Page

SATURDAY, APRIL 16, 1921.

Hughes & Hough

AUCTIONKIES TO THE GOVERNMENT.

General Auctioneers Share, Goal and General

Produce Brokery and --

יו

Commission Agenis,

FROPRIETORS

#TO-Kwa-Wan" Coal Storage.

Carter wed Bentley's

• £26th & 5th Editions.

▲ 1 Telegraphic Code.

Telegraphie Adria

*XERON HONGKONG,

INTIMATIONS.

QUEEN'S COLLEGE OLD BOYS' ASSOCIATION

ANNUAL DINNER,

THE ANNUAL DINNER of the ASSOCIATION 2 take place ou SATURDAY, the 23rd April, at 3 PK. in the HALL of the College.

A smoking concert will follow the Dinner.

WANT ADVERTISEMENTS

£5 WORDS 3 INSERTIONS, $1. PREPAID.

Every additional word Cents

for 3 Insertions.

TO ADVERTISERS:

THE CHINA MAIL.

AN ADVERTISING HOARDING, length about 200 feet and of baight The General Committee bave fixed ass required, situated in the most amall minimum charge, for the dinner prominent and central position in the and members are invited to make sa City, will shortly be available for a extra contribution to defray the period of about twenty months. Terms

A and entertainment..

conditions 10 be expenses of the

arranged: subscription list 13 being seat to Apply Bax 1278, co "CHIA Man" members.

A cricket match-the Staff and Pupils of Queen's Collega versus the Association will be played on SAT URDAY, the 23rd inst, on the College ground at Cansoway Bay, commencing at 2 P. Members and friends of the Tes and refreshments will be served.

-PUBLIC AUCTIONS Association are welcomed

TIHE Underlyced have received instano-

Ttions to all by Pablle auction,

(FOX ACCOUNT OF TAX CONCERNED),

OX

TUESDAY,

April 19, 1921, commencing at 2.30 p.m. at their Sale Rooms, No. 8, Des Forex Road, Corner of

Ice Hoc Street,

AN ASSORTMENT OF

Superior Household Lineus, &c., (IN SMALL LOTE TO SUIT PURCHASERS)

Comprising

C. G. ANDERSON,

Hon. Secretary.

Hongkong, April 8, 1921

NOTICE.

CENSUS OF THE COLONY.

SUNDAY, April 2kh

TOTICE IS HEREBY GIVEN that began.

the distribution of schedules bas

TO LET.

TO LET-From 1st April, BOUSE

in No. 10, Natham Road and No. 4, Rose Terrace, Kowloon. Apply to Tose Wax BUILDING AOK, No. 43. Queen's Road, East.

FOR SALE,

MOTOR CAR FOR SALE are AL 1920 model å, just overbaaled and painted dark blue. Property of Tico-Admiral Sir A. DUFF. Can be seen in NAVAL YARD GARAGE

TERCER TOURING

CAR-7

Mater-complete with all acces A schedule in English will be left on sories incalding two spare wheels and each non-Chinese household together one spare tyre Apply to. LINSTEAD & with a schedule in Chinese which alone! Da Alex. Bldg. must be usel for all Chinese servants.

The persons who,must be included in each schedule are all those who are alive at midnight on the night of

Hemstitched and Scalloped Pillow Cases, Bed Sheeting 72-in, and 90in. wide, White Satin Quilts, Bed Valauces, Damask Table Cloths and Serviettes, Türkish Towels, Bath Sheets, Huck-SUNDAY, April 4th and who whether back Towels, Crochet and Drawnwork as member of the family De se visitor, boarder or servant in the household or Ilies, White Calico, Ladies Geet Hackerchiefs.

Also

A number of Marble Statuettes,

*, Act Terms: Cash,..

and

BUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, Apr 14, 1921.

[FOR ACCOUNT OF HER CONCRETED),

OX

TUESDAY,

April 19, 1321, at 2.30 p.m., at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road, Corner of

Ice House Street, One Graflex Camera 2 Zeiss Lens

Terms -Cath.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers. Boigkong, April 13, 1923.

