SHIPPING
HONGKONG, CANTON
STEAMERS.
MACAO
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE OHINA NAVIGATION CO., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE
bailings-Jour daily at 8. and 10 p.m. (Sundays 10 pm. only) from Usato dally st 8 sm. and 6 p.m. (Sundays 5 p.m. only)
THE CHINA MAIL
SHIPPING
C. N
0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
rox
HAILING SUBJECT TO‘ALTERATION.
at 10a.m.
Nov. 8, at
STEAMERS ....................KALGAN
..SZECHUEN
."
· CO - BAIL
KIUKIANG
KRIYANG
SWATOW AND BANGKOK SWATOW AND SHANGHAI.. CHEFOO AND NEWOHWANG .......... SWATOW AND SINGAPORE..... SHANGHAI
SHANGHAI AND
BERVICE OF THE HONGKONG, UANTON & MAÇAO STEAMBOAT 00., LTD. |HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG
HUNGKONG-MACAO LINE
Sailing To Ameno-Dally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 9 a.m. only) From Mausu-Dally at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 5 pm. only).
Farther informaation may an chained at the COMPANY'S ORICE, Union Building, or from Booking Agents, Mussus. Thos. Coor & BON, and the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,
FOR BUSTON AND NEW YORK
8.8. "WRAY CASTLE"
8.8. "BOWES CASTLE",
LLOYD
VIA JUEZ.
..Bailing about 10th Nov. Sailing on or about 26thNov.
TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS
FIUME having been re-opened for trattic, cargo is also accepted for this port on through Bille of Lading.
FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE
6.5. "PERSIA "
"NIPPON"
5.
S.S. NIPPON
..Sailing on or about 10th November. ..Sailing on or about 10th December.
FOR SHANGHAI,
...Sailing on or about 23rd November. Pammenzora Loggaen can be insured at the office of the Agenta.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service to SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to :--
DODWELL & CO., LTD,, Agents.
OSAKA SHOSEN KAISHA
HAILINGS PROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direr
service via Singapore and Port Said. AMAZON MARU
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town via Singapore.
Passenger Service.
MEXICO MARU...........
Tuesday, 8th Nov.
Sunday, 13th Nov.
BOMBAY & & COLOMBO-Regular fernightly service vin SINGAPORE,
MALAY MARU
SAIGON
ON MARI
Friday, 4th Nov. Tuesday, 8th Nov.
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Rogalar Monthly
TASSENGER service.
KISHU MARU ***** Monday,
Pacific Island
6th Doc.
SYDNEY & MELBOURNE- Monthly service taking cargo to New Zealand and VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA¬Via Shanghai and Dairen-Regular fortnightly PASSENGER service touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in connec tion with Chicave, dilwaukee and S. Paal Railway.
MANILA MARU
AFRICA MARŲ,
HAWAII MARU
NEW YORK. Via PANAMA.
SHUNKO MARU
NEW ORLEANS. Via SUEZ.
JAPAN PORTS-Kobo &
Yokohama vis Shanghai,
ARGUN MARU...
Saterday, 6th Nov. Wednesday, 23rd Nov. ..Sunday.
4th Dec.
Monday, 14th Nov.
:
.Monday, 28th Nov. KEELUNG via SWATOW & AMOY These steamers have excellent spcoming- dation for let and 2nd clase saloon posacogers and will arrive, at and depart from the OS. E. wharf wear the Harbour Office.
AMAKUSA MARU
TAKAO via SW'ATOW and, amoy.
USHU MARU
1
...Thursday, 10th Nov.
Thursday, 17th Nov.
på seiling dates and farther particulars plesas upply to-
Tel. No. 744 and 745
T. YASUDA, Manager.
No 1. Queen's Batiding,
NEW YORK DIREOT.
JOINT BERVICE OF THE
BLUE FUNNEL" LINE OCEAN 8.800., LD, & CHINA MUTUAL SN. 00, ID)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
*S..
