SHIPPING
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
C. N. 0.
BUINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CHINA NAVIGATION CO., LTD.
00. LÄED, AND THE CHINA NAVIGATION. COMPANY, LIMITED -
HONGKONG - CANTON LINE
Ballinge-To Canton daily at 5 am. (Sundays excepted) and 10 p.m. From Canton.dally at 8 am. (Sundaya,excepted) and 5 på.
#RAVICE or vm HONGKONG, CANTON & MADAO SAKAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE.
To
SAILINGS
Macao-daily at 8 a.m. and 5 p.m. (Sundays at 8 am) From Macao-dady at 3.30am, aŭd 1 pm. (Sundays at 8 pm).
Pollos Permits to leave the Colony are not required. Farther information may be obtained at the Oceany's Orra, Hotel Mansions.
or from kiers. TROL COOK & Sax, Booking Agents, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
K
S.S.
STEAMSHIP SERVICES.
NEW YORK.
LOWTHER CASTLE"
Sailic PANAMA CANAL S.SEGREMONT CASTLE”. Sailing on or about 12th September.
отп or "sbout 31st July.
LLOYD TRIESTINO
FOR SHANGHAI AND JAPAN.
S.S. INNSBRUCK!
Sailing on or about 1st September.
8.8. HUNGARIA"
Sailing on or about 31st August.
FOR BRINDISI, VENICE, TRIESTE, Etc.
TAKING CARGO ON THROUGH BLADING TO LEVANT, BLACK SEADANUBE PORTS. Tis SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO.
S.S.
"PILSNA"”
Sailing on or about 9th August.
S.9.
"INNSBRUCK"
Sailing on or about 6th September.
8.8. "HUNGARIA
Sailing ot or about 3rd October.
YO YUSEN KAISHA, Ltd.
(SOUTH SEA MAIL 8, S. CO.).
י,
Regular Services between
JAPAN, HONGKONG & JAVA
FOR JAPAN.
ES. BORNEO MARU"
Sailing on or about 2ed Aggust. FOR JAVA.
SS. "RIOJUN, MARU”
Sailing on or about 30th July.
OCEAN TRANSPORT Co., Ltd
(TAIYO KATUN KAISHA.)
Steamship Services Trans-Pacific. Also to Australia, Europe, etc
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of Lading to South AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA. in ponjunction with the
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND APCAR LINES
For Freight car'assage on ary of the above Lince apply ----
DODWELL & CO., LTD,, Agents.
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
(ESTABLISHED 1880). SINGON & 00. (TELEPHONE 515).,
COMPLETE STOCK.
FOX
BAILING SUBJECT TO ÀLTERATION.
STEAMESI
SHANGHAI AND TSINGTAO..................INGCHOW AMOY, SHANGHAI ANIÊNUKOW... SzICHTIN.... SIYATON & BANGEOFSHOW SHANGHAI seeprangosultative apps
SHANGHAI & TSINGTAO ̈
CHIL
MANILA, CEBU & IOITA NG
TO SAM
„July 26, at 1pm. July 17, at 10a.m. Bly 27, at 11 am. Jely 13, at Noon. Jolytat 4 p.m.
SHANGHAI LANE-PASSENGERS, MADE CARGO, Essenen Balgon accommodation suidships. Electric Light and Fans In Saloon and State-rooms – Begular schedule service between Canton, Hongkong, Ebanghal (thrice weekly) and Tsingtao. (weekly), taking cargo on through Bills of Lading lo All Yangtare and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of tincihlprent at Wooring,
MÁT
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swalow,
For Freight or Fatags apply to-
Telephone No. 25.
ADMIRAL
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTA
Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
(Cading at Shanghai and Kobel ** WHEATLAND
•........................................ About July.. "ELDRIDGE'
About July CITY OF SPOKANE About Aug.
For PORTLAND Direct.
"(Calling at Bhanghai and Kobe),
** PAWLET”
**COAXET”
des compte as the formed from its About Jaly -ENTRE DOMINAN SAMBAT K About Ang. For SAN FRANCISCO and SEATTLE. "ELKTON” ....!
