haichow,
Kuoichow. 16.-C. N.
CHEFOO.
STENTSIN.
Bichow. Aug. 2.-C. N.
Huicbow. Lag, 2-0, N.
9.-1.0.S.N. Choongshing.
Tamicg!
Aug. 5.-0. N.
PAKHOI
HOIHOW.
Aug. 3-1.0.S.N Leogang.
Taming. 7.C.N. "Chinbas.
HAIPHONG.
Aug. 3.-T.C.S.N..
5,-0. N
r
Leesang. Taming BAIGON. Ang, 29.-U.8.8.B. West Froepset.
BANGKOK,
Chaksang, Kaying. Kwangchow.
Aug. 4.-I.C.S.N.
5.-0. N. 12.-C. N.
18.-E. A.
19.-E. A. 18.-0. N.
SINGAPORE.
Ang. 3.-C. N.
Bintang Bank. Kalgan.
Kiangau. .mGK. Chickan.
1.-Q. N.. 16.-C. N. 17,-0. N. Sopt. R.-B. N.
8.-0. N..
Kingytan. Kyalchow. Kweiying. Harpedon.
MANTLY
ADR 2-LO.4.N.
2-C, N. 3.P, M. 6.-H.S.L. E_LUÔN. 10.-A. O. L. "11.-U.8.9.R.
17.--P. M. 22. A.0.L. 29.-J.B.S.B.
B. B.
OSAKA SHOSEN KAISHA..
¤ SHIMA. Msongar
Soph
Oct 30-33. B.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE 1.-E. B.
14
JOINT SERVICE OF THE
FUNNEL" BLUE
LINE
100RAN 8.8. 00. 173. & CHINA MUTUAL 8N, (0. (TD.)
ANO
AMERICAN & MANCHURIAN
(KLLERMAN 47RUCKNALI, 88, 00, ITD.) *-
BAILINGS FROM HONGKONG
18. ** TEAN *patient
BEL *OILET OF CHESTER”.
*8. "WELLERUPHON".
BOMBO**
➡ "PERSKIT8"
**Boston and New York only.
LINE
„via Boos Canal.co.21st July
Tia Huez Cans 8th August vis Buez Canal......................Ulei August „...via Anne Osoal...lat August
ria Buen Canal....IIth September
Bécsiones prossed vis Buez Canal or Persma Canal at Owner' Option,
Babient in shangs witkowi neklos,
For Freight and particulare apply to:-
PYVERFIELD & SWIRL #4 THE BANK LINE, LD., HONGKONG MOMOKONG & CANTÓN MOLYOAK MASSNY & 00., LTD, CANTON.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
..
TOENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILME-MAKERS, BRASS and IRON LA FOUNDERS, All work done in this establishment la guaranteed. We hayn, over Maárty years axperianos" We own two Silpways and can commodate, any salt of 100 foot long.,
shpyard; Spaju-gi-Po, Karlos, Hongkong, P po Bel. Kowloon – Bic.
**Bailmabes Furnished on appllosiloná
Kaying.
Buisane. Changaha. Frės. Taft. Emil Kidorf. Yuensane. Pros, Jefferson. West Faralan. 'Pres. Wilson. Fros. Grant West Prospect. Legazpi.
3.-P. &O. E-P, ZO. 6.-E. & A.
18.-B. I. 18.-P. O. 19.-T.E.K.
Oct. 1.-T.KK.
3-P.&O. 4-P.&. D. L-E. & A. IL-B. H 18.-P. & O.
15.-E. L
Nav. 1.-P. & U),
-1- && $15.-P.&O. 19.-P. & 0. Doc. 3.-B. B.
6.-E. & A. 13.-P. & Ó. 27-P. & 0. Jan. 3.-E. & A. 14.-P. & O. Feb. 7.-P. &0
1:
Kashga Biollie.
G. Lapet
Malwa
City of
Karmal
Esatorn.
Mantua.
Khive,
Isla de Pa Arxfurs.
Macedonia Kalyan,!
St. Albans Kashmir,t Malwa
HONOLULU,
Aux. 8-T. KK.
13.-P.-M. $9.-T.K.K. 57.-P. M. Sept, 4-T.K.K. 19.-7.KK.
Oat. L-T.K.K.
CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
From MIDDLESBRO', ANTWERP,
LONDON and STRAITS.
