THURSDAY, DECEMBER
STIPRINT
P & O-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
SEA-AND AIR.
TRANSPORT DEVELOPMIAN
INTERESTINO-SURVEY.
THE CHINA MAIL
Semmiez · Over
NOTICES TO CONSIGNRES
NIPPON YUEEN KAISHA..
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM EUROPE AND STRAITS.
T-ME Company's Steamship,
NOTICES TO CONSIGNKER
SHIPPING
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship
*SAMARANG MARD”
From JAPAN.
CONSIGNEES of Cargo are hereby
informed that all Gloodi are being
The steps which are being taken to place the shipping industry in the
* KAGA MARU," position it occupied before the war are having antired from the above Ports, being waxbed with particular interest Ochsignees of Cargo are hereby informed at the present time, It is satistic that their Goods are being landed and landed at their risk into the fory, to note that there is ons likely placed at their risk in the Haxexome & Godowns of the Hongkong and Kow to be my break with working conditions at sea or hours of Gacowns at Kowloon, where ach a the whares delivery may be obtained. Kowicos WHALF & Gopows COMPATTY foon Wharf and Godown Company, Ltd, at Kowloon, whence sadfor from labour such as is tending to paralysement will be sorted out mark by mark other industries, so that shipowners and delivay can be obtained ne man så can go ahead with a policy of exper the Goodaarw landed, ・・ sice in the hope that their effores will not be lettered by internal strife. The men gloyed in the Mercantile Marine, as well as shipowners, are
Optional Goods will be carried on unless Instructions are given to the contrary be fire Nook, To-nar.
Goods not cleared by the 1st January,
MAIL AND PASSENGER SERVICES opposed to the nationalisation of the 1991, will be abject, to rent.
STRAITE, JAVA, BURMA, CEYLON, LIDEL, PERAIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, HIST AND SOUTH AFRICE, KUNTRALISII, INCLUDING KEM KRALAND AND QUEENSLAND PORTS, BED KEL, PGYPT, EUROPE, âti
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
$. 5.
Toas
From Bongk
(about)
1st Jan
**SICILIA "
6.702
at 10 ..
**BREMEX”
11,500
10th Jan
"DILWARA
5,400
11th Jan.
**BANCA (Cargo)
Q00
31st Jan
7,146
23rd Jan
** DELTA *
8,000
4th Feb
*DUNERAS
1,400
7th Feb.
LAR RE (Cargo) "ALIPORE (Carga)
5.300
14th th 3,300 97th Feb.
Destination
Do. Do.
(South
"
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)
"GREGORY APCAR*
**KURYALUS **
$,700
Straita, Rangoon and Calcutta
7th Jan
378% Dec. √ AIOƑ. I at 8 a..
BASTERN & AUSTRALIAN
** EASTERN "
KANOWNA
ST. ALBANE”
SAILINGS (South)
Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melboome
400 19th Jan 10th Fah Sth Mar.
SHANGHAI
7,000 4,800
SAILINGS
TO
* EASTERN -
4000- 4th Jan.
**DELTA"
- LAHORK "
1,000 1300
9th Jan. 13th Jan
& JAPAN
Japan direct. Shanghai and Japan. Shanghai and Japan..
Optional Cargo will be forwarded) valess notice to the contrary be given? before stad Dec.
Goods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the
the 25th inst, will be subject to rent, Goods remaining undelivered after
be presented to the Undersigned on All daims against the steamer mart or before the 7th pram, or they will
Damaged Packages must be left in the Godown for comination by the Con sigote's" and the Co's reperta not be recognized at an appolated hear on, TUESDAY aii | FRIDAY, Achima, mont be pre- sensed within ten days of the stamma's arrival bare, after which thate they cannot be recognized. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
NIPPON YUSEN KAISHA, -
-Agents.
Hongking, December 26, 1931
All braker, chafed, and damaged Goods are to be left fr-the. Godowns, where they will be examined on the 25th init, at 10am.
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned byTM
DODWELL & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, December 22, 1991.
NOTICE TO CONSIGNRES
From NEW YORK. Steamship
"MESOPOTAMIA,”
the goods have left the Godown, and all goods remaining undelivered after 4th January, 1921, will be subject to rent.
