FRIDAY, JANUARY 30, 1920.
FRI PING
P. & O.-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in BNGLAND).
DESTINATION.
THE
CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
San Francisco via Shanghai & Japan, do Pan Francisco via Shanghai, Japan de... San Francino di Shanghai, Japan to San Francisco ris Shanghai, Japan da San Francisco via Shanghai, Japan, de San Francisco ria Shanghai, Japan & So ble, Tacoma, Victoria & Vacsorter... Victoria, Vancouver, Seattle & Theom Victoria B.C, & Seattle ris Shah Vancouver vis Bhanghal Japan to. Vancouver vis Shanghai, Japan So..... New York via SUCE
Australian Porta in Manil Australian Ports in Japan
- VERINE'S FAMRS.
Siberia Maru Ferris Mart. Ecuador Venescola Nile Chips Iconiam
Arfica Mart Jawa Har Moclegia
Logemuseon dki Maru
FOR FREICHE APESY NO.
TO E DESPATCHME
On 30th January.
Toyo Kisen Kish
Toyo Kisen Kalsha.... insercionad
Pacido Mail S.S. Co.
Pale Mall 88,
China Hall. Oo, Ltd.
China Mall 5.8. Co., Ltd..
The Admiral Line
Osaka Shoten Kaisha
Nippon, Yassa Ealaba..................
Canadian 0.8. Id. - Canadian C.3. Id.
On 3rd February.
On 24th Mar.
On 25th Fab.
Op 3d March,
On Slat January.
About 7th Feb.
Ou 21th February,
On 3rd March.
Batterfield & Swire or The Pank Line, Ld. About 25th Marok.
On 13th Mar
On 4th Feb, at 11 am.
Empress of Ruasia
On 11th March.
***
Luceric
Nippon Yusen Kaisha
On 13th Feb, 11 am.
Anyo Mara.....
Toyo Kaen Kaisha ..................
Soverin
The Admiral Line .......
New York via PONIDA.
Nagasaki, Kobe & Yokohama
unauen
Sbanetat Kobe & Tokohams
Shanghai & Tsingtao
New York ria Panama
Portlaod...................................: Montague
Shopbri
Calcutta via Straits & Rangoon
Singapore Penang & Belawan-Belt Keelung ria Swarow and Amoy Saigon. Bangkok & Singapore Sw, Amoy & Foctor London and Rotterdam.
MAIL AND PASSENGER SERVICES Bombay & Colombo
W
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, HEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED
SEA, EGYPT, EUROPE, do
.............
Kashmir .............. Tango Maru Hargyang Shantien Ceylon Maru Van Wadewijck... Amakues Maru... Unnan Maru Haiching........ 8. Francis Siam Maru... Atlas
London and Antwerp.... London via Spore, Fang & C'bo &... Iyo Maru Mauritius, Delagoa Bay, Durban ........ Chunda Maru.
ingspore, Penang, Colombo & Port Said, Somali Takavia Swatov and Amoy
Soshu Mara
NOTICES TO CONSIGNEES
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South KONINKLIJKE PAKETVAART
& S.
Tons
From Poogkong
(0)
(700
فوا الزاد
Sth Feb.
Destination
Manens & Texnos direct. MAKSKILLS Loxnox direct. Strait, Ceylon. Bonbay. MARSEILLES & LONDON vis bo. INDIA-APCAR SAILINGS (South)
"SOMALE"
*NADHYA"
19th Feb
4DILWARA”
"KASHMIR"
0:1t d
13th Feb 13ter.
BRITIS
MADRAS
7,000
31st Jan. at Nocn..
Straits Rangoon and Calentrs..
MAATSCHAPPIJ,
NOTICE TO CONSIGNEES.
From SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI..
HE Samship. THE
→VAN WAER WYCK," haring arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra, hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloor Wharf & Godown Co., Ltd.,
very may be obtained..
