SATURDAY, DECEMBER 31, 1921,
SHIPPING
HONGKONG, CANTON
STEAMERS.
MAGAO
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, QANTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD,
HONGKONG--CANTON LINE
Bailinge :-To Venton daily at 8 am and 10 pm. (Sundaya 10 pm, only) from Oanton dally at 9 mm. and 5 p.m. (Sundays 5 p.m. only)
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00. LTD. HONGKONG-MAÇÃO LINE
Sailings -To Maono--Dally at 8 am and 2 p.m. (Bundays at 9 am, only).
Frons Maono-Dally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 5 p.m. only)
Farther informatión way do phtained at the Company's Office, Union Bufiding, or from Booking Agents, Musang. Thos. Cook & Box, and the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BERTH
FOR NEW YORK AND BOSTON
VIA SUEZ.
6.5. “EGREMONT CASTLE " ........... Sailing on or about 12th January, 8.8. “DACHE CASTLE"................Sailing on or about beginning of Feb.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING ....
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS, PTUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.:
8. "TRIESTE"
FOR SHANGHAI.
THE CHINA MAIL
SHIPPING
C. N. 0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILING SUBJECT TO ALTERATION:
SHANGHAI AND, TŠING TAO... SWATOW, SHANGHAI AND PUKOW SWATOW AND BANGKOK SHANGHAI
SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI
HONGAY
SHANGHAI AND TSINGTAU.............
HONGAY
PAKHOI & HAIPHONG ......
BEBAMEDB
„SUANTUNG ---To-day, at 4
Tean....................Jan. 1. &t 10.30 KipnocHow............Jan, 3, at 10 sim SZECHUEN
„ALMAN. 10
ISHANG JOHANG
..CHIRKIANG
B, at 10
Jan. 5, at Noon. 3. 6. at 10am
an. 6, at 10a.m. 7, at 4 pm „KAIFONG at 10a.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO, Exomant istoon sccommodation, smidablps. Electric Fans in Saloon and State
Hongkong, Shangha Regular schedulo sarvine but reon. Canton, (thrice weakly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bill of Lading to all Fangtose sud Northern Chine Porta Pavengers are landed in Shanghal Avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.
rodina.
Bailing on or about 3rd January.
15.8.
FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE
8.8. "CILICIA " .................................................. Sailing on or about 17th January. ......Sailing on or about 22nd January. 8.8. TRIESTE " Parmongers' Luggago can be insured at the office of the Agents.
NATAL
LINE OF STEAMERS Regular Passenger and Cargo Service
8.8.
FROM CALOUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
* UMSINGA"......inen
...Saiting middle of January.
Through Bill of Lading issued from Hongkong.
'For Freight ar Cassegs on any of the above Lines apply to
DODWELL & 00., LTD,, Agents.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
JAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Munthly direct
merrico
い
ert Baid.
ARGUN, MT (it. Marsailles)......Tuesday. 17th Jan. BUENOS_AIRES- Ris. He anzivo, Santos, Durban & Cape Town vis dingspas.
Passenger Service
CANADA MARU
BOMBAY & COLOMBO-r lornightly service via SINGAPORE.
DELI &
JAVA MARU
MABU
Friday, 13th Jan.
....Tuesday, 17th Jan. Wednesday, 1st Feb,
OK Via SAIGON & SINGAPORE—Regular Montbly BUSHO MARU ............
PASSENGER service.
Moudas, 2nd Jen.
SYDNEY & MELBOURNE Monthly service taking cargo to New Zealand and Jika Padßc Kaland.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Via #hanghal and Daire Bogular fortnightly PASSENGER service touching, at intermediate parts in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.8.4, in connee-
with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.
__930-342-1944. Tuesday,
ARABIA MARU
ARIZONA MARU
NEW YORK. Via PANAMA.
HAGUE MARU....
NEW ORLEANS. VIR SUEZ.
HAMBURG MARU..................
Friday,
3rd Jan. 20th Jan.
.................. Weducady, 18th January,
JAPAN PURTS-Kobe & Yokohama via Shanghai.
„Friday, 10th March.
HIMALAYA MARU. Friday. 6th Jan. KILUNG VIA SWATOW & AMCY-These steamers have excellent accommo dation for 1st and 2nd claes enloon passengers and will arrive at and depart from the 0.8. K. wharf near the Barbour Office.
BAIJO MARU
and
TAKAO via SWATOW AMOY..
