SHIPPING
HONGKONG," CANTON & MAÇAO STEAMERS.
"PORNE KRAVIC OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO SELAMBQAI CO., LED, AND TER OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
HONGKONG - CANTON LINE.
THE CHINÁ MAIL.
SHIPPING
O. N. C.
0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
SAILING SUBJECT TO ALTERATION.
HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONGKONG SHANGHAI
11
SHANGHAI AND TSINGTAO!
TIENTSIN
SWATOW & BANGKOK
dungs-To Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 10 p.m. from Owaton dally at 8 am. (Sundays excepted) and 5 p.m. SERVICE OF 11 HONGKONG, DANTON & MAQAO STEAMBOAT 00, LTD. *HONGKONG-MACAO LINE.
BAILINGS
||
To
Macao-daily at 8 am and 2 p.m. (Sundays at 9 am), "From Macao-daily at 8 am and 2 pm. (Sundays at 6 p.m. only.). -wther infertation may be obtained at the Courants Orrick, Hotel Mansions.
trom Hers. Tros. Coox & Sox, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Sailings to
NEW YORK AND/OR BOSTON.
Vis Sczz on Foama Canals at Owner's Option.
8.S. EGREMONT CASTLE” Sailing on or about 6th April.
LLOYD TRIESTINO
FOR BRINDISI,
8.8. TRIESTE "
VENICE AND TRIESTE,
Sailing on or about 20th Apri TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS MUME baving been re-opened for traffic, esrgo is also accepted for this port on Aurveph B/Lading.
6.8, TRIESTE 7
FOR SHANGHAL
Sailing on or about 20th MarcĖ.
Passengers Luggagsscan be insured at the office of the Agents.
NANYO YUSEN KAISHA, Ltd
(SOUTH SKA MAIL 8, 9, 00.)
Regular Services between....
JAPAN, HONGKONG & JAVA
FOR JAVA.
Sailing en or about 94th March
FOR JAPAN.
8.5. "BORNEO MARU",
BS. "MACASSAR MARU" .....
„Sailing en or about 28th March.
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
(TÁITO KAIUN KAISHA! Steamship Services Trans-Pacif
Also to Australia, Europe, exc
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of Lading For South AFRICAN PORTS with wanifipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHISA STEAM NAVIGATION CO., LED, AND APCAE LINES.
For Freight er rassage on any of the above Liner apply —
DODWELL & CO., LTD", Agente.
OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS, FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON. ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service wis singapore and Port Said. EHUNKO MARU
Monday, 21st March. BUENOS AIRES-Rio de Janeire, Sazion, Mauritius, Durban & Cape Town via
Pazsenger Service. Eine COMARU ----
Wednesday, 13th April BOMBAY & COLOMBO-Eegular formightly service via Singapore.
KASADO MARU (Taking Passengers). Monday, 25th March. Tuesday, 14th March. INDUS MABU promote vera)
KISHU MARU..
Friday, 1st April Excellent accommodation for 1st and Jass passengers. YDNEY & PLEODRA2-Monthly service tite carge to New Zealand and
"Facifc Loland. VICTORIA; VANCOUVER, SEPTILS & TACOMA-Via fhaustai and Dairen Beglar feruigh three cehing at intermediate poets in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS ES. in connection with Chicago
wicker and N. Faxl Eailway,
Monday, 11th April
BANON, BANGKOK & SINGAPORE-Begclar Mortiis service.
ARABIA MAFU..
-NEW YORK-Fgular Yonthly service via Jajan perts, San Franciser, Panama and
On ban Ports,
"One teama beginning of April.
NEW ORLEANS LINE.
DELEBES MARTnesday, 22nd March, Takiax cargo to Frisco Panama Zone and Cuba.
JAPAN PORTS Shanghai. Yo, Kobe Ad Tokohama,
KEELUNG via SWATOW & AMOY—These steamers have excellent accCHAN- dation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.3. X. wharf near the Barbour Oce.
KALIO MARU-mayda manomm.....Sunday, 20th March.
TAKAO vs SWATOW and
BOSHU MAKU --------
Friday, 25th March.
Y, YASUDA, Mänager.
For saling dates and further particulare please apply Tel No. 744 snd 78,
No. 1. Queen's Building.
WATERHOUSE LINE
REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
Operating U. S. Shipping Board Steamers BETWEEN
J
SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER China, Japan and Philippine Island Ports.
further sailings to be announced later.
