HONGKONG,"
CANTON & MAQAQ STEAMERS.
JOINT BRAVIOR OF THE HOYCHONG, DANTON & MADAO STEAMBOAT DO., LTD, AND THE OHIMA NAVIGANION CO., LTD
HONGKONG-CANTON LINE
Ballings--To Canton delly at 8 am
from Canton daily at 8 a.m.
and 10 pm. (Bandays 10 p.m. only}
and 5 p.m. (8ondays 6 p.m. only)
CRVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAD STEAMBOAT 00, LTD. HONGKONG-MAÇÃO LINE
Ballings to Macao-Daliy at 8.x. and 1.. (SUNDAYS DA.. only). Ballinge from Mono-Dally at 8 A.M. and P.M. (SUNDAYS 3 r.x. only).
Farther information may be obtained at the Company's Offic, la Dos Voux Road Ceutral, Massue. Tros. Cook & Sow, or the American Express Company. Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BERTH
FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ.
8.8. "KENDAL JASTEY":—Balling on or about 28th Jan
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTE
AND ALL ITALIAN PORTS
ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS. FIUMR baving been re-opened for trafic, oarge is also accepted for this port on through Hills of Lading. VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOUN PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO IFALIAN PORTS 200.
FOR SHANGHAI,
8.8, "PERSIA" 8.8,"AN WA."
8.8. ROSANDRA”.
FOR BRINDISI,
YOKOHAMA AND KOBE,
Bailing on er about 3rd Jan Sailing on or about 6th Jan. ...Sailing oz or about early Feb. VÉNICE, AND TRIESTE,
VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO. *DUCHESSA D'LOSTA ..Sailing on er sbast fat Jan. Sailing or on about 7th Feb. "PERSIA"
This Steamer has been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the reconstruction tbs of devastated areas in Japan.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
STEAMER............Saflog from Caloutte on or about early Jan.
Regular Passenger and Cargo Sorrion to South African Porta. Through Bill of Lading issued from Hongkong,
Var Freight or Caumge on any of the above Linst apply to :- DODWELL
Telephons Genirs) 1000.
O.
00., LTD., Agents.
S. K.
BAILINGS FROM KONGKONG SUBJECT TO ALTERATION
LONDON, HAMKURS, KOTTERDAM & ANTWERP-Kha Singapore, Golembe, Sner and Port Said,
ALTAI MARU..onday, 1th February RIO DE JANEIRO, SAXTON BUENO AIRES--Tim Balgen, Stagapoos, Calamba, Darbas & Capsto PAMAMA MARO (Ualla at Montevideo)... Tunaday, DORMA V-Vis Singapore and Oslombo,
SHUNKO HARU
Bunday, BORNEO HARU (Calls at Penang). Friday, RANGON,BANGKOK & DIAFORE,
BUSHO MARU...Thursday, 3rd January, MALOUTTA-Via singapore nad Hangven.
„Wodapyday, 16th Jan. MADAY HEARD ......mimaammater VICTORIA, SEATTLE TACOMA & VANCOUVER-Vin Shanghal and Japan Portas
MANILA MARO..........Betorday, 10th Jan.
NEW TOKK-Via Japan poris, Dna Frsaciono nai Panama.
HAMBURG HARU
JAPAN PORTE--Moʻl, Kehe, Onaka, Tokknicki and Nagoya
CELEBES MARU....
MANILA MARU
KEILUNG TÌM SWATOW & AMST.
KALO KAKU.
AMAKUJA MARU...........................
TAKAO via SWATOW & AMOT,
Jan. 4-3, P,
BOSTON,
5.D. L. 5.-D. L, 9.-P. L 11-N.Y.E. 15.-R. F, 10.-D. L
.
30.-D..L. 25. FL. F. 28-D, A. 28.--. I 30.-A.O. L' Feb. 8.-R. B.
Colorada.
Rabert Doller, Stanley Dollar. Gaelia Prince. Tatsuno Maru.
Palets. Stuart Dollar. M. B. Dollar. Langton Hall. Kandal Castia. Gothic Prince Ellipso
Isla de Pansy.
BUENOS AIRES VIA B'PORE,
Jan. 31.-N.Y.K. Jan. 6.-B. F.
