THURSDAY, JULY 31, 1919, -
SHIPPING
P. & O-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES
TO
STRAITS. JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST INDIES. MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT EUROPE, do SAILINGS FOR
MARSEILLES AND
S.3.
Leaves. HONGKONG
about
DESTINATION.
THE CHINA MAIL.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
VERSAL'I WAREN
San Francisco via Stanghal & Japan, . Shinyo Maru... Sao Francison via Bhanghal Japan S. Perais Mar: ...... San Francisco vis Shanghai, Japan de... West Conob San Francisco via Shanghai Japan do... Colombia San Francisco via Shanghai, Japaa &ojej China ............... Nan Francisco via Shanghal Japan &... Naoking Beattie, Tacoma, Victoria & Vancouver... Western Knight... Victoria, Vancouver, Seattle & Tacoma.. Africa Mara...... Victoris. B. C., Seatile ris S'hai &c. ...Suwa Maru... Vancouver via Shanghal Japan Bontangle Vancouver via Shanghai, Japan &c...... Empress of Asis... Kobe
Australian Porta via Manila Australian Ports via Japan
Australian Porta....................
Portland.............
San Francisco
Nagasaki, Kote & Yokohama
LONDON Shanghai, Robe & Yokohama
Straits & Calcutta....... Shangbai............ Shangha
Shapuhai
Duo MARSEILLES about
Due LONDON about.
NAGOYA
26th Asgust
Dach September
7th October
Keelung via Swarow and Amoy
Swalowy Amoy & Foochow
WOR
Singapore. Pecang & Belawan-Duli...
Tavi Swntow & àmoy......
Manila in Japan
Bombay & Colombo via Singapore
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. Londou and Antwerp.......
Leasc Hongkong
woout
$, S.
due Bombay about
DILWARA
Will take a Noited with trashipment at
21st Foly at Nove number of passengers for Bombay.
14th August
Marseilles and London
FOR
JAPAN
27th July
Due Calcutta 13th August.
SAILINGS ALSO ΤΟ
CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.
SHANGHAI, MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
Leaves
Hongkong about
5.S..
Tickets Interchangeable.
P. & Q. Australia. Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Panama)ory Orient Company.
Passengers may travel by B.L.S.N.. Company's steamers between Singapore and . Ticke: Singapore to Colombo. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Calcutta or Madras in lieu of the section F
*All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers and Sailey dates are liable to be altered without notice.
XOTICE TO CONSIGNEES
יד
Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company s Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents. or advice.
Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's surveyors Mosers Goddard and Douglas, at 10 a-ro. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bers, after which date they cannot be recognised. No Cinims will be admitted after the goods, bave left the Godowns.
For Further luformation, Presage Farms, Freights, Handbuche, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
29; Des Voeux Roud Central HONGKONG
B.
H IN G
Agents.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars
Also Shipchandlery Articles,
Télophone No."1110.
."
25, Wing Woo Street, Cantra).
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA.
"
BAILINGS FROM RONGRONG SUBJECT TO ALTERATION.
FOR TRIGHT AFTET TO
Toyo Elsen Salsha Toyo Kisen Kaisha... Paside Mail S.S. Co. Pacila Mall 8.8% Co. Ohios Mall an. Co. Ltd.. China Mail 8.5 Co. Ltd...... The Admiral Line
Ohaka Sbosen Kaisha Nippon Yoron Kaitha Canadian O.S.. Ed.. ................ Canadian O.S. Ld. Kumsang. Jardin Matheson & Co., Id.
Nippon Yusen Kaisha Aki Maru Anyo Maru.... Tayo Kisen Kaisha ...... St Libana...... Coaset..... Bintang....
·Tango Start Lyo Maru Chakning Wasang..... Suiyang Kangse
Von Waerwijck....
Sonhe Mara...
Anskum Binzu Haihong
Yuensang
Borneo Marcon Tenshin Maru......
