SHIPPING
P. & O.-BRITISH INDIA & APCAR LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
To
JTKAITS & BURMA, OTYLON, INDIA, PERSIAN GULF, AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, KUROPE"ETO.
BAILINGS FOR
MARSEILLES & LONDON,
YI ETRAITS, COLOMBO AND FORT SAID.
leave Hong-
THE CHINA MAIL.
"SHIPPING
C. N. O.
CHINA NAVIGATION Co.,
FOR
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
HOTROW, PAKHO; & HAIPHONG., SELANGHAI & TSINGTAO....... MANTLA, CEBU & ILOILO........ SWATOW BANGKOK.
LID.
NO SAM
STALKERA · „ELITONG Jnne Daylight. EWINOSE «-«June 12, Daylight. -TAXING Fane 23, at 3p.m... „LITJAN.................. Juna?4, at 11 am.
„June Es, st Noor.
-... June 28, at Noon. .................July 3, at 4 p. na. SHANGHAI LINE-FASSENGERS, MAIL and CAROD. Excellent accommodation amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shangbal (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading to all. Yangtze and Forthern China Ports. Passengers are added Shangha avoiding the inconvenience of transhipment at Wockung.
SWATOW & SINGAPORE............................. REANGEAI WEIHAIWEI, CHEFOO TIENTSIN....HUTCHOW..............Jnue 26, at Noon- SHANGHAI NEWCHWANG........
8.8.
kong about
Due Marsella. sboa:
De's London. ABDEL
Salou
**NAGOYA' **MALTA*
21st August
13rd September
4th September
7th October.
ted October 16th October
TOE
**DUNERA"
* JAPAN
JAPAN DUNERA
BOMBAY VLL STRAITS 7D COLOMBO.
7th July
FOL
dus Bombay about.
0th July
CALCUTTA TIA STRAITS AND RANGOON.
--BURNING „KANSI.
BANGKOK LINE.- Weekly servies to and from Bangkok via Swatów.
For Freight or Pamage apply to- *
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Telephone No. 38.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
#
19th June
Due Calcutta 13th. August.
Foa
SHANGHAI AND KOBE.
24th June
Shanghai only
FOR
ah June at 4 p...
Wireless on all steamOTE.
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS FREIGHTS, &c. apply to
Des Faux Road Central, HONGKONG.
MACKINNON, MACKENZIE & 00%
Agents.
OCEAN TRANSPORT CO., LTD.
(TAIYO KAIUN KAISHA),
FOR VANCOUVER AND SEATTLE. Space and Particulare apply to DODWELL & CO., LTD., Agents,
S.S. "EGREMONT CASTLE" Will be despatched for NEW YORK via Panama
,on 28th June.
For freight and further particulars apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
AGENTS.
NATAL LINE OF STEAMERS.
-21 AKINĖ Cargo um through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS
with transhipment at CALOUTTA, in conjunction with the
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APCAR STATIND
Sailings from Hongkong.
Wu Feinbi & further particular apply to DODWELL & CO., LTD. Agents,
THE NANYO YUSEN KAISHA (SOUTH SEA MAIL S, S. Co.)
Regular Service of Steamers Between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.
For JAVA PORTS.
BORNEO MARUmamma HOKUTO MARU
For JAPAN PORTS,
HOKUTO MARU
EIOJUN MARU
ZANRI MARU
BORNEO MARU
BORUTO MARU
on 15th July.
on 27th July.
on 21st June.
on 4th July.
on 26th July.
on 48th Ang."
on 9th Sept.
# Freighs or Pasong apply to DODWELL & CO., LD., Agents,
FREE
O. S. K.
OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO AHTERATION.
LONDON & ANTWERP,
*ANDES MARU
*Call Marseilles.
AMAZON MARO
Monthly direct sorrion via Etngapore and Port Said..
Tuesday, 24th June. ..End of July.
GENOA & BOMBAY Materice, taking cargo on through Bill of Lading with tranship-
mant at Bombay la Company's steamers.
SIAM MARU CHURIDA
Thursday, 19th June.
SUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO SANTOS, MAURITIUS, DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE. HAWAII MARU Wednesday, 26th June. - SUMBAY COLOMBO-Regular fortnightly serrlosjria Singapore,
SIAM MABU ..........
SHISEN MARU
Thursday, 15th June.