4.1.8. R. 1.-B F. 35.-D. L Fab 6.-R. B.
BARCELONA Jan. 14.-E. A Feb. 4.-5. A. 8,--B B.
Mar. Q.-E. A. RINDISI
Kawachi Murn. Colorado Pansion Maru. Folony.
Stuart Dolls. Lala do Panny & VALENCIA
Malaya. Anaam.
Iala de Pansy, Erla
Jan. 1.-L. T. Duchess D'Acets,
THE CHINA MAIL.”
IN 1-LE,KITA. Bhalys Mara.
11-A Apr. 2-E. A
Isla de Pabay -
Eastern
Arafora.
Eastern
SANDAKAN.
Jan. 8.-1.0.8.N. Maurang.
ARA.. Arsions
Feb. 2.-E. & A. Et Albans
AJAYA PORTS, 1.16.
Dec. 18.-N.D.L
Jan. 4.-J.O,J,L
6.- PM. „TEIN. L. SL-N. L.
Holstein.
Tirarem, Van Oloon. Boblesing. Saarbrucken.
CALCUTTA,
·Doc, 28.-13. (.
31.-1.0.8.N
Jan. 5.-N.V.E.
.-1.0.8.8. 16-0.86. 12-B. I.
Tokids. luiseas
Ava Mir.
Hosank
Malay Mara.
Torill
PENANG.
VENICE
CE & TRIESTE
Doo, 18-B. I.
28.-N.Y.K.
Jau.
--N.Y.H.
Frogsson. Persis GENDA.
Holstein.
6.-H.A.L Fob. 7.-L. T.
Dec. 28--N. L.
28,-G. L.
Jan. 6.-H.A.L.
Glonspp. Prison Baklesion Titan. Saarbrucken,
16.-N. L. 20.-B. F. 31.-N. L.
MARSEILLES
Doo, Sa P. & 0.
30.-3. I
Jan. 1-B F. --E Le I.-N.Y.K. 7.--M. M. 8.-B. F. 12.-P. & 0. 14- A 16.-N..K. 20,~~--B. F. 21.-K. K. 16 —P. &. D.
Feb. 1.-B. F.
4M, M. 4.-E. A. 1-P. & 0. 18.-M.. 21.-EL 23.-P. & 0.
| Mar. .6.—E A.
8.-P. & O $1.-P. &0. 30.-K. L
Apr. 4.-P. &0.
10. A 18-E L
Kaiser-I-Hind. Glenapp.
Diomed. City of Paris. Kushima Maro. Paul Loost. Patroclus. Khive
Malaya.
Hakone Maru, Titan.
Andre Labox. Macedonia. Cyclops. Amboine Annam Fabgar.
Cordillare
City of O'erbary
Mores.
Erle,
Karmala
Falders.
City of Tork. Khyber.
Chilo.
City of Caire,
GIBRALTAR.
Des. 29, P. &'0. Kaiser-I-Hind.
Dec. 28.-G. L.
1
LONDON.
29.-P. & 0. 81.-B. P.
Jan 8-E. L.
2-N.Y.X. 8.-R. F. 11.-B. F. 11-P. & 0. 14-E A. 16-N.T.E. 19-F. &0. 30-0.0 22-R. P. 26.-P. & 0. 99,-B, F. Fab. 4.-E. A 8.-B. P. 9.-P. & 0. 10,-. B. K. 13.~~~P. & 0. $1.-E. L. 19.-P. 40. Mar. 6-E. A
B.-P. & 0. 11.-B. F. 29.-P. & 0. 96.-P. & 0. 30.-E. LL.
Glenapp. Kainer-I-Hind. Dardanas. City of Paris. Kashima MarI.
Patroclus.
Metanus.
Khira.
4.-0.8.K 6.-K.P.M.
10.- Q. 21.-B. I.
| Fab. 12. ~~P, ₺ 0).
Takadin.
Tamba Maro. Awa Mar Bornos Mara. Van Cloon. Sicilia.
Torilla.
Bouden.
Mar. 20.-P. & 0.
Bioilla
Apr. 8.-F. & U.
Soudan
BOMBAY AND COLOMBO,
| Dec. 28.-N.D.L.