No claims will be admitted after
shipping industry, and a welcome axouncement was made at the annual conference of the National Stilors and Firemen's Union in London, that a ballot on the question of nationalisa- | ten had shown a strong majority against it in connection with the question of working hours, it is re- cognised that there are considerable difficulties, and the conference agreed to accept the French system of 48 hours per week for freshen and 56. hours for sailors, with compensation for all hours worked over 48-at set: Singapore, Penang, Colombo, The bay is therefore clear for an Bombay, Aden, Port Said, Mar. seilles, Gibraltar, Plymouth &greement on this subject, and the United States. Ordinary competition "AMERICAN & ORIENTAL LINE" | London.
development of shipping enterprise of this character was to have beer MARKILLES & Laspor. can proceed without any real fear of expected, having regard to the large Singapore, Colombo & Bombay.labour disputes retarding progress. MARSEILLES LONDON & A'werp.
tonnage now at the disposal of Ameri- One of the most significant develop can owners, but there won'd have Do. Co
ments at the present time is the com- been feeling of resentment at the Singapore, Colombo & Bombay petition being made for Transatlantic attempt of
traffic. Not only the great English undertaking to compete for Trans- a camouflaged German companies, including the Cunard; atlantic traffic. buit American companies are in com- petition for the Atlantic trade. What our of the picture, and something will re
Germany, however, is not entirely having arrived. Consignees of “Cargo informed that }} Goods is being done by American shipping doubtless be heard at the air confer- being landed their interests is indicated by the berthing ence with regard to the plans of Ger- into the Hazardous and/or extra at Tilbury of the "Panhandle State, the earliest of the new.liners put on services between
an interests inaugurate airship bazardous Godowns of the Hongkong
& Kowloon Wharf & Godown Co the Atlantic route by the United America. It is understood that as a Europe and
Ltd, Kowloon, whence delivery may Two sister ships of the Panhandle Zeppelin Company and. American States Mail Steamship Company.result
[be obtained, of negotiations betisen the State" are in commission, and it is fanciers two airships are now under anticipated that when another vessel construction for a of the same type now under construc- Germany and New York, the first of service between tion is delivered by the builders which will be ready to undergo a trial weekly service will be put in opera fight within a period of three or fourbe presented to the Undersigned on or All claims against the Steamer mast tion. It is predicted, indeed, that months. It is suggested that the new before January 11th, 1921, or they when the German ships acquired by airships are to be of a size and to will not be recognised. the company have been converted for provide accommodation of a character passenger service it is intended to which will place them in the cate Goods are to be left in the Godowns All broken, chafed and damaged make them oil burners-the company gory of " liners." In the near where they will be will possess tonnage having a carry- future, therefore, shipping interests on January 4th at 10 am. by the examined on
equal to that of any of the other great what is perhaps destined to prove a dard & Douglas. ing capacity on the Atlantic Ferry may have to face the beginnings of Company's Surveyors Messrs God- steamship companies operating on this powerful rival form of Transatlantic route. Mr. Mayer, the vice-presi- transport for passengers to the steam- dent of the company, has made ship. It will be argued, no doubt, statement contradicting the suggestion that airship rates will be so high assigned by that the U.S. Mail Steamship Com-to deter all but a limited number of pany is being financed with German persons from deserting the steamship capital. He gives the assurance that for the airship, but, having regard to the only link with German shipping the present level of passenger rates, interests is the appointment of the there is less force in this argument North German Lloyd Company as than is generally believed. At the their agents in Germany, and the use outset, no doubt, the charge for pas by the company's vessels of the sage by airship, which is estimated Bremerhaven Docks, which belong to will not occupy more than about 50. the German company named. This hours, will be considerably in excess repudiation of any actual alliance with of passenger fares by steamers, bis MITSUBISHI German shipping companies is a those associated with the develop- necessary one, in view of the attemptment of airship. services are being made by American undertakingsfident that within the comparatively to secure a share of the passenger near-fure the charges for air travel- service between England and the will be brought down to a point only slightly higher than the rates now in force for steamship services. This forecast may be altogether too" op! tunistic, but the plans which are in WHEN your child has whooping ration are of a character that onag be careful to keep the suggests a serious attempt, to estab- cough loose and expectoration easy bylish regular airship services on the giving Chamberlain's Cough Remedy as North Atlantic roate. may be required This remedyili ala liquify the to gh mocne and make it shipping industry, it may be taken for easier to expectorate. It has been used granted, is watching these develop- successfully in many epidemies ad as it ments very closely, and is not likely
ments in the field of air travel. contains n nuwotic or other injurious to be taken by surprise by develop by all Chemists and Storekeepers.
