1918-10-11 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, OCTOBER 11, 1918.

SHIPPING

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

THE MAGISTRACY

Thursday, Oftobat":

THE CHINA MAIL.

EUROPEAN LADY'S TROUBLE WITH RICKSHAW: COOLIE,

Two duw alter the defendants had INTIMATIONS:

deposited the money the Bank's re- ceipt was presented and the mancy" was duly paid by the Bank. On the ith justunt the fist tigo defendants

went to the Banks and presented the MITSUBISHI SHOJI rickshaw coolie was charged using tonu duly filled in for before Mr. E. D. C. Wolfe with $2000. They were immediately demanding more, than the legal fare from Mr. Rolle, of the Imporce and

MARSEILLES AND LONDON, Exports office, and with behaving in a

TAKING PASSEIGres and 'Cargo TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, "AUSTRALASIA, EGVET, « Mü--

Stamers

Leave

Hoogkong

Colombo

Noon

to

"Connecting Mail

Steamer from

Calombo,

Duo Marseilles

Iko London

When Passengers change Steamers at COLOMBO

disorderly manner...

arrested.

The Crown Solicitor asked for n remand.

Mfg M. RU wil he thought the hearing was fixed for that day. Under the circumstances les had to agree to Me. · Wakonnin's request."" Further,

Inspcator Gordon raid that com plainant engaged defendant's rickshaw at the Kowloon Terry to take her to the new railway quarters in Gatcorgnenure, he thought that next Thursday Rad near Gunhill Clab. She ten

would be a suitable day and tioned that he had instructed Mr. dat d the usual 10 conte, but

Eldon Potter. defentant becumia abusive, and spat [at. Mr. Rolla's for. The defandanı

The Crown Solicitor said he did

ccommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in insisted on being paid 15 hooght tend to usk for any further

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient. Line.

SAILINGS DIRECT TO`

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

S. E

YOKOHAMA.

B

Leave Fongkong. About

Pamengara may travel by Railway in Japan between Porta of Call free of charge. -

(Non- Transhipment). IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

INTERMEDIATE STEAMERS

MARSEILLES AND LONDON, Dalling at SINGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMLO

AND PORT SAID.

JARRYING 18t and 2ru SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES!

STEAMERS,

PROPOSED SAILINGS ↑

Louvo H'KONG about

Laayo S'TORE"

abcat

Due At MYKILLIN

if sailing

Dua LONDON about

THE INTERMEDIATE, SERVICE IS TEMPORARILY SUSPENDED.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMENS,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp

Owing to the Wat in Europe Steamers and Salling dates are liable to be

ancelled or altured without notice..

NOTICE TO CONSIGNEES, Consignes are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Surveyors Mears Gorka-Hi and Decgiss, at 10 a.m.. on Mondays and Thursdays. All claims must be pruent within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. · No China wilk be admitted after the goods buve left the Godowns.

For Further Information, Passage Farte, Freights, Exidbooks, Dates of Sailings ato, apply to.

P. L. KNIGHT.

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S. 8. GO)

Bazing DATES

SAILINGS "FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

Yokohama

12,300 tons WED., 30th Gat, 11.

SAME & Draftacement

Shanghai, Koba &

Kaga Mara,

Nagasaki, Kobe &[* All Maru,

Yokohama

* Nikko Maru,

די

12,300 tons SAT., 19th Oct., 11 am. 9,600 tong SAT., 14th Dec, 11 am.

Shanghai, Moji &Totomi Maru, 7,000 tons FAL, 18th Oct.

Kobe

London or Liverpool via S'pore, Colombo, Delagoa Bay & Cape Town

Melbourne via Manila Zamboanga, Thursday Is., Townsville, Brisbane,

W

& Sydney New York via Shanghai, Kobe, Yokohama, San Francisco & Panama Canal. Bombay via

& Colombo

Singapore, Malacca,

Dalcutta via Singapore, Penang &

Rangoon

§ Omitting Shanghai and/or Moji

5 cants was the legal fare.

adjournment; and he hoped to carry on the case.

His Worship, in adjouning the case till next Thursday, said the Criminal Sespons would cominence on the 17th,

-

"KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co.)"