28-B. T. 28,--N.Z.K. 20-0.8.K.
Jan. 4-0. 8. K.
18-N. L. 19.-P. & 0, 3.-B. F.
Jan. 36,--P. &. 0. Feb. 8.-R. R.
10.-0. 8. K. 19-F, & O.
93.-P.&O.
Mar, £8.-P. & 0. Apr. 28.-P. &O.
JAR.
BYDNEY AND
B.-E. & A... 16.-N.Y.K. Feb. 2-E & A
Apt.
17.-B. & A
~EA 30.-E. A May 18.- &A,
JAPAN
Don. 28.1.0.8.8.
29.—P. & 0. 29.-N.V.K. 30.-N.Y.K. 31.-B. I. 3.O.L.L.
31.-O.R
Jax. L.-N.Y.E
8.-L. T.
4-B, F
6.-0.4.R.
Holstein.
Kaiser-I-Bird.
Tamba Marn.
Shooto Hara. ' Borneo Mars. Bohlesien. Ricilla Saarbrucken. Macodania.
Tala de Pansy.
Altai Maru.
Roadan.
Kores.
Ricilia.
Bondsa.
MELBOURNE.
Arafura. Yoshino Maru.
St. Albans. Eastera. Arafura.
St. Albana
Fantora
PORTS.
Namsang. Kesbenz. Akita Maru. Mito Harn.
Torilla.
Tikimi.
Colsher Mara,
Fushimi Mari
Persis
Philoctetes.
Alabama Maru.
1.-A.O.IA Pro. Grant
NOTICE TO SHIPPERS AN
·PASSENGERS,
RUBOTED DEPARTURES
BWATOW.
Talkaan.
Dec. 30.-10.8.N.
30.-U.B. K.
Kaijo Maru.
Jan.
1.-0. N..
1.-1.0.8.7. 2-10.9.N. 2-D, L 8-8.K 4.-1.0.8.N. 4.-Q. N. 4.-D. L.
Kwangchow.
Chalsang. Faunang.
Haibong.
Sohn Mara. Tuong.
Borghow. Haifoong
K.-C. N. 6.-0.8.F A.-LOS.N
Kweyang.
Amaia Mar
Tatshing,
AMOY
Balching.
30.4), 8, K
Dec. 98.-D. L.
J
Jan.
5.--Vanyo K.K. Bandoeng Maru.
8T.K.K.
-L...
Malaya.
7.-B.L
Hikono Mara.
AE. & A
Bicille.
&-N.V.K.
Glentara Laomedon. Macedonia
Lyoson
Ainsi Mentor: Kashgar, Alti Maru. Fogdan
City of Canterbury, More Erie.
Karmila.
Teiretina
Nalders.
Sicilia City of York. HAVRE.
Jan. 10.-B. F. Diomed. Fob. 1.-B. F. Cyclopa
LIVERPOOL
In~0.8.K 10.-N.Y.E 10-0.7 8. 12.-E. L 17-P. & O. 1.-P. M. 17.—T.K.K. 17,~A. O. L 17.-1.0.A.N. 19-B, B. 28.-P. & 0. 23.--N.Y.K. 23.A.0.L.
Kat
Tenyo Mara.
Japan
St. Albaas. Kaga Mare, Manila Maru.
Aki Maru.
Empress of Asia. Oity of Cauterbury.
Morea
Fred Wilson.
31-B. I.
1.0, N. 2.-D. L. 3.-0.8.K. ཏཾ,ཡཔི, 1,
Kaijo Maru. Torit In. Newchwang-
Boahu Maru.
Faihong.
Halfeong.
5.-0. N,
Kwaiyang
6.-0.9.K.
Amshusa Mara
FOOCHOW.
.-D. L
Faihong.
4.-D. I.
Haifoong.
SHANGHAI,
Des. 29.--N.Y.K. · Akita Maru.
20.-O.N,
30-P, $0.
30.-B. I. 30.-N.Y.K. 30.-T.CMN,
Jan. 1-N.YE
1. N. 1.-1.0.6.N. 1.J.O.J.L 3.-L. T. 4.-C. N. 1.-r.a... 8.-P. & O. 5.-A O.L 8.- N. 6.-T.K.K. 6-LT 1.-B. F. 7-8. L 8.-N.Y.K. 8.-~-~0.8.K. 9.—£0.8.N.
