WEDNESDAY, MAT 18, 191
SHIPPING
P. & O.-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, GETLON, INDIA, PERSIAN GULF, MEST INDIES, MAURITIUS, KAST AND SOUTH LYRIUM, AUSTRALIAII, INCLUDING NEW KEALAND AND QUEENSLAND PORTS, BED EZİ, EGYET, MUROPE, āt.
LADY TRAVELLER..
THE CHINA MAIL.
NOTICES TO CONSIGNEEL
COMING TO CHINA.
"BEN" LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
Frón
A REMARKABLE ACHIEVEMENT.
Tokyo, May 8-Miss Covala Otto, Chief of the International Young Ghris' Volunteer Army, a young lady of 20 years old, who left her native country, Denmark, on July 26 of last year without any companion, and after! travelling through various parts in Europe and America, arrived in Tokyo at the end of April. She is now giving lectures in several places in Japan and will probably leave here for Peking on May 10,
PASSENGERS.
DEPARTURES.
Per P. & 0.16 "Nagora." yesterday -Capt. Stevens. Eng. Com. G. H Sanders Capt. Bontor, Mr and Mrs FL 8. Farnell, Rev. H. G. Lartel, Me Mil ward. Hud. Mr L. P. Blanco, Mfr and
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) ra Leggett, Miss M. Forbes Mrs Denn,
Brim
B. 5.
Toos Bengkong
(about)
"PLASSY
DELTA ”
7,346 $1,000
Destination
+
11th June MARSEILLES, LONDON & A TRD- 25th Jane | Maysmiles, Lovvon d »'vorp-
BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS (South)
* JAPAN
16:00
23rd May
Calcutta, via Singapora Penang and Rangoon
Mesars V. Giles, J. Brown.: J. Noble Cast. Mils, Dr. C. Meyer, Master Beare boom, Mist Breboom, Mis D. Bare boon, Me and Mr Th. E. &. Boerehonm Mr and Mrs A. E. Blanco. Mr and Mrs R. Christio, Mrs Knneman, Men's J. H. B. Kuneman. W. NewEAL CE Crawford, Leen, Banish, H. D. Sum- mors. Mrs Garrett, Mrs H. It. Summers, | Miss E. Summers, Mr and Mrs K K Hinsdal R. A. Miss Burdett. Mrs Richards, Miss B. Walior, Mr and Mrs W. 3.0 Carkz, Mr M.G. F. Moffatt. Mr M. Toblem, Mr Moore, Rev. Short. Rev. W. Richards, Me W. Newman, Mr B G..
ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON: & STRAITS, ~·
THE Steamship
NOTICES TO
„NOTICE TO, CONSIGNKE
AMERICAN AND MAN
LINE
„From NEW YORK-
THE
"KATUNATM -- BENDORAN,"
having arrived, Consignees of pigo krv (ONSIGNTES of Cargo are bareby informat. that all goode a -informed that all Goods are being | landed at their risk into the landed at their risk into the hazardste į and/or vaxtras bassedona. Chy and or extra hazardous Godowns of Holth Wharf, KowkINTARON the Hongkong and Kowloon Wharf may be obtained and Godown Co., Ltd, whence and/or from the whares delivery may be
obtained.
No claim will be admitted alii Goods have left the Godown, sod Goods - papahing, undelivarad May 19th, will be subject te ruit
I am it the Ca một bi be presented to the Undersigned on or before With May 194ke on, they will not
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst, will be subject to rent be recog
All claime against the Staamar mues | be presented to the Undersigned out of before the 27th inst, or they will not be recognized,
All broken, shaled and damaged) Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst, at 10 AM
i
No Fire Insurance has been affaqjed;} Bill of Lading will be countersign- ed by
o
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Ageste. Hongkong, May 14, 1921.
Forster, Capt. & J. G. Parsons Miss MITSUBISHI SHOJI
Ewing, Mrs Short Master Short, Dr R.- Massey. Miss Bleakley, Mrs McFarlane, Mers Chelmis, G. Grayland, E. Aber feld. Mr B. Anderton Miss Ensor, Miss 3. Mason, Mr Stupi, Miss Osipare. Mr J. Mason, E. Takamoto, &. Ito, and M. E fummato
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) B Anderton, Rev. McFarlane, Mesars
Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, (and Melbourne.