(PC3 2000ST OF THE CONGRANID},

on

TUESDAY,

April 13, 1991, commencing at 2.30 pm, at their 'Sales Rooms, No. 8, Des Vaux Boad, Corner of Ies House Street,

TRAKWOOD AND BLACKWOOD FURNI TURE, BRASS AND TEAKWOOD TWIN BEDSTEADS, CARPETS,

&

&C comprising:→→

establishment.

1. Passes that night in the dwelling of the household or establishment,

30.

2. Arrives and is received into the Bousehold or establishment on the morning of MONDAY April 25th not having beet enumerated else where.

Persons engaged on night duty that night should be entered on the schedale of the household in which they reside.

FOR SALE Motor Bost "JEAN"

length 35 feet, beam & feet. 45 HP. M. 6. Thornycroft Engine, hall built by Messrs. Thornycroft in England, in good running order, com- fortably fitted up. Price $6,000.00 cr open to consider an ofer. Apply to F.GRAHAM, c/o Hongkong Electric Co., Ltd.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

All beads of Louseholds are requested HE Steamship

to have the schedules completed by

April 25th, when the collection of the

schedules will commerce, and ready to

"PERSIA,"

be handed to the enumerator when be From TRIESTE, via VENICE, ADEN,

calls.

On completion the schedules should be left with a responsible per- son of the household who is likely to be

in the house when the enumerator calle, for example, the head Chinese servant' Most of the work of dist

PENANG & SINGAPORE

CONS

"YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being Bowloon Wharf

their rist

collection was be gone between p..and Godown Co., Ltd., at Kowloon, and each day.

whence, and/or from the whares de livery may be obtained.

Each enumerator will carry a card of appointment signed by the Census Officer which should be produced on demand.

J. D. LLOYD,

Census Oficer.

April 14th, 1921.

NOTICE.

Dog, Cat, Poultry, Pigeon and Bird Show, 1921.

:

BY kind permission of the Stewards

of the JOCKEY CLUB, Show, will be held at the RACE COURSE,

April,

There will be classes for all breeds, types, etc, of the above provided there are sufficient entries.

Optional Cargo. will be forwarded unless notice to the contrary be given. before 14th April

No alsins will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst. will be subject to reat

be

All claims against the steamer muat presented to the Undersigned on or before the 29th inst, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the

20th inst. at 10 am.

Dibing Soitee, Micror back Side- board, Dining Table, Chairs, &c., Chesterfeld solas, Aro-chairs (o Happy Valley, on SATURDAY, 30th by Card and Occasional Tables, One "Upholstered Salte, Bedroom Faraiture comprising Teakwood Twin Bedsteads, large akad BARH

Wardrobes, Drawing Tables, and Chairs, Woah-

Entrance fee for Dogs $2.00, Cata stands, &. (fumed Teakwood), Ride-

$1.00, Poultry and Pigeons 30 cents, boards, Dianer Waggons, Extension Diu- ing Tables and Chairs, de, Dinner per pen. Cage birds, Canaries, parrots, Services, Crockery, and Glass Ware, etc, 30 cents each or avaries $1.00 Cooking Stores, Cutlery, &c, Bath Exhibitors of pigeons and cage birde Rcopy Utenalla. Pro-Fisted Ware, must find their own cages. Que Isrge Ice Chest.

Elde

Entrance forms for the Show can be

Bare Beading Lamps, Screens, had from the undersigned and must be Sandry Blackwood Furniture, Tables Chair, Cabinets, Fictures, dezent in, together with the fee, not later

Also

Three Sporting Gans (Fall Particulars from Catalogue). Terms-Casti.

HUGHES & HOUGH,

---Auctioneers. Hongkong, April 13, 1921.

THE Undersigned have received in- structions to sell by Public Auction.

(For account of the concerned) at an early date

AT GLENILSA No. 9, THE PEAK. TЯE Valuable Household Furnitare, &c.,

&

+1

therein cortaled

Comprising →→→→

&c

Steel Safe, Hallstand, Dining room suite, apboltered sofa and armchaira, plate cutlery, Dinner service and glass-

ware.

than SATURDAY, 23rd April.