AMAKUSA MARU
GOSHŲ: MARÜ... –
BANGKOR LINE--Woskiy Barvice to and from Bangkok via Swatow,
For Frolght or Penango apply to--
Telephone No. 26,
ADMIRAL
-BUTTERFIELD & SWIRE,
THE
AGENTS.
LIN
CAUTIONSTEAMSHIP COMPANY
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Calling Shanghai-Kobe-Yokobams.
SILVER STATE"
For Manila Direct.
3.5. · PINETREE STATE" ||5.8. "PINETREE STATE” ||9.5. “WENATO¤EE”................ |8.9. "WENATCHEE” 8,8. “BAY STATE" 15.5. BAY STATE"
ARRIVE SEATTLE.
Seattle...Jan. 1st. Jan. 30th 1922, Manlin...Jan. Sud.
Saattle...Jan. 12th. Jan, 13th "
2
Maolla...Jan. 16th.::
་་
+
Seattle...Jan. 26th. Feb. láth Mazila...Jan. 20th,
F
11
HT
Seattle... Feb. Etb. March let.
Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to :—..
THE
ADMIRAL LINE,
FTH FLOOR, UNION BUILDING. TELEPHONES 2,477 & 2478.
PASSENGER OFFICE
QUEEN'S B'DING, 2 ICE HOUSE ST.
ADMIRAL LINE.
THE
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR
-TO
SERVICE
SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA
and other JAVA PORTS.
8.S." GLYMONT" S............................... 3.5. "LAKE FARRAR"......
......Jan. 8th
Jan. 18th.
OPERATED. FOR ACCOUNT OF U.8.8. BOARD.
OFFICES ———
OTH FLOOR, UNION BUILDING. TELEPHONE 2477 & 2478.
FASSENGER
QUEEN'S BORNO, & DE HOUSE ST.
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON.
Sunday,
8th Jan.
Sunday, 1st Jan. „Thursday, 18th Jan.
" SURUGA”
Y. YASUDA, Manager.
For sting dates and further particolars please apply to
Tol Ng. 746 and 745.
No. 1, Queen's Building.
NEW YORK DIRECT
JOINT SERVICE OF THE
BLUE FUNNEL" LINE OCEAN 88.00., LD, & CHINA "MUTUAL SN, CO., LDJ-
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
·(ELLERMAN & BUCE VALL 8.8, CO., LD.). SAILINGS FRONGKONG. 8.8, DANFAez Canal........ 8.8.UITY OF CAMBRIDGE "...Ajax Cabal .............. #BA," CIPY OF DURHAM") is wher Vanadinima S.N.KEEM JN", qing Co. Vis Buez Canal...
10th Jan. ...... 20th Jan ..30th Jan. 10th Feb.
ers procood, via Bues Usual or Panama Canal at Ownore" Enbjrat to change without notice.
for freight and particulars apply to
(UTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG
KONG & CANTON
HEILS & 004
TOS
Via Panama
2nd Half Jan. 1922.
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONES.
1477 & 1478.
AGENTS
5TH. FOOD UNION BUILDING.
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mail S.8. Co., Ltd.)
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Bamarang, Boerabaya, Macassar and Balikpapan.
S.S. MACASSAR MARU.Sailing on or about 6th Jan.
THE KWONG HIP UNG CO., LTD SS SAMARANG MARU.. Sailing on or about 14th Jan,
ORA sad AHIPAULDERY, BULLER MAHERS, BRASS and TRUN OUNDERS, BANl wat lune to this setablishment tu gonzantiod. We DAVA YAKTI RELIGINIJO, Wauwen.bwo-flipways end can accommodate any bratt
"Cog: 84. COMRàduire Road Oustmat, Hongkong.
Bum-Bat Pa. Rozina, Hrbeks
unlabed on appliɔsion.
bell 1913,
For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama, S.S.BORNEO MARU"Sailing on or about 18th Jan. S.S." CHERIBON MARU Sailing on or about 1st Feb.
For further information please apply to 2-
Tolophone* No. 2800.
BUZUKI, Menprot. Betold floor Prince's Buliding
SHIPPING
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
Hongkong to England.
VIA SHANGHAY, Nagasari, - "{Mort)] Kosm, Yoxorama, Vaniquvin & MonTRELIŲ.
K. of Asia. *Monteagle
E. of Japan B. of Rassin
· E. of Asia-
From Dão Hongkong. Vancouver.
