8ЯIPPING
HONGKONG, CANTON
STEAMERS.
MAGAO
(UNT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAQAO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION 00., STD
HONGKONG--CANTON LINE
Sailings :-To Canton day at 8 a.m. and 10 pm. (Sandays 10 pm. only) From Oason daily at 5 am. and 3pm. (Sundays 5pm only)
THE CHINA MAIŁ.
JUIPPING
C. N. O.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
701
SAILING BUBJECT TO ALTERATION.
SWATOW AND BANGKOK..............................ez WEIHAIWEI, CHEFOO, NEWCHWANG
TIENTSIN
SHANGHAI
HOIHOW, PAKHOT & HAIPHUNG. SWATOW AND SINGAPORE
EVRICE OF THE HONOKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD. | SHANGHAI
HONGKONG-MACAO LINE
Sailings To:-aco-Daily at 8 am and 2pm. (Jundays,et 8 s. cals). From Mac-Dally at sam. and 2 pm. (Sundays at 6 pm only).
*rther information may be obtained at the Coxar's Ornon Hotel Mansions, or from Mass. TROL COOK & Box, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,}
FOR NEW YORK VIA SUEZ.
58. KENDAL CASTLE "Sailing en or about 30th September.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA DANUBE PORTE.
FICHE bavics been re-opened for traffic/cargo is also accepted for this port sa throust Bits of Lading,
FOR
BRINDISI,
6.3 TRIESTE"
6.8 "PERSIA"..
8.S. PERSIA "
VENICE, AND TRIESTE.
................................end of August.
Saiting in the Middle of October.
FOR SHANGHAI,
SHANGHAI & TSINGTAO... SHANGRAI
| BRANQKAI-
STEAMERS
TO SAVE .CHINCTU.........To-morrow 10 am. KCECEOW ....................... TO-DOKTOw Noon. GMIZANO.Ag, 31, st D'light.
„KASTONO,
Aug. 31, at Dam.
• LIANGCHOW..........dng. I1, 81 10a.m. Pept. I, at Noon.
„BOOCHOW.. CHINAX · Sept. at p.m. Szechce ....Sept. 6, at 10a.m. „ŠCHTÍNŮ .......................Sept & Noon. TINGCHOW....................Bept. 10, at 4 p.m. SHANGHAI AND THING TAO
SHANGHAI LINE – PASSENGER, MAIL and CARGO. Exement
in Baloon and State sloon accommodation amidships, Fleetria
Begular schedals service between Canton, Hongkong, Shanghai [šarico wookly) and Telagiso (weekly), taking cargo on through Bills of lading to su Yangtsso and Northern Chine Ports. Pumoores sex handed in Shanghai, avoiding the fasonvadiance of tenaubipesacrš sá Woosung,
BANGKOK LINK-Woski) meme to and from Bangkok via SwatJw.
For Freight of Pamaga apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE.
Telephone No. 35.
ADMIRAL
THE
LINE
STEAMSHIP COMPA
Upusting the tollowing 7.8. Shipglas „Beard Steamers.
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.
Cailing @hanghai-Kabe-Fokohama.
FOR MANILA, Aug. 30th. LEAVE HONGKONG. ARMTE SEATTLE.
...Sept 10th... Sept. 30th.
8.5.KLYSTONE STATE"
8.S.KEYSTOKE STATE"
For HONOLULU AND SAN FRANCISCO. S.S. HAWKEYE STATE"
...Opt. 2ad.
盛和足
PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
8.S. CROOK *
...........Sailing on or about 3rd October.
Paimensers Luggage can be insured at the office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service to
SAILING FROM COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
8.5. 9.3.
CHONA”.
VOLOSI "
Through Bills of Lading issued from Hongkong
For Freight er passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & 00., LTD., Agents.
For TRIESTE & HAMBURG.
FOR PORTLAND DIRECT, Calling Manila, Shanghai, Kobe, Yokohama.
Sept. 12th.
Through Bills of Laling issued to Overland common points Fassenger and Freight ticulars. Apply to:
THE ADMIRAL LINE,
Talophones 2177 & 2473.
5th Floor, Hotel Mansions
*H PPINA
MONDAY, AUGUST 35 1991.
