5
SHIPPING..
HONGKONG, CANTON & MACAO
STEAMERS.
SOIT BERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & HAGAŐ STELERDAS 40., LED. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HONGKONG-CANTON LINE. Sallings-To Canton 'idally si'à am. (Sundays excepted) and 10 p.m.
From Canton daily at 8 am. (Sundays 'excepted) and “B. pum SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & HACÃO STEAMBOAT 00., LTD
Macko čaily at 9 am. (Esturday excepted, at 2 p.m.) From Macao daily at 1 pm. (Sundays excepted, at 4 pm)
Police Fermita to leave the Colony are not required.
To
3
mrther Information may be obtained at the Company's Orics, Hotel Mansions.
or from Hers. Thos. Cook & Son, Booking Agents, Hongkong..
OCEAN TRANSPORT CO., LTD. (TAIYO KAIUN KAISHA).
FOR VANCOUVER AND SEATTLE.
For Freight and Farticolare apply to DODWELL & CO., LTD., Agenta,
NATAL LINE OF STEAMERS. TAKIFO. Cargo on through Bille of Lading to SOUTH AFRICÁN PORTS TIAKIFO.
with transhipment N CALUUTTA, In conjunction with X*** INDOCHINA STEAM NAVIGATION" CO., LTD.
LED APCAR LIX)
Ballings: from Hongkong, `
eas traichi di faráher parkienlaët apply to DODWELL &CO.,LTD. Agents. THE NANYO YUSEN KAISHA
(SOUTH"-" SKA" MAILS, S. 00.)
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
ON Ogl
CHINA. NAVIGATION CO, LTD.
RATINGS SUBJECT TO ALTERATION,
HAIPHONG SHANGHAI
SOTHING"..Nov. 6, at No. BHANGHAI & TSINGTAO Chris Nors, Daylightë WEHRAIWEL, CHIEFOO & TIENTSIN...........Hipnow commentine.Nov. 10, af 3 pm. SWATOW & BANGKOK .............. ................... CHANSONow Nov. 11, at 3.30 am. SHANGHAI ........................
***Nov. 11, at Noon MANILA, UZBU & MOLLO
Taxing homines.............Nov. 18, s† 7 pm
SUTYAKS
BHANGHAI LINE-PASSENGERS HAIL: and :VARGO. Excellent. Baloon accommodation amidships. Blockefo: Light and. Fans In Saloon, and Staterooms. Regular schedule serajos between Canton, Hongkong. Ehanghal (thrion, weekly) and Thingtan (weekly), taking cargo on through Bils of Landing Boal Yangtare and Northern Chins Parts Famongers are landed in Shanghai avuilding the ingooyentence of transhipment al Wooeurigi.
..
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatowi
For Freight or Famage apply to
Telephone No. 2
INDO
Fox HAIPHONG MANILA
BUTTERFIELD & SWIFE,
-AGENTE.-
CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:
SHANGHAILEY=I+
To: BAI
LOFNANG....................THURSDAY, Nov. 5, at 8 sim. YUENSANG.................FRIDAY, · Nov. 7, at 3 p.m.. .CHOYBANG.................SATURDAY, Nov. 8, Daylight. „KWAIBANG.TUESDAY, Nov. 11, Daylight. STRAITS & SALCUTTA....................NAMSANG ......................TUESDAY, Nov. 11, at 3. p.m. TIENTSIN vis WEIHAIWEI
KOBE
14
& CHEFOO...OHONGSHING....TRUESDAY, Nov. 13, at 2pm. GALJUTTA LINE :-This Line now afforda ragaisrasings co, Calcutta, Panany, and Singapore | returning from Celestia, atasmara D2000ed. Tik.Bizkita and BosigsINE TO Japan, copally calling at Bangbak.
All stormers kate_azzaliems page comandation, are Ettad with Electric Light knd Fran bod tarry a fully qualified Surgson' SHANGHAI LINE-Siga Approximately every wie dag betines Canton and Khambat, sometimes calling at Awatow,/ Though tiskats van ha obtained and ibrorzh. Fa of Lading kửu lamed to all Northern and Tangtua Porto Ya Alangbad. LETE ;—A 'Takkly section la maintaliäf with Mfundídy Vandals,win, good passenger
Benommodation: miling, tres, both, ports sviny Fuldat
MAWIGA..
Segalar Service of Steamers Eetween Japan, Hongkong, SingaYSIS, HAIPHONG LINE-dating approximately well for pengers and cargo, maling sa
Batavia, Samarang and Sourabaya.