14.-0.P.8.
18.-P. & O. 19.-L. L. 19.-P. M. 17.-T.K.K 17.-4.0. L 19.---B. B. 20.-P.&O. 28.-N.Y.F 21.-4.0.L
Tơb. 1.—P. &0.
1.-T.K.K. 7.-C.P.& 10,-A, Q. L 18. T.K.K. $1-O.P.S.
Luchow,
Kasbgar.
Torilla.
Mito Maru. Thisang.
Fushimi Mard. Newchwang. Fausing. Tjikambing.
Persia. Baccho. Yang. Fills Pros. Grant
Abantoox. Tonyo Maru Anna. Mentor. Јарап, Kaga Maru Manila Maru. Yatching.
Empress of asia,
Mores
Oity of Canterbury
Pres. Wilson.
Korea Mar
Fros. Madison. Lala do Panny. Karmala.
Iyo Maru
Pros. MeKinley. Soudaa.
Shinyo Maro.
Empress of Russia.
Pres. Jackson
Biberia Maru
Empress of a Tia.
TAKAO.
Jan. 3-0.8 K 40.BB
Boshu Maru. Soursbeys Mara.
KAEGING.
Dec. 30.4.8.K.
Kaijo Maru.
Jan. 4.-0.8.£. Bourabaya Haru.
6.0.SK. Amakusa Marn.
DAIREN,
Um HAIPHONG..
Korea Mara.
Doa, 19.-B. L
Fren. Madison Kutang. Talo be Fanay. Karmala. Iyo Mara. Pros: MaKinley.
HONOLULU.
Jan. 6.-T.EK
13.-P. H 17.-T.E.K. Feb. 1.-T.K.K. 16.-T.EK
Tonyo Maru
Pres. Wilson Köres Mara
:.
Ehizyo Mara Eiberia Maru.
VANCOUVER. ETC.
8th Jan.
20th Dec. 4th Jan.
Jan.-B. T.
Jan. 10.-B. F. ཀྶཾ,--, F, Feb. 1-B. F.
Diomed. Tiken. Cyclops.
6.-0.8.5.
I—KYK
BORK.
DUNKIRK,
10-0.P.SI.
Jo. 4.BA Feb. 4.- de Mar. 6.-E. A.
Dec. 28.-G. In
Jan 19,-). P, 18.-B. F.
Malaya. Аплекс Erlo. HULL.
23.-N.Y.K. 18.-B.. Feb. 7-0,P.8.
10-B. Y. 21.-O.P.8. Mar. 17.-B. F.
GLASGOW.
Diomed.
Titan.
_Middle of Jan
Monday, 31st Dec. Thursday, 10th Jun. Sunday, 20th Dec. at 10 am. Sunday, 6th Jan. at 10a.m.
+
SORRI MARU GASTHEALING BIG4 JE TO SEE In Thursday, 3rd Jan. 8 a.m. 144p and FXLVNC.
4th Jan. BOURABAYA MARU........................................... Friday. For further particulars please apply to
OSAKA SHOSEN KAISHA.
K. BELMA, Manager.. Tal Central No. 4088, 4069, 4090.
BOSTON & NEW YORK,
JOINT BERVIOR OF THE-
" LINE (OUBAN BB, 00., ED, & CHINA MUTUAL EN, 00., LBJ
"BLUE FUNNEL
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINK
(ELLER MAN & BUCKNALL 88, 00, LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
8.8. "COLORADO"...ie So Oral
BB "PELED6*
itu Jan.
VIR Edex Canal10th Jan. 2.5. * LANGTON HALLTM/.....................Tla Bros Canal.............................85th Jan.
Steamers proceed vis fuos Canal or Prasmus Ostal at Owners' Option. Bubject to chango wiikont nolios.
For freloki and portionlars apply. -BUTTERFIELD & SWIRE oF THE BANK LINK, L.D., HONGKONG,
(JOHN FRIKI & 2038, 1/TD.) HONGKONG & CANTON
HOLYOAK MASSEY &]00., LTD. CANTOR.
