SATURDAY OCTOBER 6, 1923
P. & O.-BRITISH INDIA
APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
CONSIGNEES,
THE CHINA MAIL.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
"VENEZIA
FROM TRIESTE, VENICE, SPALATO,, BRINDISI, PORT SAID, PORT SUDAN,
MASSAVA, ADEN, COLOMBO,
CONST
FINANC & SINGAPORE.
YONSIGNEEB of Cargo aro harely informed that all Goods are being landed at their risk into tho Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf And Godown Company, Ltd, at Kowloon, whence and/or from the wharean delivery many bo obtained. Optional Cargo will be forwarded
MAIL AND PASSENGER SERVICES less notice to the contrary bo given
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERBIAN QULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &n.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. [Under Contract with H.M. Government.)
Итар Hongkong
6. F
Tuna
(about)
"SOUDAN"
0.608
"KARMALA "*
9,098
* CALEDONIA"
7,082
17th Oct. 19 Det.
2nd Nov.
*NELLORE
6,803
8th Nov.
** SICILIA"
(1,613
14th Nov.
10,941
18th Nov.
7,023
24th Nov.
*KALYAN
9.002
30th Nov,
0.499
13th Dec.
"DEVANHA "
8,092
KAISAR HIND"
MALWA"
"NYANZA"
"SOUDAN **
"KHWA"
14th Dec. 11,430 28th Dec.
Destination
S'pore, l'enang, Colt & Dominy. Marseilles, London & A'worn K'bay, Miles, Gib. Lidon & A'werp. Maudilles, Lion, A'werp. & R'dam Singapore. Panang Colbo & Day. MARSEILLES, Gib, L'don & Awer. MABSEILLES, L'don & A'werp).
do.
S'pore, Penang. Colbo & Fombay. MARSEILLES, 'den & A'work.
'bay, M'Bes, Oib. L'viɔn & Alwern
1924
0.00711th Jan. MAROKILLER, and LONDON
14,080
18,70
7th May.
bafora Jet inst,
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gode remaining andolivorad alter the 7th inst, will be subject to roat, All claims against the steamor must be presented to the Undersigned on or before the 17th mit., or they will not be recognized.
All broken, chafod, and damaged Gooda are to be left in the Godowne, where they will be examined on the 6th inst.. at 10 am. by our surveysta Measts. Goddard & Douglas.
by
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigurð
DODWELL & CO. LTD.,
Arrents. Hongkong. 1st October, 1923.
THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.
From
LEITH, ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON & STRAITS.
Í Via asus! Porta of C-13
"MACEDONIA *
26th Jun.
-R0.
KASHGAR"
8th Feb,
to.
**MOREA".
10,811
22nd Feb.
tter.
"KARMALA"
PON
do.
The Steunship
"NALDERA "
13,025
21st Mar
d5.
"DELTA"
4th Apr.
du
"CHINA"
7.08
38th Apr.
"KALYAN"
9,032
21 May
"KASHMIR"
8,800
-16th May,
BRITISH
"TAKADA"
"TORILLA"
INDIA-APCAR
8,49 6,216
Fih Cet. 9th Oct. EASTERN & AUSTRALIAN
"ARAFURA
6,000! 7th Oct. ut loam. 4,050 3rd Nov.
Ist Der.
"BT. ALBANS "
"EASTERN"
4,000
do. ง.
SAILINGS (South) Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & C'aloutta.
BAILINGS (South) Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville. Bristan Hydney & Mollen so.
do. do.
Frequent connections from Australia with the following:-
*BENCLEUCH " CONSIGNEES of Cargo ate boreby}
informed that all Goods are being lauded at their risk into the hazardou
for extra hazardous Godowns pi the Hongkong and Kowloon Whorf And Godown Co., Ltd., whence, and/or from the waarvoe delivery muy bo obtained.
No Chains will be admitted after the Geode hava tof: the Godowna, and Goods reluaining undelivärad after the 12th inst., will be subject to cent
All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on ar before, the 28th inst., or they will
The Union 8.8. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand wat bo recognized. Sancouver, San Francisco etc.
"ae P. & O. Royal Mail steamers to London vin Suez Canal, ́
-
The P. & O. Branch Service of steamers to Londen via the Cape,
All broken, chaled and damaged Goods are to be left in the Godowns,
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London when they will be examined on the
ria Panama Canal.
12th inst,, at 10.
VOTING CONTEST.
OUR $50 PRIZE.
CINEMA PICTURES.
SHOWN RECENTLY IN HONGKONG,
CHINA MAIL'S 5th BIG FREE EVENT.