Jan. 5 Jan. 23. Jon. 17 Feb. 10
- Feb. 9 Mar, 1 Feb. 23. Mar. 18 Mar. 23 Apr., 10,
From B. Jolm. Idverpool,
Dae
Montealm Molita
Feb.
Minnedosa
Motagama
1. Feb. 7 Feb. 17 Feb. 24 Mar. 10. Mar. 17 Mar. 24 Mar. 31
E. of Britain Apr. 22 Apr. 28
Other Atlantic Bailings every few days to Liverpool, Southampton,
Glasgow, Antwerp, Havro, Naples & Danzig, Allotment of Cablos, on Atlantic steaman held here sad through tlaketa Duanel. Early reservation necessary.
Three, Triscontinental Trains, "Dally, Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Booms.
Conndian Facife Hotele st. Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary,
Winnipeg Montreal and Quebre. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMMED,
Hongkong Offee. Telephone 753.
Cable Address GACANPAC.
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
**
M
PROKET AND PAŠSINGER: STEAKERS
NING
ILE CHINA'
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERE NANKING
"NILE
Trans-Pacific
HONGKONG TO SAN
CHINA"
Service FRANCISCO
via Shanghai, Japan Forts and Honolulu. 8.8. CHINA
Jan. 18th.
Java
S.S. NANKING Feb, 20th at noon.
Service
BETWEEN HONGKONG SINGAPORE, AND BATAVIA, HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA,
FAST
6.S. NILE January 8th,
FREIGHT SERVICE
Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada
aleo
Cargo seepled on Through Bills of Lading for trenehipment at Sko Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports.
C. T. SURRIE, GENERAL Adar PRINCE'S BUILDINO,
Jox House Bremse. TELIPHONE, PASSENGKH DEPE.TEL FRIGHT DAFT, & AGREE.
No. 9161. .. No. 1984.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
BÓNGKONG & SOUTH CHINA. COAST PORT SERVIOR. EGULAR SERVICE of Taat, High Cisse Coast Stasmara haring good Accommodation for First Class Passatgers, Electio Light and Faza in Shaterood and Saloons, reallent Caladie,
-GLBAMBÉLTY
HAIHONG.... HAICHING: HAILUONG ...
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN.
(Occupying 9 to 10 Days)
DATEALN
Capt. W. C. Passmore.. TUESDAY, Capt. J. S. Thomson... FRIDAY,
TUESDAY, Capt. W. Couper..
SWATOW
3rd Jan., at Noon. 6th Jan, at Noon. 10th Jan., at Noon
Acrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
Vor PRIGHT and PASSAGE apply to-
General ManaKTOPS.
NOTICE TO SHIPPERS" AND
ASSENGERS.
VECTED DEPARTURES
VESSELS PUK
FROM AMOY. Jan. 19. JOJ L. Tjikolebang.
FROM SHANGHEI.
Jan. 2.-B. F.
B.-B.. UN. Y. K. 18.-B. F. 19-0.P.S. 17.-P. & O.
19.-B. F Fab. 9-BF. Mar. 13.-P. EO.
FROM
Jan.. 2.-N..K. 3.-P. &O,
7-B. & A
B-B. F.
13.-O.P.S. 14.-B. I.
18-B.
16.-C.J.L. A.-B. F.
10.-P. & O. 30.-B. F. 31.B. F. 13.-B. F.
Feb. 12.-
14.-P. & 0. 20.-B. F.
Lyacon. Euryiochus. Tsushima Marn. Myrmidon. Empress of Japan. Egypt,
City of Cambridge. Keeman... Sicilia.
JAPAN.
Tambo Maru.
Dengola
Arafurn. Helenus.
Fmpress of Japan. Gregory Apear,
Touser. Amkan. Karypelus. Kashmir.
・Dyolap***
Teucer. Calchas.
98.-P.&O. Ksabgar.
| Mar. 18.---P. & O.
20.-B. F. 28.-P.&O. Apr. 14-P. &O.
24.-B. F. 2\-P. & 0. May 9.-P. & 0.
18.-P. & V.
FROM
Jan. 27.-B. F. Feb. 17.-B. F. Mar. 10.-B. F. 31.--B, F.
Pyrrhus.
Ebiva Mentor:
Dovanha
Novara. Teirosina.
Kalyan.
Plassy Dongola.
MANILA.
Protesilaus.
Ixiou. Talthybius. Tyndarens.
FROM JAYA
| Jan. 2—JO,J.L
3.-J.G.J.L B.-J.QJL, 6.-J.C.J.L.
