SHIPPING
HONGKONG, CANTON
STEAMERS.
MAGAO
OINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAOLO STEAMBOAT ĐỘ, LD, AND TEL: OHINA NAVIGATION DO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE
affings-To Canton daily at 8 a.m. and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) From Canton daily at 8 a.m. and 5 p.m. (Bundaya 5 j.m. only)
ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00., LTD, HONGKONG-MACAO LINE
Sallings-To Mecac-Daily at 8 a.m. and 2 p.m. (Bandaya at 9 am only).
From Macao-Dally at 8 am, and 9 pm, (Sundays at 3.80 p.m. only
Farther information may be obtained at the CoMPANY'S OTHER, 4 Don Vœux Road Central, Mass. Thos. Cook & Bar, or the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK · BERTH
FOR NEW YORK AND BOSTON
5,5.." EGREMONT CASTLE"...Sailing on or about 8th August. H.B. DAORE CASTLE"............Balling middle of September.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO UN THROUGH HILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK BEA & DANUBE FORTE. FIUME baving boen re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading.
FOR SHANGHAI,
B.B. "TRACIA"„semes
...Sailing on or about 10th August.
FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE,
8.8. "TRACIA "
Eailing on or about 29th August. Passengers" Luggage can be insured at the office of the Agunta.
NATAL LINE OF STEAMERS
Bogular Passenger and Cargo Service -FROM-GALOUTTA-TO SOUTH AFRICAN PORTS
8. "UMONA"
„Sailing With August.
Through Bills of Lading issued from Ilongkong,
for Freight or Passage on any of the above Lines apply to :-
DODWELL & CO., LTD., Agenis.
OBAKA SHOSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES—Nonibly dizert
merica wingsporerd Port Said.
ARGUN MARU.
Monday, 14th August BUENOS_AIRES-Rio, Te Janeiro, Santon, Mouilius Durban & Cape Town via
Singapura, l'assenger Barvico.
CANADA MARU) ........Tuesday, 22nd August BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly servico via SINGAPORE.
HONOLULU MARU........
Tuesday, 8th August DETA & BANGKOK Via BAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
+
PASSENGER service.
▸
J
KISBU MARU......................................................... Turday, Jat August CALCUTTA.-Fortnightly service via Singapore, Penang and Bangoon.
ANNAN MARU..............................................................Thursday, 3rd August VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TAGOMA-Via Shanghal and
Pairer-Taking cargo to OVERLAND POINTS USA. Canada. Passenger Servion.
MANILA MARU.......................Eaturday, 5th August NEW YORK. Via PANANA.
BAGUE MARU.....
NEW ORLEANS. VIA SUEZ.
....Tuesday, 8th Angust
SUMATRA MARU.........Thursday, 28th Sept. JAPAN PORTS--Kobe & Tokohama vis Shanghai.
ALTAI MARU innes oppatenanu..... Sunday, - KEELUNG via SWATOW & AMOY. There stramers have excellent ac
commodation for let and 2nd class saloon passengers. KATJO MARU
of
AMARUSA MARU
TAKAO vis-SWATOW and AMOY,
BOSHU MARU_.........................
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC
CANADIAN
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
Hongkong to
England,
E/Canada - July E/Russia
Aug. 10 'X/Australia Aug. 24 F/Asia
Aug. 14 Aug. 28
VLA SHANGHAI, Nananaxı, Korn, Yoxoráma, Vancouvan & MONTREAL”.
From Dow
From Hongkong, Vancouver.
84. Fol Scotland Aug, 21 France Sept."
Due
England.
Sept. 11
Sept. 7
Bopt 25
/Scotland Bapt. 10 EFrance
Oot. 3
Aug. 20 Sept. 11 Sept. 26 Oct. 10
Other Atlantic Sailings evory fow daya- to Liverpool, Southampton, Glasgow," "Antwerp, Cherbourg and Hamberg: Allotment of Cablins on Allanile steamers held bere and through tickets Imned. Early reservation necessary.
亨
The Transcontinental Trains Dally.
Special train Vancouver to Ühicago lenum immediataly after akipe arrival. Standard Sleeping Cars, Compartments & Desiring Booms.
Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.
"CANADIAN PACIFIC_THROUGHOUT"
CANADIAN PACIFIC Strawanips, Limitko.
Hongkong Office.
