1919-06-20 — Page 7

FRIDAY, JUNE 20, 1919.

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

&

APCAR LINES

(COMPANIES ¡rcorporated in ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO.

STRAITS, JAYA, BURMĂ, CEYLON, INDIA, PERSIAN QUEF, WEST

INDIES, MAURITIUS, EAST AND BOUTH AFRICA, RED SEA. EGYPT, EUROPE, &

SAILINGS FOR

MARSEILLES

Leave HONOKONG

8.3.

about

NAGOYA MALTA

21st August.

4th September

FOR

DESTINATION.

THE CHINA MAIL.

ظهر

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

TEMEL'S KANES

San Francisco in Shanghai de Japan,, o. Korbs Maru San Francisco via Bhanghai,, Japan &... Nippon Mart San Francisco via Shanghai Japan ... Ecuador San-Francisco ria Shanghai, Japan 20....... Chins ... San Franslaco via Shanghai, Japan &o. Nanking Seattle, Tacoma, Victoris & Vancouver... Victoris, Vancouver, Seattle & Tacoma Victoris B.C., & Bestile via B'bai, da. ... Vancouver via Shanghai, Japan Vancouver via Shanghai, Japan to...... Manila, Cebu Holo Australian Porta via Manila Australian Ports via Japan .................. New York via Panama samassa Now York via Suezusom, naka- Nagasaki, Kobe & Yokohama.................. Shanghai, Kobe & Yoi shams ...........

Shungbai Shangha

AND LONDON, Shanghai & Koba

Due MARSEILLES about.

23rd September

7th October

Due LONDON about

Shangbai:

Haiphong Tientsi

2nd October

18th October

Straits&Calcutta ......

Keelung in Swarow and Amoy Swalew, Amoy & Focchow Manila Java

Singapore, Colombe t. Bombay.........

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO. Bombay & Colombe via Singapore

S. S..

DUNERA

JAPAN

Belro

Hongkong about

cue Bombay About

5th July

25th July

FOR

19th June

Due Calcutta 20th August.

SAILINGS ALSO TO

CALCUTTA via STRAITS and RANGOON.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMA.

Leare

Hongkong about

24th Juze

SS.

JAPAN DUNERA

24th June 14+ p.m...

'Shanghai and Robe. Shangbai only.

Tickets Interchangeable. P&O Australiao Tickets are interchangeable with the New Zealand Shipping. Ch. (vis "annan) or by Orient Company.

Passengers may travel by B.L... Company's steamers between Singapore and Calcutta or Madras in lieu of the section F. & O. Ticket Singaporn to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabina are Atted with Electric Fane free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be altered without zotice.

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta

er advice.

Any damaged packages must be left in the Codowas for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Messre Goddard and Douglas at 10a.m.. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the steamer's Arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

2, Das Voux Rond Central HONGKONG..

E. HING &

Agents.

CO.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116

£5, Wing Wog Street, Centra).

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA..

KAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Toya Ko Kaloba

FOR VARIGHT APTLI TO

TO BE DEAPATOSVID

farb June.

On 18th July, at Noon..

Oo 2nd July.

Toyo Eisen Kaisha.... Paide Mall 8. Co..

Chine Hail Co., Ltd. China Mail 8.5 Co. Ltd. Western Knight The Admiral Line ...... Mexico Mara aka Shosen Kaisha. Fushimi Maru..... Nippon Yusen Exisha. Empress of Japan Canadian 0.8. Ld. Empress of Russia Canadian O.S. Ed. * Thoing............... Busterfeld & Swim Tango Maru Nippon Yusen Kaisha. ***4. Kiyo Marn..........................Toyo Kösen Kaisha.

Euryades. Betheld & Swie Egremont Castle.. Dodwell & Co., Ltd. .... Aki Maru........... Nippon Yusen Kaisha...... Kitaco Maru... Nippon Yusen Kaisha....

P.U. &.N. Co.......

London and Antwerp............ London via Spore, Pang & Cibo &c... Mauritius, Delagoa Bay, Durban

Ewongsang... Jardine. Matheson & Co., Ltd. Choysang..... Jardine, Matheson ib. O, Ld.. Tea... Dütterteld & Swire Usitoku Alu...... Osaka Shosen Kaisha Cheongshing. Jurdinu, Matheson & Co., Ltd. Namung... ......................... Jardins, Matheson & Co., Ltd. Amakuas Mark Shraen Kasha Quinnebang Douglas Lapraik & Co. Loongsong

Jardine Matheson & Co., Ltd. Borneo, Maru............. Dodwell & Co, Ltd... Dubers... PA O SIN. Co.

