1920-07-23 — Page 7

FRIDAY, JULY 31, 1990.

SHIPPING

&0.-BRITISH INDIA

APCAR AND

THE CHINA MAIL.

SHIPPING.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LIMITED.

ASTERN & AUSTRALIAN THE S.S. "METHVEN”

a

LINES

(COMPANIES, incorporated in ENGLAND),

AIL AND PASSENGER SERVICES

RAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST DIES, MAURITIUS, RAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. NCLUDING_NEW_FRALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED SEX, EGYPT, UROPE, &a.

INSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

9. S.

Tons

From Boogkong

(About)

GORE"

11th July at Noon

VANHA

$100

5.20

12th Aug.

9,000

1th Aug.

7,400

29th Aug. 9,00 14th Sept.

GIAN

1337

RITISH INDIA-APOAR

RILLA

Singapore. Penang, Colomb Bombay, Port Saii, Marseille Loadou and Antwerp.

MARSEILLE LONDON & A'werp. MAMENTALS LONDON & A'werp.

·MA ESKILL, ES LONDON & L'werp. MAMKILUM LONDON & A'warp.

SAILINGS (South)

5,200

23th July at 1 pm.

Straits, Rangoon and Calcutis.

4

BTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Sandakan, Thursday Island, Cairns, Townsvilla, Brisbane Sydney and Melbourne.

STERN"...

4,000

2011 Aug.

BAILINGS

TO

SHANGHAI

&

JAPAN

KADA*

7

25th July

Shanghai and Japan.

BATOON APCAR" 40 STERN"

27th July

4.00

30th July

Shanghai and Japan. “ Japan direet.

WIRELESS TILGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

ickets Interchang - ble.

st-Saloon Passeng may travel by RLSN. Company's steamers between

pore and Cale or Singapore and Madras in lieu of the section of P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

Il Cabins are ficted with Electric Fans free of charTE,

teamers and Failing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1 will be received at the bany's fee up to noon on the day previous to miling.

FOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the recessity to apply to the Company's Agents Cing actival of consignments expected of which they bare received documents

vice.

་་

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the ices and the Company's burveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10a.m. ONDAYS and THURSDAYS. All daims must be presented within ten days he reamer's arrival here, after which date they not be recognized. No be will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information. Page Fares, Freights, andbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

Des Faux Road Central HONGKONG.

Will be despatched on or about the 30th JULY,

FOR SINGAPORE

Taking Cergo at Current Rates of Freight

For space & further particulars, apply to

P. A. COX Acting General Agent,

.C. P. O. & LTD.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE.

For NEW YORK.

S.B. “ CELTIC PRINCE" via Snez Canal Early” October. Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANÁMA CANAL at Owners' option.

For freight and further particulare, apply to:

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agenta.

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

TIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. "THE PATHWAY OF THE SUx.”

STEAMERS.

TENYO MARU

SHINYO MARU

LEAVE BOKGEONG.

BIBERIA MARU ***-**-

TOXE 90,000

........ 22,000.......

Aug. 10th. (from Y'ham.} .Aug. 11th.

29,000.

Sept. 6th.

8,000..

..Sept. 17th.

+Omitting call at Shanghai.

SOUTH

†PERSIA MARU

Calling at Keelung-

AMERICAN LINE.

HONGKONG TO

VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, BAN FEDBO, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS ÁTELL

STEAMERS.

ANTO MARU SEITO MARU

TOKS. 18,500, 14,000

LEAVE HONGKONG.

Sept. 9th Nov. 9th

King's Building.

Y. TSUTSUML Manager.

Tel. No. 2374 & 2378.

Mars. T. R. GRIFFITHS, LTD.

Agents at Canton:

NOTICES TO CONSIGN BES

SHIPPING

མ

BEN LINE OF STEAMERS,

From ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON STRAITS.

THE Steamship

* BENLAWERS,”

CONSIGNEES of Cage are hereby

informed that all Goods are being landed as their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns, of, the Hongkong sad Kowloga Wharf and Godown Co., Ltd,, whence and for from the wharves delivery may be

obtained.

No Claims will be admitted after the "Goods have left the Godowns, and mil Goods remaining undelivered after thể 24th inst, will be subject to rant.

All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on OF before the Sist `inet. Of they will not be recognized..."