Telephone 762 Cable Address GAQANPAO,
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
(INCORPORATED IN Ù...BA.).
OPERATING TAST FREIGHT AND PASSENGER STEJMESS
"NANKING" "CHINA" 'NILE" "GORJISTAN " "ARMANESTAN"
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
FIRST CLASS, FARE TO EUROPEAN PORTS Minimum Rate U.8.0, 8577.07
Maximum Rate U.S.G. $820,50
First Class Accommodation Throughout.
Trans-Pacific Service
́HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI,
YOKOHAMA AND HONOLULU.
S.S "WANKING" S.S. "CHINA”. .S.S. "NILE"
August 10th.
September 16th.
Java Service
SHPPIING
O. N. 0.
WEDNESDAY, JULY 28,-1922.
CHINA NAVIGATION CO, LTD.
BAILING KUBJECT TO ALTERATION.
FOR
STEAMERS
AMOY, SWATOW & SINGAPORE..ENGAN AMOY AND SHANGHAI WEIHAIWEL OBEFOO AND TIENTSIN... How SHANGHAI AND TAING PASIUN SWATOW, AMOY AND BINGAPUREZ XWEIYANG HOIDOW, PAKHOL AND HAIPHONG. Kium o SWATOW AND BANGKOK.
..........................KIANGSU
10 TAIL
Joly 9th Dlight Joly 18th #pm. July 27th 89.10. July 19th 4p. „July 20th
2pm.
„Aug. lat D’light. Aug. 1st 1 p.m.
SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAIL and CARGO, Rosent Saloon accommodation amidships. Electrio Fans in Baloon' and · Stata mofux: Begular schedule service between Canton, (bartoe weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Blis of Lading Hongkong, Shangkal to all Yangtese and Northern China Ports. Faceengers aen landed in Shanghal
volding the inconvenience of transhipment at Woonung.
BANGKOK LINE--Weekly Service to sad from Bangkok via Bwadow,
For Feighs or Frango apply to
Telophone No. 25
BUTTERFIELD & SWIRE,
(John Bwire & Sons Ltd.)
AGENTS.
NOTICE TO SHIPPERS AND ́ ́PASSENGERS."
VESSELS DUR
FROM. FRANGHAI,
China. Glaucur Hamdous.
| July 2à.-C. M.
Aug. 7.-B. F..
81.-B. F Sept. 11.-B. F.
Teirosins.
FROM JAPAN.
Aug. 1.-B. P. July 31.---B, F.
1.-P. & O. 7.-T.K.K. 15.-B. F. 15.-P. & O. 20.-P. & D.
Sept. B. F
18-P. O, 20-P & 0.
Oct. 10.- &0.
Elpenor, Kornun. Kaaligar Ehinyo Maru. Nugobow. Sardinia. Devanha. Mech on. Kalyan Macodonis. Plasey.
FROM MANILA,
July 971-B. F. Aug, 11-8, & B.
25.-B. F.
Sept. 1.-H. & B.
16~D, F.
Protesilaus Bearport. Ixion. Dew03- Tallbybius.
FROM SINGAPORE.
STRUTHERS & BARRY.
MANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
+100
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE, "Apus"
Due Hongkong, 18th August. Leave Hongkong" 21st August. 'West, Ivan "
Due Hongkong lat kept. Leave Hongkong, 3rd Sept. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHFMENT AT BAN TRANCISCO TO WEEKLY, SAILINGS FOR ATLANTIC SKABOARD FORTH THROUGH BILLA" OF LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINT.
↓
TO MANILA, SINGAPORE, BATAVIA. SAMARANG AND SOURABAYA,
* Bearport"
"Dewey **...
Das Hongkong 11th August Leave Hongkong 18th August.
Due Hongkong 1st Sept. Losyo Hongkong Sad Hept.
THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
September 28th.
L. EVERETT,
HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE AND JAYA PORTS.
SS. "GORJISTAN"
on or about August 22nd,
FAST
*
S.S. "ARMANESTAN
FREIGHT
on or about August 5th.
SERVICE
Through Bils of Lading inued to all points in United States & Cacadu
̈Cargo accepted on Through Hill of Lading for transhipment at Ban Francisco to weekly" mailings for prinaipal. Aslantic Porta,
C. T. SURRIDGE, GINIRAL AGENT PAINO'S BUILDING,
ICH HOFKE STREET, TEL. FREIGHT Dxft, & Äomer. * - TELEPHONA, PASSENGER DEPT.
