Page
21
MONDAY, AUGUST 4, 1919.
SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEAT INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, ŘED
SEL EGYPT, EUROPE, &c. SAILINGS FOR
DESTINATION.
THE CHINA MAIL. VESSELS ADVERTISED AS LOADING
́TIMEL'T YAKASI
San Francisco via Shangha! & Juan, o. Shingo Maru..... San Francisco via Shangbat, Japan te...... Fersia_Maro San Francisco is Shanghai, Japan &c... West Conob. San Francisco ria Shanghai, Japan Wo... Colombia...... Sass Francisco vs Shanghai, Juan ... Chita.
Francisco Tin Shangh Japan & Ninking San Sonible, Tacoma, Victoria & Vancoaver... Westars Knight. Victoria.
Vancouver, Seattle & Tacoma. Africa Mart..... Victoria BC., & Seattle ris S'hal, &c... Suwa Maru.
Monteagle Vancouver Tia Shanghai, Japan £......... Yaponarer via Shanghai, Japan &c.... Eupless of Asia...
Komsang
Kobo
Australian Forts via Manila
Australian Ports vis Japan
Australian Ports
Fortland
San Francisco
Nagasaki, Kobe & Yokohama
MARSEILLES AND LONDON Shanghai, Kabe & Yokohama
5.9.
Leaves
HONGKONG
about
NAGOTA KHIYA
28th August
8th October
Shanghai
Shanghai
Shanghai
Due MARSEILLES about
Duc
Shangbai
LOYDON about
Stir September 1th November
FOR
7th October 50th November
Singapors, Penang & Bulawan-Duli Takao i Swatow & Amoy ................... Keelung tia Swatow and Amoy ..... Swaton, Amoy & Frochow Manila
Japan....NA
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. Loudan and Antwerp........
S&
DUNERA
Leave Hongkong
about
due Bombay about.
7th Sept.
28th Sept.
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
ARRATOON APCAR
Duo Calcutta 25th Sept. 2nd Sept
SAILINGS ALSO TO
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
S.3.
ARRATOON APCAB ITOLA
YOKOHAMA,
Tickets Interchangeable.
Leaves
Hongkong about
Lish August
20th August
Shanghai & Kobe. Shangbai & Kabe.
P.&O. Australian Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Panama) or by Orient Company
Passengers may travel by B.1.S.N. Company's Steamers between Singapore and Calcutta cr Madras in lieu of the section P. & O.. Ticket Singapore to Colombo..
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Stoamers and Sailing dates are liable to be altered without notice."
NOTICE TO CONSIGNEES
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents
or advica.
Any damaged packages must be left in the Gedowra for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Messre Goddard and Douglas, at 10a.m.. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left. the Godowns..
For Further Laformation, Pamaze. Fares, Freights, Handbruks, etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
29, Des Voor End Central, HONGKONG.
-
HIN G
Arents.
& CO.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship, Plates, Angles and Bars "Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
N.
25, Wing Woo Street, Central.
Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
EAILINCS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U. S. in connection with Great Northern, Northern
Facific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.
SUWA MARU (Omit Shanghai). Tuesday, KASH MA MARU (calling Manila) Saturday,'
8th August, at 10: ... 23rd August, at 11a.m..
LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang,
Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. KITANO MARO (calling Malacco)... Friday, ... Friday, INABA MARU
MELBOURNE & SYDNEY via Manila,
Island, Townsville & Brisbane.
AKI MARU
sth August, at Noon 2nd August, at Noen. Zamboanga, Thursday
Wednesday, 20th August, at 11 am
NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Mumora,.
San Francisco, Panama & Colon.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
TENSHIN MARU ...
TUTOMI MARU
**
Saturday, 2nd August, at Noon. Sunday, 10th August.
CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.
7.
JAPAN - PORTS--Nagasaki, Kobe & Yokohama..
TANGO MARU..........
Saturday, 23rd August, at 11 am.;
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
IYO MARU HWAH-WU 20 KOSOKU MARŲ ¿ ATSUTA MARU
Wednesday, 8th August, at 11 am. Wednesday 8th August -
Wednesday, 13th August. Thursday, 21st August, at 11 am.
Bembay & Colombo vis. Singapore London via S'pore, Pang & C'bo da... Mauritius, Delagoa Bay, Durban
Aki Mara Aaro Maru... St Albans ...... Coast..... Bintang .............. Tanzo Maru... Iyo Hara
Wosang
Choysang
Suiyang ..... KwaDg56..........
