SHIPPING

P. & O. S. N. Co.

ROYAL MAIL SERVICË.

ESA despatched to the Undermentioned PORTS:

LONDON 1 BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT".

SAID AND MARSEILLES,

SHANGHAL MOJI AND KOBE.

LOSDOR VLA BİNGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT BAID

! AND MARSFILLES.

SHANGHẠI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

"25

LONDON AND BOMBAY VLA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT

- RAID 1900 MARSEILLES

Wirolesa on all steamäre.

For PARSÁGI RATES, HAND-BOOKS, FREIGHTS, DATES OF SAILING Hic apply to:----

F. 40. 8. N. Do's, Dos,

PL KNIGHT, ding Superintendimă,

O. S.

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

·

(SUBJECT TO ALTERATION).

GENOA LINE ...

Monthly service via Singapore, Bombay and Fort Said. Taki argo on through Bills of Lading with MARSEILLES LINE shipment at Bombay to Company's Steamers. NORTH AMERICAN LINE-Regular formightly services between Hongkong and Puget Sound Porta touching at intermediate Ports in Japan. **MANILA MARU” inanmışımı

......Thursday, 24th Oct, at 3 p. ......Saturday, 26th Oct., at 3 p.m. "CHICAGO MARU ?- SOUTH AMERICAN LINE:-Every two months the steamer proceed- ing to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town BOMBAY LINE:-Regular fortnightly service for Bombay calling at

Singapore and Colombo..

JAVA LINE:Monthly service for Batavia, Boarabeys and Samarang, AUSTRALIAN LINE Monthly service between Japan and Adelaide,

calling at Auckland, NZ., Sydney and Melbourne. !" FORMOSAN LINE:-The steamers will arrive at and depart from the SOON YIP WHARF, near the Barbour Office and while the steamer is Nongside the Wharf Telephone No. 76 will be Exod.

Fox TAKAO via SWATOW and AMOY.

-

For TAMSUI and KEELONG via SWATUW and AMOY.

"KATJO MARU"

i..Stoday,

AMAXUSA MARU Sunday

18th Cet at 10a.m.

-20th Oct. at 10 BID

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS FLEASE

APPLY TO

K. YAMASAKI, Manager.

No. 1, Queen's Balding.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

C.

N. O

CHINA NAVIGATION CO.,

"SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAI „nevinnee TSINGTAO & TIENTSIN SHANGHAI

SHANGHAI managermaniku

FAOTING

LD

TO BAIL „KAIPONG,................Oct. 12, at 3 pami Ook 14, at Noon. KvIcHow ........Oct. 15, at Noon. ***...SUNNING of.........................Oct. 17, at 1 pc. YINOCHO...Oct. 19, st. 3 p.m..

SHIPPING

FRIDAY, OCTOBER 11, 1918

SHIPPING

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & 0. S. N. Co,

HONGKONG & SOUTH CHINA" COAST PORT SERVICE.

STEAM WO STRAITS, COLOMBO, BOMBAY,

REGULAR SERVICE of Fast High Clase Coast beer baring good SOYPT, MEDITERRANEAN PORTS

Accommodation for First Char Pamorogers. Marivia Eight and Farm In Elassrooms and Saloons, Excellent Culaina,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Occupying to 10 Days)

CAFEADE

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. Begular schedule Barfoe between Canton, Hongkong and Shanghai,

ing Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern Chins Fort RAITANCapt. &E Hodgins... TUESDAY, 18th Oct. st. 1 p.m. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenienos of transhipment at Woong

*

For Praight or Passage, apply to—

Ti phon" Na San

BUTTERFIELD & SWIRE,

4GENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

FOB

MANILA......

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

BELAKKAN

Το 80

SHANGHAI VIA SWATOW......TÄISANG...........SUNDAY, Oct. 15 Daylight. HAIPHONG***

LOKSANG...TUESDAY, Oct. 15, at 8 a.m. SANDAKAN

.........-YUSANG .........THURSDAY,Ous. 17, at Noon. IM.LOONGSANG...FRIDAY, Oct. 18, at 3. p.m.. DALOUTTA LINE This line is temporarily, disorganized owing to the war but at present a monthly service is maintained with Calcatta, by the 4.5. "Kwaisang" and "Titim," calling at Singapore and Parang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electric. Light and Fans, and carries a fully qualified Surgeon.

SINGAPORE LINE-The ss Van Waorwijk leaves for Singapore approxi- mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for first class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a fully qualified. Surgeon.

SHANGHAI LINE-Sailings spproximately every five days between Chaton

and Shanghai, sometimes calling at Swatow,

ין

Steamers on this line have a limited amount of passanger accommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forte vis Shanghai. Through Ba/Lading are issued to all Northern and Yangtze Forts. MANILA LINE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with

passenger accommodation; sailings from both ports ovary Friday. AIPHONG LINE :-Bailings spproximately weekly for passengers and cargo,

calling at Hoihow when inducement offers. BORNEO LINE One sailing, per month between Hongkong and Sandakan by

a steamer having up-to-date accommodation for passengers

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuso, Tawao a

to and Lahad Datu.