BASTERN & AUSTRALIAN-SAILINGS (South) whence and/or from the wharves deli
ST. ALBANS
"EASTERN"
4,000
4,00
4th Feb.
28th Feb.
SAILINGS ΤΟ
*Cally at Manila, S ndakan. Thursday Island Cairns, Townsville, Brisbane. Sydney & Melbourne.
SHANGHAI,
&
JAPAN
VIZOLA"
5,057
4th Fib
Kobe.
"DILWARA"
4 Feb.
Shinghai.
"TAKADA
7.000
6th Feb:
"EASTERN
4,007
75h Feb.
Shangbai & Kobe. Kobe.
"KASHMIR"
9,0.0
11th Feb.
Shanghai, Kobe & Yekohama.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Interchangeable.
1st Saloon Passengers may travel by B.LS.N. Company's steamers between Singapore and Calents or Singapore and Madras ic liec of the section of their P. & G. Tickets Singapore to Colombo..
All Caling are fitted with Electric Fan free of charge.
Steamer Sailing dates are liat ie to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than 24 ft. x 2 ft. x I will be received at the Company'n the up to hout on the day previous to sailing.
Passengers tranship at Culumbo to Mantus.
NOTICE, TO CONSIGNEES,
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents
or advice..
ALT damaged packages nat be left in the Gedowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10a.co. qu MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days Of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No "olaime will be admitted after the goods have left the Godowns.
For. Further Information. Fasinge Faree, Freizhts, Bandbook etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
22, Dee Vaux Road Central HONGKONG.
N. Y. K.
Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Fav
at li a.
Gols not cleared by the 3rd Febra- ary 1920, will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, bere they will be, examined on the 2nd February, at 10 AM. by Meurs. Goddard & Douglas.
Claims sainst the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of etesmar, otherwise they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.
Billa of Lading will be countersigned
by
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Agents.
Hongkong, January 28, 1920.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE
HE Steamship
"MUNCASTER CASTLE,”
From NEW YORK.
YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that a Gooda hava been landed at their risk into the Go- down of the Hongkong and Kowloon Wharf in Godown Company, Ltd., at Kawloon, whence and/or from the wharvos delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given
before,
||
No claims will be admitted after the coda have left the Godowna, and all Goals remaining ridelivered after the 4th prox, will Le subject to rent.
All claims against the steamer roust bo presented to the Undersigned on or before the 20th prox, or they will
All broken, chafed and damaged Coods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 3rd prox. at 10a.m. by Goddard and Dunglas.
SEATTLE & VICTORIA via Shanghai & Japan ports, not be recognized.
Cargo to Overland Points U. S in connection with Great Northern, Northern
Pacific, and Chicago, Milwaukce & St. Paul Railways. SUWA MARU KASHIMA MARU (Calling Bianila) Sucday.
...Wednesday, 4th Feb., at 11 amII.
2nd Feb., FOSHIMI MAKU KATORI MARU
...Wednesday, 17th Mar. at 1 sm. ...Tuesday, 19th April at ll am. LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,
Colombo. Suez, Port Said & Marseilles. KAMO MARU
Friday, Eth February, at Noca. ...Friday, ch February, at Nocn. HAMBURG, LONDON & ANTWERP via
IYO MARU...
Colombo, Suez and Port Said,
TOYAMA MARS...
Singapore.
Wednesday, 4th February.
LIVERPOOL & MARSEILLES via Singapore, Colombo,
Suez and Port Said..
MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane..
AKI MARÜ TANGO KARU
14
No Fire Fasurance has been effected. Bills of Lading will be countersign- ed by
DODWELL & Co., LTD,
Agents. Eongkong, January 28, 1920.
THE EAST ASIATIO CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
From COPENHAGEN.
Wednesday, 18th Feb., at 11 am.) THE Motorship
リ
"ANNAM,"
...Wednesday, 24th Mar. at 11 s.m having" arrived from the abova port
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murora,o the 25th Jansary, 1880. Consignees
San Francisco, Panama & Colon. TOTTORI MARU.