Thos. Cook
&
Son.
BANKING AND EXCHANGE DEPT. 000KB CIROULAR NOTES combine MAXIMUM SAFETY with CONVENIENOL A special feature is the precautions Taken to ensure the maximum safety possible.
Ask for descriptive booklet at any of our offices
Bond Uzbe—–—
· LUDGATE CIRGUS, LONDON, EQ
Addrom »–00UPON.
Ellenspp.
AMSTERDAM
Zoer Malaya ADAM Imomaden.
Fria
BOTTERDAM.
Jan. 1.-J.G.J.L.
7.-14. A. 20.-R. A 22.-F. J. Mar. 6.-
Deo. 21-N. L
20-0. [- 31.-B. V. Jan. 1.-J.O.J.E. 5.- AL 14. A. 10.-N. L. 20.-G. LL [ Feb. 4-E. Di
10-0, 8, K. 2.-K. F. SI.-N. L.
Holstein. Glenapp Dardanus.
Zoen. Proces. Malaya. Schlotion.
Olentara Anaan. Által Maru, Sarpadom. Baarbunkon. Erlo.
ANTWERP.
| Mar. 6.--R. A.
28.-N. F. 14.-N. L 29.—B, L. J.-N.Y.K 1.-P. & 0. 14-E4 18-N.Y.L 19.-N. L 1.-P. 40. 31.-M. L Feb. 4.A
Holstein. Glomoglo. Kaiser-I.Hind.' Kashima Mar Khiva,
Halaya Hakone Maru
Schlerien Macedonia. Starbræokom, Anusm. 8.-P. 40. Taber. 10.-0.8.K. Alsi Marü. 12-P. 40. Morca. Har. &- ALİ
Brlo 1.-P. & 0. Karmala
HAMBURG..
Doɑ. 28.-K. L EQ. L 31.—B{F} - Jan. 1.-3.0LJ.K
1.—I, A. L. 7-R. B
18. 1264–0. 16V
· 17.—B, B,
Holstein Glenapp. Dardiaqu. ZA
Preuset. Hindenburg. Melynek Schless... Elmisté,
Buil-Kirdart. Árnam.
E
J.0.7.L
HONG KONG HOTEL BUILDING
Philocteter.
Alabama Mars. Kuga Maru Manila Mara, Empreen iof
Iye Maru. Tyndarous. Ecapress of Russia. Protoliams.
Empress of A'lla. Achilles. VICTORIA,
Jan. 4--8. F.
5.-0. A K. 5.-A.OL. 1.-N.Y.K. B~~~~O,E.K. 17.-A. Q. L 96.-B. F. 29---LU.L Fob. 10,-A.0.L ..-B. P.
13.-0.1.4 Mar. 13.-0.9.8.
17.-3. J.
Philcoteten Alabama Warm. Pres. Grant. Када Мага. Manila Maru
Pres. Madisen. Tynderous
Pres. MoKinley, Pros. Jackos. Protestan
Rico prees of A3⁄4a. Boprens of Ails. Achilles.
SEATTLE.
Jan. 4-B 7.
K-0.8.K. 5. D. L 8.—N.Y.X. 8.-0.8.K 17.-A. O. L 18.-N.T.K. 28.-B. F. 3.-4.0. Tek. 10.—A.0.1. Mar. 17.-B.
1
Philoctete. Alabrasa MacK. Pres. Graat. ... Kaya Mare
Masila Mun Pren. Madisari. I'vo Marn. Tyndarens Pres. MoRinley. Fres. Jackson. Achilles.
PORTLAND..
HORGWA. 24-U.B.8.3. Montague.
| Jan. 17,--17.8,8,8.
LOS ANGELES.
Jan. 8-0.8.8.3. · West Prospecs.
SAN FRANCISCO.
Jan. 1--U.REE
•.-D L.
L-TEL
1.-P.
17.-T.E.K.
1-D. L
West Protecă.
Stanley Dollar. Benyo Maru Free. Wilson. Koros Mara.
Stuart Dallas-
Yob. I.-T.K.R. ・ Khings kinen. 1.-I.K.K. Biberia Maru
VALPARAISO
VIA Jajan, Hanozelo, San Francisc SAR FRJES, SALINO OzUS, BALIDA Üstzan, Azwa [QUIQUE). Jan. --D. L Stanley Dollar,
10.-D.
