SHIPPING
P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES Incorporated in ENGLAND)
TO I
STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, SUSTRALASIA, WEST INDIES,, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETO,
ANGIN SATLINGS" FOR
3.2.
MARSEILLES & LONDON,
VI 'STRAITS, COLOMBO 5 PORT SAID.
at
Love Hong
kong about
Duo Marsellies about.
Das London
about.
~WAGOTA"
21st. August
23rd September
and October
#SEVERA
"DILWAR
*JAPAN "
#DIWARA”
FOR
BOMBAY VIA STRAITS A COLOMBO,
dae Bombay about
9th July
28th July
ros
26th July
13th August
CALCUTTA VA STRAITS AND RANGOON,
2nd July
Due Calcutta. 19th August.
FOR
SHANGHAI AND KOBE
14th July
Shanghai only.
Wireless on all stemm017.. Foc, PARSAGE RATES, HAND-BOOKS FREIORTS, &c. apply to:--
MACKINNON, MACKENZIE & 00.,
Agenta. *x Road Central, HONGKONG,
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA),
FOR VANCOUVER AND SEATTLE. Space and Particular apply to DODWELL & CO., LTD., Agents,
NATAL LINE OF STEAMERS.
FŢI AKIRE) Okers on through Bills of Lading to. SOUTH AFRICAN PORTS
with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA, STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APCAR BARNE
Beilings from Hongkong.
Før troigiri & furiber particulars apply to DODWELL & CO., LTD." Agent
THE NANYO YUSEN KAISHA (SOUTH SEA MAIL 8, 8. 00.)
可
Meguiar Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Bamarang and Sourabaya.
W FAVA PORTS
Ы
SM JAPAN PORTS
BORNEO MARU}ed then threat to the fove that HORNTO MARIJ
... on 15th July.
on 27th July.
on 4th July,
on 28th July.
on 18th Aug.
on 9th Sept
BIOJUN MARU »...........................
BANRI BEART=+=+=+=+
BORNEO MARUSESTBEDune
HOKUTO MARU ..........
Far Froghi or Parge apply to DODWELL & CO., LD., Agents,
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.
LONDÓN & ANTWERP... Monthly direct service via Singapore and Port Said,.
End of July.
AMAZON MARU
GENDA & BOMBAY Monthly vice, taking earge or through Bule of Lading with krwestiy-
ment at Bombay to Company's stormara, BAIGON MARU
..................Saturday, "12th July.
- SEZNOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS,
DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORI, HAWAII MARU Sunday, 13th July,
MOMBAY COLOMBO-2egalar fortnightly morrica via Bingapore.
SAIGON MARU ...............................................Saturday, 18th July.
SAIGON, BANGKOK, SINGAPORE—Begular monthly service.
SHISEN MÅRSaturday, 12th July, SYDNEY, MELBOURNE-Monthly vertice calling at AUCKLAND, N.Z.. Rod ADELAINK.
KURSO MARURATI
Wednesday, 9th July..
KVICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA,
Begular fortnightly services tongbing at intermediate poris in Japan sad taking carga to OVERLAND POINTS U.§. in coenaction with Chicago, Mwaukee and St. Paul Bailway..
ath July...
CHICAGO MABU Tuesday, MANILA MARU ............................................Saturday, 18th July, -BLASPHOM (Parse times a month service.
LJAPAN PORTS.-KOBE..
KEILUNG, TAKAO VIA SWATOW, ANDY
These mers have excellent accommodation fur is and indelam Walsen Passengers and will arrive and depart from the D.B.K. THALF,
er the Harbour Office, For TAKAO via SWATOW and AMOY. SOSHU- MARU...............................Thursday, 3rd July, at 9 a.m.
To KHUG của SWATOW and AMŚY. AMAKUBA MARU.Sunday, 8th July, 10a.m. For miling dates and further particulars please apply to
Kal. 3o. 744 & 745.
7. YASUDA, Manager.
No. 1, Queen's Building.
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. MONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS,
BAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).
Вільрот.
-“CHANGSHA”.
*Calli 7 algon, Onsite Manila.
Arrives Hongkong Leaves Hongkong for
from Australia
Australia.
July:3
Jalz-7 at 3 p.m.
