SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MAÇAO
STEAMERS.
MODET ERETICT OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STRAMBUAZ 00., LTD. AND THE CHINA NÄVIGAMON COMPANY, ĶIMITED
HONGKONG-CANTON LINE.
delings-To Canton daily at 8 m. (Sundays arcepted) and 10 p
From Canton daily at 5 am. (Sundays excepted) and 6 plus, SERVICE HONGKONG, DANTON & MACÃO STEAMBOAT 00., LTD.
Ta
HONGKONG-MAÇÃO LINE.
SAILINGS
Masso-delly st 8 am and p.m. (Sundays at 8 KOL), From Macao-daily st 8 am and 2 pm. (Sundays at 6 pm only X arzher information may be obtained at the Costrar's Orica, Hotel Mansion. or from Meases." THOS Coax & Boy, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
STEAMSHIP SERVICES.
Regular Sailings to
NEW YORK AND/OR BOSTON.
Via Saez or Panama Canals at Owner's Option.
8.8. EGREMONT CASTLE”........Sailing about the and of March.
LLOYD TRIESTINO
FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS
ICME having been reopened for traffic, cargo în also accepted for this port on through B.Ladiog
8.3. "TRIESTE"......
FOR SHANGHAI.
Sallies en or about 20th April. Passengers Luggagefcan be insured at the office of the Agents.
NANYO YUSEN KAISKA,
S.S.
(SOUTH SEA MAIL S. 8. CO.)
Regular Fervices between]
JAPAN, HONGKONG & JAVA
SAMARANG MARU"
S.5. "BORNEO MARU".
FOR JAVA.
Ltd.
„Sailing on or about 12th March. Saiting on or about 24th March.
FOR JAPAN.
3.8. MACASSAR MARU"-Sailing on or about 28th March.
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
NATAL
(TAIYO KAIGK KAISHA} Steamship Services Trans-Pacific.
Also to Australia, Europe, etc.
LINE OF STEAMERS TAXING Cargo on through Bills of Lading For South AFRICAN PORTS =[tb sesazhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD., AND APCAE LINES.
For Freight cr Passage of any of the above Liner apply
DODWELL & CO., LTD., Agents.
OSAKA SHOSEN
KAISEA
SAILINGS FROM FONGKONG FUBJECT, TO ALTERATION, LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via Singapore and Fert Faid SHUNEO MARU.
Friday, 18th March.
BUENOS AIRES-Riede Janeiro, Santos, Mauritius, Durban & Cape Tewa, ta
Passenger Service.
Singapore.
SEATTLE MARU........omnostre
Sunday, 13th March.
BOMBAY & COLOMEO-Regular fortightly services Singapore.
KIAM MABU...
Friday, 11th March. KABAPO MARU (Taking Passengers)....Monday, 24th March, ........Tuesday, 19th March.
INDUS MAKU. - -
SAIGON, BANGECE & SINGAPORE-Kegular Moz tlly service.
SYDNEY & MELBOURNE-Heathly & rice taking cargo to New Zesized and
Pacific Island
VICTORIA, VANCOUVER, SENTILE & TACOMA Via Shanghai and Dairen Ergolar fortnights per service touching at intermediate perts in Japan taking cargo te OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Kilwaukee and St. Foul Railway.
ALABAMA MAKU
Tuesday, 16th March.
NEW YORK- Reguar Mently service viadapan ports, San Frazzisen, Parama and
"
Cuban Peris
NEW ORLEANS LINE.
CELEBES MARU
..End of March,
Thing cargo to Frisco. Parama Zona and Caba
JAPAN PORTS-Shanghai, Nof, Acle and Yokohama.
KEELUNG vis SWTOW & AMOY-These siewners have excellent accomDO- dation for 1st and find class entoen parwngere and will arrive at and depart frem the 0.5 wharf zear the Barber Cce.
AMARUSA MAKU.......
TAKAO is SWATOW and AMOY:
SUBHU MARU
Sunday, 13th-March.
For sailing dates and further particulars please apply to
Tel. No. 74 and 745."
THOS. COOK
Senday, 13th March:
No. 1. Queen's Bulding.
7. YASUDA, Manager.
& SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL FABSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENTR
TICKETS SUPPLIED to ALL PABTS of the WOHLD at Tariff Bates, LETTERS of CBZDIT and CIBOULAB NOTES 188UED and
* (ASHED,
ン
BAGGAGN collected, forwarded and inrered at lowon zater, Cook's "FAR EASTERN. TRAVELLER'S GAZETTE," containing Ballings and Fares from the Far East to all parts of the World will be forwarded free on application.