This week the China Mail's voting contest takes a new form, What are
the ten most popular cinema pictures in the list given below? Name them in their order and win our $50 prize,
Twenty different cluema pictures aro named below.
Belect the ton you consider the most popular and wilts them out in the order of your choice. Then cat the form out and sond it to the "China Mall" oßce marked "Vola,"
The list which comas nearest the correct solution will win the prize. correct solution will be desided by the general voto, the fam polling the most votas being placed first, the one coming vaxt being placed accond and so on until the list of tan is completed.
The
Therefore the secret of the contest is Not to select the ten most popular items in alphabetical order from our list. But to select the ten most popular items from our list and judge what place each individually will occupy-which will come first, which second, and so on until all ten have been placed
The context lasts from Monday to Saturday. The result will be announced to the "China Mall" on the succoading Wednesday, when the winner's name will be published along with the correct list.
Every copy of the "Chlos Mall" contains one form giving the render ona try for the prize. Regular roaders thus have not less than six tries in one wook. Compotkors may eand. In as many forms as they like.
Forms should be sont in to reach the "China Mail' by Monday. Any forms received by the "China Mall" [ator than Monday will be discounted.
When making your choice usa only the words given below. Any forms wrongly marked, mutilated, or indistinatly willten will be ruled out,
The decision of the Editor upon any pólate which may arise shall be final.
Nembers of the "China Mall" staff aru dabarred from entering the contest,
MAKE YOUR CHOICE
HERE
Below we name, twenty cinema pictures shown recently in Hongkong. Select the ten you think the most popular.
•
Alice Adams
... Atlantide
Carnival ...Foolish Wives
Hunting Big Game in Africa Little Lord Fauntleroy
Molly Q'
Nancy from Nowhere Nanook of the North Pollyanna
1... 2...
...
3...
4...
SAILINGS TOʻ
SHANGHAI
&
JAPAN
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be contorsign.
5...
6...
ed by
"TORILLA"
5,505 |
7th Oct.
Amoy, S'hai, Moji & Kobe.
7...
GIBR, LIVINGSTON & CO., LTD.
"SOFALA"
15,981
9th Oct.
Kobe direct.
Agents.
8...
"ST. ALBANS "
4,000
2th Oct.
Moil and Kube.
"KALYAN"
0,00%
19th Oct. 18hanghai, Moji and Kober
Hongkong, 5th October, 1923.
9....
"CALEDONIA "
7,600
20th Oct.
| Shanghai.
'NYANZA"
7,023
Bath Oct.
Shot. Mojt & Kore.
10:..
"SICILIA
8,818
2nd Nov.
Ehanghsi.
11...
S.S." VENEZIA" from TRIESTE
12...
arrived 1st October, 1923.
13...
UርU
14...
Xar
15...
5900
Farecla Meaaaring not more than 2 ft. x 2 It, I will be receiveri at the Company's Office up to noon on the day previous to miliug
1995-96 ivales Paper
16...
17...
12, Des Voaz Road Central
For Further Information, Passago Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to.- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
HONGKONG.
C
1/85, 1294149) 160-bales
18...
..
Arests.
19...
19/2014
Paper
C
C
20.
5905
senet, 16097) 153
Lates Papar
C
CUT THIS
OUT
́All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while waiting for the on carrying steamur.
1st Saloon Passengers may travel by B.1.S.N. Company's steamers between Fingapore and Calcutta Singapore and Madres in lieu of the section of their P&O. Tickets Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
ناوران بنایا اور اگر
Robin Hood
The Flirt. The Hoodlum ...The Iron Trail The Kid The Mark of Zorro The Pilgrim
The Three Musketeers,
Twin Beds While New York Sleeps
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMER
BAILING.
LAISANG ............ Sat., 6th Oct., 3 L
DESTINATION STELITE and CALCITTA SHANGHAI VIL SWATOW WAISHINGS. 7th Oct., d'light| Barokok via Swarow`CHAKSANG....Tues.. 9th Oct., Noon) TAINOTAU via SWATOW & SHANGHAI ...YUSANG...Wed., 10th Oct., d'igbt." TIENTHIN.....
.....ODIISHINO Wed., 1th Oct., Noon. SHANGHAI VIA SWATOW...KWONOSANO......Fri, 11th Oct., 'light. MANILA........
MINGSANG....Fri., 19th Oct., 3 p.m. HANG via Honow.....LOKSANQ...........Sat, 13th Oct., 10, 11, KOBE via Mo
.....FOOKSANO ...Sat. 13th Oct., Noon.