-IKL
NEW YORK (VIA PAMAMA)
NINTE
( ARLES
DB A-P. TA
Btoart Dollar. Baktyo Mara.
Bunlay Daltar. Bidach Dollar, i Tatsuno Mazu Ellipes
Kolorado. Babert Dollar Gaelic Prinos
Dec. 29.-LCAN. Chipabing. Jas. &-C. N
Ubensa.
PAKHOI.
| Jan. 3–0.2
N Chenan
TRINGTAO.
| Deė. 19.--C. N.
Jax
--LUB.A.
Luchow.
BAUER,
Shantung.
-0. N. 9.-I.Q... Yatehing.
MOIHOW.
Dos. 19.-LC.S.N. Chipabing
JL-1.0.8.N. Chunsang.
Chonan.
| Jan. 3.--0, N.
SAIGON.
Jan. 3.-0.8. K. Busho Maru.
BANGKOK.
Dec. 31.-L.C.R.N.
Jan. L-O.N. Kwaogabow.
1.-LOAN.
3.-0.8.1
11.-EA
11. -E. A..
Cbuassag
Chatrang. Busbo Maru- - -
Banks,
Bintang.
INGAPORE.
Deo. 28.-U.S.8.B.
M.-B. L 19.-N.D.L 23.---N.I.K. 24.-U.A 8.B. 94.--(t. L 29.-P. & 0. 30-0 R. I 31.--B. F.
Jam, 1.-Li T. 1.-K. L. 2-N.I.K. $-0.8.K. R.-N.Y.K. 4-0.8K S.-K.PH. LU.N 7-L T 7-K. M. A-B. F 10.-B. F. 10.-D.P.A IL.-B. r. 12-P. & 0. 14-E, A. 16-0.8.K 16.-N.T.K... IB-N. L. 19.-P.&O. 90,--G. I 10.-B. F..
B-P. 2.-B. J.
Fob. 1.-1.7. 1-R A. 4.--BE 4.-M. M.
BR, B. 1.-P. 40.
10-0.8K
—P. & 0. 18. M. MC St.-X. LA 22.-P.40.. Mar.. K-E. A.
4. P. M
E-TIE 您
TELOT
Wont Faralon. Takada. Holstein.
Tamta Macu.. West Faculon.
Glocapp Kaiser-I-Hind Banko Mare. Dardenna
THURSDAY DEDIM BER
CANADIAN
STEAMSHIPS
PACIFIC
LIMITED
HOME VIA CANADA
Hongkong to England.
viz Szamonai, NamaKaxı, Kyun YOKOHAMA, VAROUVER, Movrnitat, & qum ONES.
KĈsia
E/Russia
E/Asia
From
Hongkong. VOOG VRE
Jan. 10 Jag. 23
Fot. 7 Feb. 25
E/Australia Fob. R9 Mar. 18
From
Dus Chpada Ragland, Montealm Feb. 8 Fab. 16 Marioch Mat. 7 Mar. 14 Mar. 10 Mar. 16 18 Apr. 11 Apr.
Melita Mantrose
Mar. 13 Mar. Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabin on Atlantio stammers held here and through tickets lsrued. Karly vanervation necessary. HONGKONG-MANILA SERVICE
Commonolog with the arrival of the Empress of Russia, " 25th Marub, the d Emprove of Bomia" and " Empress of Asia" will make the round trip to Mania from Hongkong leaving Hongkong on Wodamday alter arrival, ardiving Manila, Friday Morning, leaving Haulla Baturday Evening and arriving Hongkong Monday. Homing, 7 m.
Three Team-nontirer:al Trains Daily.
Handard Stamping Cars, Competmate & Dearing Roo 'Canadian Pavilo Hotela at Victoria, Vansover, to the Bookies, Calgary,
Winnipeg, Montreal and Quebec.
"CANADIAN PACIFIO THROUGHOUT"
Passenger Department
Freight and Express
Hongkong Ufco.
Telephoos 762 Jablon Telephone 42 Cables
GADA YPAO. NAUNILUS.