No 1984.
No. 2161.
Cable dá. "ORIMAIL"
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
DONGFENG 2 BOUTA ORINA COAST PORT SERVICE,
Accommodation for First Class Pamongers, Electria Light súd Fans in Bintaroome and Saloons, Excelent Collins.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND BEYDEN. (Occupying 9 to 10 Days)
CARTAIS
TRANSHIP
LEANING..
HAICHING ---... | Capt. J. §., Thomson... | FRIDAY, “HAJHONG ................. | Capt. W. 0. Puksmoro. | FRIDAY,
28th July at 1 P.M.; 4th Aug. st 1 P.M.
SWATOW,
&rivals and Departuren from the Company's Wharf (pear Blako Pler
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
3rd Sept
Genses Manageli,
Every Sundays at Noon.
Thursday, 17th July.
No. 1, Queen's Building.
For railing dates and forther pertionturs please apply to-
Tel. No. 1090.
Y. YASUDA Manager.
BOSTON & NEW YORK.
JOINT BERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.9, 00., LD & CHINA MUTUAL BN. 00., LD.J
AND
AMERICAN & MANQHURIAN LINE (ELLERMAN & DUOHNALL SA, CO. LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
3.8.EUMAEUS” sp. durvis Boot Canal.......... 5th August.
TELFMACHUS ".....................ng yang
E.
via Boos Canal 8.8. UITY OF BAGDAD"Via Suez Canal...
Bosmere provend vis Goes Court or Panama Canal at Owo Subject to change without notice.
18th August.
25th August. Option.
For freight and particnisės apply to „BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LD., RONGKONG
SCHWIRE & BONS, ITD.) HONGKONG ★ CANTON
REISS & CO.
CANTON.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
TNGINEERS 404 #RIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BEARS and IRON FOUNDERE. An work done in this sebebliebmans or guaranteed. We are urse shirty years' usjestéreo, Wound two Alpware and can arvommodate any oráre
•*. Tovs Qffon; 64, Barvivany Reis Orgusat, Hongkong. Telephone No. 150.
Khlyyard i Eham-Suf-Pd, Howison, Dongkong,
Katina'su baznīchad an applicator.
Bangkong, ApV 1, 1911.
Talapkona No.
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
NEW YORK” Y1▲ BOEZ
Babject to change without notice.
ORIENTAL `AFRICAN LINE. INDIANĮ AFRICAN
LINE,&
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG %% BEIRA, ŽUARGA BAT, DUBBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH and JE TOWN direct or with transhipmon: „ CALOUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply w
THE BANK LINE, LTD.,
"ELLERMAN"
MARASI ASIZED.
LINE.
(Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
LEUITY OF CAMBRIDGE“.. 3rd August
CITY OF MANCHESTER 2h Augu Bubject to change without notice.
{Havre, London, Antwerp and
Hamburg and Hamburg Marseilles, London, Antwerp,
articulars of freight and pasicgo rates apply to
10 6 RTIER • Da Cusion
THE BANK LINE, LTD.
„Gaperal Agania
STRUTHRES & BAERY,
General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.
-IDEO=CHINA-STRAITS AND JAVA.
Ut Blocs, -Powell's Building.
Phone No. 2008.
G. P. BRADFORD, Ben-Arma
HAMBURG-AMERIKA LINE.
Loading about 5th August for: Rotterdam and
Hamburg etc.
Loading about 28th August for Valonica, Botterdam
and Hamburg ete.
M/V RHEINLAND
| 8/8 “EMDEN *
M/V "HAVELLAND ".. Due
S
August from Fotterdam & Hamburg etc.
AGENTS:
ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,
la, Chater Road. Canton-Carlowits & Co.
Swatcw-Gebruder Roese. Fonchow--Siemssen & Krohu.
Phone No. 1500. Macno-A. A de Mollo. Amoy-Pasedag & Co. Manila E Viegelmann, & Co.
PORTLAND DIRECT P
COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00.
(Operated fox-a/c-of U.-8. Shipping Board)
VESSEL
DUB HONGKONG
Second half Angust
SAILING
** EASTERN SAILOR”
ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.
14. Chater Road.
KERR STEAMSHIP CO.
Phone 1600.
C
Bearport.
Deway,
Aug. 11.-8. & B. Sopt. 1.-9, & B.
