SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
BOUT BERTICK OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STK.MBOAT- CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, HINTEED.
HONGKONG - CANTON LINE.
Ballings-To Canton daily at $ a.m. (Sundays excepted) and 10
From Canton daily st 8'am. (Sondays excepted) and 6 p ENVIOR OF THE HONGKONG, CANTÓN & MAQAD STRAMBOAT 00, LED,
HONGKONG MACAO LINK SAILINGS:-
To
Mano Jally at 8 am and 5 p.m. (Sundays at 9 am) From Macao-daily at 8.30am and 1 pm, Mondays at 7) and p.m. Sundays at 5 pm. only),
الا
Polies. Permits to leave the Colony are not required. further information may be obtained at the Coraxy's Ornica, Hotel Mansions.
or from Messrs. Tros. Coox & Bay, Booking Agents, Hongkong-
DODWELL & COMPANY, LTD.
S.S.
STEAMSHIP SERVICES.
NEW YORK BERTH.
+
VI SUEZ CANAL
S.S. "IGREMONT CASTLE"
Sathing on or about 10th September.
LLOYD TRIESTINO
FOR SHANGHAI AND
JAPAN.
HUNGARIA.. Sailing on about 31st August.
S.S. AFRICA
Saling
on or about 6th fktober.
FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Etc., TAKING CARGO ON TEROCGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANURE PORTS, Via SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO.
S.8. "INNSBRUCK"
Sailing on or about 5th September.
S.S. "HUNGARIATM”
Sailing on or about 3rd October.
8.8. "AFRICA"
Sailing on or about th November.
NANYO YUSEN KAISHA, Ltd.
"SS.
(SOUTH SEA MAIL 5, 8, 00)
Regular Services between
JAPAN, HONGKONG & JAVA
FOR ĮJAVA,
Sailing on or about 16th September. " BORNEO MARU",
SAMARANG MARU"...Sailing on or about 10th Petaber.
FOR JAPAN.
S.S. BAMAJANG MARL...Sailing cr or abont 5th September. SS. "BIOJUS MARU” Sailing op or about 14th September.
J
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd.
(TAITO KAIUN KAISHA.)
Stensbip Services Trans-Pacif
Also to Australia, Europe, etc.
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of Lading For South AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD., AND APCAR LINES.
For Freight cr Passage en sny of the abore Liner apply
DODWELL & CO., LTD., Agents,
E. HING
&
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,
ria. Steel Ship Plates, Angles and Bars
Also Shipchandlery Articles,
Telöpkene No. 119€.
**, Wing Weo Street, Central.
0.
S:
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & FAM.
BUBQ-Konthly direct service vin Singapore gad Fort Said.
ALPS MARU (Call Marseilles).......Tuesday, Sept. ATLAS MARU
Saturday, 25th Sept. BUENOS AIRES Rio de Janeiro, Santos, Maaritins, Durban and
Oape Town via Singapore.
CHICAGO MARU
CANADA MARU 19- *******
Thursday, 9th September. Tuesday, 2nd November.
BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pors.
INDUS MARU
.............Sunday, 5th September.
SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Begular Monthly
Bervice
SHISES MARU
Thursday, 2nd September.
SIDNEY, & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to
New Zealand and Facific Island." KUNAJIRI MARU
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N. C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
гов
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.
WEIHAIWEL CHEFOO, & TIENTSIN, SHANGHAI AND THINGTAO AMOT, SHANGHAI AND FUKOW SWATOW AND BANGKOK
KSKAMERS -
TO BAKE..
MANTLA, CEBU & 10 g. 31, at 10 am. AMOT AND SHANGHAI 1000 poun „CHEKLANO Aug. 31, at 10am. SWATOW & BANGKOK?commen LUCHOWg. 31st Noon.
LANAN SWATOW & SINGAPORE
Sept. 1, at Noon. SHANGHAI
SIELANG.Sept. st Noon. ETICHON, Sept. 3 at 3p.m. YINGCROWSept. 1, at 4pm. SAVELERSept. 7, at 10 am „ÖRTSAN
Sept. 7, at Noon SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAIL and CARGO, micut Baloon accommodation amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule secrice between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice wookly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bus of Lading to all Yangises and Northern bhina Forta Facearus are landed in Shanghai, srobing the Inconvenience of transhipment at Woosung.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow,
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 26.
