WEDNESDAY, JANUARY 25, 1922
3HIPP NO
P. & 0.-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
HONGKONG HOTEL
January ys
Mrs M. J. Ad me
Mise . Adnes
Mr E.. Adler
Mr and Mrx 0.
Arthur
Mr and Ms W. W.
Orier
Mr & Mrs Grossman
B. Mr N. Crouchor
Japt. T. P. fal
Mr and Mrs 0. T. Mr G. Hamol
Bioman
Mr G. Hammond Mr & Mrs BannerMr G. Harper
InsD
dr S. C. Harris
General C.
Mr Moore Bennett Brigade Gene Mr G.
G. W. Barton
G. Haraton
Mr and Mrs H. A.Mr J. Sott Harston Mr and Mrs C. 3.
Henderson
Baxter
Mr J. Bobar
Are B. R. Holițios M: V.
Benjamin
Mr and Mm C.
Bosson
Ar R. J. Birbeck
Are Blackburn
Caps. G. G. Bolmes Mr D. O. Hutchison H. Mrs McConnell
Mr E. M. Josaph Me 9. Jalan
MAIL AND PASSENGER SERVICES Mr LR Blickeriey Mr and Mrs C
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WIST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALABIA, INCLUDING NET ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RID
IMA, EGYPT. EUROPE. &c.
Mr G Bowark
| Mr B.C. 8. Bronnum
Mr R. H. Br
Ár G. K. Hall Brut.
ton
Mrs T. W. Oochrane
Mr C. B. Conke Mrs D. W. Cooke ra W. O. Darby
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) Miss
7
R. M.
Tons
From Bongkong (about)
Destination
1st Feb. ] Marseilles, Lendom & A'worp. 18th Feb.
do.
"KASHMIR"
8,841
*N*GOYA "
8804
BUNERA"
5,46
23rd Feb
"KASHGAR"
8.540
1st Mar 14th Mar.
"KHIYA
"NOVARA"
BILLA
"DEVANHA"
"KALYAN" "PLASSY"
"RICILIA"
6,7/
201
8152
кла
8187
7.344
"DONGOLA"
6,700 No
BRITISH
**TORILLA '
15th Mar.
29th Mar. 12th Apr. 26th Apr. 10th May 13th May 24th May
INDIA-APCAR
5,2003
161 Ful
Singapore, Colombo & Bombay MARSEILLES. Loxoos & A'werp. Singapore, Colombo & Bombay. MAREilas, Lorton & A'werp.
do.
du.
do.
do
Singapore, Colombo & Bombay, Marakillas, Lonnon & A'warp.
SAILINGS (South)
Calcutta vis bace, Penang, and Run.
Mias Darby Mr and Mrs E.
Davis
Mr Harold Debu
Mr N. Edelman Mr R. Forman Mr T. 8. For real Ingineer-Captain
1. Ferg Jou Mis Fr Her
Lauritsen
er G. H. lynutí Mr and
Mater
Zry
C
Mr and Mrs W. P.
Neeso
Mra E. t. Conor Мг R T. Olsen
Mr and Mrs C.
Page
H.Miss D. E. Popverul
Mr S . Pers Mr A V Pinson
Mra I. Powell
Miss Beynol
Me and Mis 4. A
Scott
Capt and Min J. R.
hearer
M and Mrs W. H.Capt. and Mr
Calo
Bigvoland Ar John 3, fardner Mr and Mrs 0. E
* with Me P. Goodrich Capt. CF Gordon Mr J. A. Stephenson Mr and Mrs G. . Mr F. Vini K
Odon and infant3⁄4r U, G. ) Volcher Mad Mr J. W G.Mr and Ara 6. T.
Van de Gouf and Webster
Rd M-s R. J. 2 onildren
Weir
REPULSE BAY ROTEL..
Mr H. B. Campbell. Mr and Mrr Q. R. Mr
Mrs C Bod
Lammert Edpcombe and Mr A. A. Murphy
Mr and Yrs It
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) bild
ST. ALBANS"
454)
sch Pob.