BORNEO
CP
Ľ
SHIPPING
SAILINGS
WEDNESDAY, NOVEMBER 5; 1913;
OS
HONGKONG: to VANCOUVER
(via Shanghai, Kapsaski ("Moji) Kabe á Yokohams
FROM
Dus STEAMERS:
HONGKONG VANCOUVER
Empress of Japan: “....... Kor. 10 Emprest of BAsinta Eripress of Russia' ....... Empress of Japani *Mahtä£gid ́
Dec. 10
Nov. ST
Dec. 25.
Jan. 14
G
Empress of Asia'
Empress of Japan Empress of Russia *Monteagle
Empress of dain
Jan. $
Dea 15 Jan. 19 Tab. Jak 27 Job. 9 MAT: 10 Mar 31 Mai.'11'' Mar, `20 Mar. 14
... Jan. 22
April 8
April 13 April 20
a Japan May May 20
of Russia
Empress of Asia.
...
... May
May 34
May 29
June 29
.... June
8
June 91 July 21 July 10
Impress of Japan. Jane 30 Empresa of Russia ... July
Passage Tarus Hongkong to United Kingdom, :- EMPRESS OF Russia) Emeekis or JAPAN)
16,850 Tons Reg. | Gold 6,000 Tons: Rog. Gold EMPRESS OF ASLA 5353.00 MONTEÄDLE “ [8485.00
$163 Tans. Reg.) 16,880 Tons Reg. 1
Tursa ́à salitags aubject to change withsos motion. For Fares, and other information please apply to: HONGKONG OFFICE Talachom 189.
----
Cable dress GICANPAC.
CANADIAN PACIFIC:
OCEAN SERVICES
HONGKONG TRADE.
OFFICIAL QUARTERLY' REVIER...
The Trade Returns of Hongkong for the fire quarter of 1939, come" piled by ble Statistical Bunch of the Import and Exports Depart ment. Hongkong, have been issued. As the issue of the statistical in new departure on the part of the Hongkong Government, it is not. posible to comfure the figures now; published with those for Marob qine...! ter: 1918. The only comparisco posibles with the TraceRebuzica, for the whole year..
From this point of view (says the (N,E.D.N) the figures, taken saa whole, show no striking development 8f trade during the first three Thom the of EDED, the vale of both importa. « and exparts anting to Almost exetly one-fourth of the correspond- ing totuls for 1918: The most notice lable lenture of the statistics in the- further growth in the value of |Mapanese trade. both import" and expart If the same of busines during the following three quarters · skoik be maintained on the same - seule. Japan's trade with Hongkong v wild show am increase of £2,000,000 about 30 per cent, uver the total for IDIS.
UNITED &IYOPOM TRADE. The total trade between the United Kingdom and Hongkong during the period under review umoured to only £1,243,002, of whleb, importa
· accounted ide· $724,823, but there hus been a distinct improvement in business within the past few months, and whilst the nails may not be immediately apparent in the Trade Beturns, the prospect for the future is much more promising.
The import trade from the United
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. States of America was up to the
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIÓR”
Bothow when tactuemment: odu LINK-Owing per month between Begging And Bandakas by simmer haring! REGULAR SERVICE of Fast High Ular Coast Beamers having good Accommodation for First Class Passengers. Beciule Light and Fans in Staterooms E-to-date kostumodation for protinges, Gazga takam on Carmen. Bits of Lading" for Kudak, Jamelion," "Labuan) kad Balcons. Excellant Culapos. Two and Lahad
SWATOW; -AMOY `&-~FOOCHOW
TINKTAIN (LINES--A regular Merion is run from Marsh wo November Serras Hongkong had
JAVA PORTS,
CW JAPAN PORTS
Taluka, onding az Weldabwní sad chalo. For Freight and Phones, apply to
for Freight or Famago apply to DODWELL & CO., LD., Agrid!
Telephone No. 915,-
O.
S.
K
OSÁKA SHOSEN
KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore szá Port
Sald
CELEBES MARU
Saturday, 8th November. ALPS MARU End of November ZINOA & BOMBAY-Monthly service. Taking cargo on through Bills of
Lading with transhipment at Bombay to Co.'s steamer:
J
BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santor, Mauritius, Darban and Cape
Town via Bingapore.
SEATTLE MABU Monday, 17th November. BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via S'pore.
INDUS MARU
............................Thursday, 8th November, SAIGON MARU TAGAREN FOR GEN HAR NON GABeginning of November. SAIGON BANGKOK, & SINGAPORT-Regular Monthly Service.
UNNAN MARU
Monday, lat December.
SYDNEY & MELBOURNE—Mcnthly service calling at AUCKLAND, N. Z.
and ADELAIDE.
MADRAS MARU..
Middle of November.
VICTORIA & VANCOUVER-Tacoma via Manila, Kelang, Shanghai,
Nagasaki, Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama.