POE FREIGHT AFTLY YO
Toyo Kiseo alba....... Toys Kien Kalabs........ Pacific Mall 9.S.. Co......... Paolo Mail 8 Co Chlon Mall Ka, Co., Lžil, ........ Chins Mail 8.8. Co., Ltd.... Tha Admiral Ting..... Oaks Shosen Kaisha.......... Nippon Yaren Kaisha......... Canadian 0.8. Ld. ......... Canadian O.S. Ld.......... Jardine, Matheson & Co., Id. Nippon Yusen Kaists Toya Kisen Kaisha ...... Gibb, Livingston & Co.. The Admiral Line .................. Java China-Japan Lijn Nippon Tusen Kaisha.... Nippon Yasen Kaichs... Jardine, Matheson & Co., Ltd. Jardine, Matheson'& Oo., Ltd.. Batterfield & Swire Butterfeld & Swire....
Van Waerwijck. Jara-China-Japan Lija
Caska Shosen Kaisno... Sulbs Mary.wi
Osaka Shassa. Kaitha Amskusa Maru ... Quinnebang Douglas Lapraik & Co.......... Loongsang. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Borneo Maru Dodvall & Co. Ltd. Totomi Mara..... Nippon Tusen Kaish Amazon Maru... Osaka Shosen Kaisha...... Eitano Mara....... Nipoca Yaron Kaisha. Kawaii Maru Osaka Shosen Kaisha.
Y. K. K.
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)
NANYO MARU No. 1. NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 8 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU.
"
REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN
For Particulars Please Apply to:-
Tel. No. 140 & 135.
Tycos
Guesswork us. Accuracy
mas in the open cover momados ta sroldenes of hard- Delavaly shined
dalf maramimum bandi
of creation, red lifeitaalf m
is the base on tole nowledge. Witwe will you wust, the norman faculty of work. * 1979 gulcu in the form of an era
Don't get don't travel costume, wanted hours scupped with Cap. A MAS Autent, instrument would for Barley, de- Desdality and, had snegt.
・Our ime of manufacture (naludan"
Household Therm
Jadustrial TheTK GEENLINNA
Pyromatory Temperature. Precure and Time Reg
Barometer Hydrometers H? Comp
Tockel ompara
Hand Leve's Air Plates
SphygmomaƏMRİCİS Fever creient, su ESC.
Also manufacturers of
the Tacones o Escr
ats for Contrailing. licating and Record ia Temperatures:
Write soday for Wiratan. Addres Sykes Compendia Rochester, N...
U-9. A
There's Teas Tieto Qwerty fur Everg rupere
HONGKONG,
BANGKOK
and/or SINGAPORE.
M. KOBAYASHI, Agent.
Top Floor, King's Building.
SINGAPORE RUBBER. SHARE MARKET.
4
MESSRS. FRISER & CO.'S
QUOTATIONS.
Alor Gajah (81) .....' Amai, Malay fy. pd. ayor Hitam (Ps) ... Ayar Kuning (1)... Afor Molek (81) Ayer Panan (85) Balgownie ($1) Barwatt ($1)
SIXDAPORN, Jure 8.
***
3.15 3.30
2.10 1.75
13.50 1480
1.15 1.30
13.36 14.80
TO 31 DESFANNY DI
On 13th August..
On 29th August
16th
On
August Noon.
Ou 13th Aug... 28:
On 11th Sept-
On 2nd August.
About 15th August.
On 18th August..
On 8th Aug, at 11 am.
[Qu 9th August.
Ou 7th August.
On 6th Aug,, nt. 8.г.M.
Oa 20th Ang at ilam.
On 10th Sept.
On 9th Aug.at 11 am. About 15th August About 8th August.
On 23rd Aug, at 11 am. On 8th Aug., at 11 s.m.
On 2nd Aug, at D'light.
On 8th Aug at D'light
On Sad Aug.. 34 PM. On th Aug.. at Noon. Da 17th August, -
On 3rd Aug., ai. 10 m (On 8th Ang, at 1 pm.
On 3th August 3 p...
0 29th Aug.
On leth August.
On 18th August.,
On th Aug, at Noon.. On 3rd August.
P. & O. S. N. Co..
STEAM FOR
.STRATTE, COLOMBO BOMBAT, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS AND LONDON.
Through Bills of Lading lamed for BATA».
VIA PERSIAN GULF, CONTINEN- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
MEE Homeward Mail Steamor Duners carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about 7th September taking Cargo for the sbora ports. Passengers' accommodation in the connecting ressal, if available secured before departure from Hongkong..
Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) this steamer will be conrayed in
there proceeding vis Bombey, and Sanshipped to the oncarrying stoamer for Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing. The contents and value of all package are required.
