1919-11-05 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, NOVEMBER 8, 1919",""

HIPPING

P. & Ö.-BRITISH INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER

THE CHINA MAIL.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VERIES KARI.

¿ÏÒN PERIGHT APPLY NO

San Francisco is Shanghai & Japan, 25) POPIła. Zare. RiToyo Ken Kanda

San Francisco vis. Bhangual, Japan Meme Kors Hats San Francisco la Shanghai, Japan to. Yongapela

•FTA Francis00 vin Shigagliai, Japan Mo.... Rondor Ben Tracado via Skarghak, Jépán J............ China Ban Francisco. Tia Blaugh, she spa Nila Basile, Tacoma Vlatoria & Vanegas Victoria, Vancouver, Beattle & Tapcom. Victoria B.C, Saabulo ria s'hala didu sen. Fathima, Marg... Vancouver via Ebaughals Japan, the VadoonTarva: Skidzhki

Asstralian Forte, ria

Portland.

New York vin Panama

Looklyn. Abdos Mart'

Cityriad of Fapan of Lab... Taming calvää A Haru

Mania, Coba

ilo,

Australian Foria vis Jap

Kiyo Mard

New York' via Panso

Bardot

Lowther Caitis

Nagasaki, Kobe & Fotolis

Tango Mars

Shanghai

a

Shangbai

Sanning T

Shanghai & Taingiso

Chena

Straita & Caloctia ..................

Calcutta via Straits & Rangoo

Bingapore, Penang & Belawan-Deli.....

SERVICES odlung ris Swatow and Amoy

STRAITS, JAYA, BURMA, CETLON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, 20.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON.

B.S,

Dae MAYANILLES about

Leare HONGKONG

abott

Die LONDON about

NOVARA

16th December

17th January

seth January

FOR

Swatow & Bangkok.. Swalow, Amoy & Foochow

Bombay &

London and Antwerp........... London Tia S'pore, Pang & Cbo da. Mauritius, Dalagoa Bay, Durban Singapore, Penang, Colombo & Fort Bald

Toya hben K

Fagino Mail-ES. Co PL MAI BE

China Mall 86. ComAAN This Admiral Timb res Only Shoe Han Nlopen. Yasen Kaisha Canaan 0.8 td. Okuldan OR LA Batterfrid & Swing Nippon Yuga "Kalkar Toyo Eisen Kalike shar Butterfeld & Birpor, 3 The Admiral Line Dodwell & Cald Nippon Kasen. Baichi..

China MARK Dan Ist

Choysang. Jardine, Matheson & Co., Ltd

Nagato Mar

Yan, Warelick

Apak Maru

Changebor

Haibong

Betterfield ST Butterfield Swire. Jarding

Matheson Co., Ltd. Nipper Ymmen, Kaldus Jars-China, Japan Lijo Oak Bhosen Kaisun... Betterfeld & Sire Douglas Laprak ik Co Jarding, Matheson & Co Indus Maru: Osaka Bhosen Exists...... Yorohams, karu. Nippon. Yason Fairba Colobor Marg, Osaka Shosen, kisha... Solttis Mart. Cesta Shosan Kajaha Norars. ................. P, &0.•B.L. &

Fuenlang

Y. K.

K.

YAMASHITA KISEN KAISHA..

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO, NANYO MARU No. 1

"LOSTER Bongkere about

S, S.,

8th November at 11 am.

16th December

FOR

DUNERA

DILWARA

Dee Bombay about

25th Favember

3rd January

NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 8 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 18 TAMON MABU No. 1

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON. ASOSAN MARU.

3.5.

GREGORY ATCAR

Дента Hongkong abut.

18th Nov:

Due Calcotts about

8th December

FOR

AUSTRALIAN PORTS via

STRAITS.

TORRES

9.5.

Leave Hongkong about

EASTERN

Due Sydney about

18 Dec.

$3rd. Dec.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

3.8.

EASTERN

NOVARA

ARRATOON APCAR

DILWARA

YOKOHAMA.

Leare Rongrong about

8th Nov.