AFRICA MARU programan tersampocoMonday, 17th November. CANADA MARU
.....Thursday, 27th November, KEELUNG VIA SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st & red class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0. 8. E. wharf, near the Harbour Office. AMAKUSA MARU ..................... .......Sunday,, 9th November.
TAKAO via SWATOW & ̈AMOY.
BOSHU MARU meme:
Thursday, 6th November.
JAPAN PORTS—Moji, Kobe.. Yokkaichi & Yokohama.
Por sailing dates and further particulars please apply to---
Tel No. 744 and 745.
NEW
Y. YASUDA,
Manager.
No. 1, Queen's Building.
YORK DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE,
“BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN, 8.8.. CO., LD. & CHINAĮMUTUAL RN. CO., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN
(ELLEEMAN & BUCKNALL 6,8. CO, LD.). SAILINGS YROM HONGKONG,
* EURYLOCHUSTM "CITY OF NEWCASTLE": "KNIGHT TEMPLAR” Steemers proceed via Suez Canal or Subject to change without notice..
154
JARDINE, MATHESON & Oo, Ltd;
GINAL. MAHAUKEE,
THE ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
TRANS-PACIFIO FREIGHT SERVICE,
Operating the following U.S. Skipping Hoard Steamers,“
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
(Calling at Shanghai, and Kobelc
** 100NTUM." senare. "WHEATLAND
ENDICOTT
ILKTONS
**ELLRIDGE
EDHORE”
About November, B. About November 11. About November 17, About November 19.
- About December 10, About December 24.
For PORTLAND direct. ! (Calling at Shanghai and Kobe). "WEST HARTLAND "...zaman *WABAN” ..................... *NISHMAHA▾
About November 17. About December 1. About December 11
Through Bill of Lading issued to Overland Common Points.
FOR FREIGHT AND PARTICULARS AFFLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
Telephones 2477 & 2178.
Fifth Floor, Hotel Mansions.
THE J.S. SHIPPING BOARD. S.S. "WYTHEVILLE"
Will be despatched for NEW YORK
via SUEZ
Late November,
For freight, space and particulars apply to
THE ADMIRAL LINE,
AGENTS
Telephones 2477 & 2478.
LINE
via Panama 25th November. Tis Sue
30th November, viz Panama.. and December.
Panama Canal at Owners' option.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. BONGKONG & CANTON,
REIS900.,
CANTUN.J
THOS. COOK & SON.
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.
TILIK ETA SUPPLIED to ALL PARTS of the WOHLD at Tarif Bates. LETTYB of OBEDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
OACHED,
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates,
Goor' "FAR EASTERN TRAVELLEE'S GAZETTE," containing alings and Fares from the Far East to all parts of the World, wil be forwarded free on application.
Wadegraphic Address " COUPON," THOS, COOK & SON,
Telephone No. 694.
Hongkong Hotel Buildings, Hongkong. Al "HANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MÁNILA. Cena Ornier :--LUDGATE CIROUS, LONDON, LU
oth Floor Hotel Mansions.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO EINE, SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULU,
FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.
Love Hongkong.
Sailings from Bengkong-Subject to change without notios.
Stommers
Tom
*PERSIA MARU commissie 8,000 KOREA, MARU
20,000 м
от очаровам
*SIBERIA MARU ............... 10,000 *NIPPON MARU zmienne TENYO MARU -
-
11,000
12.000
*BHINYO MARU---- 11,000
From Kobe.
14th November, 2nd Desember. 28th November, 6th December.
-18th December, 15th January.
* Omitting call at Shanghai
SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG to VALPARAIBU VI JAPAN, HONOLULU, BAN PRANCIBOO, SAN PEDRO, SALING ORUZ, BALBOA, **
CALLAO, ARICA and IQUIQUE.
Toni
Thanos by Trans-Andess Route to Buenos Aires. Blowmors
Lears Hongkong: BEITO MARU pommanmerczowane. 14,000 Nov. 4th. KITO MARU er 17,20 mean. Ath. ANTO MARU «««««««STAND THEN 18,500
Plakete are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacifle Mail Steamship Co.
Passengers may travel by mail bet von perte of call in Japan free of charge. For full information as to rates, miltags, vic, apply tom just
ง
Telephone Nes; 2374 and 2875.
́T. DAIGO, MANAGEE,
KING'S BUILDING.
WER ANDRIF
AND RETURN. (Desupying: 9 tó-10 Daysje.
་༔
ERATION.
average of the four previous quart bars, but the mire of the exporta tó that country (£477.478) shows a very
are falling off.
PIECE GOODS.
In examining the figures for vari ious classes of imports one is struck by the comparatively small value of the cotton and wettin piece-goods·· entering Hongkongng the quar- ter the total for the mer being
HALHONG|Capt. J. W. Evans! FRIDAY 7th November at 3 p.m. QUINNEBAUG | Capt Medina,SUNDAY, 18th November at 9ames fun €400,000, and the latter
SWATOW.