Thera sommigen ut attec with Kefrigerating Machinery ensuring a plentiful wody of toe, fresh provisions, vic, and have superior accommodation with Electric This throughout and Electric Fane in the State-rooms. A daly qualidad Doctor, is mafed. Endod Farms. Cargo boked through for all Australian, Fam. Zod Fight For Freight-or plangs apply' ta
Lechons No. 2
Hongkong, June 18, 1919.
BUTFREFIELD & SWIRE, -Ágenti.
O.
THE CHINA MAIL
SHIPPING
N. C.
SHIPPING
THURSDAY JULY
CHINA NAVIGATION CO., LTD. CANADIAN PACIFIC
ron
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
דיי
SAIGON SHANGHAI & TSINGTAO PAKHOI HAIPHONG... SWATOW & BANGKOK SHANGHAI J................... BHANGHAI
PILASCERE
TO GAM ..July 4, at i plo0, ..ICHOW
.................................ɑly 6 Daylight.
·KAZONO, summer....................July 6 st.10a.m. „KANCHOW July 8, at lim „TEAN. KomJuly & at Nooni.
BUNNING
July 10, at Noon. MANILA, ORBU & ILOILO
„TAMING ........................July 12, at 4 pm SHANGHAI & TSINGTAOAKWANGSE, .......................July 13, Daylight. SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent Baloon accommodation amidshipe. Klectric Light and Fans in Baloon and Etate-rooms. Regular schedule service between Canton,, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tringtoo (weekly) taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring.
BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow,
For Freight or Famage apply to-
Telephons: No.. 18.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-GRINA STEAM NAVIGATION CO. LD.
Yos
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION). (SUDAN SELKIRI
TO: HADD
SINGAPORE & COLOMBO...........HOPSANG..........................FRIDAY, July 4, at Noon. MANILA
......... YUENSANG FRIDAY, July 4,3 p.m. YOKOHAMA & KOBE...............................CHAKBANG..............SATURDAY, July 5, Daylight ETRAITS & CALCUTTA....................KWAISANG.............SATURDAY, July 4, at 3 p.m. SHANGHAL...****
..............HANGSANG.......WEDDAY, July 9, Daylight.. SHANGHAI.................................................................EWONGSANG...THURSDAY, July 10, Daylight. MANILA LOONGSANG...........FRIDAY, July 11, at 3 p.m. CALCUTTA LINE :—The Une has now; bevu zavrganised' nad morda regular sailings. To Calentia
Tin Singapore and Penang,
Beturning from Calcutta, statuses, procoel ría Straits and Hongkong to Japan, occasionally calling 21. Shanghai..
"All staamera bare erouliese passenger sccommodation, are fitted with Electric Light. and Pam and carry a tally qualified BarEGON..
SHANGHAI LINE:-Badings approximately every dre days between Canton and Brangbal,
sometimes calling at BwkION,
atasmam on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tiekata: can be obtained for Northern and Yangurse. Porta via Singhal. Through BaLading are Leened to alli Nortbasa and' Yangtasa Porta.
MANILA LIEB:—–— A woskly service is maintained with Kasilk by vassals with good pacing
Lecommodation; wallings from both porte every Friday,
HAIPHONG LINEasing approximately weekly for pamagery and margo, calling, st
Belbow when Inducamant, affera.
· BORNEO LINE:—Ore sailing par month between Hongkong sad Sandakan by a stammar having
up-to-date socommodation for pamergate,
Cargo, taken on through: Bill, of Lading for Kudat, Janelion, Labuan, Tawin, and Lahad Datuk.
TIENTSÏN LANE S—A regular sorries la rux from Karuh to. October between Kongtong sad
Theotain, mailing at Welikiwet and Cheloo,
Cader Straits Government Pamport Berniations. All Europass Passengera, laaring the Colony for Ruralte Battlements, are required to produce an arrival af. dactimation paarports with their Photographe and deseription amxed thereto.
For Freight or Pammogu, spaly to
Tel. No. 215.
THE
THI GENERAL, Managers
JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,
ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
8.8. "WEST MUNKAM "
will be despatched on or about July
For SEATTLE, TACOMA & PORTLAND.
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.
** WESTERN ENIGHT"
**ELDRIDGE",
About August 15.
... oz or About August 15.
For PORTLAND direct.
WEST DELINA"... About August 13.
FOR. FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL
LINE,
JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT.
Telophones 2477 & 2478.
Fifth Floor, Hotel Mansions“
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. SHANGHAI, INLAND BEA, JAPAN and HONOLULU,
FABT AND LUXURIOUS MAIL STRAMRES,
Sailings from Hongkong-Bubject to change without notios. --
Stormare
Leave Hongkong.