JAIGON, BANGKOK, SINGAPORE—Ésgnist monthly service.
tarapuzentzeromex..Wednesday, 2nd July. SYDNEY, MELBOURNE-Keathly:service calling at AUCKLAND, N.Z. and ADELAIDE,"
KURSO MARU
Wednesday, 9th July. VICTORIA, VANDO OVER, SEATTLE, TACOMA.
Reguise fortnightly services tanchist at lateradiata ports in Japan and Hiking cargo to OVERLAND POINTS U.5. a cochection with Chicago, kill waskes sad Be. Paal Hallway.
Wednesday, 26th June.
MEXICO MARU...
SAPHONG--Three times a month serion.
DAITOKU MARU .................
JAPAN PORTS,-KOBE.
Baturday,
28th June.
KIELUNG, TAKAO VIA SWATOW, AMOY
The Ateamers bare excellent mecommodation for lat and 2nd elanı Salcon Framnest and will arts and depart from the 0.8.K. WHARF, marthe Harbour Offica.
Fx TÄKÃO via SWATOW and AMOT,
!!
Tor KEELUNG via SWATOW and AMOY, AMAKOSA KABU...Monday, 23rd Jude, at 10a.m. For mailing dates and farther partiesiaca ploses apply to
Y. YASUDA, Manager.
No. 1, Quoca's Building,
Tel No. 744 & 745.
TO THOSE GOING AWAY
Keep in touch with local happenings by subscribing to
"THE OVERLAND CHINA MAIL
All the News of Hongkong and the Far East,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). "'
SPIJKER
To Satz HANKOW..
TUNGSHING...SATURDAY, June 21, Daylight. HAIPHONG ................................LOESANG ....................SATURDAY, June 21,at8am. TIENTSIN via WEIHAIWEI-
& CHEFOOttertainin
...CHEONGSHING...SUNDAY, June 22, Daylight. SHANGHAI:
KWONGSANG.....SUNDAY, June, Daylight. SHANGHAI ...geek-
WINGSANG.......SUNDAY, June 99, Daylight. SHANGHAI
„CHOYSANG.......TUESDAY, Jone 24, Daylight. NAMSANG......................TUESDAY, June 24, at 3p.m. „FOOSHING....THURSDAY, June 26,st 4p.m. „LOONGSANG.........FRIDAY, June 27, at 1p.m. HALOUTTA LINE – This Use bus bowilman morgnaised and affords regulos sallings to Chiva KATning om Calcula temeta, proesad: via trait and longtong to Japan, calon bare cacollant, masenger roomsimodation, are Bilad with. Electric Light
calling a Shanghai.
and Fans. Ami esrry a fully qualified Surgina.
STRAITS & CALCUTTA KOBE...sazie
HANILA zme
via Sinampere and Pinang.
All
SHANGHAI LINE-Sallis, Lyproximacals ovary Ora, dago. detween Canton and Shanghal,
çmetimes calling as Swatów
Stormers sa this line bare a Pmited amount of pawanga scomodation, and through chats 22 be obtained for Noethern and Tangles Porte ris, Shanghai Through Balding,
Saued to all Northern and Yangtana Pašta..
MANILA LINË!—A VOSK)y sarrica is maintained with. Manila, by remain with good passenger
accommodation; saliings from, both porte every Friday, HAIPHONG LINE-Bill approximataly washly for passenger and carto, calling at
Hoihow whis: inducement offers.
-SHIPPING
FRIDAY JUNE 20. 1919.
CANADIAN PACIFIC
OCEAN SERVICES
LIMITED
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY
CIVIL FLYING":"
NLED FOR GREAT BRITAIN TO PUSH AHEAD.
General Sykes's address on civil aviation emphasises the main prin- ciples underlying the official scheme. The most important of them, es pecially at this stage, is
safety first" It Aying is to progress rapidly in this country as a means of transport either for passengers or
announce the augmentation of the present double daily for goods, the public must have a train service by a third Trans-Continental train-
THE TRANS-CANADA LIMITED.
The new train will leave Vancouver
DAILY FOR MONTREAL
Connecting for all points in Eastern Canada and United States.
RUNNING TIME VANCOUVER TO MONTREAL
93.15 hours.
The TRANS-CANADA LIMITED will be devoted to First Class Sleeping Car passengers and will consist entirely of Compartment Observation and Standard Sleeping cars, Dining car and Baggage cars,
!
P. D. SUTHERLAND, General Agent, Passenger Department.
Hongkong, June 7, 1910.