Telegraphic Address "COUPÓN”
Zalephine Ka. 124.
ነ
THOS, COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Omar Office --LUDGATE ‘CIROUR LONDON, LO.
CHINA-AUSTR LA MAIL S. S. LINE
For AUSTRALIAN FORTA via MANILA & BANDAKAN.
*VICTORIA.
11th April
18th March
Special failing for Shanghai
HWAH PING"
For Freight sod Page, apply to
THE CHINA & AUSTRALIA E, 8. CO., LTD.
Talapboralia 3307
113, Connaught Bond Central,
THE CHINA MAILS
SHIPPING
ON. O.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILING BUBJECT TO ALTERATION.
WEIHAIWN & CREFOO .............. SHANGHAI AND TSINGTAO TIENTSIN
SWATOW & RANGEOKementeri AMOT. SHANGHAI AND PUKOW, SHANGRAT
BOIRO, PASHOT & BAIPHONG SHANGHAI AND TSINGTAO
STEAMERE***
CHALL
„KUZICHOW.
SZECHUA
Soochow
KAIPONG
CHINAX
TO SLIL
Mar. 11, at p.m. Mar. 13, at D'light. Mar. at D'light. „Mar. 15, at 10 am. Mar. 15, at Noon. Mar. 17. at Noub, Mar, 15, at 10 s.m .....Mar. 19, at Noon SHANGHAI LINE-PASSENGERS, HAIL CARGO. Ervellent Haloon sccommodation amidships. Mectric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghal (thrios weekly) and Tringtao (weekly's taking cargo co through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are Isailed to Shanghai, Avoiding the inconvenience of transhipment aå. Wocheng.
〃
EUNGKOK LINE-Weekly servke to and from Bangkok via Swałową
For Freight of Passage #pply to—
* Telephone No. #·
ADMIRAL
PACIF
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGANTS.
INE
Opersung the foilwing U.S. Shryping Board Steamer
For VICTORIA SEATTLE.
(Calling at Shangtai and Japan Ports.)
*** WENATCHEE passenger and freight. Blay 14th. For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER. (Calling at Shanghai, Dairen and Japan Ports). "WHEATLAND MONTANA" (freight only)...About Mar. 27th "CROSSKEYS" (freight only) - About April 8th..
For PORTLAND direct,
Calling at Kule and Yokoben)
疒
.................Akazı Har. 215 → COAXET” (freight only) ..............
Through Bill of Lading issued to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULAES "AFPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
-Fifth Floor, Hotel Mansions.
SERVICE TO UNITED STATES For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama
For freight space and particulars apply to:-
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TILITHCKA
24771& 2478.
AGENTS..
THE ADMIRAL
DTH FLOOR
HOTELE MAKKONA.
LINE.
THE PACIFIC STEAMSHIP CO. REGULAR SERVICE
To & From? .
SAIGON-SINGAPORE SUMATRA
JAVA PORTS.
OPERATING THE FOLLOWING USS.B. STEAMERS LAKE ONAWA
GADABITTA
GLYMONT
March
15th.
April April
5th.
:
15th.
Through bills of lading loved to all United States, Pacific Coast and Overland Pointa.
For full Particulars and Rates. Apply to-
THE ADMIRAL LINE, 5th FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING. "Tel Add: ADMIRALIS E-
Telephone-2477,& 2478.
NEW YORK DIRECT.
JOINT SERVIOR OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE
(OCEAN RS. 00., LD, A CHINA MUTUAL 8N, 00, I.D.)"
· AND
CP
SHIPPING
OS
SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER
(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kodé & Yokohama)
STEAMERS
Empress of Japan ... Empress of ASIR *monteagle
Empress of Kussia......... kmprens vi dapan pos
BYSMASTBOTE -
... Σκαλί BOTTOM
Mar, 23 Mar MI Apr.
7.
(apr. 28
May 17 MAY 28
VANCOUVER
ADE. 12 Apr. 18
May 1 May 16 Jhae 7 June 13 July &
Empress of asia
Empress of Russia ... Empress of Japan ... `IRELTIGE DI asır
June 14
MERO 19 July · 7
July 11
- July 28 Si ang.♫
Passengers to Enzupa ar katrongly urged to detñermine Tâu erset daže of the AUROŽU Anilang undeva pour la deportaco Trom KA UMEEL. Tramic conditman on the Áthatic Azo na eenga as on the incing. Allantio Pomergaites van de arrangst by Mile ar Waist for all ykasetes to Kuropa, Thethar, oë het abondag
ta Livugal, Lonton awa tilinpaw. - Pusage orders zemes zero, will curat Ali inch reverVAZIONE.
make Zur Firm and other puominos piese sypl Te
HONGKONG OFFICE
Zaleptone
Cable Adres:GALANTAÇ
CANADIAN PACIFIC OCEAN SLAVICES LTD.