Shinrya Mara... Nippon Yasen Kaisha

On 7th July.

On 19th August.

About 1st August.

On 21st June.

On od June, at 11 am).

On 28th June.

On 10th July..

On 3rd Jane, at 3 pm.

On 15th Jane, at ilam.

On 14th July.

U 3th July.

About 26th June.

in 19th July, at 17 a.m.

On 4th June, at 11a.m.

Ou 24th June.

Oh

and June, D'ight

Oh June at Dlight. On 14th. Juke, at Noon.. On th Juno.

On 22nd June, Dlight. On 24 June, kt. 3. T.X. On 23rd June, st.10a.m. On 24th June, stila.m. On 11th June, at 2 p.m. On 10th July.

On 7th July.

Earl of Japa

Ead of July.

On 17th June at Noon..

Amazon Maru.... Osaka Shosen Kaisha... Tamba Mar Qadlen Shoeon Kaisha... On 25th June.

Nippon Fosen sista Kawaii Mare jud

Y. K. K

YAMASHITA KISEN KAISHA.

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO, LTD.).

NANYO MARU No. 1 NANYO MARU No. 12

NANYO MARU No. 3

SODEGAURA MARU.

KYODO MARU No. 13

TAMON MARU No. 1 ASOSAN MARU. -CHEIAN MARU.

KUMAKATA MARU.

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

For Particular Please Apply to

Tol No. 140 & 155.

NOTICES TO CONSIGNERE

AMERICAN ASIATIC S.S. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

From NEW YORK.

THE

THE Steamship

"GAELIC FRINCE,”

HONGKONG,

BANGKOK

and/or

SINGAPORE

M. KOBAYASHI, Agent.

Having arrived from the above Fort, Consignees of Cargo are bereby inform ed that their gonds are being landed at their risk into the Godowns of the Bongkong and Kowloon Wharf and Godova Company, Limited, Kowloor, and stored at Consignees risk and expense.

Top Floor, King's Building.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

TOYO. KISEN KABHA,

“KOREA MARU,”

STEAMER ARRIVED FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTS, Wednesday June. 18. Consignees of cargo are hereby notified to present their bill of lading for counter. signatore, sad take immediata delivery from alongside steamer or the Company's

godown, where all cargo impeding im mediate discharge will be landed at

bo

1aassed

AD

Consignees of cargo are hereby no-consignees' risk. tifed that they must produce an Storage will Import permit signed by the Superia cargo remaining undelivered on and tendent of Imports & Experts, Hong-after Wednesday, June 25. kong, before Bills of Lading can be All broken, chafed and damaged pack- countersigned.

ages will be landed into the Company's Wednesday, June 95, at 10 LM. godown, where me will be examined on

All broken, chafed, sad damaged

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japun ports.goods are to be left in the godowns,

Lingolo Overland Points 1, S. in connection with Great Northern, Northern

'Facific, and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways. FUSHIMA MARU.....

*** Sunday. KATORI MARU (cuiling Manila) Sunday,

JONDON & ANTWERP

TAMRA MARI

Shez & Port Said.

MISHMA MARU

Sand: June, at 11 am... 13th July, at 11 a.un

via Singapore, Penang, Colombo,

Friday, Friday,

7th June, at Noon. 11th July, at Noon.

whore they will be examined OD Friday, 20th inst., at 10a.m.

All claims must be presented within FIFTEEN DAYS of the steamer's rival bere, after which date they cannot be recognized..

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after

MELBOURNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday the 23rd inet, will be subject to rent.

Island, Townsville & Brisbane."

TANGO MAKU

NIKKO MARU

Wednesday, 25tĚ June, at 11 am. Wednesday, 23rd July, at 11 am.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran,

San Francisco, Panama & Colom. Tuesday,

TOYAMA MAKU

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYU MARU

TENSHIN MARU......

18th July.

Beginning of July, Middle of July,

CALOUTTA & RANGOON via Singapure & Penang.

RANGOON MARIA.

CALCUTTA NARU...

Saturday, 26th Juze. Saturday, 10th July.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

**

NIKKO MĀRU

Friday, AKI MARU

Saturday, BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

TOYO MARU, No. 2 (Kobe direct).. Thursday,

KITANO MARU...

SHIMBU MARU ...

INABA MARU ...

FM

Tuesday,

MI J

Saturday, Friday,

20th June, at 6 .. 10th July, at ila...