CPOS
TRANS-PACIFIC
TRANS-ATLANTIC
HOME VIA CANADA.
England. Hongkong to VIA Sanomat, Namisint,↑ *(Mor)} Ko.
FROM
DVI
YOXDRAMA, VANCOUVER & MONTREAL,
IVI LIVERPOOL
ATLANTIC STELICTE
Oct. 25
PASHTO SCADA
CASLADA
E. À sin
E. Japan
X. Mussia.
Sept 15. Sept. 10
Oct. 13
Oct
Oct_1
Oct. 31
3
2. France
Oct. 18
Oct. 3
K. France
Oct. 13
Victorian
Πίστ. 11
*Monteagle
Oct. 20
Nor, 18
F. Britain
Nov. 16
Liverpool, London,
Nor. 20
l'oc. +
Other Atlantic Sailings every few days to
Forthampton, Glasgow, Antwerp & Havre, Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made and tickets issued bre Early reservation Dec:ssary.
Three Transcontinental Trains Dally.
Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Roc Canadian Pacife Hotels at Victoria, Vancoarer, in the Rockies, Calgary, Winniper. Houtreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.
Hongkong Office.
Telephone 752
Dable Addres GAGANFAC
CHINA MAIL SS. CO., LTD./
U.S.A
FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS
"NANKING
CHINA'
"ILE"
UNSURPASSED HIGH
CLASS PASSENGER SERVICE
HONGKONG to SAN FRANCISCO:
5.4.
via shanghai, Japan Forts and Honolulá "NANKING"
$:5. "CHINA" NILE" SS.
Oct. 22ad. Sept. 18th
HONGKONG to SINGAPORĘ
Nov. 3rd.
Sailing the beginning of Seat
.....Saling on or abus 39th Sept.
SERVICE TO UNITED STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
S.S,
* NANKING" Aug. Sist at 10 am.
F.S. "NILE" Oct. 4th
s.s. "CHINA"
Oct, 15th
FAST
8.8. "SCHJDACK"
Sept. 15th.
OSAKA SHOSEN KAISHA,
JAILINGS FROM BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service sia Singapore and Port Said. ALASKA MARU ....
Thursday. 8th Sept. BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Darian & Cape Town is Singapore.
Pet Service.
SEATTLE MART.............. how
---....... Friday. 1st Oct. BOMBAY & COLOMBO-Eegular fortigitis tice via EINGAPORE
PERING HARD
service.
aturday, th fert.
DELI & BANGKOK VIA SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
BUSHO MARU ....................
...................................... Thursday, 1st Sept. Exzellent accommodation for 1st and 3rd class passengers, BYDNEY & MELBOURNE-Konthly service taking cargo to New Zealand and
Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Fia Fhazzhai and Daire-Regular fortnightly masenger service tracking at intermediata porta ip Japan taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Haiwan and St. Paul Failway-
HAWAII MARC
EW YORK. Vis PANAMA.
AMUR MĀRU...
>NEW ORLEANS. Via SUEZ.
RAMBURG HARD ..................
JAPAN PORTS-banghai, Kobe & Yokohama.
...Thursday, 1st Sept.
Wednesday, 14th Sept.
Saturday, 3rd Sept.
CHOSEN MAKU (Kobe dirtctThursday, 1st Sept.
·BURMA MARE
Monday, 3rd October.
«KEKLUNG via SWATOW ̃& ANOY---These riescɔere have excellent wordtuto- dica for lat and 2nd clams saloon paterngers and will arrive at and depart from the 0.S. E. bart near the Harbour Oce
TAKAO via SWATOW and AMOT.
808HU MARU.Thursday, 5th September. For sailing date and further particulare pleas svaly tom
Tel. No. 744 and 745,
For freight space and particulars apply to:---
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
LINE,
THE ADMIRAL
TELEPHONES 2477 & 2478.
THE
AGENTS
BTK PLOOR HOTEL MANSIONS.
LINE
FREIGHT SERVICE
مونه
Through Bill of Lading isaned sa sil points in Enited States & Canada Cargo accepted on Through Bill of Lading for trambipment at Sur Fancies in weekly sailings Beyriac!pal Atlantic Porla Perez's BUILDING, TELEPROSY, PASsinger Cert.