........................) Amazon Marn. London via. S'pore, Pang & Obo &o... Kitano Maro..... Mauritius,, Delagoa. Bay, Durban
|
Kawaii Mara
Gibb, Livingston & Co...mov - The Admiral Line ............... Java-China-Japan Lija Nippon Yuser Kaisha. Sippon Yusen Kaish.......... Jardine, Matheson & Co., Ltd. Jardine, Matboson & Co., Ltd.. Batterfield Swire Butterfeld & Swire Java-China-Japan Liju ..... Osaka Shosen Enigna... Usta Show IT. Kaisha... Douglas Lapraik & Co....... Jardine, Matheson & Co., Ltd. Dodwell & Co. Lidence Nippon Yuter. Kasha Osaka Shosen Kaisha... Nippon Teen Kaisba Osaka Shosen Kaishs
Y. K. K.
YAMASHITA KISEN KAISHA.
(TUE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD.)
NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 2 NANYO MARU No. 3 SODEGAURA MARU. KYODO MARU No. 13 TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. CHEIAN MARU. KUMAKATA MARU
REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN
For Particulars Please Apply to-
Tel. No. 140 & 135.
NOTICES TO CONSIGNBES
HONGKONG, BANGKOK
and/or
SINGAPORE.
M. KOBAYASHI, Agent.
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
FI
THE
SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Outland Points U. £. in ecznection with Great Northern, Northern Purifie, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways. SUWA MARE (Omit Shanghai)... Tuesday, KASEIMA MARU (calling Manila). Saterday," LONDON & ANTWERP
5th August, at 11 a.. 3rd August, at 11 am.
via Singapore, Malacca, Penang, Colombo, Suez, Port Said & Marseilles." KITANO MARU (calling Malacca)..." Friday, Friday: INABA MARU
8th August, at Noon. 22nd August, at Noes.
MELB JURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
AK: BARU
*
Wednesday, 20th August, at 11 am. NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Murnora,
San Francisco, Panan & Colon.
BOMBAY & COLOMBO via Singapore,
TENSHIN MARU
TOTONI MAKU
...
Friday,
Sunday,
lat Augnat.
10th August.
CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
TANGO MARU...
Saturday, 23rd August, at 11 a.m.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
IYO MARU HWAB-WU
KOSOKU MARŲ
ATSUTA MARU
...
***
Wednesday, 6th August, at 11 a.m. Wednesday, 8th August. Wednesday, 13th August.
hursday, 21st August, at Il a...
"FOOKSANC,"
Top Floor, King'e Building.
SINGAPORE RUBBER SHARE MARKET.
MESSRS. FRASER & CO./8 QUOTATIONS.
FROX CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE.
SINGAPORT, June 6.
Alor Gajah (81)...
3.15 3.30-
Amal Malay y. pd, Ayer Hitam (36)
2.30
9.75
13.50
14 50
1.15 1.34
2.35 2.45
11.25
5.15 5.50
1.05 1.15
13.76 14.50
having arrived from the above porta, Consigneas of Cargo by her are bereby informed that all Goods are being landsc at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and 'Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be cbtained.
Goode not cleared by the 30th inst.. will be subject to rent.
All brokan, chafed and damaged pack: ages are to be left in the Godawas where they will be examined. Claims against the steamer most be presented within
10 days of arrival otherwise they will pot be recognized.
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHTY CO., LIT.
AND
Ayer Kuning (31). Ayer Molek (1) Ayer Panas (85) ... Balgowale (81)
Bassert (21) ... Batong Benar (810) Bato Lintang (816) Bukis Jolotong (81) Bukit Katil (81) ... Bukit Kepong (82) Bakit E. E. (81)...
Bukit Timah ($10)
Ju
241
Changkat S'dang (95). No Fire Insurance will be forted by a Glenealy Pins. (81)
Haytor (30)... In any case whatever.