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14th init at 10 am"

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersign- ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agente.

Hongkong, July 19, 1920.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL GENERAL IMPORTS and EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OCET, MUTABE RISHIDARE. TOSHINOZANI, HOJO, YAMAZUTÁ, SAYO, EBIN- NEW FANADA. BAL, KAMIYA- MADA, and GYUBARI.

AGENTS FOR SAKITU GOAL. Head Office:-TOKYO, Branches and

Representatives - Nagasaki, Karatan, Wakamaten. Maji, Kurs, Koba, Csaka Tsuruga, Nagoya Yokohama, Tokyo, Hakodais, Marorza, Otarn, Vladivostock, Paking Flewigin, Dairen, Tsingtao, Txinauft, Hankov, -Ehanghai, Hongkong, Canton, Manila, Bingapore, Soerabaya, London, Paris, Kew York and Seattle.

· Geble Address :—-IWASAKISAL

God -1, &. B. d. 5th Ed.

Western Union and Bentley. Agencies for The Mitaubishi Mazine & Fire Insurance Co. The Osaka Marino &

Fire Insurance Co.

For Particular, apply to-

-8. KOMURA, Manager, No. 14, PDDKY STEART, HOXXOND.

TAIYO & CO.

JAPASIO

BOOTS AND SHOES

KAD TO ORDI

Ko, sa, Wyndham 8t,

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

Cperating the Naw First Class Steamers """ECUADOR" "VENI ZUELA":

*COLOMBIA"

· BONGKONG TO SAN FRANCISCO, TIA SKATEKAL, KORE, YOKOHAMA & HOMOLTIC.

THE SUNSHINE BELT

The meat compferta dle rozza të Americs And Muroja, Bailings from HONGKONG at NOON. "VENEZUELA "..... Wednesday, Aug. 11th ** ECUADOR" Wednesday, Sept. 8th COLUMBIA Wednesday. Och D PACIFIC MAIL 8.S. CO.,

Telephone XL

Flowerican Flag

HOTEL MANSIONI

Cabin Aduzuen

"POLANO."

STRUTHERS & DIXON, INC.

Operating Far Eastern servion for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

ALSO

Amalgamated with

COSMOPOLITAN SHIPPING CO

NEW YORK. Operating Baltimore via Panama service,

**WEST IVIS “

For SEATTLE.

GREEN STAR LINE, NEW YORK" to the Far East.

7th August.

For SAN FRANCISCO. "COLORADO SPRINGS * \\ 24th July.

GREENLAND

15th August

For SINGAPORE and JAVA. **EDITOR

Through Bills of Lading isaved to all.. S. and Canadian

Overland Common Ports.

HONGKONG OFFICE-1st floor Powell's Building, JP Des. Forux Ed., Tal. 2004.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Stasmer.

5.8. ARAKAN"

From

Kxpected

on or about Jara. 7th July

Baking

on or about 20th July

For

SAN FRANCISCO.

The steamers are all fitted throughout with electric fight and hara socommodation for a limited number of saloon-pamengura.

All steamers carry a duly qualified asrgeon."

Cargo taken on through Bill of Lading to all Overland Potate to the United States of Amerim and Canada.

"

For Particulars of Freight and Fange apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN - LIJN,

Telephone Na 18742-

Great MarAGTES.

York Buildings.

THOS. COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc,

OFFICIAL FASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT. FICKETS SUPPLIED 10 ALL PARTS of the WORLD na Tarif Batos, LETTERS of URADIT and CIRCULAR NOTES TENUED and

GARH D

.

BAGGAGE collected, forwarded and Insured at lowest rates. Cook's "FAB BÄSTERN TRAVELLER'S GAZETTE,TM containing Sallings and Faroe from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application."

Talographic" Address * QOUPON,” Taleplans No. 624.

•

THOS, COOK & SON,

Hongkong Hotel Buildings, Hangkung. Almo "HANGHAL, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, OBIX OPTIC-LUDGATE CIRGUS, LONDON, LO.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

"BAILINGS FROM `BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

ATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports, argo to Overland Points G. E. In connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Coiesgo, Milwaukee & St. Paul Railways. TOYOHASHIMARU (Calling Henil) KASHIMA MAHU (Calling Mania)... FUBNIMI HARU...