............... About Ang,
25th.
99th.
19th.
26th
gend
6th:
Through Bitle of Lading ismed to Overland Common Points. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 3477 & 8478.
Fifth Floor, Hotel Mansions,
SERVICE TO UNITED STATES · NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
8.8. "KEKETTIOUT ”
8,8) “SAUCON” 9.8: "CAPE MAY "
...About 28th July. About 15th Aug.
àbout 15th Sept
For freight space and particulars apply to
BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,
CP
FRIDAY, JULY 23, 1920.
SHIPPING
OS
SAILINGS HONGKONG to VACOUVER
~^{vis Shanghai, Nagasaki (*Hoji) Kobe & Yokohama)
STEAMERS
FROM HONGKONG
YANGUTESH
Empress el Asia
Jaly 99
Aug. 18
*Moatengle
Aug. 12
Sept. -5
Empress of Russia
Aug. 28
Sept. 13
Impress of Japan... Sept. 14
Empress of Asiá Empress of Russia
Sept. 23
Dot.
Oct. 21
Oct. & 11 Nov. 8
*Monteagla
Oct. 28
Nov. 19
Empress of Japan Empress of Asia Empress of Russia...
Nov. 8
Nov. 30
Nov. 18 Dec. 16
Dec. 6 Jan. - 3
Pasenger,40 Europe are strongly urged to determbie12e exer date of the Atisalle saing desired prior to departare from the Criest Trafic conditions on the Atlantic areas congested- sa on the Pacific Atlantic remeratiom enn be arranged by cable or letter for aŭd paischabis to Europe, whether or not crossing the Pavin C.P.D.S, steamers. Freçtent allings Montreal › Liverpool, London and Glasgow. Famage ordernized nere, wall cover all anch reservations.
For Fares and other information please apply ta KOBORONG_OFFICE Telephone 78%
CANA duress: GACANPAC.
CANADIAN PACIFIC
i
OCEAN SERVICES
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
·FREIGHT, ANTISPASSENGERS,
"MILE" "GHINA"
(1,000 tons).
(10,200 tons). SAILINGS FEUM HONGKONG FOR
"NANKING" (15,000 tona).
SAN FRANCISCO
VIA 'SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU.
"NANKING"
August 19th 1990.
"NILE"
August 28th 1920,
“UHINA” September 24th 1990,
AT UNHURPASSED HIGH CLASS PAFBEFORE SHEVIOR.
OPE KITTEE,
Tal Passenger Dept. 1954 Prince's Buildings, Ios Hoss Birenak. Tal. Fraight Dept & agent. 2151.
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS
PROJECTED DEPARTURES.
CHINA COAST, ETC.
SWATOW.
July 23.-1.0.S.N. Hoprang.
25.09.K. Kaljo War
97.-D. L.
$90.S. E.
SQ.-D. L.
Hai cong.
Kanchor
Shosha Maru.
Hathor
Ang 3-J.CJI. Tilap
AMOY.
July 25.-0. S. Kaljo Maru,
96.-J.C.J.L Tjiliwong.
97.-D. I
$7.-C. N.
99,-0, S., K.
30,--D. L.
Hailocar
Frechnen a
Shochu Maru.
lidhong-
FOOCHOW.
July $7.-D. Hailong-
Baiboog.
SHANGHAI.
July 14.-C. N.
Firgchow. 95.-I.C.S.N. Hopsang. 15.-LCSN. Choygang. 25.-P.&O. Takada,
·26-JGJL Tjilwoof
-P.&O. Arratoon Apear. .-G., N.
Szechen.
28-IGSN, Hangsang 29-C-N.
Sanning,
31-P. &Q. Dapera.
Aug. 3-M, M. Andre Leben.
3.--B.F.
-LT 5.-B. F.
Prometheus.
(D. & Co.) Innsbrucki Rhesus
6.-J.C.J.L. Tilkini. 15-3L M. 21.-B. F. 23.-B. F.
Sept. 1.B. F.
2.-3. F. 4.-M. M.
12-B. F
15.-B. F. 22-R. F. $5.-R. F. Oct 8-B. F.