Bill of Lading will be countersigned by | lodragiri (23)... JARDINE, MATRESON & Co., L. Joram (81) General Managers. Ilmah (81)
Kamasan (82) Hongkong, July 25, 1919,
Kedah ($1) Kelemak R. (95) Kempaa (8)... Klang (85) ..* Luuss (85) Malaka Pinda Maluko (82) Mandai-Tekong ($1) Mergui (35)... ni New Serendah (22) Nyalas (3) *.. l'ajam (5) Pintal (81) ... Parit Perak (31) Perak River (1).... Palau Bolang. ($10) Punggor ($1)... Radella (85) Sandpereft (32) ... Bendai (5) ...
GRINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
CONSIGNEES per Company's Steamor "PYRRHUS."
CON
ara bereby notified that the Cargo will bo discharged into Eolt's Wharf, Kow- loon, where it will be at Consignee's risk, The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after July 30.
Optional cargo will be landed, unless antice has been given prior to steamer's SILIVAL.
All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where
EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South they will be examined on any Tuesdays
etc). "
American ports via Cape,
Monday, 4th August, AWA MARU (London & Antwerp) TAJIMA MARU (Marseilles & Liverpool)... Middle of August.
For farther information apply to-
NIPPON YUSEN KAISHA.
8. YASUDA, Manager...
TELEPHONE Nov. 219 & 203.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD
(NOW RECONSTRUCTED).
LINGINEERS, and SHIPBUILDERS, BUILED MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this effhment is gasimotood. We hure over thirty ya' experience, We own kwo Blipways and can accommodate any craft of. Bu foot loog.
Town Ufice: $8, Connaught Road CENTRAL, Hongkong. Telephone No. 459,
Telephone No. 4. Bhipyard; Sham-Sui-Po, Kowlono, Hongkong, Batistas furnished on application..
WONG PING WA,, Manager Hongkong. April 1, 1911.
**
110
***
TO 23. DESPATCHED.
(On 13th August.
On 18th August.
On 16th August..
11
On 19th Aug, at Noon.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S. CO.
U. S.
Mail Line. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS
" VENEZUELA" and "COLOMBIA,
14,000 Tons each. HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
**ECUADOR,"
Cu 11th Sept
On find August.
Aboas 15th August..
"
On 19th August.
3
On 8th Aug,,at 11 am
On 9th August.
¡On 7th August.
100 2nd Aux, at 5 P.M...
Op 90th Aug., at 11a.m..
On 10th Septe
On 9th Aug,ab 17 a.m.. About 25th August. About 6th August. On 23rd Aug,, at 11 am. On 8th Aug, 2 li a.m. On 1st Aug, at 3 p.m. On 1st Aug, as D'light. On 2nd Aug... AS4PM. Ou 6th Aug, at Noon. Ja 17th AcouSČ..
On 3rd Aug, at 10am.
Os 1st Aug., at. l_p. ra..
On 1st Aug., ot S. p... Im 19th Aug.
On 1st August.
On 12th August.
Ch. 3th Aug. at Noon. On 3rd August..
P. & O. S. N. Co.
STEAM FOR
STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BATA. VIA. PERSIANGULF.CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Homeward Mail Steamer Dilwara carrying His Majesty's Mails will he despatched from this port oa er about 27th July taking Cargo for the above ports. Faasangers' accommodation in the connecting vessel, 8.8. Nantin, for MARSEILLES And LONDON secured before. departure from Hongkong.
Teamer
Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this proceeding via Bombay and there tracshipped to the oncarrying steamer | for Marsailles and London.
Farcels will be received at this Oce until 3 p.m. the day before sailing. The contents and valge of all packages are required!
For further particulars, sailing dates, etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & 00.,
Agents.
Hongkong.
A. KWAI & CO.
18 & 19 Connaught Band Central, HONGKONG.. "NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers; Coal Merchants, Bail-Makers, General Storekespers
AND
Bcap and Soda Manufacturers." Cable AC AKWAN.