THEN THIN LINEA regular service is run from March to October between

Hongkong and Tientsin, calling at Weihsiwei and Chefoo.

Under Straits Government Fassport Regulations All European Passengers, leaving the Colony fox Straits Settlements, are required to produce on Arrival at destination passports with their Photographs and description stfixed thante.

For Freight or Passage, apply to

Tel. No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Geral Managers

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR

LINE

REGULAR BERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

SWATOW

T

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake, Flor),

For FREIGHT and PASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

Emeral, Monaqur.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

"NANKING":

(15,000 tons, American Registry),

"OHINA"

(10,200 tons, American Registry)..

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA. SHANGHAI, JAPAN PORTS & HONOLULU "NANKING"

October 24th,

"CHINA”

November 18th.

AN UNSURPASSED. HIGH CLASS "PASSENGER" SERVICK,

O. E. KITTER, Freight and Passenger Agent

Tal. 1994.

Prince Bulidings, Ies House Street..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA CHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN and HONOLULU,

- FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS. Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamers

Leave Hongkong- KOREA MARU.......................... 20,000. 2nd November. SIBERIA MARU

-12th November. TENYO MARU

25th November,

-Tons

20,000

29,000

SHINYO MARU

2$,000

AND LONDON,

Through Bill of Lading Garuad for BATA- VIA, PERSIANGULF, CONTINEN ~ TAL, AMERICAN AND BOUTE. AFRICAN PORTS... ·

THE Homeward Mail Steamer carry.

ing His Majesty's Mails will ba despatched from this part as usual taking Passengers and Cargo for the above ports Passengers, accommodation in the cou necting vessel is secured before departure

from Hou Valuablo Cargo for Itale

Silk and

France, and London (under arrangement) will be conveyed in this stemmar. proceeding via Bombay and thera fenshipped to the oncarrying steamer for Marseilles and Londen

Parcels will he received at this Office until 3 p.m. the day before sailing. Tha contents and value of all packager ara required).

For further particulars, mailing dater otc apply to

* P. L. KNIGHT.

Acting Superintendens

Hongkong, Nov. 23, 1917.

“ROTTERDAM LLOYD” ROYAL MAIL LINE."

*HE Steamship

THE

"KAWI” .

will this trip be despatched on the 18th October from Hongkong

via MANILA

and Japan Forts to Honolulu and San Francisco.

For Particulars of Freight and Passage please apply to:

to

JAVA-OHINA-JAPAN LYN,

Agents.

* Hongkong. Oct. 8,!1918.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(Royal Fucket Navigation Cop of

Batavia).

HE Steamship

"VAN OVERSTRATEN"

210-

will be despatched on or about Oct. 24th SINGAPORE, BELAWAN DELL- FEÑANG and RANGOON.

This vessel accommodation

Wic

For Freigh's

excellent cabin-

aloon passengers.

raphy.

Joyce apply to i

JAVA EL APAN LYN,

Agents.. 918.

Hoogkong, Oct.

JAVA-SAN FRANCISCO

Tia SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN and HONOLULU Joint Service of the

*MLDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Boyal Mall Lines. Next departures from HONGKONG:

» SAN FRANCISCO

Steamers

EAWI

VONDEL RINDJANI

Ton!

Salls

8,000*******

10,000 8,000

15th October. 28th October.

9th November.

These superior passunger-steamers have excellent accommodation for first. and peeped clase saloon passengers.--

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

For further particulars apply to:

TuLapuques 1674-1675-1578,

Agents.

OCEAN TRANSPORT CO., LTD.

(TAIYO KAIUN "KAISHA).

FOR RANGOON & DELAGOA BAY.

S.S. “SAIKAI MARU"

For Space and Particulars apply to:-

DOD WELL & CO., LTD.

Agenti

NATAL LINE OF STEAMERS.

FABING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND, APCAR LINE

Sallings from Hongkong

For freight and further particulars apply to

DODWELL &.00, LTD. “Zomnia.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 88.00)

Legular Servios of Steamers between Japan; Hongkong, Slagapore Betavís, Semarang and Sourabaya.

ETRAMIDU.

SHIOKUBI MAHU "KHIYO MABU .....

BORNEO MAKU

MKOJON. MABU...

SINGAPORE..

Woe JAVAS

For JAVA

T JAPAN

For

Balls on or about

Cet, 18th,

Oct. 20th

Dote 23rd.

DODWELL & CO. LD, dienki,

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD,

WESTWARD

SOUTH AMERICAN LINE. HONGZONG to VALPARAIO TE JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIGA, and IQUIQUE.

Thence by Trans-Andean Route to Buenos Aires, 'Steamers

Tona

The above Steamer have excellent salcon accommodation for pamenger and HIPPON MARU 11,000 ........... la fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Fraleht or Fausage, apply ta,

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS.