STRUTHERS & BARRY,
OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS,
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. -0.6.8.B. "West Prospact"......Dua Hongkong ist January Lowres Hongkong 3rd January
JADGO ACCEPTED FOR THANSHIPMENT AT SAN YRẠNGIBOG OF WEEKLY BAILISED FOR ATLANTIO. SHABOARD PORTS, THROUGH BILLS OF LADING IRSUED TO VA, AND CANADIAN OVERLAND POINT.
TO SINGAPORE.
1,8.8.B. "West Faraion"
***...Duo Hongkong 27th December Leaves Hongkong 28th December TO MANILA AND P. L PORTS.
THROUGH BILLĖ OF LADING ISSUED TO ALL POETS NOT SERVED.
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
L. KYMBETE,
Gascal Agent for
STRUTHERS & BAEET.
JAPAN ORINA PHILIPPINES
INDO-CHINA-STBATTS AND JAVA.
Lab Floor, Queen's Building, Phase Contral No. 2008%
4. FBANOKH," RouŒgas,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA ODAST TORT SERVIOR. DEGULAR SERVICO of Taal, 'High' Clam Coard Binsar haying good- and Baloons.
Rascommodation for Pirat Claes Paragus. Beotris Light and Thais la Sic
Bonflank Cletus.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
AND REYURS. (Occupying 8 to 10 Days) `
OLPLAIN
BRAVECK
28th Deo. at 1 pp.
•HAIDHING.... ↑ Capt. F. J. Gill... | FRIDAY, HAIHUNG Carl W. O. Pasmoro. WEDNESDAY, 2nd Jan, at it toon HAITOONG... Capt. Ellis Walker ... FRIDAY, 4th Jad. # 1 pm. *Calling at Amoy for Passengers only.
1
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour. Blake Flock"
For FREIGHT and PAßßAUH apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Genera Managers.
JRE
Dacheom D'Aasta.
ELLERMAN & BUOKNALL
STEAMSHIP
COMPANY, Ltd,
Cite of Paris, Kaəbima MaOL Basho Maru. Awa Maru. Borneo Harn Tan Cloen Kwelyang. Persin Pral Least. Patroclus.
Diomed. Empress of Asia.
Melanza. Xbiva
Projected Bailings from Hongkong. Babject to alteration.
tad January{dam, Hambary & Hell
Marseilles, London. Rottar- PASSENGER SERVIOR. Ard January 19th January Risk February
"OITY OF PAKIE”
F
"CITY OF PARIS" - A "OITY OF CANTERBUSY" "CITY OF CANTERBURY” "CITY OF YORK" **CITY OF CAIBO”
Malaya Malay Maru,A Hakone Mare. Bohlesien. Miella.
Glentur
Titzo. Andre Lebou Torilla Lapovedion. Macedonia.
Barbrucem.
Oyclops.
Angam
Meator. Amboise.
Isla de Panay. Kashgar.
által Maru.
Fondan Oordillera.
City of Cabany Maros
Fros. Wilson. Arafura Alabsına Maru,
Bt. Alla Thoys Karu. Hindenbarg
10
30th March
Marseilles, London, etc. Shanghai & Kobe,
Marsellon, London, etc.
Marrollles. London, etc.
Marseilles, London, etc.
18th April FARES) TO LANDOW.
"
11
Single Las Clam “A” 29%. *B* £84. ; 2nd Vlmis "A" £33 "B" £64. Basura
IOL 147.
£100 M Cargo stemmer Saloon pannage 256)
THE BANK LINE, LTD. (Tel, Central 780)
er to Holyoak-Enssey & Ce; Ltd, Canton.
THE ADMIRAL LINE
SEATTLE & VICTORIA' SHANGHAI, KOSE, YOKORAKA *SPECIAL THEU REDUOND' RATES TO EUROPI
From Hongkong ". (For Seattle) Jan. 5th.
Jan. 17th (Bailing Every 19 days) 'MANILA BREVIORA
PRESIDENT GEANT PRESIDENT MADISON
PRESIDENT GRANT...... PRESIDENT MADISON
Des Soth Pho. 8th
ADMIRAL ORIENTAL LINE,
HL K. & Shanghai Bank Buildi