Mel No. 1968.
L75 MITSUBISHI SHOJI
1.00 1.00pm 0.00 0.70
KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS And EXPORTS.
SOLE PROPRETORS OF TAKASHIMA, OUHI, MUTARE, FIRHIDAKE, YOSHINOTANI HOJO.NAMAZUTA, SAYO, KANADA, SBINNEW, KAMIYAMADA. BIBAI, and OYUBASI COAL MINES.
AGENTS FOR SAKITU COAL.
Head Office:-TOKYO,
Branches and
Representatives-
Nagasaki, Karatst, Wakamatsu, Meji, Kure, Kobe. Osaka, Truruga, Nagoya, Yokohama, Tokyo Hakodate, Muroran, Otaru. Vladivostock. Peking. Tientsin, Dairen, Talaanfa, Hankow, Shangha 6.65 Taipah, Hongkong, Canton. Haiphong. 8.20
Manila, Bingapore, Calcutta, London and New York.
Cable Address: Kongkong
IWASAKI”.
Canton, Haiphong: "TWASAKISAL". 0.85 Codes A1, A. B. O. 5th E
Western Union and Bentley's.
& FIRE INSURANCE CO., LTD.. OBAKA.
1.00
1.10
3,000
3.BOTL.
0.6%
0.76
11.00
7.50
7.75
2.10 2,60x.d.
7.00 8.00
I
***
7.40 7.60
1.50 1.70
1.80
200
4.20
4.75
3.55
3.73
6.35
7.00
5.75
8.25n. 9.00 8.95
2.50 2.50c.d.
(.90 5.10
0.75
6.75 6.25
.3 25
4.25
Agency for THE OSAKA MARINH
7.76
8.10
+4
12.50
18.00
***
1.36
1.45
For Particulars, apply to-
***
2.50
2.76
· 2.40
2.50
3.60
3.75
0.67 0.771
10.80 11.00 8.76 "4.00 7.50 7.75
200
0.26 0.36.
5.66 3.80c.d.
0.45 -0.60p
0.00 1.06
16.60 17.50
11.26 11.60
1.20 1.35
116 1.30
M
0.90 1.00
United Malacca (#1) Utan. Simpan (61)
1.35 1.45
TEA
and Fridays between the hours of 10,45 Sombrong (01) a.m. and noon within the free storage Bungol Bagan ($1)......... period.
Sungei Patani (#1) No claims will be admitted after the Goods have laft the steamer's Godown, Tambalak (31). and all Goods remaining undelivered | Tapah ($10) ** after August 5, will be subject to rent Teluk Anson (#5)...
All Claims against the Bter imer mast Teterich (81) be presented to the Undersigned on or before August 18, or they will not Trafalgar (32) be recognised..
Ulu Pandan (31)
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Hongkong, July 30, 1919.
MASSAGE. HALL. MPS, T. SUGITA
MISS HALU
4- Wyndham Eitrest, Hongkong.
3.00 3.20e.d
KWONG SANG & CO.
Companght Brad Central
and
Ship-Chandlers, Motal and Coal Merabants, Sailmakers, Fro- wieloners, Contractors, Riggers Stevedored. Engineers Tools.
Estimates on application.
ZEL OMON 2534 and 2503.
8. BAYERL Manager.
No. 14 PADDER STERIT, HONGKONG.
via BHANGHAL KORE YOKOHAMA and HONOLULU,
The Sunshine Belt.
The most Comfortabin Route to Amerlos and Europe.. Sailings from Hongkong at Noon..
8.S. "WEST CONOB"
8.8. "COLUMBIA "
·88. "VENEZUELA" 8.8. "ECUADOR".
on or about SATURDAY, August 18th."
WEDNESDAY, Aug. 13th- WEDNESDAY, Sept. 10th WEDNESDAY, Oct. sth.