(ELLERKAN & BUCENALL. 8.8. 00, ED.), SAILINGS FROM HONGKONG,
KANSAS"
8.8. "KATUNA
Via Suez Canal............... Via Suor Canal .....
"Calls at Boston if suffolent inducement offers.
.20th Nov.
.10th Doc.
Stesmore proceed via Suna Qaust or Padama Canal at Owners' option, Sabjout to obings without notice.
For freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG.
REISS & 00. JONGKONG- & OANTON
UANTUR.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
NGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BHABS and IRUN YOUNDERS. All work dons in this sabablishment is guaranteed. We neve over thirty years' experienoa. We own two Hillpware and ou áccommodate any craft of 100 feet long.
Tove
Best 84, Conradumy Road Oneraat, Hongkong. Telephone Ná, $59,
Telephone No.1 Skippled : Saum-Hal-Po, Kowloon, Hongrong.
Madukone farulekud on spolku
Hokkong, April 1,
માં
BOOUROW YINGCHOW
Nov. 8, at Noon. „Nov. 8, at 4 p.m.) Nov. 9, at 10 a.m.? Nov. 10, st Noon. TSINGTAO
Nov. 12, at 4 .KAIPONG..........Nov. 13, at 10a.m. WEIHAIWEL OREFOO & TIENTSIN KOEIOпow Nov. 13, at 4 p.m." SHANGHAI AND PUKOW......................BRANS1. Nov. 14, at Noon. MANILA, CEBU & ILOILO...... ................................... TAKING.........................Nov. 25, at 4'p.m.||
SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Erosent Saloon accommodation, amidships. Electric Fans in Saloon" and "Stase
Hongkong, Shanghai rooms. Begalar schedale servicn between Canton, (thrico_wookly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading so all Fangtare and Northern Chlox Ports: Passengers are landed in Shanghal svolding the inconvenience of transhipment at Woosung,
BANGKOK LINE-Weekly orvice to and from Bangkok'via Swatow
For Freight or Passage apply to--
BUTTERFIELD & SWIKE;
ACENTS.
Telephone No. 38.
THE
ADMIRAL
NPACIFIC STEAMSHIP COMPANM
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C, AND SEATTLE.
Calling Shangbai-Kobe-Yokohama.
9.S.WENATCHE 9.8.KEYSTONE STATE"...
LEAVE HONGKONG. ÁRRIVE SEATTLE.
...Nov. 19th... Dec. 9th. ...Dec. 9tb...
Dec. 30th.
To Manila.
8.S." WENATCHEE "......
.Nov. 8th.
For PORTLAND DIRECT.
Calling Manila, Shanghai, Kobe & Yokohama.
...ov. 11th.. ...Dec.
7th.
S.S. "MONTAGUE" S.S. "ABERCOS"
Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply 'to-
THE ADMIRAL
Telephones 2477 & 2478.
THE
IINE,
5th Floor, Hotel Mansiona
ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR SERVICE
--TO-
SAIGON SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS.
LAKE FARRAR..
PASSENGERS AND FREIGHT. FOR SINGAPORE DIRECT,
GLYMONT ...............
..14th Nov.
15th Nov.
OPERATED FOR ACCOUNT OF UNS, BOARD. OFFICES
PASSENGE OFFICE
5TH FLOOR, UNION BUILDING QUEEN'S BIDING, 2 lux HOUSE 8T,
TELEPHONE 2477 & 2478.
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
8.8." WEST IVIS" Second half of November.
For freight, space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONES
2477 & 2476.
*
AGENTS
BTH, Frǝon
UNION BUILDING,
NANYO YUSEN KAISHÄN
(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.)
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER' SERVICE. BETWEEN
JAPAN HONGKONG AND JAVA.
ہے
For Batavia, Samarang, Boorabaya, Macisar and Balikpapan. S.S. "SAMARANG MARU". Sailing on or about 7th Nov.
For Moji, Kobo, Osaka and Yokohama. S.S." CHERIBON MARU" Sailing on or about 12th Nov.
For further information please apply to
Telephone No. 2200.