Manila, Thursday Jaland Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
SAILINGS
ΤΟ
SHANGHAI
"JANUS"
"KASHGAR"
"JEYPOKK"*
* DUNERA "
4,894 9,00 5,200 5,40
29th Jan.
zlat. Jan.
1st Feb.
12th Feb.
*Cargo only.
&
JAPAN
Shanghai and Japan
Shanghai and Japan. Shanghai and Japan. Shanghd only.
A dutes are approximate und subject to ulteration withona notere.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
1st Saloon Passengers may travel by B.1.8.N. Company's steamers but woens Singapore and Calcutta or Singapore and Mudras in lion of the seotion of thair P. & 0. Tickets Singapore to Colombo,
All Cabide are fitted with Electric Fans free of obarge.
Paresia Measuring not more than x ft. x 2 ft. x 1 will be received at the
Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Paros, Freights, Haodlooks, etc., apply to-
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
, Den Voux Hond Central,” HONGKONG.
E. H ING
A gente.
do
CO.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.
Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1118.
N.
35, Wing Woo Street, Oestral.
Y K.
BAILINGS FROM HONGKONA SUBIRIT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan ports. Through bills of lading issued to all Over- land Common Points in U.S.A. and Canada.
Wednesday, 8th Feb. at 11 4.10. ...Saturday, 4th Mar. at 11 a..
FUSBIMI MARI
KATORI MARU (Nugurki direct)...
MARSEILLES, | ONDON & ANTWERP vin Singapore &c.
BADO MARU
KITANO MARI
...Saturday, 11th Feb. at 11.10. ...Friday, 17th Feb., at 11 a.m. HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
...Tuesday,
MATSUMOTO MARU
LIVERPOOL via MARSEILI ES.
MALAGOA MARI
7th February.
......Thursday, 8th February.
BYDNEY & MELBOURNE via Manila &c.
AKI MARU
.Tuesday. 14th Feb., at 11 am. NEW YORK via PANAMA & QUBAN PORTS.
Middle of February.
TAKETUYO MARU
NEW YORK via Suez.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape.
KANAGAWA MARU...
kk
BOMBAY vie Singapore, Penang & Colombo.
WAKASA MARU
End of March.
...Tuesday, 31st Jan.
...Baturday, 11th Feb.
......Friday,
CALCUTTA a Singapore Penang & Rangoon.
PENANG MARU..
NAGASAKI, ROBE & YOKOHAMA.
TANGO MABU
17th Feb., at li a.m. SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA.
MAYEBASHI MARU (valling Moji) ... Wednesday, lat Feb. KAMO MAKU
.Thursday, End Feb. at 11 am. For further information suply_to= Telephone No. 292 & 293. NIPPON YUSEN KAISHA
Lak
K. H. KAMEI. Wanderos
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Steamor.
From
Ean Frisco
*ARAKAN"
"BIMALOER"
"BALEIER"
& Japan
Java. Ban Frisco
& Japan
Expected Will Love
on or about on or about
in port
2th Jan
30th Jan.
M. R Farrart
M. and Mrs ( G. Neyre
Elliott
Mrs Pauldin Mr & Mr Tacke Mr MP MIs J. A
baw
Skizzer
Ar and Mr Goare Mr Hervey
Mr and Mrs A. RM # P Low
racey Dr & Mrs 0 Mar Mr and Mrs J
int, child & purse Wiche d Mr and Mrs Kemett Mike Whole
children and
TER 550
THE CHINA. MAIL.
PLAK HOTEL.
January 23
M3 and Men F. R J. Lt. Col. & Mrs F.
Adams
Hyslop
dr B. . Antio Capt. & Mrs Archer. Miss F. O. Lerlie
fr and Mr H. G.MƑ A. H. Linsaman
Baxtor
MA Macfarlane
Mr R. W. Lee Jones
fr and Mr B. G.Miss Macfarl spo
Mr and Mrs R. Mao.
Birob
Mr. E. Q. Bird
Gregor
Mr & 4D K. Bini Mr K. fathinsen
Mr and Man E. 6. Mr
Booth
1
and Mrs W Market
Mrs McAinsh
Me at Mrs J.