These Steamers have the most modern equipment. Including grochowd electric fans and electric ghing. A LOWER BERTES and large comfortable Staterooms. (All single and two berths: only).
The Safety and Comfort of Fassengers is our Arsi consideration. Special care is given to the outsize, and the attendanos ON. passengers carrot be surpassed,
Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kalsha and the
Canadian Pacife Ocean Servis, Ltd.
For further information, rates, literature, schedules etc., apply to---
COMPANY'S OFFICE in Alexandra Buildings,
Chaber Road.. TELEFONE: 141.
HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
HONGKONG - CANTON LINE.
Sallings-To Canton daily at 8 a.m. (Sundays ercepted) and 10 p.m. From Canton daily at 8 s.m. (Sundays excepted) and 5 pm, RERVICE OF THONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG - MACAO LINE.
Bailings -5.9. "SUI AN to Macao daily at 8 am.. (Sundays 9 a.m.)
8.8. SUI TAI" to Macao daily at 2 p.m. (Sundays excepted.) 8.5. "SUL AN" from Macao daily at 9 p.m. (Bundays 4 j.m.) 8.8. "SUI TAI" from Macao daily at 7.30 a. (Sundays excepted.) Further information may be obtained at the COMPANY'S OFFics, Hotel Mansions". or from Messrs. THOL. Cook & Sox, Booking Agents, Hongkong,
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.
OF MAIL STEAMERS FROM
AUSTRALIAN PORTS,
REGULAR SAILINGs
HONGKONG TO
"For
Steamers.
ST. ALBANS" Sydney, ris Queensland. Porta *LASTERN" Melbourne, vis Queensland Ports.
Date of Date and Time Arrival E of Departure
fend Anz. 9th Ang, 11 am,
- 98th Aug.11 a, the
The above steers have excellent accommodation for First and Second Saloos Passengers, having been built expressly for Tropical Voyages, and are
complete with every modern convenience for Ocean Travelling.
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each vessel.
For Passage Rates and Further Farticulars Apply To:
GIBB, LIVINGSTON & JO.
AGENTS:
JAVA PACIFIC LIJN.
For SAN FRANCIS00 Direct,
S.S. "BINTANG" Will be despatched as above on or about
August 6th, 1918,
For freight apply to
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
AGENTS,
HOO CHEONG WO & CO. SHIP-CHANDLERY, HARDWARE, METALS, AND ENGINEROOM EQUIPMENT. Moderate Charges. Estimates Free,
Tel No. 591.
61 & 82 Connaught Road Central
IRON AND STEEL PRODUCTS
BEST TERMS
COMPLETE STOCK.
(ESTABLISHED 1880) SINGON & CO. (TELEPHONE 816),
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.O. Fifth Edition. Engineering First and Second Editions, Western Union, and Wartalida Dock Owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Maker,
· HRAD OFFICE: KOWLOON
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
ACETLYENE CUTTING AND WELDING FOR SHIP AND BOILER REPAIR, Modern up-to-date plant operated by our own specially trained workmen under, expert European supervision,
Telephone No. K. 56.
All classes of light steel work manufactured by the above process. Tanks, Drums, Ventilators, Pipes, do, do,
THE DIMENSIONS OF DOCKS ANU SLIPS ARE AS FOLLOWS
LENOTHI BLOCKA
[NAME OF DOCK ON SLIP ON ZEEL
ALWEDOX
No. 1 Dock, Howleon
700.
No.1 Dock, Eowloon ..
↑
¡DEPTH OVER
HILL AT ORDINARY
MISE OF IDE
SPRINS VIDEA SPRIXOS | ARAPS
No, Kowloon Patent up. No. 1, Kamiona, Patent Bils, No. Kowlo
TAI-KOK-TSU! Commapetan Dek
ABERDEEN,
Lost Dock
Address Enquiries to the Chief Managet.
RM DYKE, B.Sc., MINA, Kowloon Dock, Hongkong.
Hope Dock,