Journal of Commerce...
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
Tickets Interchangeable. 1st-Saloon Fassengers may stavel by BLSN. Company's steamers between Singapore and lentia Singapore and Madras in lies of the section of their P. & 0. Tickets Binpore to Colombo.
All Cabin see fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sailing d-tex are able to be cancelled or altered without notice Parcals Hearing not mo than 3 ft. x 3ft x1 will be received at the Company's Orise up to now on the day previous to sailing.
NOTICE TO CONSIGNEES. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding scrival of consignments expected of which they have received documente
or advice.
Any datuated packages must be left in the Godowns for examination by the Goesimees and the Company's Enrveyors, Messrs. Goddard and Dongis, at 10 on MONDAYS and THURSDAYE. All cisims must be presented within ten daya of the steamer's arrival hare, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
For Further Information, Fassage Fares, Freights, and books, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
. Des Voeux Road Central, HONGKONG.
N. Y. K.
Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA.
AZINGS FROM HONGKONG SURITY TO ALTIRATION.""
WHOOPING COUGH.
SEATTLE & VICTORIA vís Manila, Shanghai & Japan ports.sabetances it is perfectly safe. For sale
Cargo to Overland Points U. S to connecnon with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Hilwankes & St. Paul Railways,
KASHIMA MARU (Omit; Mazilz)...
TAJIMA MAKSU
SUWA MAR......
FUSHINY M18 (omit Manila)
Wednesday, 28th Jan, at 11 am, Saturday, 29th Jan, at 11 a.me Saturday, 18th Feb., at 11 am. Wednesday, 9th Mar, at ilam
LONDON & ANTWERP Via Singapore, Malacca. Penang
(lombo, Suez, Port Sud & Marseilles.
ATSUTA MARU
BHIDZUOKA, MARU...
...Friday, 7th Jan, at 11 am. ...Monday. 24th Jan, atil sm
HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM via Suez.
TSURUGA MARU
Wednesday, 19th January.
LIVERPOOL & MARSEILLES via Suez.
NEW
SHIPPING.
000-
The British
YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN BE CO., LD. & CHINA MUTUAL BN. CO., I.D.)
AND
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL ES, CO. LD.). SAILINGS- FROM "HONGKONG.
Island, Townsville & Brisbane.
NIKKO MÁRU "...
AKI MARUT,
Tasday, 15th Jen., at 11 am Tuesday, 15th Feb, at ilam.
FOMEO:
ÆRMSONA!
** KENTUCKY
vis Panama
via Sper
ris Fréz
4th Jah.
10th Jan.
22nd: Jax
lat Mar.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be counter
2
THE BANK LINE, LIMITED.
General Agents Hongkong. December 29, 1920.
SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTS and
EXPORTS.
SOLE PROPRIETORS OF
TAKASHIMA, OCHI, MUTABR HOJO, WANAVUYA, SAYO. ERIK NEW, KANADA. BIBAL KARIYA- MADA, and OYUBARIANTS,
KIKEIDAKE TOSHINOZANI.
ÁGENES FOR SAXITU COAL
Head Office: TOKYO." Branches and
Representatives *---*. Kaganki, Kersten, Wikeunstan, Meji," Kure, Kobe, Osaka. Tauruza, Nagoya, Yokohama, Tokyo, Hakodate, Maroran, Otari, Vladivostock, Paking, Timsesin. Dairen, Exingtao,: Tainaafu, Baakow, Shanghai. Hongkong, Canton, Maxils, Singapore, Boarabaya, London, Paris, New York and festtio.
Adáveis IWABA KTHAL |Godes ;~A.1, A. 3. 0. Ka M.,
Western Unida and Bentley. Agencies for The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Ca The Osaics Mazine &
Fire Lasurance Co.
For Particmiars, apply to ---
23. KOMUga; Marager.
- No. 16. Paooza Brutus, Bärscova.
*PACIFIC MAIL" 86, 00.
U. 9. MAIL LINK.
Operating the New First Class Stanmorn
ECUADO” --VENEZUELA “ " COLOMBIA”. HONGKONG TO SAN FRANCISCO, THE SHANGHAI, KORK, YOKOHAMA & Horezusu
THE SUNSHINE KELİM The most comfortable roman to America sunt Kiroma Bailings from HONGKONG at NOON. “VENEZUELA Wednesday, Jan. 28th
ECUADOR
COLOMBIA
Wechnescht, Fan shed. Wednesday,
BHAGHAT-HONGKONG CALCUTTA SERVICE.
