Page

FRIDAŤ, APRIL 11, 1919..

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

&

APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO"

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED BEA, EGYPT. EUROPE, &c. SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON, S

Steamers.

DERIVATION.

CHINA MAIL.

THE C

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

FON FUSIONS APPLE TO

San Francisco via Bhangha) in Japan, do. Tango Maroninen Tayo Kisan - Kalaha San Francisco via Shanghai, Japan Shingo Mara"........ Toyo Kaen Kajaha San Francisco, vin Shanghai, Japan.do... Ecuador ............................ Facilis Mail. 5,8. Co...

San Francisco win Shanghai, Japan &....... China' ....................................... China Max Co., Itd. Musikante

Australian Porta via Manila cu Australian. Ports via Manilla Australian Ports via Japon, ingenious Australian Forts via Japan ......................................... Nagasakė, Kobe & Yokohama

San Francisco via Shanghai, Japan &o... Nanking ... Chine Mall 88, 06. Ltd tra Vintoria B., & Seattle via S'hal, da „ Saws Maruta Nippor Yasan (Kaisää sopimu Victoria, Vancouver; Seattle Tacoma.. Manila Maru.................... Osaka: Shosen Kaisavertyseven Vapocaver via Shanghai, Japan Co... Empress of Russia Canadian: 0.8. Lit. supimase Vancouver via Shanghai, Japan de.............. Empress of Japan Canadian OS. Ich ..................... Sydney & Melbourne

....................... Rohso Blacu ..... Osaka Shosen Kaishani Changabe. Bitteris & Swire........... Nikko Mara ju Nippon Fasen Kaisha migrancis Solyo Maru Toyo, Kisen. Kaisha Siyo Mam..................... Toyo Kisen Kaisha........... Kamakura, Marn... Nippon Yen Kaishapsetsins Hopsang ini

Jarding" Machesno & Co, Ld Kwongsang

Jardine Matheson & Co., I. Teat་པས་་བ་ནས

Bacterfold Swire Sanninge

Batterfeld & Svira Yokohama Maru. Chipshing

Shanghai

Shanghai

Leare HONGKONG about

." "Due

MARSEILLES about

Due LONDON sbout

Shanghai, Kobe & Yokohama Tientsia

Swatow & Singapore...............

Keelung via Swatow sod Amoy

Swatow. Amoy Foochow Manila

NELLORE

Mh April

2nd June.

10th June

FOR

Seattle

Lias--w

Nippon Yusen Kaish..... Jardine, Matheson & Co., Ltd., Butterfeld & Swire.......... Amakpia Harunk Shosen Kaish Flaibang Douglas Lapnik & Co. T Loongang. Jardine Mathesqu& Co., Ltd. Sonator..... The Admiral Line Bombay, via Singapore, Malacos & Colombo Toyo Maru Nippon Yuson Haisha momen Singapore, Bangoon & Calcutta Rangoon Marq ... Nipper Yusen Kaisha........ >ingapore, Penang, Columba & Port Said Nellore.................................... P. & 0. 5.N. Co. wi Mauritius, Delagoa Bay, Durban. ......Himalaya 3aru... Osaka Shown Kaisha. London and Antwerp

Baisano... The Bank Line, Limited London via Spor, Pang & C'ho do... Tro Mig Nippon! Yaman Koika N

Java-Chion-Japan Lijn

BOMBAY via STRAITS & COLOMBO.ingapors. Peuang & Belawan-Deli

18.8.

From Hongkong about

due Bombay about

DUNERA

15th April.at 4. p.m.

1st May

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

9.5.

YOKOHAMA,

Leave

Hongkong about

Tickets Interchangable.

P.&O. Australian Tickets ar interchangeable with the New Zealand Shipping Co. (via Pannis) or by Orient Company,

Passengers way threl B.1. Company between Singapore and talentta er Madius in lieu of the section P. & J. Tickat Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabina.are Bitted with Electric Fans free of charge.

Stedmers and Sailing dates are liable to be altered without notice.

SOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agouts regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowas for examination by the Copalgaeca and the Company's burveyors. Mesari Goddard and Douglas, at 10's.. on Mondays and Thursdays. All claims must be presented within ten days of the atcamere arrival here, after whichidate they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Lafarmita, Passage Fares, Freights, Bandbooks, ate!, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

23, Das Vieux Road Central, HONGKONG.

Agents.

Van Waerwijck

On 8th May,

On 31st May.

On 23rd April, a Noun

On smd April.

On 19th Juno

On 8th May, At EE ÁMŰ

On 14th April

Oz lah May,

On 3rd May..

On 19th July,

Da 14th May.

On 14th Apri

Um 18th April.

On 23rd April, at 11 8.1.

On 19th April, at 11 am.

On 13th April Dlight.

O 17th April, Dilight. Da 15th April, at Noon. Da 17th April, at Noon. On 1st April, at 11 am. Du 18th inst. at D'ligh Do 13th April,at 10.ăm.. Un 13th April at 10 am.