-FRIDAY,-- MAROH - -11,
CHINA MAIL S.S. Co., LTD.
*INCORPORATED EX (CLA" FREIGHT AND PASSENGER
$.5. "NANKING"
8.5. "FILE"
11,000 Tona
s.s. "CHINA"
10,500 TO
15,000 Tons
SAILING FROM
HONGKONG for SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta and Honolulu
S.S. "NANKING," 8.8. "NILE" 8.8. "CHINA"
8.8. "NANKING”
Mar. 30th
SAILING FROM
April 21st
May 18th.
HONGKONG for MANILA
March 19th
SAILING FROM.
BONGKONG for SINGAPORE
8.8. "CHINA”
- April 30th
-8.8. "NILE”. April 3rd
AN UNSURPASSED HIGH OLASS PASSENGER SERVIOR.
C. T. SURRIÉGE,
FRXIGET & PIRENGER ÅGENS, PRINCE'S BUILDING, ICA Hocar Sra TELEPHONE, PASSENGER DEFT,
No. 1934.
TIL. FREIGHT DIFT. & AUIT.
No. 2161.
NOTICE TO SHIPPERS.
PASSENGERS.
VESSELS DUE
FROM CHANDALL.
Saksyms
Mar, 15.--B. L. 2.-B. F.
K-J.CJI. -EF.
Apr. 6-BF. 11.-B. F. 13-R. P. 1-1. F May 3-RF. 17.-B.F. Jane B. F July 4-B
Triamoo.
jikini. Inestes Kandahar. Theseus. Swazi
City of Dakik Knight Companion! Telemachus. Anchises.
Mentor. Teiresi-s.
FROM JAPAN.
Har. 1-R L
15-B F. 18—N, T. K. 17.-N. Y. K. 12.-B. I.
22 J.CJL
29.-B. I. Apr. 4-EF..
4-E. & A. 11.-B. F 18-B F.
May
R.F.
Arration Apent, Keeman
· Bombay Harn.
Mahiza Marti. Tanda Treb Tiilebret
5. of the Gariat, Gregory Apar. Ningehow. Fastern.
td mereus. Atropa.
Ajax Kipenor.
Pyrrhus.
FROM MANILA.
Apr. 1. F 29.-B. F. May IL-RF. Janis 11.-B. F. 30.-B. F.
Tyndarena. -Protesilaus.
Tencer.
· Talthybies. Tyndareas.
FROM URGAPORE.
Wheatland Monbanai
Mar. 1-1 L
FROM JATA. Mar. 18.-J.GJ.L' Tjibodas.
Sa-J CL Tjikembang.
FROM SAIGON.
Mar. Häma. Is 15.-A. La Apr. 6.-A.L
Saigon
Lake Oasys. Cadarette.
FROM BOMBAY, Dunera. Mar 23-P. & 0. Apr. 90.-P&O. Bhilwara
FROM GALCUTTL Mar 14-X. Y. K. Heijin Mare.
FROM MELBOURNE AND BYDE L Maxthom-E. Nitko Maru 17.-E & Eastern
.
FROM YINCOUVER. Mar. 15-C.POS. Montreale.
17.-C.P.0.2. Empress of Japan
FROM SEATTLE.
Mar. 12-B F. Apr. - I
15.-F. May --B.F
23-B. F. June 17.-B. F. July 14-B. F.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. SP
KONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. DEGULAR SERVICE of Fast, Elgh Cas Coast Steamers having good
and Balcons. Excellent Cuiatus.“
Rommodation for Finet Ol Panangers. Elcoric Light and Fans in Staiarooms
SZIA MAUR
KAIHONG... HAILOONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW (Calling at Amoy for Fassengers only.)
AND RETURN;
(Occupylag; 8 to 10 Days)
CAPTAIN
Capt. W. G. Fassmore.. [TUESDAY, | Capt. Pr. Cooper FRIDAY,
SWATOW.
LEATING.
15th Mar., at Noon. 18th Mar at Noon.
Arrivals and Departures Eran the Company's Wharf (Dear Blake Pic).
For TREIGHT and PASSAGE apply to
"
General ManagePT,
DOUGLAS LAPRAIK & `00.
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
Eubject to change without notice.