For further particulars, sailing datas, etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & 00.
Agents.
Hongkong.
A KWAI & CO..
13 & 19 Connaught Road Central, HONGKONG.
"NAVY CONTRACTORS' Ship Chandlers Coat Marchants, Bail-Makers, General Storekeepers
AND
Soap and Soda Manufacturers: Cable AC, ASHAI",
Tel No. 1359.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS.
SOLE PROPREITORS' OF
TAKASHIMA, OCHI, MUTABE
YOSHINOTANI
3.50. HOJO,NAMAZUTÁ, SAYO, KANADA. BRINNEW, KAMIYAMADA, BIBAI,
and OYUBABI COAL MINER
AGENTE POR SAKITO COAL
Head Office:-TOKYO,
Branches and
Representatives :-
Nagasaki, Karate, Wakamatan, Moji 200, Knre, Kobe, Oak Txrugs, Nagoya, Yokohama, Tokyo. Hakodate, Muroraz, Otaru. Visdivostock Peking, Tientais, Dairen. Teinantu, Hankow, Bhanghai, Talpeh, Hongkong, Canton. Haiphong, Manila, Bingapore Calcutta, London
2.35 9.45
11.25 11.75
5.16
8.50
1.00
.1.18
4+1
1++
Barang Benar ($10)
Batu Lintang (810)
1.00 1.00pm
Bukit Jelotong (#1)
་་་
0.60 0.FC
Sakit Katil (81) ... Bukit Kepong (33) Bakit K. B ($1) .... Bekit Timah (830)
***
1.00
1.10
3.00
***
0.85
0.75
11.00
+
Obangkat S'dang (6)...
7.60 7.76
Glenealy Pros. (2)
2.40 9.60x.d
$25
Haytor (85)...
7.00 8:00
Indragiri (85)..n ser:"en-
7.40
7.50
Tersm (81)
top
1.50
1.70
Tima (81)
- 1.50
***
Kamman (32)
4.00
С75
www
Kedah (91) 19
3.56
3.75
1.
Kelemak B. (83)
8.35
8.65
Kempas (32)...
***
7.90
8.10
**
5.75
Jan
...
8.00 8.75
F
**
2.60 2.60.2.
4.90 0.10
**
0.75 0.85
5.70
8.23
3 95
4.95
7.75 8.10
12.03 18.00
+
1.35
1.45
2.55 9.75 2.40 2.50 3.50 3.75 0.63 0.771
10.80 1100
3,75 4.00
7 BU 7.76
0.26
0.330.
Columbia
Dry Batteries When Your Engine Stops
When family auto, track, tractor, or motor boat chokes send once its galt, it is thens. 1 you realize the advisability of carrying an ESITA, ACLCL Corblau, kad
Colexiblen put the spark of life “ista em Kinos, autpetracks, and fractory they that ibelis, give specchio telephones; light lanterna,
maka motorboats goin www.Wherever battery power lætended, Ľuduim
e simplest source, fuit, në spergy to
blaars Steady re-table-opODE AZADINE
Ihre very trouble.
Look for the Eagle Trade Marin, It boas-gears antra of chiciency, Bud services
The Fahnestock Spring Cup Blading Post,
Liverpool, Antwerp, South shown in the silustration, ina Columbia ferur
etc).
EXTRA SERVICES (Marseilles,
American ports viu Cape,
... Monday, 4th August. AWA MARU (London & Antwerp) ... TAJIMA MARU (Marseilles & Liverpool)... Middle of August.
For further information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
TELEPHONE Nos. 20 & 203.
B. VASUDA, Manager.
that sous RELETION............ Wih tal Binding Fostát in kockT iamanter ei pressing down the
•vering and fasertlas
and the 1
Dialers-Inmediato deflv. can be made. Write for akeses sad dictis from
Mayor & Ca., Ltd.
KlanDz (86) Lunas (85) Malaka Pinda Malakoff (82)
Mandal-Torong ($1) Mergui (98)... New Serendah (82) Nyalas (85) Pajam (85) Pantal (81)
**
Parit Perak ($1) .. Perak River (31) ... Pulau Bulang (810) 7|Punggor ($1)}... "un Fadella ($5) ... Sandycroft (9) Boudai (85) .. Bambrong (1) Bungel Bagan (2)...' Sungei Patani (91) Tambalak (1) Tapah ($10) ... Teink Anson (35)...
Temerloh (33)
Trafalgar (39)
Ula Pandan (81) ........'