THINGTAU Via Swarow & SHANGH TUNGSHING........Wol, 17th Oct., d light. FTRAITS and CALMENTA SANDAKAN
BASGKOK Vis Homow
HOSANO. HINSANG
...............CHUNHANGO
Thurs., 19th Oct., 3 p.m. Sat., 20th Oct. 3 p.or Thurs., 1st Nov., 9 a.m.)
Culcutta Lina.—Tila une now afforda regular andiago to Calentia, Penang and Blazamwa returning from Calcutta Mianisera pracoed vlu Himalteam? Hongkong to Japán, scenationally ealing at Bhaughai. All steamers has excellent passenger nocommodation, Ale Buded with wierden Bull carry a fully qualitiel Burgéso. Shanghai lina, -Baillies approxhnately arerý Duren days between Cantou send Shanghai, somolirzev vallige at Bialow, Through iickets can be outalnul and throng's Bills of Tullig aza incond to në Northern fond Vangtang Parts via Sjanghal
wokly service is maintained with Manila by rounds with good parent
smilinge from both ports evary Feliday.
Manila Line
Haiphone time IATA cely aukly for passengers and cargo, exiling at lethum both
Borneo
Tientsin
Bangkek
порація Line.-Fortnightly saillege to and from Bualikan by two, tổng tone stearvers AB
HINSANDADA N.B. "MAUHANIT bath Steamer tiring expollont pawonger aemulation. Cargo Taken on through Blits of Lading for Kart, Fussellötz, JAJAN, TAKIs and Lihad DALA
Line.—A regular sortien i ran from March to Haremher halween Hongkong nad
Tantalporezatonndly colding at Welhalwolanil Chalno. Line.—a wickly service 14 jtmavšilec between Hongkong and Tiangkok via Swatów, by fra
steamers tilted with up-tasato prasangor accommcindun.
CALCUTTA
THE STEAMSHIP
LINE.
"LAISANG”
will be despatched on
To-day at 3 p.m.
FOR
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, Through Bill of Lading issued to
RANGOON, MADRAS, PORT BWETTENHAM AND DUTCH EAST INDIES.
Fer Freight and Passage apply to
Tulephono Contral 915.
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. General Managers,
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANO JUVER via Shanghai & Japan pers.“ Through Bills of Laliag Issued to all Overland Common Points in U.3, A. & Canada. Through passage rates to Europe vín Ampricam, m 0.805, G841, 03463.
KAGA MARU (Calling Kenlung).. ...Monday, 15th it., nt it am.
...Thursday, 4th November DILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore &c.
| MARSEILLES,
HAKOZAKI MARU...
HAKUSAN MARO...
...Tuesday, 8th Oct., at p.. ............ Monday, 22nd Oct, as § p.m. HAMBURG via LONDUN & ROTTERDAM.
MATSUMOTO MAKU.....
LIVERPJOL via MARSEILLES & VALENCIA.
Sunday, 7th Nov.
LYONS MARU........ .......................Wednesday, 31st Octobor
47
SYDNEY & MELBOURNE via Manila &c.
YOSHINO MARU...
AKI MARU
Wednesday, 17th Dec, at 11a, ...Wednesday, 14th Nov.
......Thursday, tat November.
NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA
TAKETUYO MARU... BUENOS AIRES via S'pore, Durban & Capu Town.
KANAGAWA YARU... ... -- Thursday, 25th October. BOMBAY vin Singapore, Fennog & Colombo.
BADO MARU.. CALCUTTA vin Singaporo, Tecang & Hangoun.
AWA MARU...
+
吸
*
NAGASAKI, KOBT & YOKOHAMA,
AKI MARU. ... ́...
BHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA,
ROZAN MARU
KAMU MARU
“WAK NA ' MARU
KATORI MARU...
For further information apply to-
Tel. Central Nos, 182 & 261 & 1412.
----
The
...Friday, 18th October-
Monday, 8th October.
...Thursday, 11th Oct., at 11 am.
...Thursday, 11th October
...Razurday, 13th October
Tulay, th October
...Tuosday, 23rd October
NIPPON YUSEN KAISHA.
S. OGURI, Manager.
TRIALS
SOLICITED BY JAMES STEER
THE CHRONOMETER AND WATOH MAKER (Contractor to IL M. Naval Yard,)
9, I HOVGA - BTXET, HONGKONG.
OVERLAND CHINA MAIL"
Contains all the News of the Week,
PRICE
25 cts.
PER COPY.
CONTENTS.