FROM
JAVA.
Bearport.
-Dewey.
Aug. 15.-9. & B. Fept. 1. 6. & D.
"
FROM CALOUTTA.
Gregory Apoar.
Aug. 4.-R. I
| FROM MELBOURNE AND SYDNEY
Aug. 5.-4. O. Changsh
FROM FAROOUTER.
Aug. 3.-C.P.S.
10.-B. F. 31.-B. F.
Sept. 21.-H. F.
Empress of Runaia. Ixion
Taltbybina. Tyndarens.
FROM VICTORIA. Aug. 12.-3. F. Ixion.
*
FROM SAN: FRAKUIBOR.
Apos West Ivad,
Aug. 14-R, & B. Sept 3-8. & B
FROM
July 98.-Q. E 89- Aug: 4-Bi F.
19.—P. & O.
38.-P. 40. 30G.
Sopt. 9.-P. & D.
LANDON.
down
Pembrokeshira Dovanih.
Theseur. Kalyan. Glenade.
Plassy Glenariffe.
Macedor is.
FROM LITERFODA.
| July 19.-B. F.
Titan.
Aug. 7.-B. F.
Poleus
9.-B. F. 19.-B. F.
Titan.
Teireelas.
FROM COPENHAGEN,
July 18-E. A Aug. 14. E. a. Eopt. 14.-E. &. Ost. 15.-E. A.
Java
Indien.
Asia. Panama.
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
CHAIRS,
Lamin Pictoria, with two Bearers.
- Quarter, bour,....
dalf hour, zabezporedbonetak 2014
One bour, wannungsspe
Miree hours,
Jix hours, ***
Day (8 am to 6 p.m.).
8 penta
·50
$1.00 If the trip is extended beyond Victoria,
salt fare extra:
Between the bours of 8.80 p.m. and am the above fare shall be increased by 50 per centum,"
-Beyond Victoria, with four Busters. Hour,
0.60 cents.
Three hours, anammas (1.00! 3ix hours,
1,50
Day (6 am. to 8 p.m.00
III,~In the Bill District. **ĦALA # Bowers › With 4 Backeri. Joarter hour $0.15
1aaf hour, ... 12. 0.20 10m 0,40
Ous boar, 0.80 {0,00
Two hours, 0.50
Three hours. 0.70
0,90
1,00
Sir hours, ................. 1.00
1.00
1
Day ([email protected].)1.50
200
INC. N.Y.
REGULAR MONTHLY SERVICE Between 'JAPAN, CHINA, MANILA, AND NEW YORK
via PANAMA CANAL.
BIGIAMAI.
-In the land of Hongkong, 6f engaged,
In-Victoria.
five minutes.reales
f'eá minutes
Quarter hour,
Steamers
Expected
Bal bour,
From
on or about
Bailing.
For
For Freight and Further Particulars apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
BAIGON, SWATÓW, SINGAPORE AND HOIHOW" RUN, 8.8. "OBEFOD" sailing
Splendid passenger accommodation-large and airy Vertexbins acted throughout with soutelty, BPECIAL FREIGHT BATER. Applṛ-KUEN BANG STEAMSHIP COMPANY- 371 Wing Lot St. West, Telephone za
1
WING CHEUNG & CO.
SHIP
CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS No. 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG.
One hour,
Every Bubsequent hour.
30
I cents,
Note-If the ricksha be engaged within the City of Victoria, and be dis charged entaide the Western part of the City of Victoria after 9 pm, or be dis quargod to the East of Fay Vine Palico Station on the Eastern alde of the City of Victoria after 9 pm, an extra: half fare shall be chargeable.
II-In Kowloon
Quarter hour,...******
•Half bour," visibl
Every subsequent hour, 10.
111-Talpo Bood.
Twenty conte shall be added for osch extra › Hour on part of an hour if the hirer causes the journey to take linger
to 4th mil 21-single seemsie 75 conta........1. bour."
return $1.00 hours.. Beyond 4th to ach nilləsi si vantren
Ceangle
hours.
120
diarettiru od 11-504-
: Beyond 6th to uth mile-
ingle 2.70.1
Seyond 9th to 11th milemma maji.
single.00
prop for
Journeys beyond the 11th mile to be a matter of previocie skrango“. Thiel fairer here set out to apply to one. ricksba with three coolies from rim Sha