19th Jane. 24th June, at 11 am. 28th Jane. 11th July, at 11 s.m.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersiga. ed by

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents, Jokong, June 16, 1919.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION: CO., LTD.

CONSIGNEES per Co's Steamor

"TYDEUS.””.

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow- loon, where it will lis at Consignoe's risk.

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, South The Cargo will be ready for delivery

American ports via Cupe, etc).

For further information apply tóm

TalarHoxe Nos. 232 & 233.

NIPPON YUSEN KAISHA.

8. YASUDA, Manager..

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NOW RECONSTRVOTED).

TINGINEERS And 93ÍPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON WOUNDERS, All work dons in this establishment, la guaranteed. We hate over thirty years' experienço, ... We'own two filipways and can socommodate any craft of DO lest long.

Town Bou: 48, CONSAVONT ROAD Orrrrat, Bongkeng Telepono No. 459, Shipyard: Sham Bui-Fo,“, Kowloon, Hongkong

Telephone No. 0. Estimates furnished on application.

Hongkong. April 1, 1912.

WONG PING WA, Manager

J

from Godown on and after June 18.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's

Arrival.

No claims will be recognized after the goods have left the steamar or godown and none will be entertained if presented later than three weeks after arrival of stemmer.

No Fire Insurance whatever will be Tacted.

T. DAIGO," #

Manager. Asarkong. June 16, 1919

KWONG SANG & CO.

67; 58 & 19 Connaught Rond Central

Ship-Chandlers, Metal and Coal Merchants, Sailmakers; Pro- visioners, Contractors, Riggers and Stevedores, Engineers Tools.

Estimates on application

Tel 000 2574 and 2565.

Godowa 7.

AGENTS.

LONDON:-WIZZIAN-BLATER, 48 Great Bull Street, w... F. ALGAR, 11 & 12 Clement's Inns, Lombard Brest, LC., T. B. BROWNE & Co Istedi 163 Queen's Bood, Fictoria B OLARIE, SON & PLATT, 15 Grace church St. T.C., G. STREET & Co., Ltd 30 Comhai, Gozbor & Oorpe, 16 3. Bride St., 2.c. Roser WarsTM*, 150 Fied Street, C. MITCHELL & Co., Snou Hi, Holborn Piaduct, E... D. J KETE & Co., 3 Whilefriars St. B.C., Karmen & Crowther, Ltd., 30,- 11, 12, New Bridge St,, 1.2. PARIS AND EUROPE, MAYENCE FRERY

& Co., 18 Rue de la Granas, Bale's Paris, SOUTLAND-Fren, L. Smort, 8 North

Bl...David Street, Edinburgh. NEW YORKT. B. BROWNE, Ltd

Folim Ball, We find Strast, New York City. BAN FRANCISCO and Americas Ports No claims will be admitted after the i

generally:---BEAT & BLADI. Ban Fran Goods have left the steamer's Glodowy JOUCHOW-BROCKET & Qo. and all Goods remaining undelivered BINGAPORE, SERAITS, &o. :-KLY after June 25, will be subject to rent. & Watan, Lan, Singapore.

All Claims against the Steamor noot PHILJEFINE 18LANDA:-A, S. War-- be presented to the undersigned on or SHANGHAI Mere. KELLY & AUTT: |

son & Co., Manila, beforey July 9, or they will not be LAD recognized.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on nay Tuesdays & Fridays between the hours of 10:45 a cù. and noon within the free storage period.

.1

· No Fire Insurance will be affected,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, June 19, 2019.

osca

I

JAPAN --MB. KELLY & WAIN, Lor

Robe and Yokohama.

CANTONWG. HUMPHREYS & Co.. THE CHINA MAIL,

6, Wyndhara Street, Hongkong

P. & O. S. N. Co.

STEAM FOR

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN: PORTS: AND LONDON.

Through. Bill of Lading isread for BATA. VIA PERSIAN QULF, CONTINEN. TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Homeward Mail Steamer Dunere carrying His Majesty's Mails: wil be despatched from this port on or about 8th July taking Cargo for the above ports. Passengers' accommodation in the connecting vessel is secured her avail. abla before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France, and London (under arrangement) will be conveyed in this saamer proceeding, via" Bombay and there transhipped to the oncarrying steamer for Marseilles and Lendon.

Parcels will be received at this Office until 3 p.m. the day before sailing. The contents, and valuo of all packages are required.

For further particulars, sailing distos. etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Avents. Rangkong.