Intending exbibitors are requested to send in their entries as soon as possible in order to allow suficient time to make up classes and arrange for the Decessary accommodation.

B: L. FROST,..

Hon. Secretary.

Hongkong, April 13, 1821.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be conatersigned

DODWELL & CO., LTD.

Agents, Hongkong, April 14, 1921.

FLUGEL FOURAN

Syrp Taps

2 Draught Arms

Saves cost of bottles

•Pays for itself within 3 months

In any Hotel or Cafè

TO WHOM IT MAY CONCERN. FLUGELDONN

Be 6 80s Stocks and Dies.

UNLESS the above be cleared within

ten days the Undersigned will sell by PUBLIC AUCTION on 18th April, 1821, at 11a.m. the above to cover the storage.

HUGHES & HOUGH,

FOR SALE.

Bedroom Suites, wardrobes, mirrors, THE Undersigned have received in-

structions to sell at their Salee

curtains, kitoben utensils, Pot Plants, Booms, No. 8. Des Vootz Road, Corner &c. &c.

And

Piano by Cellard & Collard.

(Fall particolars from catalogue) · Un view day before sale.

Terme--Cash.

HUGHES & BOUGH,

Hongkong, April

Anctioneers,

1921.

of Ice House Street,

One full size BILLIARD TABLE by Burroughs & Sons, with all accessories, (good as new).

Fall particulars from the undersigned,

Terms: Gi.

HUGHES & HOVIE, AG Auctioneers, Hongkong, March 10, 1921.

MASSAGE.

Mr. HONDA und Mrs. HONDA. 14 years' experiezes.-

No. 24, Wyndham Street. (Oppose to the Chins Mail

MUMEYA,

Japanese Photographers. We have removed our Premises to No. 364, Queen's Road, C.

Sitting hours from 98.m. to 9 p.m.

Passport photos, finishóá

in one hour..

SOLD BY

"ALL

STORES

MARKET PRODUCE IN HONGKONG.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

THE

Seal Sirloin-Mal Long Pb. 20

NESTLES

t

MALTED MILK

THE MAITOINE

WEIGHT IS DONES

IN TWO

SIZES

7 on. & 15 on

FOOD DRINK

APPLY FOR FREE SAMPLE BOTTLE TO

NESTLE'S CO.

AT

HONGKONG, CANTON, SWATOW or AMOY.

WISEMAN,

Go to

Ltd.

Wiseman's popular Cafe

for

TIFFIN

and

DINNER

MONTHLY TICKETS (30 MEALS) -$30.00.

Good food, good service and

good music.

All meat, poultry, butter, milk, etc., supplied by Dairy Farm.

Manager: D. M. GOODALL

HOW MAKE YOUR CLOTHES LOOK NEW! SEND THEM TO US

TODI

DRY

CLEANED.

ALFRED HARDY & COF

DISH BROS

agens

STEAMING COAL.

Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Ports.

K. KIMURA & CO

2, Connaught Road Central, Cable Add Propaganda"

Tel No. 2530

April 1953, 1921.

Butcher Mest.

Poultry.

Chicken,-Kai Tm.

w the 36

St

P

Capone, Small,- Sin Kal ...

Capons, Large-la Kal com pi Dock,-Ap

++

19

Prize Cat

Corned,--Han Ngao Yék.

Roast-Shlo

36

Breast-Ngan Nam

***

1:15

Doves-Pao Ka

Boop-Toog Yak ...

-18

Shock-Ngau Yuk fa... Stak Sirloin,-Ngan Laa

3)

Eggs, Han-ENTan (cooking) per doz. IT Egga, Hen, -Kal Tan (frosh)...per do Forks, Canton,-K

25

90

n Basag-Ngan Cheung 'Bullock's Bralia-Ngaz No per set 30

Tongue, freak-Ngan Lisach 30 Tongue, corsed-Esa Nga L! rack 60 cents.