On 16th April, at 1 pmur

On 18th April, at 3 p.m.

On 10th April.

Middle of April. End of April. About 27th April

On 15th April.

About 20th April.

On 19th April at Noon..

On 12th April, at Noon.

DELCO-LIGHT

THE LATEST MAN

IN THIS MARKET IS A

K. W. MACHINE WITH AN OUTPUT OF 180 16 0 P. LAMPS,

AND WORKS ENTIRELY ON KEROSINE.

For the Popularity

or the DELCO see.

the Number Sold for Lighting Bungalows in Fanling, the Peak.. Tramway Station, Cafes, Motor Ships,

. Yachts, and Private Residences in this Colony; Also Travell ing Moving Picture Shows and Numerous Chinese Residences in the Country and in the Coast Ports,"

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO. Ú. S. Mall Line.

OPERATING THE NEW FIRST CLASS. STRAMEES "ECUADOR," "VENEZUELA" and "* COLOMBIA

14,000. Toma'onchi

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

yla SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA and HONOLULU,

The Sunshine Balt,

The most Comfortable Route to Amseios and Europe.

Sailings from Hongkong at Noon. 8.8. ECUADOR CONTRESTNIBIT

WEDNESDAY, Apcll. Sürd 8.8. "COLUMBIA HOTDOGIES DECIDED

WEDNESDAY, MAY BB VENEZUELA” ................................................ WEDNESDAY, June 19th,

For NEW YORK via the PANAMA CANAL”.

MONDAY, April 14th, 1915.

8.8. “EULIPSE*

11st.

These Boaters have the most modern equipment including ovat houd nisotris fars and electric lighting AML POWER BERTHA and large comfortable Staterooma (All aingle and two borɑbe only ju

The Safety and Comfort of Passengers is our first conaldarstiem. Special care is given to the culine, and the attendance on passengers cannot be surpassed...

Tickets are interchangeable with the Toro Kisen Kalsha and the-

Canadian PaciBa Ocean Servioss, Ltd. For further information, rates; Hoerature, schedules ato, apply to

COMPANYS OFFICE in Alexandra Buildings, TELETHORN R1,

Chater. Rond

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO

2

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, QANTON & MACAO SHRAMBOAT 00., LTD, AND THE OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED"

HONGKONG - CANTON LINE.

Sallings-To Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and 30 pami

From Canton daily at 8 a.m.. (Sundays excepted), and 15 jam, i

SERVICE OF TEM SONGKONG, CANTON & MACAU STEAMBOAT 00, LTD. .HONGKONG-MAQAÓ EINE.

1

Bailings 5,9. "SUT AN to Macao daily at 8 am. (Sunday: 9am.} 8.S. SUI TAI to Macno daily at 8 pm. (Sundaye 4 p.m.). 8.S. "SUI AN from Macao daily at p.m. (Sundays' 4. p.m.) 8.8. “SUI TAI” from Macao daily at 6.m. (Sundays 9 am)......

Further information may be obtained at the Courant's Orrita, Hotel Mansions.

or from: Mear Taca. Coox & Box, Booking Agents, Hongkong,

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS.

LOLINOS (BUBJECT TO ALTERATION),

Steamers.

"CHANGSHA”.

Arrives Hongkong Leaves Hongkong far

from Australia.

À MUKERİZ.

April 12th

Aprü 18th.

E

HIN

& CO,

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,

-viz. Steal Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles:

Telephone No. 116.

23, Wing Woo Street, Central.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN" MAIL S. S. CO)

BAILINGS FROM HONGEONG SUBJECT TO ALTERATION, DESTINAZION

STEAMIR DIEPLACEMENT

SAMLING DATER

Shanghai, Kobe & Yokohama Maru. 12,340 tons

MONDAY, 21st April, at 11 a.m. Yokohama Nagasaki, Kobe & Kamakura Maru. 12,410 tons

Yokohama

Londen via Singapore, Penang, Colombo, Suez & Port Said. Melbourne via Manila Zam- boanga, Thursday Is., Towns- ville, Brisbane, & Sydney! New York via Shangbai, Kobe. Yokohama, San Francisco & Panama Canal

SATURDAY, 10th April, at 11 s.m. Tyo Marz, 12,300 tons

SATURDAY, 19th April, at Noon. *Atsuta Maru, 15,960 tons

SATURDAY, 3rd May, at Noon..

Nikko Maru, 9,600 tons.

WED, 23rd April, at 11 s.m3.

For dato of sailing apply at the Company's Office.

Bombay via Singapore, Malacca, Tenshin Maru,

& Colombo

Calcutta via Singapore, Penang

* Rangoon

i

5 Omitting Shanghal and/or Moji

8,170 toxis SATURDAY, 12th April, at Iť a.m. Toyo Maru.

www.tou

Middia of April

(Shinbu Maru, tons

FRIDAY, 18th April, at 11 am,

Rangoon Maro, End of April

*Wireless Telegraphy.