Parl Locat Achilles. Mentor.
Eory pylus.
Knight of the Gartar. Armand Bebic
Ajax.
Stentor. Teiresias Idomeneas.
Tracer.
PUKOW.
| July 27.—Q, N. Szechuen
HANKOW
Aug. 1.-B. F. Mentor, Sept. 15.-B. F.: Stentor.
TIENTSIN,
July 27.-LOS.N. Chipshing. Aug. 16.—B. F
Achilles Teiresize.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. 25. F.
TAKAO
HONGKUNG & SOUTH CHINA COAST PORT: SERVICE. REGULLE SERVICE of Fast, High Cima Count Steamers having good July 29-0.S. E. Shochu Maru. He Accusmodation for First Cinor Prasangers," Mecials Tight and Fans la StateTCOME and Saloons. Excellent Cuisine.
PERAMERIF HAILOONG HAIHONG..
21
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND EETURN. (Occupying 8 to 10 Days) CAPEAK
Capt. J. 8. Thomson... TUESDAY, Cept. W. O. Pasomore.. FRIDAY
AMOY.
LEAVING
27th July, st 2 p.m. 30th July, at 2pm.
TSINGTAO.
July 24-C, N.
KEELUNG.
Yingcher.
0. S.
K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, „ LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAM.
BURGMonthly direct service via Singapore and Port Bald. ALPS MARU (Call Marseilles). Tuesday, 7th Sept. ATLAS MARU (Call Marseilles) atorday, 25th Sept BUENOS AIREB-Rio de Janeiro, Santos, Maunting, Durban and
Cape Town via Singapore.
Friday, 13th August.
Tuesday, 14th September.
EOMBAY & COLOMBO—Regular fortnightly service via S'pore.
MEXICO MARU CHICAGO MARU
BURMA MARU
SAIM MARU
....Friday, 23rd July.
Beginning of August
SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Eegular Monthly.
Bervice.
UNNAN MARU
Sunday, 1st August BYLNEY, & MELBOURNE Monthly service taking cargo to-
New Zealand and Pacific Island. KOHSOKU MABU ...................Tuesday, 27th July. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE&TACOMA-
Regular fortnightly service touching at immediate porti in Japan and taking caryo Over and points U.8. in connection with Chicago MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. AFRICA MARU
Saturday, slet Aug.
NEW YORK-Regular monthly service via Japan ports, San Francisco,
Panama and Cuben Ports.
ALTAI MAHU
...Saturday, 24th July.
JAPAN PORTS—Moji, Kobe Yokkaichi, Yokohama.
LUZON MABU -
Wednesday, 28th July.
KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have
#
excellent accommodation for 1st and 2nd clams saloon paasen- gers and will arrive at and depart from the O.A.K. WHE Dear the Barbour Office.
KAIJO MARU
TAKAO via SWATOW and AMOY,
BORBU MAKU
alking dates and further particulars plonso apply to---
"Fal. “No. 744 ̃und 745.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bake Pizz).
For FREIGHT sod PASSAGE apply to— --
TELEPEONTS
AGENTS.
2477 & 2478.
5TH FLOOK
HOTEL MANSIONS.
Fmoral Managers.
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE.
Freight Service to Europe.
Regular Service. to.
ANTWERP & ROTTERDAM.
8.8. " WEST HASBAYAMPA”.
9.8. "WEST CAMPGAW”
8.8. "EASTERLING"
...About 24th July, ..About 15th Aug. About 15th Sept.
For freight, space and particulars apply to 2
THE ADMIRAL LINE,
DOUGLAS LAPRAIK & 00.
July 25-0.8. R. Keijo Mar
HAIPHONG AND HOIHOW;
July .-L. C. 6. N. Taksang.
SAIGON
Aug. 1-0. S. K. Unuan Maru.
BANGKOK.
AMERICAN & ORIENTAL LINE, July 7.-C. N. Kanchow.