+
well-grounded confidence that acci- dents will not occar, and that jour- neys will normally be completed. A crop of accidents at the beginning might deal such a blow to cop fidence as it would take years to recover-years
during which
а primacy in civil" aviation. might be definitely
establish. ed to our detriment by other nations.
There is only one way to secure this obiect: it is by the constant Inspection and certification of alt aeroplanes, pilots, and aerodromes concerned with the carriage of pas- sengers or goods for hire. Military flying must always be dangerous, because in air-warfare it is necessary to do the riskiest things. But civilian fying can be, and therefore ought to be, under propet supervision, curried out with a very large margin of safety. The Air Ministry is quite right in insisting on it and it is justified in pointing to this Easter's experience when 972 passengers were carried without a single ac- cident as a very encouraging one.. of its kind.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. mulgated
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE. EGULÄR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good Accommodation for First Class Fangers. Electric Light and Fans in Statercomi and Salocas, Exesliens Cuisine.
PREAMURIT
SWATOW, AMOY & FOOCHOW AND BETURN, (Occupying 9 to 10 Days)
DAPTAI
BORNEO LINE-Gae sing per month betwas Hongkong and Amulakan by a steamer having
up-to-date accommodation to: passengers
Cargo takar en through Bill of Lading for Kadai, Jesselton, Labuan, Tawa HAIHONG Labad B TIBETSIN LINEA regular service la rus from. Karch to October between Hongkong and QUINNEBAUG | Cap. Medina... TUESDAY,
Hentai, calling at Weihaiwel and Chatoom
...... Capt.. 3. W. Evans | FRIDAY.
Cedar Hemale Gerorament Fimport Zagsintinas, All Europora Pasmingum, fearing las Cology || HAITAN mm. § Caph A. H. Stewart..... FRWAY, for Straits Betocats, are required to producs 'bu nazival në destination passporca with their Photographs and description afixed thento,
For Freight or Passage, apply to
Tel. No. 215.
THE OXTIRAL MANAGERI
JARDINE, MATHESON &.00., Ltd.
THE ADMIRAL
LINE.
PACIFIC STEAMSHIP CO.
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE
S.S. "WEST MUNHÀM"
will be despatched on or about July 6th. For SEATTLE, TACOMA & PORTLAND.
For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER. WESTERN ENIGHT" ....... About August 1st. "WEST HEMATITE"... About August 10th. For SEATTLE, TACOMA, PORTLAND, ................. About August 15th.
**WEST CELINA"
FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO:
THE ADMIRAL LINE,
JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT. Telophones 2477 & 2478. .
Fifth Floor, Hotel ManaÍDAS.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE. BHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and BONOLULU.
FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS.
Ballings from Hongkong-Subject to change without natios,
Steamers
KOREA MARU *** NIPPON MARU `............... *TENYO MARU *BIBERIA MARU SHINYO. MARU PERSIA MARU
Tons
$20,000 m
11,000. T
• £2,000 stane pare tree huge bias was
23,000
9,000 mon
* Calling" at Keelung.
SOUTH AMERICAN
Leave Hongkong.
25th June.
7th July.
D
20th July.
29th July.
13th August.
28th August.
LINE.
HONGKONG to VALPARAISO Via JAPAN, HONOLULU, BAN FRANQISCO, SAN PEDRO, SALINO ORUZ, BALBOA. CALLAO, ARIDA and IQUIQUE. Thanos by Trans-Andean Route to Eneros Alens, Steamers
TopA
Leave Hongkong: KIYO MARUZ. stationambertonenin 17,200 suit July 14th, ANYO MARU meme 18,500 NOTANDA TANOLONEPAD. Sept. 10th, SEITO MARU únie.
· CUADRATNI BUGABE VAN LAA........ Nov. 4th, Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacifio Mail Steamabip Co.
Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, salllage, oto, apply to-
T. DAIGO, MANAGER, - KING'S BUILDING,
Telephone Nos. 2374 and 2375.
THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.
OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPFINT GOVERNMENT. TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tarif Raben, LETTRES of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and
QABHED, BAGGAGE collected, forwarded and infared at lowest rates.
IJ
Cook's "FAR EASTERN TRAVELLER'S: GAZETTE," containing Ballings and Parow from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application, Tuingraphio Address " COUPON.” TEOS, COOK & SON,
Hongkong Hotal Buildings, Hongkong. ANO BHANGHAI, PEKING, TOKOBANA, MANILA, Omar Orion Z-LUDOATE DIROUS "LONDON, EC.