HONGKONG-VICTORIA B.C.-SEATTLE

VIA

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Maru," "Suwa

Maru, "Kashima Mari and Katori Maru, each of over 20,000 tons displacement

Next Failing from Hongkong: *|Suwa Maru, MONDAY, 5th May, at 11 am. Omitting Manili Eastbound.

Telephone

$29.

}

For further Information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

S. YASUDA, Manager

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

(NOW RECONSTRUCTED),

NGINEERS and SHIPBUILDERS, BUILER-MAKERS, BRASS and/130

FOUNDE28. All work done in this webishment is guaranteed. We have. over thirty years' expelence. We own two Slipways and can sccommodate any craft of 200 feet long

Town Ofice: 48, Dixxadget Boad Ceszra, Hongkong. Telephone No. 489, Chipyard: Shum-la-Pa, Kowloon, Hongkong

Telephone No. De Retratos farmland on application.

WONG PING WA, Madago Hongkong, Apelli, 1219.

CALL AND İNSPECT OUR STOCK.

FULL INFORM- ATION ON

APPLICATION.

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery ensuring a plentiful- apply of ice, fresh provisions, etc., sed have superior accommodation with Mectrio Light throughout and Electric Fans id' the State-roonca. A duly qualified Doctor is carried: Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zcalmod and Taamandan ports.

For freight or passage apply to il

Telephone No. 36.

Hongkong, April 10, 1919.-

BUTTERFIELD SWIRE, Agensi.

IT IS UNDOUBTEDLY THE BEST OF ITS KIND IN THE MARKET.

WE HAVE STOCKS OF MACHINES WITH OUTPUTS OF FROM 47 LIGHTS UP TO 280.

For Peace Celebration use a "DELCO"

Engines of Various Sizes in Stock also Bulbs Fittings and Lamp Colouring Fluid.

SOLE AGENTS:

TEL. 228.

W. G. HUMPHREYS & CO.

MACHINERY DEPARTMENT, HONGKONG.

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD,"

(Mitsubishi Trading Co.) COAL, GENERAL IMPORTS and

1

EXPORTS.

SOLE PROPREITORS OF

TAKASHIMA COIL, MUTABR

KISHIDARE, YOSHINOTANI

AGENTS -JÓR SAKITU COAL.

OTHERS LOOK THE SAME

"MALTHOID"

IS THE SAME

EVERYDAY! EVERYWHERE !

A Mineral Roofing! Laid by our expertaj Cuaranteed right1.

TEL, ADDRESS: ABEONA,

Free particulars from

Agents BRADLEY &

Co., Ltd.

HONGKONG.

IRON AND STEEL PRODUCTS BEST TERMS COMPLETE STOCK, (ESTABLISHED 188 SINGON & 00 (TELEPHONE 618",

P. & O. S. N. Co

STRAITS, COLOMBO, BOMBAY,

HOJO NAM ZUTA, SAYO, KANADA, BIRNEW SAMIYANADA BEBAL EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS

AND LONIAN. and OYUBARI GOAL MINES...

Through Bills of Lading insed for BATA VIA, PERSIAN GULF,ONTINEN TAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Head Office→TOKYO.

Branches and

Representatives Nagasaki, Karatau, Wakamatau," Malk THE Homeward Mail Steamier carry Kure, Kabe, Onka, Teruga, Nagoying His Majesty's Mails will Tokohama, Tokyo, Hakodate, Muroran, despatched from this port is usual taking Otaru, Vindivestock, Peking, Tientsin. Cargo for the above parts. Passenger Dairen, Talasafa, Hankow, Shanghai, accommodation in the connecting vussel Txipek, Hongkong. Canton; Haiphong, is secured when available before depar Manila," Bingapore, Chicreta, London tare from Hongkong.

and New York.

Calls Address:. Hongkong: "WASAKI”.

Silk and Valnublo Carge for Italy, France, and Londom (unde arrangement) will be conveyed in this steamer proceeding. vin Bombay and there.

Canton, Haiphong:IWASAKIBALIrazshipped to the oncarrying steamer Godaal, A. B. 0; 6th Ed. 3.

Western Union and Bentley's

for Marseilles and Londes FAVO

Parcels will be received at this Ollico antil 3 pm, the day beforu siling! The rem contents and valus of all packages are Agmey for THE

MARINE FIBE INSURANCE CO

required w KIDA OSAKA

For Pacifonlari, apply to e

B. BAYEEL, Munsyw, No. 14 PADDER WIRKEY, HONORCORAN,

For further particulars, Baillug dates, eto apply to

A

MACKINNON, ACKENZIE &00.

Bongkong

Agents

THE

Taikoo Dockyard and Engineering Co.

of Hongkong Ltd.

HYLCD) & BWDAZ

BULLDERS - OF SHIPS & ENGINES OF EVERY DESCRIPTION.

REDBATHIN ADD. *TLIKOODSCE,"

Share This Page