K. BUZUKI,
Manager. Triaco's Building, Bovcond floor No.
Des Vaux Itoad Central.
8 TPPING
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED.
MONDAY, · NOVEMBER 7, 1991
NOTICE TO SHIPPERT AND PASSENGERS.
VESSELS DUE
HOME VIA CANADA,
Hongkong "to England.,
VIA SHANGHAI, NADaraki, "(Most) KoRE, YOKOHAMA, VANOGUYER AMONYAKAIşı
PLOUIS
of Asia Empresa Empro of Japan.... Empress of Russia Empress of Asin.
• Monteagle
Empress of Japan ***** Empress of Russia
1
FROM HONOKOND
Nov 10
Nov. 28
Dee, 8 ...
Ja
... Гап 5 ...Jan 17 ... Feb. 8 Feb. 23
FROM SHINGHIL
Nov.
)—P. & O. * Dilwara..
14-B F. 25.-B.F.
Dec. 9.-F. B
Kt. of the Garb
Jan.
9.-B. F.
City of Cambrid
Tydens. Kansas.
Katons.
Dangra Yangtze
Lycon. Helenus.
·9B, F
17.-P. &0. Egypt.
FROM JAPAN,
Nov. 10-NYE
Atanta Marn.
11P0. Kartala
110. 8. K. Sanuki Maru.
13-E. & A., St. Albert
-B.L Japan. HB. F.
14-RF
Pelene
Meator.
91-B. Macbaon.
. & 0.
Arrstoon Apar.
P. & D. Lahore.
Dbx VANDUUY1
Nov. 28"
Deo. 14
Deo. 28
Jan. 23
* Feb 11
Mar 1
Mar. 13
Dec. 9.
Connecting Atlantió- Sailings, every few days to Liverpool, London;
Sonthampton, Glasgow, Antwerp, Havre, Naples & Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic stemmers held here and through" iloketa'isaned." Early reservation necessary"
Three Transcontinental Trains Dally.
Standard Sloping Care, Compriments & Drawing - Boon.” Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,
Hongkong Offoe.* Telephone 762.
Cable Addrem GAŬANPAC.
CHINA MAIL SS. CO..
FAST FREIGHT AND PASSENTER SWAMERK
NÁNKING/ "MILE
AN
UNSURPASSED BIOĦ
CLASS PASSENGER' SERVICE,
HONGKONG to SAN FRANCISCO
via Shanghai, Japan Forts and Honoluin
9.8.
NANKING
Dec. 12th.
"CHINA”. 9.8.
Jan. 18th.
HONGKONG to SINGAPORE
FAST
8.8. "NANKING "
Not, Bird...
SERVICE
FREIGHT
Through Bill of Lading issued to all points in United States & Canadia
slav.
Cargo accepted on Through Bills of Lasing for transhipment at Ban Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta
PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE, PASSENGER DEFI.
No. 1984.
NEW SERVICE
Ics Hour STREET, TEL. FREGUT DEFE & AGENT No. 2181.
TO JAVA
China Mail S.S. Co., Ltd.
INCORPORATED IN USA.
'AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
BETWEEN SHANGHAI, HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIA AND BOURABAYA,
S. 8. NILE"
KONGKONG TO S'PORE & JAVA.
November 14th.
Nyanza.
8.-P. & 0.
Tande
18.-B. F 13.-P.&O. Jan. 6-P. &0.
16B. F 30.-P. & 0. Feb. 8.-B. F. 8.-B. F.
48-P. 20. 37-B 31.-P.&0.
Apr. 14-P. & 0.
14-B F. 28--P. & 0:
Kay 1.-P. & 0.
Eastery,
Dongola..
Danfa
Kashmir. Cyclops. Fyrchas.
Kishigar.
vanha. Novare. Teireslsa.g Kalyan.
Pinany.
FROM MANILA.
Ixion. Talthybius. Tynderous. Protesilas
Nov. 18. B'F. Dec. 8.-B. F
$&.-B. F. Jan. 7.-B. F. Feb. 17.-B. F. Mar. 10.-B. F.