·Head-Ngan Tho... each. 80 Heart-Nga Sam..... Ib. 13 Hemp, Salt-Ngan Kin -- 13 Fest-Ngan Kopk...ouch 10 Kidneys,-Ngaz Yiz

-Sgat Med 19 18 Elrar,-Ngan Een Ib 13 Tipe (undressed), Ngu To Th. 3 Calvos' Hand and Foot-gaz-tai-

ban.keak ...

set $1.00

13

**

Mutton Chop-eang Pel Kat Th2

14

Ib. 40 Fowls, Hainan,-Hot Nam Kaf „" 30 Goena, ---Ngu

*

Pigeons, Canton-Pat Kepesch 43

Holbow,-Hoi Han Pak Esp

bach $5 Turkeys, Cock,-Fo Kal Kang Ib. 70 Turkeys, Hao,-Fo Kal Fi

Enipe-Shi Tra Pheasant-Shra Kalem

Quall-On Chen Partridge,--Cha'Ka

Fruits,

35 bach 2

1 1.10

Cits

lb. 80

Almonds-Haag Fan Apples, (Californis-km Shan

Phag Bo**33

Leg.-Young Pel... Shoulder-Young Shau 23 Saddle,-Young Or Yuk 12 Pig's Chitlings,--Chu Chong .. $2

Braha-Cha No per set Fest,-Chu Lenk ...ib. 15 Fry,Chu Chap.

Bananas, (tride's Macka-San Huong Chia

Carambola-Yeung To

Coconauta-Ye The...

ร่

ch 10

+4

Temoos Chirs-Ling Marg. Ib. 10

+++

**

16

Témona, (Amarios)-am Shac

Head-Cha Tan

++

15

Ling Mung... each 8-

#

Heart-Chat Sam..

30.

Lichens, Dried, (small staze).

Kidneys,--Cha Xia.......

mach 10

Liver-Cha Koo

Th. 33

Oranges, (Canton) Sweet-

25

H

Loz.--Cha Pal

Lola-Cha Han Tam '.......

"

24

Pears, (Canton): Cooking,→→She LI

Shan-sbene Tim Chang I Oranges, Tim Ching.

19

Fal or Iard,-Chu Ya

23

Paunts,Fa Shang...

12

Persimmons. Large.-Hong Tse

Plantain-Tai Chis

Pork Chop,--Cha Pai Evak ........

44

#

-

ה

Lai Chi Kon lb. 35*

I

... Ib. 15

Sheep's Head and Fest-Yeung

Tha-Kesk

10 70 Heart-Yeung Sam ... sach. 10 Klidneys,-Yeung Yiu och 12 Urar,--Teng Ken. Iz 33 Sucking Pigs, to order,-Chu Tial,, St Buck, Beef,-Shang Ngin Yan.... 19 Motton-Shang Yeang Yan,39 Veal,-Ngay Thai Yakk...

Sassages-Ngia Tasi Cheung 20 No. 1 Ib. 28

20

Pamelo, Slam,--Taim Lo Yaz „each 12. Walrats,-Hop T

Grapes,-Po Tai Tsz...

Vegetables, &c.

Artichokes,-A Chi Check

each & Pears, Sprout-Ngh To... I 4-

Long-Tan Kok

Best Root-Hung Tsof Tan Bitter Squash,-Fo Kwa... Brinjals, Green-Ching You Kw„, Red-Hong Kee...

Cabbage Chinesa, (common),-

Kat Thot (Shanghai)-Fe Tool

Caze Shoots, basch,-Kav Shan Cauliflower (Large).-Ya Tact F1 each

(Medium),

(Sal),

Carey Chinese,Tong Kan Teol

Fish.

Barbel,-Ka Yüre 100 me Bra-Pin Ya

Canton Fresh Water Fish:—

Carn, --If Yo Catfish,-Calk Ya Codfish,---Mas Ta Orabe, Bali Dab,-Ska Hang Yo Daon,-Wong Me Lap Dog Fleb,-Tit To Sha

11

.2oach”

40

5

Ots.