COAL, GENERAL IMPORTS and EXPORTS,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S. CO

Mall Liner. OPERATING THE NEW FIRST CLASS STICKMKERBAA02 ECUADOR VENEZUELA * * and * COLOMBIA.

"HONGKONG TO SAN FRANCISCO, S

vis SHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA EI HONOLULO,

• The “Bunshine" Belt: iomadsde “The most Comfortable Route to America, she? Ruropë.

Vrye Hallingal from Hanghờng... 88. "ECUADOR" *** 88. "COLUMBIA".

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTABE,

KISHIDARE, YOSHINOTANLAR. OJO NAMAFUTA, SATO, KANADA, SHINNEW., KAMIYAMADA, BIBAI,

533 DYUBARI COAL MINES.

AGTS FOR SAKITU COAL

Head Office: TOKYO.

Branches and

Representatives Nagamki. Karatan, Wakamatsu, Moji, Eure, Kobe, Osaka, Trnrugs, Nagoya, The defendants were allowed the Yokohama, Tokyo. Hakodate, Maroran, Otaru, Vladivostock, Faking. Tiantan,

The complaionat orroborated In- spector Gordon's statement and added that

she was alone and unable to do anything. She reported the matter. at the Police station. Defendant threw the 10 cent piece at her and spat on her. Wibness usually paid same buil, the coolie 10 cents for the journey) hotween the two places mentioned by | Inspector Gordon, 2

Defendant denied abusing or spit-4. ling on compininaut, He said that when he was given 10 cents he appealed for an additional 5 cents. This the lady refused to pay. She took the 10 cents from his hand and want into her bone. Heuthen went away without saying a word

Mr. Wolfe remarked that defendant,

ALLICIT POSSESSION OF

OPIUM.

A Chinese was charged before Mr. D. C. Wote with being in unlaw. possession of 11 taes of opium. Inspector Borikon said that defens

was or his way in a trip to Can- dant was urgestel o Shekling while

ton. The opium was found concenfed

if he thought be had a right to 5 centaround his waist. more than was tendered, should have

Inspector Gordon,"

"

Dairen Taluant, Hankow, Shanghai Taipeh, Hongkong. Canton. Esiphong, Manila, Bingapore Calcutta, London sid. New York.

Cable Address: Hongkong IWASAKI”, Canton, siphong: "IWASAKISAL". Codeal, À. 1. 9. 5th Ed.,

Western Union and Bentley's.

Agency for: THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO., LTD., OSAKA.

Defendant said that he was carry-For gone to the Police and informed them-round, his waist as was stated by ing the opin in a busket and not

He was ware that defendant would not) have anid Thank you" in a gentle way Linghter). His experience ol rickshaw and chair coolies was the they were never satisfied and would alwayı „, mutter something abouti ancestors or some other paranu.

Inspector Gordou abserved that

rickshaw "coolies," it they were not! suficiently paid, always complained to the Police, through their foremen and defendant should have done the same. The Police had always amisted

in the recovery of the legal fare.

Inspector Gordon, in reply, suid that the opium was congealed round his waist, while a Revenue Officer suid that two tuels of opium were found underneath the mattress in the train.

Mr. Wolle fined defendant $800, of two months" hard labour.

A SNATCHER SENTENCED.

A Chinese was sentenyed by Mr. Mr. Wolfs said he would discharge Wood to three months' rigorous im- defendant on the first charge, ca beprisonment and to receive twelve thought that the houïe was situated

etrakes of the "cat" for snatching on the borderland, If defendant

a gold bangle from a little child at thought he had been insuficiently Hunghom on Wednesday evening. paid he should bave reported to the

It was stated that defendant saw Polica xs he knew complainant's a woman carrying a child and snatch. place.

ed the bangle. The woman turned His Worship was satisfied that round and arrested hiru and when he defendant bad behaved in a grossly was searched the bangle was found disgraceful manner to the lady, and in his pocket. Eined him $20 with the alternativey of |

month's hard laboar,

ALLEGED BANK DEPOSIT FORGERY.

A THIEF ON A WHARF,

A Chinese was charged with steal-

ing a basket of clothing from a Pas

enger on the Hi Ki wharf.