Ixiou. Talthy bids.
FROM JAYA
Noy. -JOJ.L. Tjimanoek.
FROM BOMBAT. Dec. 7-F., &0, Dunera.
FROM CALCUTTA,
Tanda. Nov 17.-B. I
FROM MELBOURNE & SYDWEY Nov. 17.--NY.K. Tango Maru. 21. & A. *Elatero.
FROM YANGOUTER:
Nov. 14:-0.P.3.
14.-R. F.
Dec. 14B, F.
Empresa di Japani- Talthybius.
Tyndareus
Protesilane.
Jan. 1B F. Feb.BF.in/
23-B. F.
Talthybian,
Mar. 16.-B. F. Tyndareus.
FROM SAN FRANCISCO,
Nov, 19.-T. E. K. Tenyo Mit
- FROM DOWDOŃ. Nov. 8-P, &0.
186.--GL 19.-N..T. E
Doc. B
O
N.Y.K.
10.-N.T.K. 10. G. L 12--B&C. 10--P. & 0.
P... Q. Jan. 17.-PO
-F. & D. Mar. 14. ----P. & O. 28.-P. & O. |ápr. 11.-P. &0.
HONGKONG TO SHANGHIL.
December 16th:
Nov, 13-
SERVICE
FAST FREIGHT
Діва
Through Bill of Lading inned to all points in United. Batés & Cinella Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta. PRINCE'S BUILDING.- TELEPHONE PAsksnes Dept.
No. 1984.
Homili Glengyle..
Yokobams Mar
Nellore. Kleist. GlenEy
Mara:
Gleulace. Dongois Kashmir.
Egypt
Devanta.
Norata.
Kalyan.
Plansy
Bellerophon
FROM LIYERPOOL,
F.
16-N, Y. X
·56-B. T.
Dec.
10.
ICE HOUSE STREET, TEL, Freiont Dars, & Accre,
No. 2101.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SCEZA.
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE,
Cargo carried on arogan Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,
Y.K
3 m] 20.-B. F. -19... B. F.
Jan. 3.-B. F.
Kt. of the Garber," Tanyama Mars. Tangbare.
Earypy has Polyphemus Dania. Myrmidon
Tencer.
Cyclope
Kelewa
BB. F.
Keemun
14-B. F.
Calchas
İMOVEMENTS OF
The B. I. st. "Arratoon Apose Singapore on Nov. 1 and is expelled. arrive at Hongkong on Nov.
The P.
P. 40*** Somali
on Sept. 10 and is expected to arritsm, C Heng vong About Nov. 8.
The Dodwall Castle Lice uk, “WE Cartie" from New York in Bang
at Kobe on the afternoon.
JALAN JUA BAY, DURBAN (Natl), KAST LONDOK, PIET ELIZABETH and reted hare on Nov. Ba
CLPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA MIKE DOBOMBO,
For particulars apply wit--
THE BANK LINE," LTD.
ELLERMAN”
LINE.
(Ellerman & Bucknall 8:8. Co., Ltd.)
FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED", KINGDOM & CONTINENT.
Marseillos, London, Rotterdam, and 8.8. "OITY OF DELHI 50th Nov.
1. Hamburg.. "UITY OF GLASGOW "::uth"Devi London, Rotterdam and Hamburg.
"KAZEMBE ****** 10th Dec. London, Rotterdam and Hamburg,
PASSENGER SERVICE
*CITY OF HANCHESTER S0th Feb.
London.
4. "OITY OF HIMDAT Middle of March London.
Habfoot to change without notice.
For particulare of freight and passage rates apply to :-
THE BANK LINE,
European Line) left Kobe for Hbarne
and shanghai on Nornis, ist, expected here on Boy, 10 and will all for Kurope via Singapore on Nov, 1142
VI OPL RM.8, “
Fett Vancouver for Lingkong Via Vaian porta, khi Shanghai on Get 23 mbd-in die here on ne kbORS MOVIME
Zovi Tide Victoris and Vancou
Bhimides and
pool