THOS. COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Ratër, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED, and

CASHED,

"BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

Cook FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application Telegraphic Address "COUPON THOS, COOK & SON,

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong, Also SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA. Chiar OrionLUNGATE CIRCUS, LONDON, EC.

Telephone No..524

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18. IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything Uke it!dor can its marvellous properties ever do equalled in att cases of poorness, impurity, or other imperfection of tas blood from, whatever cause arislog. No: poetzer is it îmbibed into Lite system then it permeates and penetrated is the minutest capillarica, overcoming and expelling disease, wheresoever; stat, hs whatsoever the set with tremoring blotches, pimples, scurt, scurvy scrofulous and glandular swellings, discolorations, roughness and alghtly patches, do. Its crecia are almost magical in the treatment of gost, thengailua, salatica, Zumbaro, pains and awelings of the Joints, dlecharges, blond poison,; rcasms, legira, peorias, Bad improve the crabad breasts, shacesses; nizers, wounds, sores retire or Derbyshire anche ti general health, and quickly resores long-standing bronchitis, sathma, and hacking. Werdining, upsemadic coughs, too often the precursor of consumption.TRAN

· TË VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD," See next insertion for furter packicntarn

Send tramped addressed anvelone for Free Ecclist, or P.A. 2/0 for That Bottle of sithmi Parody, to THE YITARZO REMEDIES DO GOSPEL OAK, LONDON, Linprincipled vendors may try to sell you something ass for aNCHA profit--do not seept it, bús inslag on having WITAMIN The genuine him the words “YETARZO REMED/EBV, on Government à Caen wa VETARZO: REMEDIES Áng BOLD BY BOOTH, DASH CHEMISTS-

WELLINGTONTM

[PHILADELPHIA glureITION

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS

BLACK LEAD SOAPOR

EOR CLEANING

"POLYBRILLIANT" METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES

JOHN QAKEY & SONS LIEU

EUPLATES

17,200........

·18,500.

Leave Hongkong:

Nov. 8th.

KIYO MARUTM

Jan. 9th, 1919. ĮANYO MARU

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacifo Mail Steamship Co..

Passengers may travel by rail between ports of call in Japan free of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply to

Telephone Nos. 2374 and 2375.

INDIAN

NOTICES TO CONSIGNEES

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

.COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES,

From SINGAPORE.

THE Steamship

"VAN WAERWIJCK having arrived from the above port Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landad it their risk do the hazardous and/or extes hazardous Godown of the Hongkong. and Kowloon Wh and Godown Co. T. DAIGO, MANAGER delivery may be obtained.

Ltd, hence and for from the wharves,

Goods nas cleared the 12th instants

will be subject to rent. -

KING'S BUILDING.

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE;

FROM HONGKONG:

PROPOSED SAILING.

Connecting with

From Uolo3O

MMODATION FOR: 187 AND END CLAM FÄRKEIIKKU.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P.

All brakan, chafed and damaged par ages are to be left in the Godoxps, where they will be examined. Claims againgT

the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected by se In any case whatever

Billa of Lading will be countersigned, by JARDINE, MATHESON & Co., ED.,

General Managers. A Hongkong. Oct. 7, 1918,

813

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOTICE TO COKSIGNEES.

FROM EUROPE AND STRAITS.

PHE Company's Steamship,

“SHIDZUOKA. MARU," Bekalar Direct Service from JAPAN, CHINA mud STRAITS to BHRA, having arrived from the abers Portsy DELAGOA BAY, DUBBAN, EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE Consigrices of Dargo are hereby informad TOWN, calling at @MAURITIUS en zuute and sfording the Quickest. Frught that their Goods--are being landed and Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.A

For dates of departure, Rater of Freight, apply to

BLANAGING

THE BANK LINE

ELLERMAN ME

LIMITEN

LINE,

(Ellerman & Bucknall Steamship. Co. Ltd.]

JAPAN, CHINA AND STRAITS

STO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS ARE REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGHED:

Etamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners option; Subject to change without notics, et

"Or 16 BE169 & Co, Cánlaná

THE

placed at their risk in the HouzonG Kowloon WHARF & GoDOWN COMPANY'S GoDower at Kowloon, whers each consign- ment will be sorted out mark by made, sød delivery can be obtained as "sOOD, 15 the Goods are landet,

* Optional Goods will be carried on unlem instructions are given to the contrary bee fors Nowy. TODAY..

Goods Dot plasted by the 16th Oct, 1918, will be anbfect to rout

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination, by the Con aignco and the Core representatives st an appointed hour on TUESDAY and FRIDAYA MAil; cisime most, be pres sented within ten daya' of the stearner's arrival bore, after which date they onsch be recognisedNo claims will be admitted after the goods hare left the Godopna,

NIPFOR

FON YUSEN KAISHA,

Hongkong. Oct. 8, 1018.

Agents

BRIDGE SCORERS

In Blocks of 50 SHEETS, 30 cents encla Font for One Dollar.

THE BANK LINE LTD.

Obtareable AÐ,

Share This Page