... - End of February SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
HAKATA MARU 1.
BOMBAY &-COLOMBO via Singapore.
TENSHIN MARU
End of February.
... Wednesday, 4th February,
CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.
CEYLON MARU
Middle of February,
• JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
TANGO MARU...
of Cargo by her are hereby informed that 1 Goods are being landed at their
Butterfeld & Swireor The Bank LineLd. About 10th Feb..
Dodwell & Co., Ltd Nippon Voson Kaisha. Butterfold & Swire. P&O.B.I. & L....... Barterfold & Swice Nippon Yasan Kaisha Daaks chosen Kaisns... Java-China-wapan Lijn Duska Shoson Ksiska. Douglas Laprik & Co. The Bank Line, Limited" Osaka Stosun Kaisha Osaka Shosen Kaisha. Nippon Yuaco Eslabs
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
"ECUADOR"
U 8, MAIL LINE,
OPERATING THE NRW FIRST.DLASS STEAMERS
“VENEZUELA" & HONGKONG TO SAN FRANCI800,
"COLOMBIA.
via SHANOBA?, KODE YOLOR ML. and HONOLULU,
THE SUNSHINE BELT.
The most comfortable route to Amerion and Europe. SULINGS FROM HONGKONG AT NOON.
About 20th Fab
About 4th February.
He 21st Feby, at 11 A. 6,
$.5
TEXEZUELA
Oa 11th Feb.
On 31st Jau.. at 4 p...
$.5.
** ECUADOR",
On 3rd Feb, Dlight.
Middle of February.
On 2nd Feb., 7.m
On It Fab.
On 15th F. b.
On 4th Feb, at Noon.
8.5.
On 4th Feb
On 31st January.
On 15th February.
On 9th Feb at Noon.
8.
Osaka Shreen Kaisha ......................................... End of February, P.&O..B.L.& AL... Oke Shoren Kaisha
NOTICES TO CONSIGNFES
STRUTHERS AND DIXON, INC. NOTICE TO CONSIGNEES.
From JAN FRANCISCO.
THE Steamship.
"WEST CAJCOT,” having arrived from San Franciaco, vis ports, on Jan. 26: 1920, consiunees being landed at their risk into the are tereby norified that their cargo is Hazardons and/or Extra-Hazardous Godowns of the Hongkong and Kow- loon Whart and Goldown Co., Ltd. Kor con and stored at Consignees'
risk.
an Import Permit signed by the Consignees of cargo must produce Superintendent of Imports and Exports, Hongkong before Bills of Lading wil be countersigned.
ال
Feargo is to be left in the Gocowa All broken, chafed and damaged where it will be examined at 10a.m.ou February 2, 1920, by the Company's Surveyors, Meiers. Carmichael & Clarke.
be
All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot recognized. No claims will be re- cognized after the goods have left the Godowns, and cargo undelivered on and after February 1, 1920, will be subject to rent
No Ere insurance whatever will "be efected.
·
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersigna- ture immediately.
STRUTHERS & DIXON, INC.,
Agents.
las, floor, Powell's Building, 12, Der Vaux Road, Central Hongkong, January 26, 1920,
MAN WAH
1J3, Des Voeus Rd,
Tel-2338 FİCOMMERCIAL EMBOSSING SEAL
HONGKONG.
THE CHINA MAIL.”
NOTICE
Communications relating to news should bo addressed to TEX EDITOR.
Correspondents must forward their sasea sud addresses with any communica dog addressed to the Editor, not necessarily for publication but as evidence of good Elth.
•
All mutbar for publication should be written on one side of the paper only.
Letters relating to business should be addressed to TaY MAFAGEN.
Rate of sabeoription to "China M15" la $38 per annum; per quarter and per men, von 'pro zala',DE
I.
Orders for extra-eoples of the Osa the supply is limited. Chah 10 cte., Credit Man should be sont sa soon sa possible se 30 cts, pur copy.