Arrivals and Departures from the, Company's Whari (near Blaka Pler).
For FERIGHT and PASSAGE suply too s
DOUGLAS LAPRAIK & 06.
Omerai MonaDOS,
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSTTERIES ME!
"NILE" “OHINA”.
(10,200 tona).
"NANKING" (18,000 tons)
(11,000 taxa): SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO-
VIA SHANGHAL, JAPIN PORTS & HONOLULU "NANKING".
"NILE
December 20th, 1919...
"OHINA" November 22nd, 1915.
November 8th, 1918.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SKEVICE,
O. EL. RITTER, Freight and Passenger Agent..
Tal, 1984.
Prince's Buildings, Ion Hopas Stree
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Billa of Lading from HONGKONG to BEIRA, O BLAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and DAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Bleamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
From Borozora ;.
•
PROPOSED BAILING. 1
Connecting with
FROM GOLDWING:
KLUKMENT ACCOMMODATION FOR 1st and 2nd Oranı Pamumuzea,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Begular Direct Berrios from JAPAN, CHINA, and STRAITS to BETRA, DELAGOA BAY, DURBAN, HAST LONDON, PORT ELIZABETH and ÇAPE TOWN, calling * MAURIITUS en route and affording the Quicker Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
For dates of departure, Rates of Freight, apply to
THE BANK LINE, LTD.
Maxaorne) LuxXES,
'ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
UNITED KINGDÓM & CONTINENT,
FOR PARTICULARS OF BAILINGS SHIPPERS AREŃ REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED.
Fox
subject to change without notice.
Or lo RMÈS à Cô, Caston,
ETRANCER
BAX
THE BANK · LINE, LTD'
General Agents.
TO THOSE GOING AWAY
Keep in touch with local happenings
་
by subscribing to
only £30,000. In mostres of cot? tom goods the foul market is now practically bare, and although the disposition on the part of native dealers to hold off in the hope of lower prices is still apparent, there has been a notable improvement in the trade since the beginning of the current quarter.
Not only have importing houses been enabled to dispose of their re- maining stocks (largely to Shingtaî and North China), but several firms have booked substantial orders for: future delivery.
Conditions in South Chink are salf- far from favourable, but the many kes in the interior are so demidad of stocks that it is only reasombia- - to, expect an increased demand so soon as the Chinese merobante can' be brought to realise that there is not the slightest likelihood of say fall in home prices.
COAL.
Imports of ocul during the quarter · were unusually large, being valued at 4083,859, representing a cost of", about £3, 18s. per ton. The bandi cap imposed on Hongkong shipping trade and industries through being compelled to import cool from Japan und North China at so high a price is very severe, and the developirent of mining in the Southern Provinces. would be of the utmost benefit to.. the brade of the Colony.
LIQUID FURN.
The high price of coal has greatly encouraged the use of liquid. fuel, imports of which were valued at £76.455. It is stated that the loci. demand for this fuel considerably- exceeds the supply..
MOTOR CARS. Attention may be invited to ther, fact that the imports of motor cars during March quarter were valued. at £40,195, as compared with £71,901 for the whole of 1918. That tude. is at present entirely in American,“ hands, and until British manufac turers find it possible to lower their: prices, it is to be feared that they cannot hope to secure much business. it overseas markets, So far s Henghong is concerned, the possibili.. ties of expansion in this trade are: saturally somewhat limited, but the.. demand is undoubtedly growing with the increased facilities of motoring.
ANILINE DY28.
Aniline dyes were imported to the value of £18,774, as against less than.. $7,000 for 1018, but some merchants-: question the accuracy of the latter Figure. American firms are devoting. much attention to this business, and by the distribution of samples and practical demonstrations of ther method of using their products; are steaddy-improving their position, in the market.
EXPORTS. "Amongst "exports, the falling off
"THE OVERLAND CHINA MAIL" in blée shipment of wolfram is very
All the News of Hongkong and the Far East :
ORDER BEFORE YOU LEAVE, SO THAT YOU MAY RECEIVE
WHILE IT AWAY. -
Pam $13 FEB ABBUM, TRULUIDING POSTAČE,
SAN BE MAILED TO ANY ADDRESS FROM THE
"CHINA -MAIL
OFFICE,
noticeable, the value of this cargo amounting to only £17841. Strip- manta of cement were also comigura tively small, being valued at £63,212, as "agulast £588,050 in 1018.⠀
The trade in raw tobacco to me aressing in importanés amounting during the quarter to £183,297. Egypt, Great Britain, pad the United States of Amerion were the chief consumers,
.