'US. SHIPPING BOARD YESSEL FOR SAN FRANCISCO.
PACIFIC MAIL 8.5. CO.
Matt MANERUS.
Tá sydome 16.
Under American Fog
STRUTHERS & DIXON, ING.
Operating Far Eastern services for soccent of the UNITED STATES SHIPPING BOARD Amalgamated with
COSMOPOLITAN SHIPPING CO.,
NEW YORK.
GREEN STAR LINE NEW YORK.
For SAN FRANCISCO.
*WEST CACTUS" *WEST ISLIP”
30th December?
gist January.
59th December. 31st December.
"WEST ISLp For MANILA.
For SEATTLE & VANCOUVER. "FEUEL
** DEVEL
15th January..
15th January
For NEW YORK, & BALTIMORE,
TURANA
December.
For S'HAI, DAIREN, (DALNY), KOBE & Y'HAMA:
Through Bills of Lading is ned to all U. S. and Canadian N HONGKONG OFFICE Lat floor Powell's Building, 13 Des Voeux Ed., Tal. 2008. verland Common Points.
.
WATERHOUSE LINE
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE.
Operating the following U. S. Shipping Board Steamers FOR
SHATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER
via Kobe and Yokohama.
• WEST JESTER”
บ
די
10th Jan 1981. further sailings to be announced Inter Through B/L issued to all Overland Common Points in US and Canada.
For rates sai further particulars apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY,
1st Floor.
HOTEL MANSIONÉ
Tel. No. 250
VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.) HOLLAND 00ST AZIE LIJN (Bolland East Asia Line)
(Members of the Straits, China & Japan Conferences.)
Begular monthly service between JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG & MANILA.
AND
AMSTERDAM, ROTTERDAM
Steamer BORNEO
AMELAND
Leading,
Jan
Feb.
ALDERAMIN ... Mac.
& HAMBURG
For
Amsterdain & Hamburg
Rotterdam & Hamburg
Amsterdam & Hamburg 1. 21
For full particulars please apply to:-
JAVA CHINA JAPAN LYN
Telephone No. 1874
General Agents-
York Buildin
Koninklyke Paketvaart Maatschap
(BoYAL PAUKET NAVIGATION Co. of Batavia)
HR Steamship
"VAN WAERWYCK
will be despatched:
To SINGAPORE, PENANG and BEGAWA
Veel offers excellent Cabin-accommodation for Balogs
Wirelem Telegraphy.
For Freight and Passage apply to
elephone
AVA-CHINA JAPAN
NEW YORK via Manila, Java, Straits,, via Suez,
SOUTH AMERICAN PORTS via
BOMBAY & COLOMBO via
ABANGOON MARU A
KAWACHE MARU
CALCUTTA & KANGOON via
YEBOSHI MARU
DATAKAOKA MARU
JAPAN PORTS Nagasaki, Kobe
RAKI MARU
Tuesday, 11th January:
zesday, 28th January, ore. enang, h Friday,
31st Decembez Thursday, 8th January,
Yokoham faturday, 22nd Jan, at'll am
BHANGHAL KOBE & YOKOHAMA,
TOTSU MABU (omit Yokohama)
BANULUI MABU ZN
YOKOHAMA MARO
HANAGAWA MARU,
And January.
Cal at Boston
Steamers proceed vix Book Cazal of Panama, Cazal af Own Din Subject to change without notier,
Tuf freeht, and particulars apply to BUTTERFIELD & SWI HONGKONG "GAMEDA
THE BANK LINE, LD, HONGKONG,
REDES & COM
·JAFTOR,
TAIYO & CO.
BOOTS AND SHOES
„MARE”TO ORDEL
- 24, 16, Wyndhams.136.
STEAMING COAL SHIPS' STORES
Contracts Solicited for Bunkering Ships at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa)
And All Leading
K KIMURA & CO.
Connaught Road Central
Hardware, Metals,
and Oils, Fall Lines of Shipschandlery Supplies
KWONG SAN
00
THE KWONG HIP LUNG 00
ENEERS
FOUNDERS
thirty yesen azpezi
Gable