Feb. 2-J.P.L.
Aujer.
Tjilatjsp.
Tjit roem. Gorontalo. Simsloer.
FROM SINGAPORE.
Jan. 3.-NY.K.
B.-J.O.J.L.
Totomi Marn. Thitaroom.
FROM BOMBAY.
Jan. 14-N.V.K. Feb. 27.-P. & 0 Apr. 21.-P. & 0,
Gonos Maru. Sicilia.
Sicilia
FROLI CALCUTTA,
Jan. 6.-B. I. 11.-B. I.
Torilla... Japan.
FROM MELBOURNE & SYDNEY
Jan. 10. N.Y.K.
14-A, O.
16.-E. & A.
Aki Maru.
Taiynon.
St Albans.
FROM NEW YORK. Jan, 20.-A., & M. Sutton Hall.
FROM SAN FRANCISCO.
Árakan.
|Jan. 16.---J.PLA
"FROM" · YANGOUYZE.
Jan. 12.-B. F.
13.-C.P.8. Feb. 2.-B. F
23B. F...
Apr. 13.--B, F. May 4.-B. F...
JAN.
Feb.
Protesilaus:
Empress of Japan.
trion Taltbybius. *yndarens. Protesilane.
Ixion:
FROM LONDON.
3.-G. 8
17,P. & 0.
19-N, Y. K, 12.-G. 8.
20.-P. & O.
31.---G. 8.-
Mar 12-P. & O
$7.-P. &0.
Apr. 10,--P. & 2.. 125.—P. & 0.
| May 8-P, & 0.
Glenshane. Nagoya
Inaba Mary Glenade. Kashgar. Glenamoy
1-N.Y.K 13.-P. 0. 15-0.38.1
Maru.
Devghlin.
Novara
Kalyan
Plaagy
Dongola
Kastroir.
FROM: LIVERPOOL.
DOUGLAS LAPRAIK & ́0o,
Jan. 3.-B. F.
Achilles
9.-B. P/
Кестий,
10.-B. F.
Calchas
16.-B. F.
Phemius,
23R, F
Thesus..
-B. F.
Glauco
Pyrrhus.
Agapenor
Ajax.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIAZSUEZ
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN LINE
Cargo carriad in, through Bills of Lading from HONGKONG to BRISA, OWLIGOA BAY DUBBAN (Natal), RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at UALOUTTA and/or CULOMBO,
For particulars apply to
THE BANK LINË, LTD.,
MARAMING TAOwatra
ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)
PASSENGER SERVICE.
FREIGHT
FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.
"OITY OF BOSTON' 30th Jan London, Rotterdam ard Hamburg
HOMEWARD PASSENGER SERVICE.
20th Feb, Middle of March 10th May
London. London:* London
"OITYOF, MANCHESTER
CITY OF BIMLA TOITY OF CALCUTTA Bobject to change without notion
13.
For particulars of freight and paingo rates apply to
THE BANK LINE, LTD,
Feb. 2.-B, F.
21.-B. F.
FROM COPHENHAGEN. Jan. 9.-E. A Ariblon.
24-E. A Avia.
Kina.
|#02 37. – ERAN Feb. 15. A Mar. 1.-E. A.
Tongking. Malaya.
CONSIGNEES NOTICES.
Goods from the s.o. "Radja" not cloared, by to marrow will be subject" to rent. Damaged Cargo will be examin ed to-day at 10 nm. by Mosure God- dard and Douglas. General Agents Java- Ohica-Japan-LinNAM
Cargo from 8.5 Bado Maru clared by Jar, 9, 1982, will be subject to rout. Damaged cargo will be ex Arained on Tuesday and Friday—äṛenta Nippon Yuaon Kaisha.
not
Cargo from 8.8. Oillois" not clea ed by Jan 1928 will be subject toront Damaged cargo will be examine the same day at 10a.m. Agents, Dodwell & Co. Ltd. N
Cargo trom ..* West Jons" nob: cleared by Ján, 4, 1999, will bo kubject to rent. Damaged ginda will bo' Dr. amined at 10 am, the same day by Mestre Carlobel & Clarko. Agoats. Struthers and Dixon, Inc.
Cargo from Perala Mard" not olonted by do. 8, 1919 will be suljahr 'ta rent,Dimagod cargo will be gradilnoj od Saturday, Jan. 1, 1928, at 10 a Agenta.Nippon Yution Küliha.