མཐོ་དོ་
PACE
Domestic Occurrentes
1 Canton Conditions..
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that Original Bills of Lading issued at Trieste duly countersigned in favour of Messrs. Carlowitz & Co.. on the Hongkong & Kowloon Wharf &Godown Co, Ltd., are said to have been lost and ate declared null and void.
DODWELL & CO., LTD., Agents, Lloyd Triestino S. N. Co. Hongkong, 3th October, 1923.
THE CHINA MAIL.
NOTICE.
Communications relating to ** should be addresaid to Tux ELITOR.
Correspondent must forward their pamen and addresses with any .com. munication addressed to the Editor, not necrority for publication but n 22-26 evidenes of good faith.
} All matier for pubication shou'd be .26-27, written un arg side of the imper only.
Iolters relating to bu ima, should be addressed to Tits Manager.
To the Editor
Sir,
China Mail,
Hongkong.
KAIPING HOUSEHOLD COAL
Hongkong, Oct. 6, 1923.
In Late of not less than 4-ton :--
Delivered to Peak District (above Bowen Road)
Bowen Road and Lower Levele Kowloon...
1+
ww
$21.00 per ton $20.00 $28.00
I consider the following the ten most popular pictures placed in the order in which I think they should appear :---
Please write clearly in block letters.
ነ
Z..
8....
Order should be sent in writing at least 24 hours, before the Coal is requireL All orders must be accompanied by cash. Choque, or Comprarfaro "Orosz
payable to "Tue Kailan Mining «DRINISTRATION,"
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION HEAD OFFICE :—TIENTSIN.
DODWELL & CO., LTD., Agents, Hongkong.
WING CHEUNG & CO.
PAGE
19-20
SP.C.A....
1
Raising the Wid
.20
Leading Articles
1- 8 Jottings from Macao
.20
Local and General
$
The Colony's Health
.20
Social and Personal
9
Company Meeting
.21
Seceno Portuguesa
9
Chinese Education..
.21
Trooping Season
D
Our Finances
.21
Bogus Notes ?
9
Y.W.C.A......
.21
A Helping Hand.
.10
Colony's Finances
Asleep on Duty...
.10
Local Weldinga
.20
Wilo Sues Husband.
.10
¡Skipper's Claim.
Correspondence
11-12 Gratitude
.27
5.
Murder
12
Our Schools
.28
Charivaria..
12
B.S." Yarn Sang."
.28
Rate of subscription to “China Mail is $30 per annum, per quartor and per LONEC Pro Tutu”.
6......
Jazz Invasion..
.12
Bowen Road Crime,
.28
Less Sloth Now.
13
Fnotory Laws in China..
.29
0.9.0. Club.
.14
The Ha Hong Bauk
.29
The City Beautiful
.14
Wuchow Worries.
.30
Literary Lobby
.14
Canton Trouble
.30
Colofn Y Cymro
..10
Shota Exelanged..
.80
A. Nasty Fall..
.15
Oor Silent Navy.1.
S0
Effemiracy 1.
10
Sport....
St. Andrew's Socinty
.10
Pirates Again.
.35
Consolar Service.
16
Johore Causeway.
..35
Not Closed.........
16.
Happy Valley Blazo.
Did You Feel TET.
16
"Japan Disüster
36
No Bport....
.16
Hospitals..
36
Hotel Incident
17
The Yellow Dragon..
.36
I.B.C....
.17
Polo Dinner
1
38
The Best Way...
..17
Exchange
.36
Progress at Amoy University..18
Losal SLera Market ...............” ..36
Crown Land.
Commercial Comment.......37
.31-35
Unders for geira copies of the 'CHINA MAIL should by rotasjons psible nd the supply is limited Cash 30 eta. por capy.
The Chias Mail' is delivered free to subscribers in Hoogkoar mud Kowloo
Pootage is charged at the rate of GEty conta per month to any part of the British Empire and $1 to say part in other countries.
Rate of subscription to tho "Overland Coins Mall" is $12 per annum: postage 1 porannam extra. "Gingio copy twauty. -ft va conta pool, an
Advertisements
and --Subscriptions which are not ordered for likod period will be continued until countermanded. Tolozraphic Androm "Man' Hongkong.
Codo: 4.8.0. 3th Edition:
Teledbona Coatral No. #2,
THE CHINA MAIL,
6, Wyndham Street, Hongkong.
Name
7.
8........
.............
昇
10..
Address
SHIP
CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS
No. 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG
CHEUNG SING
JEWELLERS
#
Dealers in China Jades, Diamonds, Pearls, Precious Stones & Amber-Beads.
78, Queen's Road Central, - Tel. Contl 2907.
Inspection Cordially Invited.