THE Steamədip"
THE
"BENCLEUCH"
Consignees of Cargo are hereby informed that, all"Goods are being Janded at their risk into the hazar dous and or extra hazardous Go Tenyo are downs of the Hongkong and Kow- Proi. Taft.
loon Wharf and Godown Co., Ltd, Korea Marú. Pres. Wilson whence, and/or from the wharves, Shinyo Mara delivery may be obtained.
Siberia Mard No claims will be admitted after Taiyo Maru the goods have left the Godowns, VICTORIA, SEATTLE, AND and all Goods remaining undeliver F'COUVER TIL BHAI AND ed after the 5th Aug, will be subject
JAPAN.
Aug. 3.-B. F. "
4.-B. F. 7.-A. O. L. 14.-0.8. 16.-0.P.S.
18-40. L.
2.-B. F. 16.-0.8.K. 30-N.Y.K.
$1.A.0..
Supt. 12.—A.0,E
20.-R F 24.-A.O.L 20.-N.Y.K. Oct. 14.-B. F. Nov. 8.-B. F
28-B. F. Dec. 30.-B. F.
to rent.
Talthybius.
All claims against the steamer Tyndarens must be presented to the Under- Pres. Jackson, signed on or before 12th August, Manila Marn.
Empress of a they will not be recognized. Pros, Jefferson. All broken, chafed, and damaged Prosesilauaoods" are to be left in the Go- Tacoma Mardown, where they will be examin Yokohama Mardon the 5th August, at 10 am. Pres. Grant.
Pres Madison No Fire Insurance has been Achiller. Fected.
Pres. McKinley Bills of Lading will be counter Kaga Maro.
Philoctetes.
Talthybius.
Protesilaus.
Achilles
PORTLAND, Ang-19-ColP: Weeb Keats. ---
SAN FRANCISCS.
Aug. 8-T..E.
13.-M. P. 22-T.EE $7.-P. M.
Bept. 4-T.K.K.
19.-T.K.K.
Oct. 1LK.K.
Tenyo Mara. Pros. Talt. Korer Marn. Prav. Wilson. Shinyo Mara. Siberia Maru. Taiyo Maru.
*BAN FRANCISCO AND
LOS ANGELES.
Aug. 5.-U.B.B.B.
18.-U.8.8.8 31.-U.S.8.B.
West Katan.
West Jester. West Sequana. VALPARAISO,
Igned by
VIA JAPAN, HONOLULU, SAM Francisco SAN PEDRO, Salino Oruz, Bazboa
ÚAZLAD, ARIGA & Iquique, Sept. 5.-T.KE. Ginyo Mara. Oct. 18.-T.KK.|
Anya Maru, NEW YORK AND BOSTON. (VIA PANAMA.) Aug. 5.-N.Y.K. Taketoy, Maru.
(YLA BULL.)
Geranis. Amazon Mar. Prea. Garfield. Emil A Morf. City of Ohmatör. Pros. Palk Bellerophon City of Manila. Romeo. Gothic Prince. Free. Monroe.
Aug. 5.-LT.
6.0.9.K
5.-D.S.L.
8~~HAL 3.-B. F. 18.-D.B.I. 21.-B. F. 31.-B. F." 31.-B. F.
Sept. 1.-2. L
2.-11.8.L. 5.-B. B B-LT 11.-B. F. 18.-D.8 L.
Oct.
U. Lopez Y Loper.Dec. Isla do Paray. ZAMBOANGA & CEBU,
Aug. 11.-U.8.8.8.
West Farsion. SANDAKAN..
Aug. 2.-1.0.8,7.
Mausang. CALOUTTA VIA'S'PORE, FENING & RINGOON.
Fooking Lake Fault Malacca Maro. Rakodsto Mara. Takada, Lalang. Indo Mara, Talisa Thława.
Aug. 5.-10.8.N.
5.-P. M. 7.-N.Y.B. 18.-N.Y.K. 30.--B. I. 15.-1.0.8.N. 28-0.8.K Sept. 2-B.I.
Q~~B. I.
BOYRT LID Cotone In S'PORN.È PENANG,
A 4-0.8K Alpe Maru. --
7.-P. & O.
B-BO,&
10.-N.Y.K
20. 0.3.K..