THE
ADMIRAL
LOENTE.
LIN
IFIC STEAMSHIP COMP
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
NCP
BHIPPING
MONDAY, AUGUST 30, 1920
S
SAILINGS HONGKONG to VANCOUVER
FROM Harekose
(ria Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kole & Yokohama,
STEAMERS
Empress of Japan, Empress of Aata Empress of Russia *Montazgle
100
VANCOLVER
Sept. 11 Sept. 23
$
Empress of Japanes Impress of daìm Empress of Russia... Dec. 16
Oct. 21 Ust. 28
9 Nov. Nor. 18'
Uct. Nov.
11
8
Bec.
JAR
*Monteagle
Dec. 31
NOT. 19 Nov. 30 # 3 Jan. 24
KOMPTABS Bt Asia Empress of Japan.... Jas. 19 *Empress of Busala ... Feb. 10
stan. 13
Jan. 31
Feb. 9
Feb. 28
Pamengers to Enrere are strongly, anked to determine, the cxsOS saze of the Arjantie waliing Vestra prut to dopasture from the Omens-Trade enelitians in the Atlantie are as evegerton asen the Preille, Allante reservations can be arranged by cable ar better fat all prasengars en Baroan, whether or ant Traine he Partie via tip.cz, messer. Frequent saka Monirenī. ta Literal, London as largon. Pronge veder DING DE. willeret all such reservations
********* LOT FAres And donne incormation please apply to
HONGKONG OFFICE
Trisphone
Cable drein: GACANPAC.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
"NANKING"
[Calling a Shangbai szil Kəbat
*ICONTUM*
About Oct.
6th.
**WAWALONA MONTAGUE"
For PORTLAND, ORE.
............. About Sept.
About Sept. For" NEW YORK.
9th.
15th.
..(15,000 tons).
*CAPF MAY” "ELDA
About Sept. About Oct. ... About Nov.
15th.
15th 13th.
-“ (KTY.JF JOLIET' Through Hill of Lading freed to Overland Common Points. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 8477 & 9478,
Fifth Floor, Hotel Mansions,
SERVICE TO UNITED STATES NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama"
8.S." CAPE MAY"
About 15th Sept.
For freight space and particulars apply to:-
BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHOKIS
2477 & 2678.
AGENTS.
GTX FLOOK
HOTEL MAXXIONS.
THE BARBER STEAMSHIP LINES. INC,
THE ADMIRAL LINE.
Freight Service to Europe.
Regular Service to
ANTWERP & ROTTERDAM.
...Friday, 28th September. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA..
|(8.8. “EASTERLING Regular fortnightly service touching at immediate ports in. Japan and taking cargo Overland points U8. in connection with Chicago MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. ARABIA MART -****...... ......................Monday, 97th September. NEW YORK-Eegular monthly service vis Japan ports, San Francisco,
F-nema and Cuban Ports.
HONOLULU MARU
NEW ORLEANS LINE.
BORNEO MARU
Monday, 27th September.
Thursday, 2nd September.
JAPAN PORTS—Koji, Kobe Yokkaichi, Tokolmia.
GANGES MARI (ort Moji & T’hams)...Friday, 3rd September. KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers hava
excellent accommodation for lat and tud class saloon passer. gers and will arrive at and depart from the 0.8.K. wharf Dear the Harbour Cifice. AHAKUSA MARUZ........
Monday, 8th September,
careers/kinnðay, 8th September.
TAKAO vis SWATOW and AMOY, -
BORBU MARU
For sailing date and further particulars please spply to
stal No. 744 and 745,
T. TABUDA, Manager.
Fel, Queen's Building.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE
For AUSTRALIAN PORTE via MANILA & SANDAKAN.
“KWAH TING
VICTORIA
BUY ISIA. Bailing Oct, 1st, For Tenght and Faunge apply to THE CHINA & AUSTRALIA 8, 8. 00., LTD.
Agual “113, Connaught Bead Omtral. *Bo.2307
About 16th Sept.