The Uhina Mall' is dollvared free at abcribers in Hongkong and Kowloca
Postage is Charged at the rate of th
riek nto the hazardous and/or extrauts per month. hazardous Godowns of the Hongkong
and Kowloon Wharf and Godown Co Jhins Mall is $12. per annum postage. Rate of subscription to the "Overland
Ltd, whence, and/or from the Wharves delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 2nd Febru
ary 1930, will be subject to roat."
1 par apaum extra. Bingle copy twenty. Aye conta each..
Alterations and additions to Advarties. mentr un Pagoi 8, 3, 6, 7, 8 and 9 should All broken, chafed and damaged pack.be sent to the Office, No. 6, Wyndham ages are to be left in the Godowns where
Baturday, Slat February, at 11 am, they will be examined on the 2nd Febru-
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
TAMA MARU (Kobe only)
WI
SHIMPO MARU.....
་*".
14
TAJIMA MARU...
+++
SHIDZUOKA MARU-
218
For further information apply to-m
Friday
20th January.. Wednesday, 4th February.
Thursday, 6th February, at 11 am Thursday, 6th February."
NIPPON
YUSEN KAISHA.
8. YASUDA, ‚ Manager.
TELEPHONE Nos 292 293.
be
ary 1980, at 10
Claims against the steamer must presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
Bills of Lading will be countersigned by
Mrasas. THORESEN & CO.,
Agents, Hongkong, January 28, 1990.
Street, not later than 11.30 am,
Alterations and additions to Advertise
denta on pages 1, 4. 8 and 10 should be want ne not later than 1 p.m...
Nor Advertisement should be sent in before R p.zi. - *
are not ordered fan sxed period will te Advertisements and Subscriptions which continued until countermanded...
"Telegraphie Address * Mail Code: A.B.0, 6th Edition;*
Telephone No. 29,
Hongkong,
THE CHINA MAIL:
On Sah. Feb
* mm................... On 12th February.
F. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN AUSTRALIAN
LINES
STEAM FOR STRAITS, COLOMBO, JUMBAT, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS
LONDON.
AND
Through Bits of lading issued for BATA- VIA, PERŠIANGULF.CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Homeward Mail Steamer Divers carrying His Majesty's Mail, will be despatched from this port on or bout above ports. Passangers' accommodation 18th February, 1970 taking Cargo for the
secured before departure from Hongkong. in the connecting vessel, if available
Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) transhipped to the oncarrying steamer will be conveyed in this steamer proceeding via Bombay and there for Marseilles and London.
Farcals will be "ceived at this Ofice until 18 Noox the day before sailing. The contents and value of all packages are required..
For further particulars, sailing datos, ste apply to
MACKINNON, MACKENZIE & 00.,
Agenta. Hongkong, Jan. 19, 1920.
A. KWAI & CO.
15 & 12 Connaught Road Central, HONGKONG.
"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers, Coal Karthazia, Bail-Makora, Genaral Storakasperá
AND
Soap and Bods Manufacturera. Cabis Add. "AKWAI",
TIL NO. 13.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) GOAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS
SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTARE
· KISHIDAKE.. TOSHINOTANI, KOJO, NAMAZUTA, BAYO, SBIN NEW. KANADA. BIBAI, KAMIYA MADA and OTUBARI
AGENTS FOR SAKITO COAL Head Office:-TOKYO. Branches and
Representative8 :- Hagaki, Karatai, Wakamatau, Moji, Euro, Kobe, Osaka, Tauriga, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Kuroran, Otaru, Vladivostock, Paking. Tientsin, Dairon. Tsingtao, Tsinanfa, Hankow. Fingapore, Boerabaya, London, Paris, Now York And Seattle.
· Cable Address :--1WASAKISAL
Codes, A. B. U. 5th Ed..
Western Union and Bentley.
The Mitsubishi Marine Agencies for Fire Insurance Co.