P&0.
Mirzapore.
Emil Kirdorf.
Nagato Maru, Celobos Mart Bleilis Alt Meru. Bepk 4.-P.&O. Bardials,
·B-BB... Jogaipt. 0% £-F. & 0.7. Boudan.
750-EB. O. Lopes X. Expos Dec. XI.B. B. Tela de Paney. SYDNEY & MELBOURNEM VER
MULA & SINDIKAN... Af B. & 8,
Chaujpaba $0 NAY.E Mishima Maro. 17.
Extern! Bast. 17.-N.YAL.11
j..
& Man
Tango Maru. ATACEN
St. Albans
20.-L. T.
21-B. F. 30-D,8,L 1.P. L. 1-8. F. 30.-B. B. 21.-B. B..
Legazpi.
Venezia.
Persens.
Pres. Harrison.
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD., Agents.
Hongkong, 29th July, 1924,
LLOYD TRIESTINO S. N. CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
E Steamship
"VENEZIA "
M TRIESTE, VENICE, BRINDISI,
PORT SAID, MASSAUA, ADEN, PLOMBO, PENANG & SINGAPORE.
NSIGNEES of Cargo are horoby Buformed that all Goods are being ∙1
the at their risk into Ca of the Hongkong and Kow. hard and Godown Company, Let Kowloon, whence and/or from tharves delivery may be obtained. Dual Cargo will be forwarded anotice to the contrary be given [bef20th inst,
alme will be admitted after the Gootare left the Godawas, and all Good remaining undelivered alter the art, will be subject to rent.
Alims against the steamer must bo prited to the Undersigned on or the 15th prox. or they wil not bognized.
Albken, obafed, and damaged Good to be left in the GodownO, where will be examined on the 5th pai 10 m. by our surveyoru City of Yokohama. Mesin dard & Douglas. Pros. Burud
Brents.
S'wostorn Miller.
Toucer.
9. Lopes Y Lopez. Ila de Panoy. BUENOS AIRES VIK SPORE, DURBAN & CAFETOWN, Aug, 11.0.8.K Panama Haru.
23-N.Y.K. Kamakura Maru. BRINDISI YETION & TRIMSTE.
Gerania Ang, S.-T.
Bosandra. Brenta
Sept. 8-ET
Venezia
BARCELONA & VALENOU.
Annam.
Legazpi.
Tauraga Maru, Australien
C. Lopez Y. Lopos JAVA Jala do Panay. GIZOL
Irlon
Aug. 6-E. A Bopt, B. B.
6.---N.T.K. IC.-EA. 30-B, B Oct. 9.-B. A Dec. 1-B, B. Aug. 18.-B. F
L-HA.L Bopt 70.-B. F. Aug, 2.-E. L.
1-B P 8.-M. M 5, 0.8.K. 9.-P. 4, 0. 12-B. F 11.-N.Y.K. 17.---M. M 13, P. 4.0.
Rheinland. Antollabus.
MARSEILLKI,
25.BF.
$7.-N.Y.X.
City of Dankirk. Rhexenor. Amarona.
Amazon Mara. Devanha. Tiresias Hakusan MaruL Angkor.
Kantos Admator. Kitano Mard.. *~P. & Q. Nagoya
Me Rides
Marypylan. Kalyan
Baupodon. Paul Locat Kalmar-1.Hind. Andre Lebon.
Back 1.-B. F..
.-P.30. 118.---M. M,
by
No Insurance has been effected. Billa Dading will be countersigne
1
,"
DODWELL & CO., LTD.,
AgentL Hang 30th July, 1924,
THE EST ASIATIC CO., LTD., OPENHAGEN.
The H/S
AUSTRALIEN **
having aud, Consigness of cargo are hereby ined that all goode are being lande and placed at their risk. into the hardous and/or extra hazardous downe of the Hongkong Kowloon Phart & Godown Co., Ltd., whence delivery can be obtained as soo as the goods Are landed.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 7th of August 1924, will be subject to
rent.
All broke, chafed and damaged goods are to be left in the Glodowns, where they will be examined by Mowers. Goddard & Douglas on the 7th of August 1924, at 10 àm.
All alaims against the vossal must be prosented to the Undersigned batore the 10th of August 1924, or they will not be recognised.