FOR HAVANA & NEW YORK VIA PANAMA CANAL
Bubject to change without notice. --
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN
AFRICAN
LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG ↳ BREIRA, DELAGOA BAT. DUEBANK(Natal), EAST LUNDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN direct or with townshipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,
For particulars apply to:-
THE BANK LINE, LTD,
MANAGING ASIST
"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
#ro
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS ARE
·REQUESTED TO AFFROACH THE UNDERSIGNED;
8.74T
BAILA *KANSASK
On 10th Sept *BWAZIM
On 10th Sept.
LONDON
TELEPHORES
AGENTS
2677 & 2478.
→HOTEL - MANSIONE
Babject change without notice.
Or to EZIES & Co. Cuzícia.
STS FLOOR
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY.
"ERANE-PACIFIC. FREIGHT SERVICE.
Banday, 24th July.
Tzaraday, 29th July.
Y. YASUDA, Manager.
No. 1, Queen's Building.
ABOUT
SAILING 8.8, WEST MONTOP July 21 8.8. WIST MONTOP ́8.6." "WEST. HIKA Aug. 22
8 WEST HIKA... EN. VINITA ....
Bept. 12. B.S, VINITA 38, WEST HIXTUS... Oct...
Aug. 2 Aug. 15. Bept. 15. Oct. .10.
CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.
For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & SANDAKAN.
VICTORIA” Bailing
For Freight and Paige Apply to-
4th.
THE CHINA & AUSTRALIA 8, 8:00, LTD.
Aganta.. 119, Connaught Road Central.
HONGKONG TO LOS "ANGELES," CALIFORNIA, U.Sid.
BA WEST. BIXTON: Through Bill's of Lading to all US and Canadian Overland Faints; no Transhipment en route.
Shipside connection with the Salticke, Santa Fe and Bouthern Pacife Baroda
EAD OFFICE:—LOS ANGELES, CALI
BRANCH OFFICE - ERE, SHANGEAL, MANILA, SINGAPORE Hakone Denta Peface's Bullings, Chater-Road-
Telephone No. 1062.
CHASE RIGHARDSON.
THE BANK LINE, LTD.
General Agents. “
NEW YORK DIRECT.
JOINT BERVICE OF THE
“BLUE FUNNEL" LINE
(OCEAN. BR" 00, LD, & CHINA KUTUAL &N. 00, ID) AND
Aug. 10.8. K. Unnan Maru.
SINGAPORE.
July 29.-S. & D. Editor
31-C.P.0.5. Methren. Aug. 10.8 K Uncan Maru.
INDIAN FORTS, ETC.
CALCUTTA,
(VIA RANGOON) July 28-N. T. K. Tatsuno Mars 28LOS. N. Chaksang. Aug. 5.-P. & 0. Toril's. 22-P, & O. Takada. 26.-P. & Q Arratoon Apcar. Sept. 2.-P. & O. Jaist.
BOMBAY.
July 4-N.Y.K. Shinyo Maru. Aug. 12.-P. & D. Duvers.
-N. Y. K. Tenshin Maru.
COLOMBO.
July 24-NY. E. Shinyo Mara. Ang 6-P. & 0. Dunera
-N.Y.K. Tenshin Maru.
JAYA PORTS, ETC.
July 29.-8. & D. Editor.
31.-D. & Co. Bisjon Haru Aug. 1-1.0.1.L., Haiyang.
PHILIPPINE ISLANDS, ETO.
MANILA
Aug. 2-0 29.
Timing
CEBU AND ILOILO.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE ▲ 3-C. F. Teminge
ÇELLERMAN & BUCKNALL 8,8, CO., LD). KAILINGI FROM, KOKOKONG. *** CITY OF ORANDANA visi Bünz
*** KIRMINGHAM OITY".
NIEGOHOW"
"CITY OF DUNKIRK”
Calle also at Boido
Subject, to, elikags
3. Omporal Agunt-fee Bonkly Films
· vin Bues
vis Sues
vis Stez
Let Jaly
8th Sept 20th Sept
AUSTRALIAK 'PORTS.
SYDNEY AND MELBOURNE
July 17,
8. K. Kohoku Maru,
HONGKONG, Sept, the--N, Y.
Haria
Tango.