"ST. ALBANS"
8,000
29th May
"BASTERN"
4,600
93th June
"KANOWKATM
7,000
25th July
K
SAILINGS
TO
SHANGHAI
*ALIPORE
3,300
2nd May
*TANDA”
7,000
25th May
at 8.
.. PLAEST
7,345
29th Msy
& JAPAN
Japan via Shanghai Amoy, Shanghai and Kobe Shanghai only.
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
Tickets Interchangeable.
1st Faloon Passengers may travel by B.I.EN. Company's steamers between Sizpapers and Caleatts or Singapore and Madras in lieu of the section of
their P. & O. Tickets Binz pore to Colombo..
All Cabins are fitted with Electris Fans free of charge.
Steamers and Falling dates are Hable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring net more than 1 ft x 2ft. 1.1 will be received at the Company's Office up to noon on, the day previous to sailing.
NOTICE TO CONSIGNEER
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
י.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigness and the Company's Surveyors, Memre. Goddard and Douglas, at 10a.m. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No slims will be admitted after the goods have left the Godowns.
For Further Information, Parage Fares, Freights, and books, etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
2, Des Yeux Road Central, HONGKONG.
P.
HIN G
Acents.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bari,
Also Shipchandlery Articles--
Tuisyhans Ne. 1116.
15, Wing Woo Street, Centemi.
N. Y. K.
¡NIPPON USEN KAISHA.
BIILINGS FROM HONGKONG KURJEST `TO ALTTEÁTION.
SEATTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,
Keelung, Shanghai & Japan ports,
Cargo to Overland Points connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukie & St. Paul Milways, PUSHIMI MARU (omit Maniz) - Theoday, 32. Máy, bộ 2 minh KATORI MARU.
...Friday, 17th Jupe, st.1.1 mm. KASHIMA MARU (Omit, Manila) Tuesday, 13th July, at 11am.
LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca Penang
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.
Friday, * 27th May, atʼ11 a.m. Friday. 10th June, at 11 am
IYO MARU ATSUTA MARU...
HAMBURG, LONDON, HULL & BOTTERDA
LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez.
BYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboange, Thursday
Srpska toʻgalma Townsville & Brisbane.
AK KARU
TANGO MARU
NEW YORK vis Panama.
TOBA”
nday. Kind May, at 11 am Cuenday, fiat June, atkli am
BOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
...Middle of
urday, 18th June.
"Sunday, 2nd May
BOMBAY & ̈COLOMBO, vis Singapo
TAJIMA MARU
CALOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang,
SNRGATO-MARUNAMINA Thursday?" Kith May, JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
NAU TANGO MARUI 1454 uta BHANGHAL KOBE & YOKOHA
MUPORAN MARU
KAGA MARU
BUYO MARU
„TOMIURA MANU
nday #ind May, at Li
2ard May. 26th May, at 12 MIL
20th May.
YUSHEL
KAISEL
Joi, 292)
Fer & "Ecuador" to-day-MEA Andersen, hir & Mr.J. Barros. Mr & Mrs R. T. B. Boothby, Mr J. J. Cone, HH H. R. Chisholm, Mr and Mrs J. Dumas, Master M. Damas Master N. Doss, Mim N. Dumas, Mim J. E. Davison, Mr E. D. Damrie, Brand Mrs R. Drennan, Mr D. & Eddie Kr D, E Ebrahim, Dzi E a Krzest Mr and Mrs J. Forture,
Messrs RF.C Hedgeland.. 1. Joseph, 9. W. Kintigh, wife and daughter CE Koehler, H. H. Keys Kjellberg, Mrs L. Kelley, infant daugh- bar and amah, Meters L. G. Lewis, Li se Bargh. Lewis, M Manuk, Miss Margy Hand, Mrs M. Mend, Mrust MR. G. Nielson, and nurse serrant. Miss V Popper, Master 2. F. Romero 9 years) Mr Geo. P. Sorensen, Mr and Mrs J. W. Sebeech and infant daughter, Mr M. Speerman, bisa M. Shamito, Mr D. C Tatom, Mr A. Weill, and Mrs H. Waite.