No Insurton will be effected. Bills of Lading will be countersigned
JOHN MANNERS & CO. LTD.
Agents. July, 1924.
Bongkon
Empresa Axis
From
Manila
Hongkong
Aug. 13
Angi 30
Sept &
Cables GAGANPAO.
Empras Canada Sept.
Telephone C. 758.
Telephone C. (2 Cables NAUTILUR.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE,
FOR HONOLULU AND SAN FRANCISO0 FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.
TO: SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES... FROM HONGKONG BY DIEHOT ROUTE. U.8.8.8. "West Katan'"
U.S.S.B. Wost Jaster"... U.S.S.B." West Sequana ".....
+
Dae Hongkong Sad Angust Leave Hongkong 5th August Due Hongkong 16th August Leave Hongkong 18th August ...Dae Hongkong 29th August
Leave Hongkong 31st August.
TO MANILA, ZAMBOANGA AND CEBU.. 0.5.8.B. "West Varalon” ...
T
...Due Hongkong 8th August Leave Hongkong 11th August
SANGU ACOMPTED FOR TRANSHIP DET AV KAN YRANSISSO OF VIRKNI TAHOWAN 1634 27 SAILINGS YOB ATLANTIN FRABOARD FORTE.
LADING INTED TO 9.8. AND HANADIAN OVERLAND POKER, A TO SAIGON AND MANILA.
...Dae Hongkong 28th August U.8.6.3.Went Prospect"
Leave Hongkong 29th August
THROUGH BIĻIS OF LADING ISSUED TO ALL PORT NOT SERVED.
རྩྭ་
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
LEVERETT.
STRUTHERS & BARRY.
General Agent for JAPAN CHINA PHILIPPINEA INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.
1 Moor, Quson's Ballding.
-X'hora Conlond No. 9086
G. P. BRADFORD, Bas-Ågent.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
HONGKONG & SOUTH CHINTTMCOAST-FORT-SARVION. DRULAR SERVICE of Fat, High Diase Coat Bbm having good Accommodation for Firri Claas Passengers.Maotria Light and Fans in Staterooms and Saloons. Exog'lani Cuisine:
BEKAMRITY
HAJEONG
||
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
AND RETURN.
(Oookysing 9 to 10 Days)
CAPMAIN
| Capi, Ellis Walker FRIDAY. HAIFOONG... Capi, W. 8. Turnball... TURSDAY, HAINING Capt. W. O, Passinore... FRIDAY,
KRATIKE.
Ist August it 3 p.m.
6th August i 1 p.m.
. 8th August at 6 p.m.
at
Arrivals and Deparvera from the Company's. Wharf (or Blake Pier),
Tar VARIGHT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
General Managers.
ELLERMAN & BUCKNALL
JRE
STEAMSHIP
COMPANY, LM,
Projected Sailings from Hongkong. Bubject to alteration.
"CITY OF DUNKIRK "
HOTTY OF BAGDAD
พ
"CITY OF LAHORE" "OITY OF LAHORE”
Sad Aug.
Marseilles, London, Rotterdam,
Hamburg and Hull.
Havre, London, Rotterdam, 18th Aug.
1 Hamburg And Glasgow. PASSENGER SERVICE
29th October
7th December FARES TO LONDON.
Bingle ist Class "1" 295, “E* £8£ Single End Clams "A" £51' "B" £80. Cargo bere Saloon pariage 281
Shanghai and Japan. Marsailles, Loudon, etc.
THE BANK LINE, LTD.
́ ́(Tel. Central 760)
or to Holyoak Massey & Co., Ltd. Canton,
THE
ADMIRAL' LINE
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI, KOBK, YOKOHAMA
SPECIAL THRU REDUUED RATES TO EUROPI,
PRESIDENT JACKSON PRESIDENT JEFFERSON, PRESIDENT GRANT
1.
(For Beattle)
From Hongkong,
(Bailing Every 13 days)
·MANILA ́SERVICE
PRESIDENT JEFFERSON
Aug. 7th. "Ang-19th Aug. zlat
Aug. 10th
·ADMIRAL ORIENTAL LINE,
HLK & Shanghai Bank Building.
P HING. &.00. SHIPBUILINING MATERIALS
HARDWARE MERCHANTS.
23
Phone Central No: 1118.
HANDLERS
fan Woo St. Ct.-