18th Nov.

19th Nov..

4th Dec.

dos Yokohama about

-to Kobe direct 18th November

7th November (Kobe). 7th December (8'hal)

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STHAMERA.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.EN. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are Atted with Electrio Fans free of charge.

Steamers and Railing dates are liable to be cancelled or altered without notion Parcels Measuring not more than 3 ft. x 9ft x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

or

NOTICE TO CONSIGNERS, Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents Any damaged packages must be left in the Godowas for examination, by the Consignees and the Companga Surveyors, Messrs. Goddard and Douglas, at 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented, abhin ten days of the steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Bandbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

23, Des Vaux Road Central, HONGKONG,

12

N. Y. K.

NIPPON

Agents.

YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG BURJEST TO ALTERATION.

at 11 am at 12's..

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railwaya KASHIMA MARU

...Saturday, 22nd Nov, FUSHIMI MARU *** *** ***

...Saturday, 13th Dec, LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. YOKOHAMA MARU... TAMBA MARU ...

Friday, 14th November, at Noon Friday, 8th November, at Noon.

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

AKI. MARU TANGO MARD

....

Jan

Wednesday, 18th November, at 11 Wednesday, 24th December, at 11 am NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnors,

San Francisco, Panama & Colon.. TOKIWA MARU. +4

*

Saturday, 22nd November. SOUTH AMERICAN POETS via Cape. BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TAMAGATA' MARU... TAMA MARU

Friday

7th November. Thursday, 7th November. CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

NAGATO MARU

MUROKAN MARU

TANGO MARU...

***

Wednesday, 19th November. Thursday, 4th December.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU 46 30.

CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN

For Particulars Please Apply to

Tel. No. 140 & 155,

HONGKONG, BANGKOK

and/or

SINGAPORE.

M. KOBAYASHI, Agent.

Top Floor, King's Building

E. HING & Co. -LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles.

Telephone Na, 1116.

NOTICES TO CONSIGNEET

NIPPON TUSEN KAIHHA,

NOTICE TO CONSIGNEES.

From EUROPE AND STRAFTS.

THE Company's Steamship

“KAWACHI MARU,” haring arrived from the Moore Forts, Consignees of Cargo are hereby informed the their Goods are being landed and placed at their risk in the Hcrokoss

KOWLOON WHARF AND GODOW Co.'s Godewasat Kowloon, where each scusign ment will be sorted out mark by mark and dalivary can be obtained as soon as the

Goods are landed.

Optional Goods I be carried on dbless instructions are given to the muntary before Noor, TO-DAY.

Goods not cleared by November 1919, will be subject to rent.

15, Wing Woo Streak, Central,

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIC MAIL STEAMSHIP do.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. 8. COLOMBIA,” From SAN FRANCISCO, HONO- LULU, JAPAN PORTS, 'SHANGHAI AND MANILA.

bove aloned yone! Kaving ar Consigloss of Caligo' are hereby forro

sived from the above-mentioned Ports that their Cargo will be landed at their risk into the Hardons and/or extin Haarons Geowns of the Hongkong and Kowloon What had Godown do., Ltd. and stored at Consigned risk.

that they must produce an Import Parm

Consignees of Cargo ara hereby notified igand by the Superintendent of the bile of lading can be countersigned. Import and Exports, Hongkong, balore

All broken, chafed

Damaged packages: musk be loft in the ars to be left in the Gausged Goods

On sind November

On 30th Deguber About 6th Nov.

Ou and Nov,, #911 AL On 10th November. Da s7th November

Un 18th Nov.this.

On 18th Nov. at 11 min.

About grth Kor Abqat $4th November,

***** 11 3**ADA PUSI BO

On 8th Nov., at light.

On

8th Nov at Noon

On 8th Nor., Dlight

On 11th Nov., On 19th Nov

Tra

Os 16th Nov, at 3 pm. On 9th Nov

On 11th Nov.at 9.30 6. m. :

On. 7th Nor, at 7 pm.

On 7th Nov at 3 p.m.

On th Nov

Oo sth. Nov.