The N. Y. E. 53. Nagato Maru,”- (Calcutta läve) left Kobe for this port in Osaka and Moji on May 17 and is expected here on May
KAISHA, LTD.
(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS-OF- TAKASHIMA, DOHL, MUTABR KISHAKE. YOSHINOT SRI. BOJO, NAMALUYA, BAYO, KALE NEW, KANADA. BIRAL SAMIYA- MADA, and OYURARE:
AGENTS FOR SAKITO COAL.
Head Office—TOKYO.
Branches and
Representatives Nagasaki, Karafru, Wakamatan, Moji, Eura Kaba, Oak, Taizugs, Saguys Yokohama, Tokyo. Hakodate, Karozan, Ott. Vladivostock Faking. Tantalin Daren. Tringtan, Tafsanfu, Bankow, Shanghai, Hongkong, Carton, Mand Bapers, Somabars, London, Paris, New York and Sennila.
Cable Address:~~TWASAKIBAT Corlet små.1. & 3.0” 5th Tê,
Western Union and Benday. agencies for: The Mitsubista: Marine &
The N. Y. E. 5.4. “Iyo Maro,” (Euro- pean Line) left Kobe for this port via F. Moji and Shacgbai on May 17 and is expected here on May 25...
* Trg Franken Co. The Dean Marine & *** Fire Insurancë Co.
Particular, apply to-
5. KOMURA, Manager. No, 16. Pawar, Swass, Hozszors
SHIPPING.
Í
"All broker, chafed and damaged Goods are to be left in the Godoy, ar where they will be srmined ca any Tuschyr or Fridays between the hours of 10,45 ans," and Foun within the free storage period of one week
-- No Fire Institutos bar been clectică,
Bills of Larting will be scantarsigned by st
* 31
THE BANK LINE LIMITKI
General Agents. Hongkong, May 15, 192
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Staxuship
* NIPPON,"
From TRIESTE, vis VENICE, BRINDISI & THE STRAITE.
CONSIGNEES
of Cargo are hereby informed that all Goods are being | landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowlom-Wharf and Godown Co. Ltd., at Kowlam, whence and/or from the whares 'de- livery may be obtained.
Options! Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given befors 14th May.
No cisim will be admitted, after the Goods have left the Godowns, and sli Goods remaining undelivered after the 20th inst will be enbject to reat
All claims against the steamer Sust be presented to the Undersigned on or before the 30th just, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst, at 10 am
No Fire Insurance has been effectra. Bills of Leding will be countersigned by
DODWELL & CO, LTD.
Agents.
TAN
Hongkong, May 14:1991.
SHIPPING
STRUTHERS & DIXON, Inc.
GREEN STAR LINE.
Opwelling Fje Eutten meriem be soret, of the FEITED STATES” KHIPPIES BOAXA
1st June.
To NEW YORK & BALTIMORE,
TO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (Vis HONOLULU.)
** West Carmona.*
***
10th Jane.
* To VANCOUVER & SEATTLE, **Wast Iron,”
93rd May. *Also, cargo accepted for ianshipment at San Francisco and/or Seattle to weekly sailings for . NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,
PHILADELPHIA,
NEW YORK, BOSTON.
Through Ba of Lading lied to all TLR. 2. Canadian Ovedand Common Podsta HONGKONG OFFICE-Ist Sone Powell's Balking. 11, Das Viver Rd., Tal., 2008.
T. K.
K. K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND KEA, JAPAN & HONOLULU,
Vinther PiaSWAY OF WAR Sux,*
TAZYO MARU
TEIBERIA, MARU
TEXTO MARU
KOREA MARU
SHINYO MARU #PERSIA MABU
29,000. ***,000
#Calling at Dairen and omit Nagasa
EELVES TORNIČKU,
„May 17th.
Ton 10th
me tist
July 1st
July 15th.