Through B/Ls issued to all Overland Common Peints in 5.8. and Canada.
For rates and further particulars apply to
AMOT, SHANGHAI & PUNOW
BHANGHAI
KYLLYKA
SOCROW „CHENAN
ALGEO
„ORTSLY-
SITING
-FIVE ON
klar. 15, at 10a.m. Mar, 19, at Noon Mar. 19 at Noon. „Mar. 22, 16 D'light. Mar. 22, at 10 am. MAT. 13, Noo Mar. 23, at Noon „SURING • Mar 24 at Noon. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAZE and CARGO. Excellent Baloon accommodation amidships. Mectria Tight, and Few In Saloon and State-rocans. Begular schedule service between Danton Hongkong, Shanghal (shrice weekly) and Thingtao (weekly) taking cargo on through Bill of Lading
Shangha to all Yangtare and Northern China Ports, Fassengers are landed
wolding the inconvenience of transhipment at Woong.
BHANGHAI
FANGEON LINE-Weekly ervice to and from Bangkok via Swatow,
For Freight or Passage apply 10-
Telephone No. 1
BUTTERFIELD & SWIRE,
LOENTS
THE
ADMIRAL
LINE
TEAMSH
Operating the following U.S. Shipping Board Staamer...
:
For VICTORIA SEATTLE.
CP
SHIPPING
SAILINGS.
THURSDAY, MARCH 17, 1521.
OS
HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagamki (*Moji) Kobe d Yokohama)
STEAMERS
*FROM
VASCOOTER
Empress of Japan ...
Mapress Of Bala *Monteagle
Mar, 20
Mar
NI
ADEL 18 Apr. 18
Apr.
MAY 1
Empress of Russia...
Apr. 18
MAY 18
Empress of Japan... Empress of asja monteagle.........
May 17
June 7
May 26
duna 11⁄2
Empresa of Russia ... Empress of Japan'...' July 7
... daly 21 Empress DI ARIA
June 13
July 11.
July 2gi Aug. B
June 13 July 8
· Passengers to Europe ar satrongly urged to determine the exact date of the Amatic sailing demirni pride' to departure from 124 ORASI ÜTaha condition on the Asiasta kay At Congasina ~ 20 000 ve Eneide, AVantie resaliatu cán de Kruing si ky qibla or better for så pawenguts to Kurope, whether or ses showing
ss Liverpadi, Lontos ada tilasgow, Paige vedeti zemā sien, intă spent all such rangeVATLODE.
Für Karon sad ather information plman spyły bar
HONGKONG tryin
Tulajdone 715.
Gable dires; :DACAKPAG.
CANADIAN PACIFIC OCEAN
SERVICES LTD.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
"IX CORPORATED IN USA. FREIGHT AND PASSENGERS
(Calling at Shanghai and Japanz Ports.)
** WENATCHEE” passenger ard freight
May
14th
$.S.
"NANKING." 15,000 Tons
SAILING FROM
För SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER, (Calling at Shanghai, Dairen and Japan Ports) *WHEATLAND MONTANA (freight drly)About Mar. 27th. About April 21st CROSSKEYS" (freizbt only)
For MANILA.
"CROSSKEYSˇ;.
For PORTLAND direct,
Calling Kobe and lotos.en.)
..
About April 9th.
About Mar. 1stk. *** COAXET* (freight only).....
Through Bils of Lading Isened to Overland Common Foints.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY-TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2179,
Fifth Floor, Hotel Mansions.
SERVICE TO UNITED
STATES
For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
For freight space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE
TELEPHONES
2477 & 2478.
THE
ADMIRAL
AGENTS
ADMIRAL
LINE,
BEE FLOOR HOTEL MANSIONE...
LINE.
THE PACIFIC STEAMSHIP CO.
REGULAR SERVICE
To & From
SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA
JAVA - PORTS.
OPERATING THE FOLLOWING USA.E. STEAMERS CADARITTA
GLYMONT
April 6th. April
16th
Through bills of lading issued to all United States, Pacific Coast and Overland Points.
For full Particulars and Rates. Apply to
THE ADMIRAL LINE,
5th FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.
Telephone 2477 & 2478. -
Tel. Add.: ADMHHALIXZ.
NEW
Tel. No. 2607.