United Malsen (1)
Utan Simpan (1)
THE
9.66 3,80c.d. 0.48 0.50pm
0.00 1.05. 17.00
*** : 18,50
+
***
11.26 11.60
1.25 1.35
1.15
1.30
0.00
1.00
L36 1.46
3.00 3.200 d
and New York.
Cable Addres:
Hongkong: "IWASAKI".
Canton, Haiphong: "IWASAKISAL".
Coder-AI, A. B. O. 5th Ed.,
Western Union and Bentley's.
Agency for THE OSAKA MARINE & PIRE INSURANUH CO., LTD., 08AKA.
For Particulars, apply to--
8. SAYERI, Manager.
No. 14 PEDDER STARET, HONGKONG,
SHIPPING.
PACIFIC MAIL S.S. CO.
?
14.
Ü. S. Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS. ECUADOR,"
"VENEZUELA " and "COLOMBIA,{ HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
14,000 Tons.anob.
via SHANGHAL KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt,....
The most Comfortable Boats to Amerles and Europe,
Sailings from Hongkong at Noon.
8.9. "WEST CONOB"
8.8. "COLOMBIA "
8.B "TENEZUELA”
88. "ECUADOR"............
on or about SATURDAY, August 18th.
WEDNESDAY, Aug. 13th ................................WEDNESDAY, Sept. 10th. 8th. WEDNESDAY, Oct
These Steamers have the most modern equipment including overhand electric fans and slectric lighting ALL LOWER BERTHS and large- comfortable Staterooms (All single and two berths only).
The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration. Special care is given to the culling, and the attendance on passengers cannot be surpassed
Tickets as interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the
Canadian Faciße Ocean Services, Ltd.
For further Information, rates, literature schedules abo, apply to--
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings,
Obster Road, TIL PHOE 141.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS."
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMEVLEND, HONGKONG-CANTON · LINE.
Sallings-To Canton daily at 8 a.m. (Syadays excepted) and 10 pm From Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 6 pm. SERVICE 07 THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.' .
HONGKONG - MAÇAO LINE.
Balling 1-8.8: "SUI AN" to Macao daily at 8 am. (Sundays. 9 am)
8.8. SUI TAI" to Macao daily at 2 pm. (Sundays accepted) 8.8. "SUI AN" from Macno daily at Sp.in. (Sundays & p.m.) 8.8. "SUI TAI" from Macso daily at 7.30 am. (Sundays excepted.) Farther informatica may be obtained at the CoMPANY's Orner, Ectol Mansions,
or from Mears. Thos. Cook & Son, Booking Agenta, Hongkong.
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED,
REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.
Date of Date and Time Arrival of Departure
Steamers.
Fer
"ST. ALBANS" Sydney, via Queensland Ports 2nd Aug; 0th Aug., 11 s.15. 18th Aug.. 11 size EASTERN” Melbourne, via Queensland Porte-
The above star mera have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, having been built expressly for Tropical Voyages, and are
complete with every modern convenience for Ocean Travelling.
A duly qualiBed Surgeon and Stewardess are carried on each vessel.
For Passage Rates and Further Particulars. Apply To:
GIBB, LIVINGSTON & 30.,
AGENTS.
JAVA PACIFIC LIJN.
For SAN FRANCISCO Direct.
S.S.
"BINTANG"
Will be despatched as above on or about
August 6th, 1919.
For freight apply to
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
AGENTS."
HOO CHEONG WO & CO.
4:
SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS, AND ENGINEROOM EQUIPMENT.
Moderate Charges. Estimates Free.
Tel. No. 591.
81 & 62 Connaught Road Central
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTABLISHED 1680) SINGON & 00. (TELEPHONE 616)
THE
Taikoo Dockyard and Engineering Co.
AGENTS: BUTTERFIELD & TWIER
of Hongkong Ltd.
BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.
Tik No. 12 TELEGRAPHIC AND.
* TADKODDOCK,"
THE KWONG HIP LUNG CO, LTD.
LONGINEERS
FOUNDERS
(NOW REDONSTRUKIED)].
SRIPBUILDERA BAILER MAKERS, BRASS and IRON work done in this retablishment gametoodi Wa hap
(Town Ufor 18. Carter Road U2, Hongkong,
No 459
Telephone No. 9.
WONG PING WA, Managi
Shipjaid: Bhua-Sal-Po, Borlom, Hongkong," Tate troished.ng application. Hongkong, April 1, 1912.
BONAT CARSON BLU
KWONG SANG & CO.
,, Commanghi Road. Central. Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants. Sailmakers, Pro visioners, Contractors, Higgers: and Stovedores. Engineers Tools.
Fatimates on application