Miller
J
Lt. Comdr. and Mrs
Mr M. J. Breen
dr J. G. Bridger
fr H. # Bridge- Ting
1. Brunon
3. Hrooke Mr
H Unio
Plymaster Capt and
Mra Miller
Capt &M. YOU: Mr T Mitchel'
Major G. J. Chap-Mrs M 8 Mitchell
men
Ar and Mrs T. W. Mr J. W. Moran
herch
Mr and Mrs R.
Comtic
Miss M. Cooper
As formack
fr W. A.Cornell Capt. and Mrs H. S.
Curry Col. CW. Day A.
Mr
and Mrs Doyer
Lat.- Fund, and Mr
Drew
Mr A. W. Fastmat Mra R. H. Ellis
Mies D. Ellie
Mise R. Ellia
Mr. T. Eveleigh Mr H. G. Bale
Miss J. Mitchell
Lt. Col.
H
A
Nicholson
Mr
Mr
A jonl &
T. Uston
Mr A. H. Peno
Họn, Mr and Mrs T
L. Porking Mr and Ms F. E. Mr E. Ralphs Pfordian
Mr and Mis F. L.
Rhoden
Mr and Mrs W E.
Roberte
Mies J. L. Robertson Mr J. 8. Robinson N. R. P. Shaw Mr and Mrs E. M.
Shigh
Ms and Miss Fenleg Mr
Mr A. Findlay nett! MEG. England Mr G. Morton Smith Capt. & Mrs Fettes Mr H. Spicer Mr FW Gishine Miss D. Stobart Madama ottie Gor-Miss M Storman
don
Mrs and Miss Stub
tringa Miss WR Hall Major DL. Harding Mr JF. Swindella Me and Mrs R. C.B.Mr D. Taylor
Hockey
Mr W. F. Teller Mr A H. Hollinge Mr T. "hayer
oh
and Mrs Thornborrow
ar and Mrs Owen
Hogbes
WF W. M. Hum
phroye
Уг
T
Mr and rs 8. T.
Williamson
Mr W. Woodward Mr F. N. Yoong
STRAIGHT AT IT. THERE is no use of our "beating around he bush. We might as well out with it first as last. We want you to try Chamberlain's Cough Remedy the next time you have a cough or cold. There is no reason to far as we can-see why 60. This preparation you should
not do by its remarkable cures has gained world wide reputation, and
AN APPEAL TO BRITONS IN CHINA.
100,000 DOLLARS
URGENTLY NEEDED
FOR
THE "ARETHUSA” TRAINING SHIP.
2,000 OLD BOYS HAVE JOINED THE ROYAL NAVY. AND 6,500 THE MERCHANT SERVICE.
J'aironk.
THEIR MAJESTICA THE LING AND QUERN, Preskiont:
H.R. THE PRINCE OF WALES Chairman and Temarurat;
C. 8. MADDEN, 144, 14.4.
Dep. Chairman: F. H. CLATTON, E14. Chairman of Ship Committee: BOWSON F. DEVITT, Esq.
Joint Becretaries!
FI BROTOW WALLER and HENRY
G. COPELAND,
Choquen, Drafts, ato, should be made payable to and sent to :---. THE SHAFTESBURY' HOMES & ARETHUSA TRAINING" SHIP 164 Shaftesbury Avenue, Lendan, W.CS,
NOTICES TO CONSIGNEES
TOYO KISEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship,
"SIBERIA MARU.”
From SAN FRANCISCO, via HONO LULU, JAPAN PORTS,
& DAIKEN.
The above named steamer having: arrived
on Monday, 23rd January, 1922, consignees of cargo are hereby notified to prescut their Bills of Lading!
and counter-signature, immediate delivery from alongside
for
lakal
steamer or the Company's Godown,'; where all cargo impeding immediste, discharge will he landed at consigness"
risk
Storage will be assessed on cargo remaining undelivered after Monday, 30th January, 1922.