No. 1934
Icz Hotse Se TEL. FRONT DEPT. & AGENT. No. 2161.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
EARLIER ELEGRAMS.
(Bauter's Service top, Chino Mail.)
YERTON TEXTILE `SSOCIATION,
Lospongust th
A Recener has been ajolated in the case of the Fenton Texti. Association, which had an issued capita exceeding a million sterling, chief beldŵy the chair- man. Mr. Henry Fenton, and, 150, £600,000 year Debentures. The Notes were offered to the public at £5,per £10
HONGKONG & SOUTH CHINA' COAST PORT SERVICE BOULAR SERVICS of Fat, High Car Comet Sheathers having good Rodation for First Class Paurus, obcle Light and fane lu Bataro aid Saloons. Ereallness Calace.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Ceampring 9 to 10 Days)
CAPTAIN
HAÏRONG... Capt. W. C. Pumore. | TUESDAY, HAICHING Capt. A. K. Stewart | FRIDAY: HAILOGNG .Caps W. Comper 1,TUESDAY,
SWATOW.
ZRAVIRU.
31th Anz.. 2 p.m. sad Cept, at 2 p.m. ech 9-pt, at 2 p.m.
Arrivals and Departure Trama cha Company's Wharf (oose Blake Pler}.
T: TAZIOHT and PASSAGE apply to
General Musaperi
T. TASUDA, Manager.
No. 1, Queen's Building.
YOE SINGAPORE DIRECT,
GLYMONT CADARETTA
sth Bept .15th Sept.
two years ago.
›
U.S. RAILWAY FREIGHT.
New York, Augustistb. Railways cast of Mississippi has been authorised to reduce their export rates on iron and steel products from ‘O ta 93 per sent, in consequence of represeta- tioas by the metal industries that bey are necesary to enable Americans meet competition from abroad.
CONFERENCE.
PARIS
WASHINGTON, August 7th. Mr. Brown bas been appointed Andy rican representative to the Paris Con ferere.
ROME
BAILWAY
ACCIDENT.
Rome, August 25th. Seventeen seaside holidaymakers fromIKE Ladispoli were killed and so sent to bcapital injured in a railway collisions outside Rome.
CANADIAN TRADE COACHES- SIONERS.
Ottawa, August 27th. The Department of Trade and Con- merce announces the appointment of Mr. H. A. Chisholm, as present Trade Com- misstoner in Cuba, to the new office in Calentia. Mr. P. W. Ward, at present in Cape Town, is to go to Ringapore,
INTERNATIONAL COURT OF
JUSTICE.
OTTAWA, August érik. Sir Robert Borden and the Minister of Justice. Mr. C. J. Doherty, are Canadiaa nominees to the International Court o Justice.
KING CONSTANTINE,
Arges, August 27th,
It is officially announced that King Constantine has recovered from effects of his recent indisposition.
LORD NORTHCLIFFE'S TOUR.
Arestats. Argust 27th. Lori Northcliffs has arrived here. Ha was oficially welcomed.
-NOTICE TO. SHIPPERS AND PASSENGERS
VESSELS NUE
PROM SHANGHAL
Sept. 1.-F. F.
3B. F.
-R, F.
-B. F. $.-B. F. 12.-P. & G. 17-2. F.
TRE F
13 —P. £0.
Oct. 6.-E. F. 12.-P. F. Nov. 12.-B. 2.
Ataras Calchas.
*霁ciq..
City of Centon Ningchit Dilari Earyprius. Knigbi Templar. Durr Eumaeus
Foty machos. Pele
FROM JAPAN.
Eaps 1-X. V.
2.NY, K. 4.-J.C.J.L 3.-P. 4). 3.-B..Y... *.-B. L 14.-R. L
18.-P. &0. 90.-E. 21.-B. P. 28.-B. L.
Oct. 3.-B. F.
Yeboshi Mara. Katori Marn. Titarem. Kashmir.
Keenu Areston Apar Tands Khyber.
Easier.
Elpedor.
- Takada.
Glue14.
Therens.
10-BF. Pyrrhus.
13.-PÃO.. Kuiva.