Telephone No. 624.
SWATOW.
LEAVING.
24th June at 11 am 20th June at I p.m.
37th Jund at I p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For FREIGHT and PASSAGE apply to--
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
@miral Mansionra.
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND_PASSENGERS,
"NANKING"
(15,000 tons, American Registry).
"OHINA"
(10,200 tons, Américan Registry)
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU "NANKING"
August 19th, 1919.
"OEINA"
July and, 1910.
AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.
O. H. KITTER, Freight and Passager Agent.
Tai, 1934.
Prince's Buildings, Ios House 8treat.
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINY.
FROM BONGONG:
PROPOSED SAILING. "Connecting with
FROM COLOMBO:
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording, the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,
For dates of departure, Rates of Freight, apply to
*
THE BANK LINE, LTD.,
MANAGING AGX17.
ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.);
JAPAN, CHINA AND STRAITS
ΤΟ
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
BAILJ.
FOR. PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED
STKAMER
THE BANK LINE, LTD
General agents.
For
Bubject to change without notice.
Uz to REISS &.00, Chatos,
JAVA-PACIFIC LINE
OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Jį
Monthly Service between
"NETH INDIA, - MANILA, HONGKONG AND BAN.. FRANCISCO.
A
The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers.,
All steamers carry & duly qualified surgeon.
Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points to the United States of America and Canada.
For Particulars of Freight and Paaunge apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
- Talephone No. 2576... ❤
GENERAL MANAGERS,
www.Fork Buildings,
19
The system of air "stations" pro 1002 in which, naturally enough, existing war aero- dromes are utilised. Not all their sites are ideal for the peace purposes, In particular our great towns will for which they were not designed.
need
stations' less remote from their centres than those at present available. But no doubt, as General Sykes says, the most profitable flying development will be by way of quickening our communications with distant countries rather than of shortening distances within our small islands. The chief role of the British- aviator will not be to bring London nearer to Manchester or Glasgow, but to bring all three of them nearer to Prague or Bucharest, to Milan or Constantinople or Cairo.
Though the objects and character of civil aviation differ widely from that of military, and the difference is likely to go on accentuating itself, we must not overlook the underlying relation between them. Centuries of sea experience have taught us hów interdependent are a great Navy and a great mercantile marine. There is every reason for anticipating the same in regard to the air; and we cannot hope for long to keep up the lead in roilitary aviation, which the- war brought to us, and which it showed to be a vital element in our -security, unless we attain and bold a similar lead in the paths of civil aviation, which are now opening. before us.-Daily Chronicle.
A NEW CLUB FOR SHANGHAL
ANGLO-AMERICAN-CHINESE:
UNION
The British Chamber of Commerce Journal" has pleasure in announcing the practical completion of arrange- ments for ar Anglo-American- Chinese Club. It is to be a business man's club, non-political in character and representative of the leading Anglo-American-Chinese" business interests of the port, with a strong Committee representing the British, American and Chinese Chambers of Commerce.
Mooted first at the end of last year, the project gradually took shape in hands which throughout worked to give the club a really solid and enduring basis. That is now secured. The club itself will be a members' club, with a Committee elected by the members, composed of Chinese, British, and American members in equal numbers. Owing to the international character of the club and the difficulties which would, ensue with regard to the owning of property try a body having no Individual nationality, the property occupied by the club will be owned by a Proprietary Company which will be registered at the British Registry of Companies, Shanghai, under the provisions of the Hongkong Companies Ordinances as applied to China by The China (Companies) Order in Council. The Proprietary Company will lease the club premises to the club on suitable terms. It will be a condition of membership of the club that each member shall hold, or the firm of which he is a member shall hold on his behalf, one share of Tis. 250 in the Proprietary Company.
CHAMBERLAIN'S PAIN BALM A touch of rheumatism, or a twinge.
of neuralgis, whatever the trouble is, Chamberlain's Pain Balm drives away the pain at one and eures the complaint quickly. First application gives relief.- When a bottle of it is kept in the house the pain of burns, and scalds may be promptly relieved, cuts and bruises quickly healed and swellinga prompily reduced. I fact, for the houseboki ills- it is just such an embroration nà every family-should be provided with. For sale By All Chemists and Storekeepers.