All broken, chafed and damaged packages will be lauded into the Com- pany's Godown, where same will be examined on Tuesday, 31st January, 1922, at 10.D).
No claims will he recognised after
everywhere "peak of it in the goods have left the Steamer or Godown,
terms of prain. It is for sale by nat
beitsad Storekeepers.
SHIPPING.
THOS. COOK & SON.
RAILWAY
STEAMSHIP FREIGHT
INSURANGH
AGENTS
BANKERS.
Tickets issued, Letters of Credit and Circular Notes Issued and Csabed. "FAR EASTERN TRAVELLERS' GAZETTE" free on application.
143 OFFIONA TARQVGHOUT THE WORLD 143 Far Faster Offices:
HONGKONG, SHANGHAI, TIENTSIN, PEKING &
YOKOHAMA.
Chief Office -LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.
Local Address:-Hongkong Hotel Building, HONGKONG.
Telegraphic Address: --"' COUPON."
Telephono 524-5
OBERAMMERGAU PASSION PLAY.
In order that the Public may be supplied with reliable information conearning accommodation in the village, with seats in the theatre, the Committee have appointed THOS. COOR & SON, Official Agenta for the Play, to whom all enquiries should be addressed.
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE
SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)
HOLLAND-OOST AZIE LIJN
(Holland East Asia Line)
(Members of the Straits, China & Japan Conferences.)
Regular monthly service betweeD YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG, MANILA
AMSTERDAM,
Steamers.
AND
ROTTERDAM,
HAMBURG, BREMEN,
For
Smiling on or about "RADJA" Amsterdam, Rotterd»m & Hamburg 10th Feb, "ALDABI............Rotterdam, Amsterdam &. Hamburg 10th Mar. " TJISONDARI".. Amsterdam, Rotterdam & Harburg,.................... 19th Apr. "ROTTI". ...................Rotterdam, Amsterdam, & Hamburg 10th May
For fall particulars plenes apply to
JAVA CHINA. JAPAN LYN,
For
Jaya. SAN FRIBO0 via Manila.
JATE.
Telophons No. 1074.
The atormers are all fitted throughout with sloutelo, light and naye,
socommodation for a limited number of saloon-passengers.
All steamers carry duly qualißed surgooi.."
Dargo taken on through Bills of Tading to all Overland Points to the;
Uulted States of Amerios and Canada
For Farticulars of Freight and Fassage apply to tho
JAVA-OBINA JAPAN LIJN,
York: Balklings
Joneral Agents,
York Building.
THE WING OHBUNG MOTOR BOAT 00, Fast and Comfortable Motor Boats de Juxs. For hire and for sale.
Plonio Parties, and Pasion--
got warried to Kowloon,
Youmela in barbour,
MODERATE TERMS,
ATENTIA D Ompai 10, Auton Bin Wauchat.
Mangor-Lokam.
and none will be entertained if present- ed later than three weeks after arrival of steamer.
No fire insurance whatever will be effected.
Y. TSUTSUML
Rongkong. Janusty 13, 1929.
Manager.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) OOAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
BOLE PROPRIETORS OF TARASHIMA, OOBI, KOGAYAMA
YOSHINOTÁNI, BUJO, NAMA SUTA, BAYO. SBINNEW. RA NALA BIBAL, KAMIYAMADA, and OYUBARI.
AGENTA FOR SAKITO COAL
Head Office -TOKYO
Branches and
Representatives :--- Nagasaki, Karstati. Wakamatɗu; -Moj}, Eure, Kobs, Danka, Tanruga, Nagoyai Yokohama, Tokyo, Hakodata, Muroran, Otaru, Vladivostock, Peking Tientsin. Dairen. Tsingtao, Hankow, Shanghai Hongkong. Singapore, Boerabaya Sydney, London, Berliu, Lyons, Paris, New York and seattle.
Cahir Address IWASAKIBAL Gola-A.1, A. B. C. din Bai,
Western Union and Romeloy. Agencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Jo. The Osaka Marine &
Fire Insurance Co.