7th July.
NIPEON MARU
TENYO MARU
*SIBERIA MĀRU
Tous 11,000 OGRET VEIKIANO-
20th July. 10,000
29th July. SHINYO MARU
13th August. $2,000 merem:GIA DA PON PERSIA. MARŲ sommarsénzen · 9,000 saraeramusmom. 28th August. KORKA HARU
... 10th September,
20,000 Calling at Kenlung.
SOUTH AMERICAN LINE, HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCI800, SAN FEDRO, SALINO URUE, BALBOA, CALLAO, ARIDA zád IQUIQUE.
Toma
Thanos by Trans-Andesa Hauta to Buenos Aires Steamers
Leave Hongkong: XITO MARU ANYO MARU zamówienia 18,500 to fulfil then, han de fer elegant it for SEIYO MARU
NA
July 14th.
Sept. 10th Nov: 4th.
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Servicos; Ltd. and the Pacifo Mail Steamship Co.
Fassengers may travel by rall between ports of call is Japan free of charge. For full information as to rates, zalilinga, sto, apply tom
Telephone Nos, 2374 and 2375.
T. DAIGO, MANAGER,“
KING'S BUILDINÜ”.
Koninklyke Paketvaart Maatschappy. (BUYAL PACKET NAVIGATION Co. of Batavia),
THE Steamship
"VAN WAERWYCK" will be despatched on the 14th July to:---
SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELL This Vensel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-passe
Wireless Telegraphy, For Freight and Passage apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Telephone No. 1574.
Agente.
OCEAN SERVICES
Poiwa
LIMITED
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY
announce the augmentation of the present double daily traia service by a third Trans-Continental train
THE TRANS-CANADA LIMITED.
· הי
The new train will leave Vancouver
DAILY FOR MONTREAL Connecting for all points in Eastern Canada and United States. RUNNING TIME Vancouver to MONTREALÇ
[2
93.15 hours.
The TRANS-CANADA LIMITED" will be devoted
to First Class Sleeping Car passengers and will consist entirely of Compartment Observation and Standard Sleeping cars, Dining car and Baggage cars,
P. D. SUTHERLAND, General Agent, Passenger Department.
Hongkong, June 7, 1919.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
SHIPPING PERSONALIA.
Captain G. B Fleas, of the
Opter.
Sta
Captain. Turnbulk, farm reserto, Ims gone master. "Sisking."
Mr. W. J. Andréas, chief officer, **Tamir," Pas gone chief officer.. ***Poyrar,
M. A... Tatdifint ins been ap pointed supernumerary second ötü cee. "Woong.
Mr. E. 3. Gellir, second officer. Kuskla has gone effe) officer ***Gimsara.***
Mr. J. T. Jones, frem reserve, has gone second offear, "Kwelchow.'
Mr. W. Milne, second "engineer, Shengking.
has gone send en gineer, ** Hodhow,"
Mr. T. J. Coler; from reserve, has ne think engineer. "Fergtion ** Captain J. Campbell, from leave, has gone muster, "Kingwe."
Captain W. D. Maarthur, of, the Kangwis on leave. Cap.oin F. G. N. Waker, frei leaves, has gone master.
*** Koon- shing."
Captain S. Polkinghor, of the "Koonshing," his code sportmet wry unster, Hangsung.
Mr. W. Rydon. from serve, has. guller several offeer. "Riewo," Mr. C. F. Fisher, secorül'offer. ** Sul- wo." is on reserve.
Mr. F. Hubert, chief officer, "Tok sang, is on: TeSPIVE.
:
. Captain D. W. Bardhie, of the
Lokang," & on leave.
M. J. Ihhotson, seed officer, Nang, has gone chief officer,. "Bolesang."
Mr. C. T. Everinglom super« ameeney second oficer, Flop
ang on: reserve.
M. E. M. Bishop has been ap pointed third engineer. Hangsang.. Mr. W. A. Saith, thin engineer,
SERVIOR Hangsung has res gest.
Accommodation for First Class Passengers, Electris Light and Fana in Stalarcoma and. Saloons. Excellent Cuisine
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Congying 9 to 10 Days)
DAPTAIN
Mr. R. 3. Evenson, Fora leave, na gome chief offer, Tungwah. *** Mr. A. Murphy, neding chief offi cer. Tungwa," has gone second'. foter, Thean.""