Taly 20th
•Calling at Dairen, and omitting Shanghai.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA JAPAN,`HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, QALLAQ, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, TRINCE BY TRANS-ANAKAN BOUTE TO BUENOS AYEES.' PELAMIEL:
-RAKUYO MAKU "CHOYO MARU
**Cargo only.
*****roma. 17,500müna
TATE HONGXCNG.
June 10th Jaly 11th.
For full information regarding namengers freight and sailings, sppl Y. TSUTSUML, Manager': King's Building, Tol. Bw. 5374 & & seats at 'Canton Mars, TE GRIFFITH, SID.
THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,
OF COPENHAGEN.
1.
M.8. "PERU” Taking cargo for Copenhagen and Scan-
dinavian ports about second half of June. M.8. "ASIA" Taking cargo for Copenhagen and Scan- dinavian ports about second half of August,
1.
For Freight & Pimage apply to s
NOTKE, TO CONSIGNEES.
Telephone 1475.
THE Steamship
CON
BOWES CASTLE,”
From NEW YORK-
ONSIGNEES of Cargo are hereby
informed that all Goods are boing| landed at their risk into Godowns of the Hongkong and Kow-
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE on Wharf and Godown Company,
SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)
HOLLAND-OOST AZIE LIJN (Holland East Asia Line)
(Members of time Straits, China & Japan Conferences.)
Regular monthly service between JAPAN PUETS, SHANGHAI, HONGKONG & MANILA
AND.
AMSTERDAM, ROTTERDAM, & HAMBURG BREMEN,
Stesiner.
ALCOR... ALCHIE'A
Loading.
For
Bailing.
Rotterdam & Hamburg.... 2nd June. Amsterdam & Hamburg 20th July.
June July
For full particular please apply to:
JAVA CHINA JAPAN LYN,
Telephone No. 1674-
General Agents
York Building,
JAVA-PACIFIC LINE
OPE THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
on or about on or about
Erpected
Will leav
For
The stormers are all fitted throughout with electric fight and have imodation for a limited number of saloon-passengers.fi/
All Memmers CACTy a duly qualised surgeon. “-
taken on through Bils of Lading to all Ovaland Points to the United Bastes of Ametios azil Canada. MoreIRDE
For Particles of Freight and Fate app to the “JAVA-CHINA-JAPA
Ltd, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Optional Cargo wil be forwarded unless notice to the contrary be given. before 14th May,
No claims will be admitted after the Goods have left th Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst, will be subject to rent; All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on az before the 30th inst, or they will not be recognized.
All broken, chiafèd, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst., at 10 a..
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned
by
DODWELL & CO. LTD.
Agents. Hongkong, May 14, 1991.
MANNERS & BACKHOUSE, LTD.
Agents
THOS. COOK & SON,
Tourist, Staamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO
THE PHILIPPDIE GOVERNMENT.
TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rate
· LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates,
COOKS FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE, containing Sailings and Farer from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application
THOS, GOOK & SON, Telagiszkin Kidzoom » COURCHÏT
Hangkang Hotel Buildings, Hongling, Telephone No. 5
AM SHANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. CO-LUNGATE (HBCUS, LONDON, 20
•
A. KWAI & 00,
12 & 19 Co-sisaghi Road Central, HORTCOND, "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers Coal Marchanta Hal-Hakars, General Etorokospeci
Boap and Boda Mazdaci
SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.
MECHANICAL, “AND ELECTRILOA
ENGINEERS,
AND
TAIYO & CO; STAPANISKY
BOOTS AND SHOES.
MADE TO GEDEL
Ma, M, Wyndham 31.
DOCKYARD & ENGINEERING COM
LIMITED.
OF HONGKONG,
DRY DOCK
"Length":787 Fest, ength on Blocks 730- Depth, on Cent
sin (H.W.0.5.7.) 34 THREE BLIPWAYS
Capable of Handling Haips. Up
ta 8,093 Tons: Displacement
Mlectric . Crane at Sex Wall, Capabis
$100 Tons #2170 BUTTERS
HONGKONG