8. Partionlara, apply to--
8. OKUBO, Manager No 14. Pandun Seram. Hárokosa
.........
*NYAVI ▼ ▼NIHOʻONOVYNOB
ALNHOF
'THIMS ? CTMIJYALLAH
SHIPPING
STRUTHERS & BARRY.
Operating Far Bastorn ourrions for account of the
SHIPPIQ BOARD
VNITED
ETATES
To LOS ANGELES & SAN FRANCISQ0.
13th February
'West Faralon"
*Also, cargo nocepted for Transhipment at San FranojasO.
to weakly sailings for
NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK, & BOSTON,
Through Bill of Lading laaned to c.!! V.R. & Chandia Overland Common Fabri BONGKONG OFFICE —J«t floor Powell's Building, 12, Des Voeux Rd., Tal. 2008.
T.
K. K
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO
SAN FRANCISCO,
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU
THE PATHWAY OF TA SUA."
STEAMIES.
+ SIBERIA MARU.
TENYO MARU
KOREA MARÚT
1 SHINYÖ MAHU PERSIA MARU
TAIYO MARU
+ Callion at Dairer.
TONI.
.21,000
29,000
12,000
$2,000
9,000
22,000
LEAVE BONGEONS,
Jap. 21st
Feb. 11th.
Feb. 94th,
Mar. 8th.
Kar. 20th 10.20 p.m.
..Apr. 4th.
Calling at Dairea and omitting Shanghai,
Calling at Keelung.
SOUTH AMERICAN
LINE.
FIA MANILA, JAPAN. HONULUI U, HILO. PAN FRANCISCO, SAN PEDRO HONGKONG TO VALPARAISO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLÃO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUI
TAG BY TRANSANDIAN ROUTH TO BUENOS AIRES,
STEAMERS.
& GINYO MARU
ANYO MARU
SEIYO MARU
TOMS.
LEAVE HONGKONG. 15,500,...............Feb, 26th.
.Mar.
...... 1.000........ --............... 14,000.......................May 13th
$Umit Manila.
For full information regarding passengere freight and sailings, apply to: Y. TSUTSUML Manager: King's Buikling. Tai. Nos. 274
árents at Canton: MossII. E. GRIFFITH LID.
paya,
THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,
COPENHAGEN
The
M/S "JAVA"
will be loading for Rotterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian ports about 27th 'January.
Further sailinge (~~
Expected on or about.
M.S." PERO " M.S." ASIA...”- MBAFRIKA "
8. 8. "KINA” M. B. "TONGKING M. B. "MALAYA"
20th January
28th-Fanusty
4th February
15th February
Ist March.
Subject to change without notice.
Will love for above parts -
on er about.
16th February, $7th February.
6th March.
16th March.
2tad March.
7th April.
For further particulare please apply to
MANNERS & BACKHOUSE, LTD.
Agente.
KWONG NING TAI
CHAN LUM,
STEVEDORES COAL MERCHANTS COMPRADORES & SHIPOHANDLERS.
SHIPPING MASTER.
No. 79-Des Voeux Road, Central PHONE 1768
WING CHEUNG & CO.
SHIP
CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS
E 1 02. IN BUDZ 001 BUYUVA
jo siqedeo HWM, Vog 3* owung optioGEM quomonedeja #URE. COD'S. 04
do dry. SUJIPEWII~JS "WEqua={
***} Q_37;38 ('L'B'O'M′E) UN
jo pasung no graded 100 2 ota-no qilusy- *400g: LAL YANİKO'K
No, 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG,
*ENTMIJ 'ANY BRAŬ,(), JOTIN TWO). "BUG "ON WKORLIKDEL
'DKOROKO¦ „*100000X/YJ., 199TRUCY ZILL
NO 10
॥
'BUDINIONE
ANDIDO UNITENING AND OOXIVL
TVOREDITE
ⱭNV "IVOINVEOUK BEHⱭTEM OTALENTU
UNT INGTAIBÁK-IZO 'BULISTA ODUOJ
'BÜTTUIV AKU TIES