ORIENTAL AFRICAN LINE, INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA snd/or COLOMBO,
For particulars apply to sim ́
THE BÁNÉ LINE, LTD.,
Hamamats ·AGEETS AN
ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd}
JAPAN, CHINA, AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT
FOR PARTICULARI?OF BAILINGS SHIPPERS ARE REQUESIED TO APPROACH THE UNDERSIÓNED,
TERDAM AND HAMBURG VIGO
Msr.
~Tyndareas. Crosskeys Protesilaus Teuber Talthybius Tyndarens Prounileus. Tegcer."
FROM SAN FRANCISCO, -T. K. K. Tenya Mara.
FROM PORTLAND,
Coaret.
Apr. 5A I
PROM LOS ANGELPS. Ape 1-LAPN. West Hil.
FROM NEW YORK.
Mar. 18.-D. & Co.
20.-B. L.
Eremont Castler Alloway.
FROM LONDON.
Mar. 13 --P. & O.
15.-5. T 17.-X. Y. E.
OF
- L 28--P. & ^,' SQ.-N. Y. K.
Apr. 1L-P.&O.
19-G. I
P&O."
May
B.-G. L
9-P. & 0.
4.-P. & O.
June
-P. & 0.
Khyber..
Carnarvonshire. Inaba Mara
: Pembroke idre.-
Seadan
Kamo Maru. Nagya
Gleniffer
Sicīlis.
Glengyle
Pistey Delta Kyanna.
FROM LIVERPOOL.
Mar. 13.-B. P. IL-R P 14-B F. 31-B. F. Apr. 12-R. F 17.-R. F. 30.-B. F.,
B. F. 8.-B. F.
May
Idomeness. Elpesor. Antiochus
Pyr has Tèle. schumi. ∙Arspenor. Faryades Rector
Machion
The C.P.O... RMS. "Monteagle" arrived at Bhanghai on March 9 (p.m.), left there on March 10 (p.); and is duo at Hongkong on March 13 (noon).
The 5.5 "Tyndarens" (Bine Fannel Line) from Facific Ports, left Hobe an is dae berr March B for
Boogkong and i Jan-March-15.
The Idomeneus” (Blue Fannel" Line) left Bingapore March 8 far Hongkong and is due bere on March 18:
The P. & 0,
"Khyber Felt Singapore for this port on Mar. 8 st
2 Prill is de
About 8 m
The
3
on. Mar. 13 st.
(Blue Fans left. Yokobama on March 10 for Line) London, Amsterdam and Hamborg vis Hongkong, and is due here on March sailing as above, on March 18.;
The OPO.8, RM., Empress of
arrived Japan
92.30
fos
LONDON, AMSTERDAM," ROTA
4th April.
Subject to change without notice
THE "BANK LINE, LTD.
General Agenta,
17
Or to BX188&Co. Carton
AMERICAN & MANCHURIAN LINE THE KWONG HIP LUNG CO.,LTD.
RA
(ELLERMAN & BUCKNALL 88 CO, ID):
SAILINGS FROM HOMOKONG
LAEETES BERANDAHAR
B.B. CITY OF DUNKIRK
Balling 22nd March - Calls at Boston. Balling bah ApifiCallmat Boston Salling 20th April ..... Calla at Boston.
Steamers proceed vis Boes Unal ut Prosma Canal at Owners option, Babject to change without notior,
For fretchá, and particulars apply to s BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE LD., HONGKONG, BONGKONG # CANTON,
REISS &00
E
TINGINRERS 154 SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, ERASS and IBŪN FOUNDERS," All work done ipfthiğtablishment jis guaranteed. We nRTS over thirty years axperienos. We own two Allpways and can zooom ©of 900 feet long
Town Offer: 64, Commadení Koan OmsTRAL, Hongkong. Telephone No. 45,
Tilaphona Ho Ekipyard: Shu-Bul-Fo, Kowloon, Hong
Talsisar turulabed on applicatio
Hongkong, Apr 1, 1915.
at Yokohama on March
p.m.) left ther on March 9 (uid right) and is due at Hongkong on March
The T.K.K. 6. "Tenya Maro" arcived. at Yokohama on March and sails on March 11, being is duy at Hongkong on March 20
The
"Antilochus " Bine Funnel Line) left Sver on Mach for Boys long, and is dus bere on, Mazen 14
DESPONDENCY DUE TO
- CONSTIPATION, CLAS ZOMES often become nervont ad despondent. When this la tias
to constipation it is easily corrected by taking an occossional dues of Uhamber- Jain's Tablets These tablets are eas to take and plaiset in effort. For mis by all Chemists and torekeepers