FRANK WATERHOUSE & COMPANY,
lat Floor:
„HOTEL MANSIONS
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.
For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & SANDAKAN.
“VICTORIA "
.:11th April
18th March,
Special Sailing for Shanghai.
"HWAH FING” ...:
For Freight and. Patare, apply to
THE CHINA & AUSTRALIA B, & CO, LTD.
Telephone No. 2307
113, Connaught Boud Central,
YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
'BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 88. CO, LI & CHINA, MUTUAL 85.700, ID.)
AND
1
8.5. "NIE"
11,000 Tons
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS
VESSELS DUE
FROM GELIGHAI,
Telamos.
Man $1.-B. T.
24-.QJI Tikini.
26-R. F. M.-J.CJL
App BP. 1-B F. 1.-B. F. 19-BF. May P.-R.F 95-B.F.
June 20-B F. Joly - F. S-B. F
TRUM
Mar. 19.-5. L
-GIL 2-ICI.L 3.-R. F Ape. -BL
-F.CA.
E
-F. LA. 19.-R. P. I-RA 18-R F.
-BF. 30.-E. & A. May 2-B. F.
Inertes
Tick
Kandahar. Theseus."
Swazi
City of Dunkirk. Knight Companiow* Telemachus. Anchises.
Mentor. Teitesine
JAFIX.
Tanda. Tjila bost. Tile boos
of the Garber, Gregory Apear. Eastert. Ningchaw.
Torilla. Idomeneus,
Ajax.
Fi penor
Kanowna.
Pyrrhus.
FROM-MINILA.
Ap. 1-B. F.
09.-R. F May 11-R, F. JUDG 11.-B. F 30-B. F July 15.-B. F.
Tyndareas. Protesilau
Тепсег. -Talthy brus Tyodarens Fratesilaos.
FROM JATI.
Mar. 18.-J.O.FL.
22-J.CJ.L
Tibodas Tilanjan
})}
27-J.Č.J.L *Tjikembang
FROM SAIGON.
"CHINA" 6.3.
10,200 Tons
Mar. 9-A LA
Apr. 5.-L
HONGKONG for SAN FRANCISCO
via Shanghai, Japan Ports and Honolula S.S. "NANKING" 8.S. "NILE” 8.8. "CHINA”
April 21st
Lake Ozawa
Osderetts.
FROM BOMBAY,
Mat. 28-P. &0. Denera Apr. 2.--P&0.
Dilwark
FROM DALADTEŽ.
20.-B. L
Hein Maru.
Torilla
FROM MELBOURNE AND SYDERES Apr. 14-E- & 4 KADOWDE
Mar. 30th
SAILING FROM
Kar 18th
Mar. 15-S.I.E.
HONGKONG for MANILA
8.8. "NANKING“
SAILING FROM
March 19th
HONGKONG for SINGAPORE
Ápr. 6. I
8.8. "NILE”.
April 3rd.
8.S. "CHINA” April 30th
15. F.
May B.F.
Tencer
仆
C. T. SURKI GE,
AN DEBURPASSED HIGH CLASS PASSENGER DEVICE.
FRXIGHZ & PASSINGER AGENT, PRINCE'S BUILDING, Ice Housz Staxar, TELEPHONE, PASSENGER DEPT.
No. 1934:
TEL. FREIGHT DIFT. & AGEXT.
No. $161.
FROM BEATILE.
18.-B. F.
Jane 17-B F. Jur 14-B. F. Aug. 5.-B. F.
Crosskeys.
Protesilaus.
Talthybius.
Tyndareas.
Protesilaus.
Teccet.
FROM SAN FRANCISCO. Mar. 27-T. K. K. Tenyo Maru
FROM PORTLAND.
Coaret Apr. 5-AL
FROM LOS ANGELTA.
West Hika.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. Apr. 1.-L.4.PN
HONGHONG & BÙUTH. CHINA COAST PORT SERVIDE. Rocommodation for First Class Faarongers. Electale Light and Fans la Sistaro DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good and Salects. Excellent Cuisine.
AMEROP
HAILUONG HAIHONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW (Catting at Amoy for Passengers only.) AND RETURN.
(Occupying 8 to 10 Days)
CAPTAIN
1. Capt. 1. Couper FRIDAY,
4
(Capt W. C. Passmore... FRIDAY,
15th Mar., at Noon. 251 M., Rom.