The Osaka Marino
Fire Insurance Co.
For Particulars, apply to-
8. SAYERI, Manager, No. 14, PADDER Ssaxez, HonexCHU,
3.S.
WEDNESDAY, Feb. 9th.
- WIDNESDAY, Mar. 14th.
ALSO
The following U.S. Shippicy, Ecard voniola "WE'T SELEE
... FRIDAY,
"Feb. th.
HONGKONG-CALOUTTA SERVICE.
"LAKE FAULK" SATURDAY, Jan. 31st. LAKE FIELDING"............ WEDNESDAY, Feb. 2ith. Ou-go scepted on through bills of lading to Balsinore, H. vans, Mexico, Central and South Americas porte.
For further in ormatica apply te
Telephone 14t.
PACIFIC MAIL 8.3. 00., Hotel Mansions,
Cable Adrien "SOLANO"
STRUTHERS & DIXON, INC..
OFFICES:840 Francisco & d Seattle. U.S.&. Shirga China; Manik PI; Kobe, Japan and Hongkong.
Operating the following Far Eastern services for account of the Wai ad States Shipping Board. US.A. PACIFIC COAST-JAPAN, CHINA & PHILIPPINES. For SEATTLE & VANCOUVER
→ DELIGHT "WEST IVIS" Late Jan.
For SAN FRANCISCO.
HATHAWAYo End Jan.
+ COLORADO SPRINGB"Hariy Feb,
ALSO
"West Helix,"""West Hanshaw," West Ison," Western Glen," Bakersfield," "Davolente,** Editor," "Stanley," "Elkto:n." "Wess Cactus,'" West Segovia," "Wat lip." "Eraveccar"&" Finita."
Arrivals to be announced later.
Through rates quoted and through B/L iad to all overïand points in U. S. and Canada. HOESIONG OTTICs 1st floor Powell's Sofding, 19, Den Voux Reach TL 3008
LEVERETT, Vice-Pres
E. A. NELSON, Gan. Azent.
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
11
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Monthly Service between
NETE INDIA MANILA, HONGKONG. AND SAN FRA CISCO.
The steamers are all fitted throughout with electric light and have socommodation for a limited number of saloon-passengers.
All steamers carry a daly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada..
For Particulers of Freight and Passago apply to tha
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Telephone No. 1876,
THOS. COOK
GEVERAL MANAGERS.
York Buildings.
& SON
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL. PASSENGER AGENTS TO
THE PHILIPPINE GOVERNMENT, CIO.KETS-SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tárið Rate LIFTERS of CREUIT and CIRCULAR. NOTES ISSUED and
JANERD,
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. Ucok' FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE" containing Ballings and Farse from the Far East to all parts of the World, will
forwarded tres on application.
护
Tsingsphas Addenza "COUPON.“ THOS, COOK & SON;
Talupazas No 531
Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. ale Hasal PEKING YORUBAMA, MANILA, OM27 Tru-LIDMATE-OLRUUS LONDON, E.Q.
. H ING
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING - MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars, Also Shipchandlery Articles.
Telephone No, 1118,
SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOLLER MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENĖ, AND ELECTRIC WELDERS.
MECHANICAL, AND ELECTRICAL
£5, Wing Woo Street, Centrai,
LIMITED.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
ENGINEERS.-
OF HONGKONG,
T. ADDERA: "TAXCODOCE" Hosdross." TELEPHONE NO. 21.-
!
CALE FLAG: "U", OVER ANE, PENNANT.
-DRY DOCK-
Length 787 Feet Length on Blocks 756 Feet
Depth on Centre of
Sin E.W.O.ST) 34 ft. 6 ina. --THREE ALIPWAYS-. Capable of Handling Bbips Up fo 3,000 Tous. I Implacement." Electria Crane at. Bas Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Foot Radias
BUTTERFIELD & BWIRE
AGENTE, HONGKONG, CHINA, & JAYAN,