A KWAI & CO

1519 Connaught Road Central, HONGKONG..

"NAVY CONTRACTORS" Ship Chandlers," Coal Merchants;. Hail Makers, General Storekeepers AND Soap and Boda Manufacturery. Cable Adr. “AKWAI".

TUL. NO.. 1935,

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD. (Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and

EXPORTS

TA

·

SOLE PROPREITORS OF TAKASHIMA, COHI, MUTAEE, KISHIDAKE, YOSHINOTARI SPINNEW KAMIYAMAHA BIBAL HOJO,NAMAZUTA, HAYO, KANADA.

and OYUBARI COAL MINES.

ÅGENTS FOR SAKITU COAL

J

Head Office:-TOKYO.

Branches and

Representatives :— Nagasaki, Karatei, Wakamaten., Mofi Kure, Rabe, Osaka, Truruga, Nagoya, Yokohama. Tokyo. Hakodate, Muraran Otarn. Vladivostock, Peking. Tientals, Dziren, Talantu, Hazkow, Shanghal Taipeh, Hongkong, Canton. Haiphong Manila, Bingapore Calcutta, London and New York.

Gačle Addren: Hongkong: "IWASAKI". Canton, Haiphong: "IWASAKIBAL”, Dodas, 41, 4, 3.0, 8th Ed.,

Western Union and Bentley's

OSAKA MARINE Agency for THE

& FIRE INSURANCE CO., LID, OSAKA

*

•

For Particulare, apply to—

B. BAYEKI Manager. No. 14, PADDER razaz, Hosaxono

SHIPPING -

PACIFIC MAIL S.S. CO

U. S.

Mail Line.

ts

OPERATING THE NEW FIRST CLASS STEAMERS "EQUADOR," "VENEZUELA" and "COLOMBIA,

"14,000 Toma nah.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

YW SHANGHAL, KOHE, YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Belt

The mors Comfortable Route to Amerion and Europe.

Bailings from Hongkong at Noon.

8.8. "EQUADORʻmmon contras

B.B. "OOLUMELA "

6.8. “VENEZUELA”

WEDNESDAY, July 18th. WEDNESDAY, Aug. 18th. WEDNESDAY, Sept. 10th.

A

These Steamers have the most modern equipment including overhead electric fans and electric Bghting ALL LOWER BERTHS ad large comfortable Staterooms (All single and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers is var fires consideration.. Special care is given to the cuisine, and the attendance on passengers cannot be surpassed.

Tickets are interchangeable with the Toyo Kisen Kaisha and the

Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.

for further information, maten, literature, sabedules atc., apply to-

COMPANY'S OFFICE in Alexandra Building, TPHONE: 141.

Chater Road.

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS,

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LID. AND THE UHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGKONG-CANTON LINE.

Ballings-To Canton daily at 8 am. (Sundays excepted) and 10 pa

From Canton daily at 8 s.m. (Sundays excepted) and 3 p.m. SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MAGAD LINE.

Ballings -8,9, "SUI 'AN" to Macao daily at 8 a.m.. (Sundaya 9 s.M.) 8.3. SUI TAI" to Macao daily at 3 p.m. (Sundays 3 p.m.) AS. "SUI AN" from Macao daily at 2 p.m. (Sundaga. 4 p.m.) 8.S. SUI TAI" from Macao daily at 7.30 mm. (Sundays 8 a.m.) Further information may be obtained at the CoFANT's Orrick, Hotel Mansions.

or from Messrs. THOL. Cook & Sor, Booking Agents, Hongkong.

FOR NEW YORK.

"BLUE FUNNEL" LINE.

S.S. EURYADES for New York via Panama, on July 5th.

For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

JAVA PACIFIC LYN.

For SAN FRANCISCO Direct.

S.S. "BINTANG"

Will be despatched as above on or about

JULY 20th, 1919.

For freight apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

AGENTS.

HOO CHEONG WO & CO.

SHIP CHANDLERY, HARDWARE, METALS, AND ENGINEROOM EQUIPMENT. Moderate Charges. Estimates. Free.

Tel. No. 691.

51 & 52 Connaught Road, Central

IRON AND STEEL PRODUCTS

BEST TERMS

COMPLETE STOCK. (Established 1880). BINGON & 00. (TELEPHONE 615).

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong. Ltd.

AGENTS: BUTTERFIELD & BWIRE

BUILDERS OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.

TEL. No. 2 TELEGRAPHIC ADD.

TAIZDODOCK.“