Qa 14th Nav. st Noon."

On 17th November. On 18th Dec.

P. & 0. 5. N, Gi

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, HOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Ba of Lailing Lursed for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.

حميد

RES Homeward Hall Steamer Dunera Carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about 8th November taking Cargo for the above- ports. Fassengers accommodation: the connecting vessel, ifavailable secured before departure from Hongkong.

and Valuable Carge, for. Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this steder proceeding wis Bombay and thore transhipped to the encarrying steamer, for Marsailles and London.

Parcels will be received at this Office anti 12 Noox the day before sailing. The contents and value of all packagin are required.

For further particulars, sailing dater. etc. spply, to

MACKINNON, MACKENZIE & JÓ,

Agents.

Houtkong, Oct. 7, 1919.

KWONG SANG &00.

of, as it is Companghi Road Omtrai, Ship-Chandiers, Metal and Coal Merchants, Sailmakers, Pro visfoners, Contractors, Riggs and Stevedores. Engineers Tools.

Estimates on application.

Modowa 755.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS had EXPORTS.

————_ BOLE. FROPŘESTORS ÓF

HOJO NAMASUTA, SATO, KAWADA TAKASHIMA, DEL MUTLER KIRHIDARE YOSHINOTAST SHINNEW, SAMIYAMADA. BIHAL and OTUBARI DUAL MIFFES.

AGIMIN YOK BAKITO COAL.

Head Office:TOKYO, Branches and

Representatives: Naginari, Karatsu, Wakamatan, Maj, Kars, Kobe, Osaka; Xatiruga, "Nagoya, Yokohama, Tokyo, Hakodate, Muroran, Qtum. Visdivostock, Peking, Tientsin, Daren, zeinaniu, Bankow, Bhanghai, Talpeh, Hongkong, Canton. Haiphong, here, kiter Manila, Singapore, Calcutta, London

and New York,

where they Godowns for examination by the Consignoe's will be simfoed on November 7, andths Co.'s representatives at an appefat

10am, and November at 10 &.11,

muss

od hear on TUESDAY and FRIDAY, Al be some will a

A claims must be prosented within 10 days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be after the goods have left the Godownd, recognized. No claims will be admitted

NIPPON YUSEN KAISHA

Agents Hongkong, November 2, 1919,

"BEN" LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship

"BENCLEUCE,"

From ANTWERP MIDDLESBRO,

LONDON & STRAITS, YONSIGNEES of Cargo are hersby informed that all Goods are being Landed as their risk into the hazardous and/or extra hazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wbazi. And Godern Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the Baturday, 22 November, at-11am-1th inst, will be subject to rent Baturday, 10th December, at 11am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

MISHIMA MARU... "Te EO8OKU -MARU

BADO MARU.

***

HWAH-WU YA MA

Thursday, 8th November, at 11 Batardy, 8th November Thursday, 13th November, at 11 am. Monday, 17th November.

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp,

Rotterdam; Hamburg, etc).

TATSUNO MARU (London, Antwerp & Hamburg) Wednenday, Iith 'Nov. TSUSHIMA MARU (Marseilich Liverpool). End of November's DURBAN MARU (London, Antwerp, Retterdam & Hamburg) Middle of Dee. For further information apply tol,

NIPPON

TELEPHOFA Nos, 291 & 293,

All claims against the Steamer must be presented to the Undersigned or before the 18th insti, or they will not be recognized,

All broken, chafed and dampged Good are to be left in the Godowns,

where they will be examined on the 11th fnaf, at 10 am, bake)

No Fire Insurance has been effected. Bile of Lading will be counterțiga-

by

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Agent. Hongkong, November 6, 1919.

preuth of

of the steamer's which they cannot be recognized.

No Chim will be admittat after the Goods have left the Godowns, and all Goody romaining undelivered after November 8, will be subject to rent...

No Fire Insurance whatever will be affected,

Conelgoes ato requested to send in their Bill of Lading for conaborsignature fimmediately.

-PACIFIC MAIL STEANSHIP CO.,.