Mr. B. Alexander, third edgineer, Kiangfoo, bas goue second en
4th July at 11 am. 8th July at 1pm.gineer. Kangy.
QUINNEBAUGI Capt Media | FRIDAY, HAITAN - Capt. & E. Stewart.... | TUESDAY, HAIHONG... Capt. J. W. Evang...... | SATURDAY, 12th July at 3 p.m.
SWATOW,
Arrivals and Departeres from the Company's Wharf (near Blake Fier)
For FXEIGHT and PARSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Mondoers.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD:
FREIGHT AND PASSENGERS.
"NANKING"
(15,000 icos, American Registry).
"CHINA"
(10,200 tons, American Registry) BAILINGS FROM HONGKONG TOR
SAN FRANCISCO...
VIA SHANGHAL JAPAN PORTS & HONOLULU DA "NANKING"
Angust 19th, 1919.
"OHINA"
AN UNSURPASSED HIGH CLASS
*** PASSENGER HERVICE
O. E. HITTEE, Braight and Prasanger Agent.
'Tal, 1934:
Prince's Buldings, Ice House Street,
INDIAN AFRICAN "LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to FEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM Roxxowu :
PROPOSED SAILING.
Connecting with;
FROM COLOMBO:
EXCELLENT ACCOMMODATION POBLIST AND 2ND CLASS PASSENGERE.
وق
ORIENTAL AFRICAN LINE,
Regalar Direct Bervice from JAPAN, CHINA, and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
For dates of departure, Rates of Freight, apply to-
MANASING AGENT
THE BANK LINE, LTD.,
"ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
'FOR PARTICULARS OF BAILING9" SHIPPERS ARE
REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED, :
SAILA
For
Subject to change without notice,
Or lo-BELAS & Co., Canton,
THE BANK LINE. LTD
General Agenta.
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
For NEW YORK via PANAMA CANAI,
S.S. "GAELIC PRINCE” will be despatched for the above port on July 20.
For freight and further particulare apply to
THE BANK LINE LIMITED,
Agents,
Mr. E. Berthed has been appointed fourth engineer. "Heinming...
M. 3. Munro, second engineer, "Huan," has gone noting chief en gineer, sune ship.
Mr. G. Butchart. from leave, has pote secund engineer, Haean,"
Captain J. G. Sruth of the Kougning. has Kone manČET“, "Mansong."
Mr. A. Gillans, chet oticed. Konpring," is on reserve.
Captain B Grinthe, of the ** Mans sing, i on reserve,
M.-J. L. Walsh, second officer; Mansang." is on reserve.
Mr. H. C. Thorstensen has been appointed acting second officer,
Maasang."""
Mr. J. Taylor. chief officer. Kwongai," bas gode acting master.Kongning."
Mr. C. Hansen, from reserve bas grme chief officer, Krongs,
Mr. P. McManus, from reserve, has gone acting chief officer "Chten- olow."
Mr. A. C. Wilson lins bean ap- pointed supernumerary chief officer.
Lindsay Moller."
Mr. J. R. Thompson, thinl officer, Haihong," has gone acting second officer, me ship.
Mr. WB Cheshire, second on "Haibong, has resigne Shipping and Engineering.
PROPERTY OR LIFE?
The truth is that the Bolshevike are feared and execrated-wich passiorinte intensity for which it woubt be difficult to find any parulloj not because they have violated the sanctity of human life, but because they have repudiated in precept and practice the sanctity of private pro perty, says the New Statcaman.
"It is only another illustration of ̈ the undeniable fact that most of us. whatever we may say, do in practice reverence property above life- which, indeed, is not unreasonable. since lives can always be replaced, whist to abolish the idea of property is to destroy, for good or evil, the whole structure of contemporary" civilised society."
BABY RASHES Itching and Chafing Quickly Soothed and Healed by Cuticura
Mother, don't let your little ones suffer because of eczemas, rashes, irritations, itchings, baralage or chafings. Cricurs will afford in stant reliel, permit rest and sleep and point to ipeedy healment often when all else seeds to fail Bathe with hot water and Cuticura Soap, using plenty of soap, dry and aroint ruly with Cutiara Cintment These per-creamy emolliers are a boon to tired, fretted mother of tin-ectured infarga
Bones to clean, Diebnent to Reál, F. New- Pery Be Sony, Lidl.: 37. Chacherlaat, 26,
Sold everywhers.