For freight, space and particulars apply to:
THE
TELEPHONES
$477 & 2478.
FRLIGHT AND PASSENGIRE.
"NILE" "OBINA
(11,000 tons)."
(10,200 tons) SAILINGS FRUM BONO UNO
1
SAN FRANCISCO
VIA' BHANGHAI, JAPAN FORTS & HONOLULU. "NANKING"
"NILE"
• October 31st 1920. November 6th 1920.
NOTICE TO SHIPPERS AND
~PASSENGERS.
Sept.
VESSELS DUE
FROM SHINGHOL
19-D F
9-RF
Oct 6-& P.
21-R F.
Nor. 9.-B. F,
-8 F.
Protesilads. Rhesus. chilies
ity of Birminghaiz
Difware
City of Daakirk. Meritor.
Ajax. Kecman
To resins. Hemus. .Elpenor.
FROM MIFIT.
Sept. 3- A
3-X: T. X.
-R. J. A 10--DF
·30 −ƒ, * *. 14-J.C i is-P. & u
18-8 F. 19.-R. A. A-RI. A 23-E. & A.. 59.-R.1. J. Det R. F.
5-P & O. 9.-P. I. A 11.-B. F. 15.-N. F. 19.-P. & 0. 19.&O. Nov, 1.-B. F.
RBF
Japan
Fshimi Naru A: toon Apear.
clops Jegnore. Tjilehost.
Khira. Lyicon.
Gregory A praT-. Tands. Know. Aratoon Apear. Timo Nackta. .Torilla. Eurypyles.
Pelens.⚫ Kasbgar. Alipore. Telamon.
Idor enrts
FROM MINILA.
Talthybius.
Sept. R. Fu
14.-J.CJ.T. Bengkalis. Oct 31. B. F.
Tencer.
FROM BOMBAT,
Aug. 31-T&O, Oct. 1-E I.
Dilwars. Alipore.
FROM GALCUTTA.
"OHINA". September 24th 19).
Sept 1-E 1. A.
AN UNSURPASSED HIGE” OLASS PASSENGER SERVICE,
C. T. SURRIDGE, Acting Freight
Passenger Dept 1934. and Passenger Agent Princes Baildings, los Have Shavel. ** Tel. Freight Dept. & Agent, 216).
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
· HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT" SERVIOS.
TOULAR SERVICE of Fast High Cam Coast Beamers having good
sad Saloons. Kromillest Gulabra.
Rodation for First Class Passengers. Bient to light and Fans in Stafercome
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND REZUIN. (Occupying to 19. Daze)
GUPEAIN
HAILOONG. I Capt. J. S. Thomson... TUESDAY, HAIHONGO
Capt. W. C. Passmore.. FRIDAY, HAICHING. Capt. A. H. Stewart.... | TUESDAY,
AMOY.
-B L*. 19.-R. LA
Janda.
• Arraton Apear. Terilla.
FROM JAYA.
Sept. 7-CJ.L
Tjisand-ri. 9.-4.C.J.1. Tjibodas. 13-J.C.J. Timanoek.
FROM MELBOURNE IND SYDNEY.
Fano Nikko Mart Chapeshe.
Sept. 1.-F. A.
91-4.
FROM SEATTLE.
Sept. 7RF. Nov. 8.- F.
24-B. F. Dec.-B. F. Jan 19.-B. F. -B. F. 23.-B. F.
LXATIRS.
31st August, at 2 p.m.
3rd Prox. 7th Prox, atp.m.
Feb.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler).
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Managers.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SUEZ. "General Church" "Subject to change without-notice.
10th November.
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through. Bill of Lading from HONGKONG to BELBA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), "EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN direct or with transblyment at CALCUTTA andfor COLOMBO,
For particulari apply to :-
THE BANK LINE, LTD.,
Maxacing ARZUTI
"ELLERMAN"
LINE
(El grman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
“JOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS AKÈ LEQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED,
BIZAN
"KANSAS”_
*5%ZAZI"
Fax
LONDON LONDON.
Subject to change without
AGENTS
Or to EES & Co., Charices,
Horns. MaxsicNER.-
MIRAL LINE,
6TH FLOOR
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.
*TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
"Operating the following U. 8. Shipping Board steamers, * HONGKONG TO LOS ANGELES, CALIFORNIS, USA. DUE INWARDS
M889 VINITA'...`.
ABOUT
Bept: 128.6, VINITA-
6.A WEST BLATON... Oct. 7. 8.8. WEST, BUXTON
ABOUZ Bept. 15. UCF 10
Through Bills of Lading to a US and Canadian, Overland Pointe's mano minicones penisenzahiganent én muže.. Ehlyside corection with the Baltiske, Santa Fe and Southern Pacif; Ballfordé.
HEAD OFFICE LOS ANGELÁCH, VALT,
BAILA On 10th Sept. On 20th Sept.
THE BANK LINE, LTD.
Genical Agenta.
NEW YORK DIRECT.
JOIST SERVICE OF THE
“BLUE FUNNEL" LINE
LINE
(OCEAN 8.8. 00, LD, & CHINA MUTUALES,N, CO, ID.), AMERICAN & MANCHURIAN
(ELLERMAN & BUCKWALL BELJCO., LD,)
BIRMINGHAM CITY".~ vix Büar-** CITY OF DUNKIRK"?
option.
Telephone B. 1902.
BRANCH OFFICES ROBE, SHANGHAI, MANILA, SIKGAFOEL. HONGKONG OPTION-Prince's Buildings, Chalet. Boad.
BUTTERFIELAS CHAS, E. RICHARDSOK,
HONGKONG 2# “Generik Agust. for Bouth China,
Etekmars proceed vis Boss Cats. Bubject to change without motion For freleht and
HAKE, LD., HONGKONG.'
UJANTOM,
Oct.
Tyzdartus. Iron. Tabbyblue. Tyrdareus. .Tencer.
Ixico.
Taliby biva
FROM LOS ANGELES.
Sept. 12-LA.P.“. Vizita.
7.-LLA. P.N. West Hizoo.
FROM NEW YORK.
Sept. 2. & M Kansas.
FROM LONDON.
Sept 7.-P. 0.
A-Y. Y. E. 12-G. & S.
11. P. & . 99.—X, Y, K.
Nankin.
·Mishima Haru. Pembrokeshire. Saco Maru. Eachgar.
Kitaco Maru.
FROM LIVERPOOL.
Sept. 4.B F.
11.-B. F.
Kaightof the Garter. Aja
Stefor.
12.-N. Y. K. Walasu Maru.
17.-B. F.
20.-N. Y. K.
Nagsto Mara.
24-B. F. Teiresias
95,-- B. F
Keemun.
Oct $.-B. F.
Telamon.
11.-R. F.
Helenus.
13.-8. F. 18.-B. F.
Neleas.
Laertes.
-21-B F. 28.-B. F.
Elpenor..
Atrers.
Sep 5.-N. Y. K.
FROM ROTTERDAM.
Dakar Mars.
MALARIA
Its Meaning-Its Cause and Its Cure.
When Malaris (Malaria, bad air) was given its name scientists know less about it than they do now, otherwise they would have christened it different- ly. Then the mosquito bad a better character than he has to-day, when be Is kaown as the carrier of the malarial germ, as being in fact chiefly, if not solely responsible for the existence of this disease.
So long as there are mosquitoes long will they continue to spread the malarial poison. And once this poisas LAD gete into the blood it is-only through- the blood that it can be eliminated.
From.overy malaria infested country proof has come that Dr. Williams' pink
pills are the ona means by which Maaris: A Zdal
can be speedily and thoroughly exe
Whilst cleaning the blood" "this
| famous "remedyjeresien-naw: red.
piadas to take the place of those which 8 the germs have destroyed, and thus
restores health
g
Not malis only, but most, forma of disease consequent upon weak of 20% pure blood, have been cared in almost countless instances by Dr. Williams pink pilla for pale people anazoia, Debility; Werrons Exhausfan, Indiges
peculiar to ladies are among the reminds they are: cffing letery, day- Obtainable everywhere or direct from
Roads Shangbar, bottle, 88/-for-atx:- bottles, „Today is the best days to commend
FOOT QUI CENZ