Alexandra Buildi Hongkong, November 3, 1919

I say

KEATINGS LOZENGES

cure the warst CougD

MARTIN'S SAPIOL &STERL SZAKPILLS

MARTIN'S

Cable Address. Canton, Hiphong: “IWASAKISAL”.

Hongkong: "IWASAKI”.

Codes A1, A, B, C. 6th E4.

Western Union and Bentley's

Agency for j→→188.

DRAKA MARINE & FIRE INSURANCE 'CO., LTD., OSAKA,

For Farticolare, apply to

SUBAYER Manager. No.-16, PEDDIE STzsuz, HorGKONG,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

U. S. Mail Line OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAKKES. " ECUADOR," "VENEZURLA" and "COLOMBIA „HOWURUNG TO SAN FRANCISCO, BRANGHAL, KUBE YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt

The most Comfortable Beats to Americs and Europe.

to heark ii Thoại

“BÁ, POŠLOMBEA

LS VENEZUELA”

"BA. EQUATOR".

WADEESDAY, Nov.

Bth

maitinimum TUESIJAY,

Dec.

Ind.

* WEDNESDAY, Dec. 318.

Thowtosmert ha the most modern equipment including over head alectele fans and albetrie Hghting ALL LOWER BERTAS and face comfortable Blaborcoma. (all single kant two berthe only)

The Eafely and Comfort of Pabsengers is our first consideration. Special care la phren, in the quaine, and the attendance on Passengers cannot be surpascod. Tickets are interchangeable with the Toxo Kisen Kelabs and the

waharadha, Preiße Ocean Berrines, Ltd For further information, rates, iterature schedules gbo, apply to--

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Baldlegs,

Chaber Road,

DATEĽMPHON» 141..

FOR NEW YORK.

THE STEALISHILP

"LOWTHER CASTLE" Will be despatched on or about

24th November, ViaTM PANAMA.

For Freight & Particulars apply to---

DÓDWELL & Co., Ltd.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NOW RECONSTRUCTED).

LINGINKERS, And SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and IKON FOUNDERS. All was done in this webishment a guaranteed. We have over thirty year experience. We own two dipways and can accommodate any craft of 200 foot long.

Town Office: 43, ConKACUEET ROAD CENTR, Hongkong. Telephone No. 452. Shipyard Sham Sut-Po, Kowloon, Hongkong, Estimates furnished an application.

Telephone No. 9. WONG PING WA. Manage Hongkong, April 1, 1912,"

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK.

(ESTABLISHED, 1880) BINGON & CO. (THPROJE DIS".

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. "OF Batavia),

THE Steamship

VAN WAERWYCK” will be despatched on the 15th November to:--

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS."" OXY-ACETYLENE AND ELBOTRIÓ WELDERS.

MECHANICAL, AND ELECTRICAL

PENANG and BELAWAN DELI

Thti Vettel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon passengers._ Wireless Telegraphy,

For Freight and Passage apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1574.

Agente.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Monthly Service between

HETH. INDIA, MANILA, HONGKONG AND SAN FRANCISCO.

The steamers are all Etted throughout with electric light and have ́accommodation for a liraited number of saloon-passengers.

All steamers carry a duly qualified surgeon.

+1

Cargo taken on through Bills of Lading to all "Overland Points to the United States of America and Canada.

For Particular of Freight and Peamage apply to the

Telephone No. 1074

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

GENERAL MANAGERS.

LIMITED.

York Buildings.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

TEL. ADDRESS: "TALLOODOCK, HONGKONG. TELEPHONE NO. ILL

Xazz FLIO: "O" OVER ANS. PENNANT

-DRY DOCK

Length 787 Beot. Length on Bicoks. 750 Feet

Depth on Centre of

Bill (B.W.0.8 T.) 34 ft. 6 lus. -THREE BLIPWAYS Ceyabis of Handling Ships Up to 3.000 Tons, Displacement.. Tectric Crane at Sea Wall, Capable of LITE Tob Tons at 70 Test Radius

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTA, HONGKONG, CHINA, & JAPAN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.