SWATOW.
Ardvals and Departures from the Company's Wharf.(star Blake Pier).
For FREIGHT and FASSAGE apply to
General Mmages.
DOUGLAS LAFRAIK & Co,
"AMERICAN & ORIENTAL LINE.
Subject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
LINE. AFRICAN INDIAN:
Cargo carried on through Bill of Lading' from HONGKONG to BEURA, DELAGOA BAY, DUEBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH Í CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars apply to :—
THE BANK LINE, LTD.,
"ELLERMAN”
Maxating: A4XIN.
LINE
(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
· UNITED KINGDOM & CONTINENT
FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,
STEAMER
"VIGO"
SAITA
4th April.
For
LONDON," AMSTERDAM, ROT-
TERDAM AND HAMBURG
Subject to change without notice.
THE
Or to ERIES & Co. Canteens
BANK LINE, LTD.
General Agenta.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.6. 00., LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
"LAERTES"
KANDAHAR.”..... - ******
"CITY OF DUNKIBK"
7th March.
6th April
20th April.
Steamers, proceed, vis Boes Crash or Panama Canal at Owner option. Subject to change without notihr.
For freight and particular apply to “ BUTTI FIELD & SWIEN or THE BANK LINE, ID, HONGKONG.
· REISS & 00. HONGKONG: & CARTON
-UANTUM.
E
INGINEERS.
SHIPEDILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRUN FOUNDERS, All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty yam imperans. Wefown two Aipways and own accommodate any mati of 300 fost long.
Toys Office: 54, GunkacsMy Boss Crama, Hongko Shipyard: Shum-Bat-Fo, Kasioon, Hongkong, Leskiaber farmlabad on appliesti
Hongkong, Apel) 1, 191%,
Telephone Bio, 48, Talophons No. 9.
FROM NEW YORK Mar. 20-B. L.,,. Alloway. May 12.-B. L.
*Bowes Castle.
FROM LONDON.
Mar. 15.-Y. Y. K.
22.-S. L. 22-Y. Y. K. 29 P. & 32.-F.I.E. Apr. 1L-P. &0.
12.-G. L 14. Y. E BP 0. 24.-G. I
May -P&0.-
34 P. & 0.
Inaba Mar Pembrokeshire--
Nagata Marti. Soudan
Kamo Mat.
Nagoya Glenifer- Ijo Maru. Sicilia Glengyle.
Plassy-
Delta
June 6-P. & 0.
Syria.
24.-P.&O.
Nyanza
FROM LIVERPOOL.
Mar. 21.-B. F.
29.-B. F. Apr. 1-B. F
12.-B. F. 17.-B. F. May B.F. 8. B. F. 19.-B. F.
23.-B. F.
31-B. F.
Elpenor. Antilochus. Pyrrhus Telemachus. ARApedor.
Hector. Machaon. Bellerophon.
Anchises. Deucalion
The CP.O.S., RMS.ss. "Empress of Таран.
arrived at Ebanghai on March 14(1.30 p.m.) left there March 35 (10am) and is dze at Hongkong on March 17 (7 &.z.).
4
The P.&O. 5.5+ + "Karmala" left Shanghai for this port on March 15 at and is due here on March 18 at
B.D.
The B. "Elpenoz (Blue Fanuel Line) left Bingapore on March 16 for Hongkong sad is dus bere on March 21.
The CPOS, RMS. Empress of Bussia, left Vancouver for Hongkong via Japan porta, Shanghai and Manila, on March 10 and is due at Yokohams ca or about March 22.
CUTICURA HEALS BURNING RASH
On Back. Itching Terrible. Could Not Rest At Night.
"My trouble started on my back Kand I was one mase of a' hard, benn- Eng cash. It caused such suffering, and the itching was terrible so that I could have to myself to pieces I could not rest at night
saw an advenisement for Cotiera Soap and Cfnument, and got them. I felt the benefit after al Lew.daya, “and after waing about als || weeks" treatment Itwas besied."
(Signed) Mrs. Annie E Northridge, 52. Merton Lane, Wincobank, Ne. SheBald, England.net
These fragrant emollients are mil [ you need for all millet påsposes: Soap Įto' clearoma, Ointment to BeRL
Some 14., Diablast 21, 56, mal 24. 04. Bickel
"Cuticura. Sain shaves wižent una.