-

Sunday, 15th Aug., at 11 am). Monday, 16th Aug.. at li a.m. Saturday, 11th Sept, at 11am.

NDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

IYO MABU.

***

ATSUTA MARU...

AMBURG, LONDON &

Thursday, 29th July,

10th Aug, ...Tuesday, ANTWERP

Fia Singapore,

aš Noon. at Noon.

Colombo, Suez and Port Said,

IVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo,

Buez and Port Said

AWA HARU.

TOKUSHIMA MARU

...Priday, 3rd July. ...Ennday,

25th July,

ZDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

MIKKO MAKU ...

AKI MABU

EW YORK via the Suez Canal...

AKITA MABU"...

at 11 LE

23rd July, „Friday, ...Wednesday, 18th August, at 11 m.in.

...Thursday, 28th August.. OUTH AMERICAN PORTE via Singapore, Bangoon,

Calcutta, Durban and Cape Town.

FENANG MARU...

-

OMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINI MABU... TENSHIN MABU

Monday, 9th Angust.

...Friday, Zard July.

.. Friday, 29th August.

ALCUTTA & BANGOON ris Singapore & Penang.

TATZUNO MARU....... .....

IN

...Wednesday, 28th July. APAN PORTS Nagasaki, Kobe & Yokohama

TANGO MARU

Saturday, 31st August at 11 am:

HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KAGA MARU

BRINGO MARU..

MAGATO MARU

Turther information suply to-

Friday 20th July, st l'am „Faturday, ö1st July,

Monday 9th Augus),

NIPPON YUSEN KAISHA.

BTÁBUDA, - Mazien

For full information regarding passengers freight, and sailings,

apply to:-

NOTICE.

We can supply the Best Steaming Coal on Short Notice for Ships and Local Consumers.

Satisfaction Guaranteed.

A TRIAL ORDER WILL CONVINCE YOU.

SANG KEE & CO.,

No. 73, Des Voeux Road Central. Cable Add. "SANGET."

Tel No. 8420.

HOO CHEONG WO & Co. Shipchandlers, Metals and Hardware Merchants,

́ ́ Sali Makers and General Store Keepers, 51 & BE CONkadent Road CENTRAL, HONGKONG.

Coda A.-B. O. 6th.

Zelephone No. 691

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

TINGINERES and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and IBON LI FOUNDERS All Tux dons'te this witählishment la gearenbaed. We have “orse thirty years' experience. We own two Slipways and can accommodate sny czati

of 300 fack Loing?

Town Office: 64, Consapums Bead CharmAL, Hongkong. Telephone No. 453,

Triphona Nej. 2. Shipyard: Shem-Bulfo, Kowloon, Hongkong, Kaims furnished un applica Hongkong, April 1, 1912.

WING KEE & CO.~

19, Connenght Bed Central COAL MERCHANTS, SHIP CHANDLERS, COMPRADORES

?

STEVEDORES

Cable Add: “CRÍCOTE"

A KWAI & CO.

2X229 Dennett Koně GeskryÁ, SOMATOSE

*NAVY CONTRACTORS".

· Hacli-Makerm, Genital Uto

Bosy and

SHIPS' STORES. Hardware, Metals, Paints and Oils.

Full Lines of Shipschandlery Supplies,

KWONG SANG & CO,

محمد

Established in 1868.

·57; 58 459 Connaught Road Central. Telos. Offices 2554 & 2555.

Godowns 784.

SHIPBUILDERS.-" SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRILOA

STEAMING COAL.

Contracts Bolicited for Bunkering Shipa at Hongkong, Shanghai, Keelung (Formosa) And All Leading Japan Forts.

K. KIMURA & CO. 2, Connaught Road Central.

Cable Add. "Propaganda."

LIMITED.

Tel. No. 2580.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS,

Τόπακα

CALLY PRAG OF OTAK ANE PRIMARY

OF HONGKONG,

-DBY DOOK- Length 787 Test Length on Blocks 750 Feet

Depth on Centre of

Sin (B.W.0.5.P.) 34 11. 6 ins THREE SLIPWAYS Capabis of Handling Ships Up

to 3,000 Tons Displacement. -Adecizie Crane at Sea Wall, Cap Lifting 100 Tons: &"/70 Teat

BUTTERFIELD & SWIRE

KAUKA HONGKONG, CHINA, & JAPAN