13. & A Arafora.
24-3 F
Titan
Sardini
Antilochus
Nov. 10-P. 0. Karinga.
--P.&O.
11.-B. F
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
Dec. 6.-P. 20.
Naskin.
23-R P.
Mentor.
Dec. 28-B. F.
Teirusias.
FROM
MANILA.
Tälthy bins.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (QURAN 8.8. 00, LD, & CHINA MUTUAL 8N, CO, LD,
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUOKNALL BA, CO., LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.
£.S. "ATREUB "
Via Enez Canal ............................... 2nd September. 6-3. "CITY OF CANTON ".........Via Buez Canal ...... 8th September. Bepers proceed vis Roes Canal or Panama Canal as Owners' option. Sanjuct to change without notice.
For tight and particulaes apply to BUTTERFIELD & SWIRE « THE BANK LINE, LD., HONGLÓNG
REISS & 00), - HONGKONG & CANTON
UANTON.
CHINA-AUSTRAL'A MAIL S. S. LINE.
For AUSTRALIAN FORT3 via MANILA & SANDAKAN.
"VICTORIA "
and Passage, apply.
29th August,
TEL CHINA & AUSTRALIA & B. CO, LTD.
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP CO
KEGULAR SERVICE
TO
SAIGON SINGAPORE—BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT.
FREIGHT ONLY.
FOR HAIGON.
-OPERATED FOR ACCOUNT OF ES. BOARD.
OFFICES
6TH FLOOR, HOTEL MANSIONE
TELL HOME 2477 & 2478
•Fassenges Ofrica
QULEX's B'RING; 1 Ice House Er.
NANYO YUSEN KAISHA
(The South Sea Mall &S. Co.Ltd)
REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG JAVA
Sallings subject to alteration.
TOR JAVA.
区
Parts of call:-Batavia, Famarang Boersbaya, Macassar and Balikpapan. S.S.." BORNEO HARU “
Sailing on 11th Sept.
FOR JAPAN. - Ports of call:-Moji, Kobe, Oziki and Yokohama
S.S." MACASSAR MARIL”.
All stammera ival excellent pai with Eleotris Light, Tans sod Wireless Tel
For further informaation plesne
Sailing on
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SUEL
Babject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bit of Lyng from HONGKONG to BEIRA. DELAGOS BAY, DURBAN (Untal) KAST LONDON. PORT ELIZAÉRTE ANG
CAPE TOWE direct or with transhipment 4: CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars apply? so
THE BANK LINE, LTD.
Manasthe ASKIN.
“ELLERMAN” LINE (KDarman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
STOLAR
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
FOR PARZICULARS OF BAILĪNAS SEPPIZE ARE REQUESTED TO AFPEJAGE TER UNDERSIGNED,
Sept. 9.-B. F. 2.-B. F. Oct. 29.-B. F. Nor. 20-B. F. D. 11-B F. 30.-B. P.
Tyixareus Protexilana Ixi-m. Talthybius. Tyndarens.
FROM JIYA.
Tikalsk
Sept. 4CJI
Aug, 39-PO..
FROM BOMBAY,
Dilwara-
FROM
Benten Marui Takada,
Sept. 5.Y.K.
7.-~B. L
'FROM" "SYDNEY AND MELBOURNE
Eept. 3-E & ¿.
· 15A 0.
18.-N.Z.K. 26-E. & A.
Chingaba, Nikko Mara
Pratura.
FROM TANCOUYER.
Bept. 4-0.8.0. 8. Ce 0.8.
--B. F. Oct. 13.-B.. Nov. 3-B F.:
ELE PRK of JADED,
Express Asia. Tyndareb. Profilans.
Tyndareas. Prozesilaus
Dec. 15.-B..F. Jan. 13.-B. F.
BAILE
BOTIE
AND
45 “SINUOM/HALL “
SETUCKYT
FROM LONDON.
31-5. Y. E. Bapt. 112.&
Somatis Kamo Mára.
Avo Mara,
3rd Oct.
THE BANK LINE, LTD.
- Nóte 8 –E & ON
Deaton
Dec: C.
Ná 2007
hk Bond Contradi
Telephone No. 2206.