Ib. 12

56

++

To

Hoi Sin Ya

16

D

+++

16

1+

**

1B

+

#

$$

14

10

Pais, Conger-Hol Men

+

Frock water, -Tam Shal Yellow--Wong Bin

29

Frogs-1 Kal....

45

Garoupa,-Shek From

100.

£3

Chillies, Dried,-Hon Lat Chit;:50

Red-Hong Fr Chi Green-Ching Lat Chi, 20 Carry Staff, English,-Ka Li Chu Liv

Ib. JO Chenmbers.-Ching Kwa ..... ́.. each Garlic,-Sun Tan --

Godgson.-Pak Kap Ya ....” ...

1

14

Ginger young,-Son The Keang

Beings-To Pak...

26

Ginger, old,--Lo Beng"...

11

Hallbot,-Cheung Kwan Kaj

is

18

Horseradish, Shaugbal,-Lik Kan,, 2)

Lebens-Wong F1 Yu

28

Losch,-Wa Y¤..., **.

30

7+

Lobsters--Lung Hà --- Mackerel, Chi Ya Monk Fish,-Mong Yu ... Mullet,Teal Tu

49

J

16

***

22

**

18

Cysters.—Shane Ho... -- Parrot Fiah-Kai Kang Ya

22

Okroes

14.

Parch, Two Lo

Pike,-Ya Pau Fong

Plaine,-Pan Yü

Pomfret, Black-Hak Chong.95

Pomfret, White,-Pak Chong.......

38

Praw.Ming Ha

43

**

Bay,-Pai Pa Sba

15

American-Fa Ki Shu Tal Ib.

Book Fish-Shak Kan Kong - 31

16

Rosch, Chen Yu

18

Fampkin,Tong K...

Badlib,-Hang Lo Pak Tai

ösimon.-Ma Yallas

26

Rhubarb (Fresh)-Tai Wong

Shark-She Ya

13

Shallots-Koux Chong Tau

Sorte,-Pa Ta

12

Epinach,-Yin Tact

*M

TooFan Ke...

18

|

Taros,—Wu Tar

"

15

Turnips, Fonti, (Long)-Lo Pak

18

Vegetable Mary

K...

92

LI

Kank Yo

-J.10

I

Barimps-Es

Baspper-Lap To

Boles-Tab Sha Ya...

Tench,.Wan Yu Turbot,-To Ha Ya Turtles, small, fresh_water,—

36

11

Indian Cora,-Shuk Mal...each 6 Lettuce,-Yeraz Shang Teol... Ib.

Water Chestauta Tai.. Ib. 6

Mandarin.--Kwal Lam Ms Tal

Mushrooms, Fresh-Shang Tao Ka ---

Law

Onions, Bombay,-Yeung Chung Tan 15. 16 Czione, Gres, Shang Chung Ih

Onions, Shangbat-Sheung-hot

Farley,Kun Tol......

Potato, Swoon Sta..

Japanses-Yas Pua Sha Tad The

Chung The 19

Walar Orens,-Sal Yeung Teol...

Lily root-Lin Nga

Yama-Is Shu

TAIYO & 00.

JAPANIAN BOOTS AND SHOES MADE TO UNDER No. 14, Wyndham St.

Pain's Enemy It does not matter

LOAN'S Liniment is prò-- claimed the world over as being Pain's greatest anony. Maltitudes of people use and recommend it.

Rheumatic aches and paina ingatly obey its contmand *ed disappear.

It penetrates right to the sore spot. No need of rubbing. It does its wark thoroughly. Cirs it a trial.

One bottlewill convince you

"At all druggists and dealers.

SLOAN'S LINIMENT

(FADUSZIUMT) JA

MULLERTM & FHIPES (ASIA) ́LTD.; HONGBONG

what you send to

DIAMOND'S

DYE WORKS

dainty lace or heavy- clothes they always come back looking

as good as new.

CASSUM AHMED.

General Disper

*****24, Wellington Strast. Branch 28, N=than' Bond, Kowloon. Phone 1481.

Share This Page