The cuse in which General Lung Chi Ktrong relatives, Lung Ying to Canton, kept this basket which The complainant, who was going

King, Wong Kwong Wi, Hul Chuck contained $50 and bis elothing on Po and Leung Kara Hing, are charged the wharf. A few minutes after he with forgery and uttering a deposit could not find it. receipt for $150,000 on the In ternationa, Banking "Corporation is tently arrested. Queen's Road was before Mr. J. R. Wood yesterday afternoon.

The defendant said he was inno-

Previous convictions weto proved. Defendant had been banished twice.

Mr. O. H. Wakeman (Crown His Worship sentenced him to six. Solicitor) appeared to prosecute, months hard labour. while Mr. M. K. Lo represented the

FOR DATES OF SAILING defendante. APPLY AT THE COMPANY'S

OFFICE!

Wireless Telegra

HONGKONG VICTORIA B.G. SEATTLE

VIA

Manila, Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu & Yokohama.

Operated by the magnificient and splendidly equipped Passenger Steamers Fushimi Mara," "Suwa Maru.

Kashima Marn" and "Katori Maru, each of over 20,000

tons displacement.

Next sailing from Hongkong:

Katori Marsi, "SUNDAY, Bawa Maru,THURSDAY,

20th Octet 11 s.z.

14th Nov,,, at 11 Ko

For further information apply to

Omitting Manfia Eastbound.

NIPPON YUSER KAISHA

B. MORI Manager

The allegations shortly are that the defendinte deposited with the Bank on May 27th $150,000, a receipt being made out by the Bank in favour of the second defendant and urother man named Chin Ho Ti. Before May 27th, to be precise, on April 30th the Bank realised, when the book of deposit receipts was checked, that Form, No. 36,000 was missing.

COUGHING INTO CONSUMPTION Only a Cough but you step I while its ONLY a cough

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND

The finest preparation for, combailog CURES

(only au

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE, TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAM SHIP CO.LTD,

CHINA MUTUAL STEAM”

NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES per Company's Steamer

“EURYBATES

Particulars, apply to-

S. SAYEKI; Manayır.

No. 14, PenDez STREET, HONGKONG,

ASAHI BEER

NIPPON

JEFFBEEL

ASHALDEER

ASAH LAGER BEER

SPECIALLY BREWED

EXPORT-

COMPANY

WERY

·LIMITED

SOLE, ANKETS": MITSUÍ BUSSAN: KAISH.,

METALS

“VÉNEZUELA'

WEDNESDAYANOTS

gar Kan Then Stokmang have the most modern equipment Including over electric fans and electrio lighting ALL LOWER BEETH8 sod

comfortable Staterooms (All single had sur berthu'baty).

Special tare le gived to the chlaines and thug sébumclacson: «

Esasengers cannot be supTALINO

Brokin berchanges Bild with the Tovo Kisan Keller and

“Camician Picked Ocean Services-I. For further information, rates, literatore, schei

TELEPHONE 141.

COMPANY'S OFFICE in Alexandre Buildings

* Chater Boad:

BANKS

[ONGKONG &`BHANGELI

$15,000,000

Ho

G BANKING CORPORATION,

FAID-OF CAPITAL

FEET FE38-

Bierling * * Ada 21,BOXX,000/$15,000,000

SITE

19,500,000.

RESERVE LIABILITY OF }

·PROPRIETORS ......

€,500,000

THE BANKSY

TROERLANDSCHEHANDEL -

$15,000,000 AUTHOпan

Cover or DiaECTORS. Hon. Mr. P. H. Holyoak:-Chairman,. G. E. M. Edkins, E-Deputy

Chairman,

B. H. Dodwell, aq? EV.D. FT. Req. 5. Chubbay, Baq. J.A.Plummer, Esq. Hon. Mr.

Hon. Mr.

D. Landsla

W. L. Fattenden, Esq.

Shollim,

ORE MANAGER. Hongkong-NJ. STABB, Hoq.

-MANAGER ÷-

Shanghai.. G. STEPHENS, Esq.

LÖIDEN BATKES-LONDON COUNTY::&

WESTMINSTER, & Parz's Baxx, LTD.

HONGKONG-INTERIT ALLOWED,

“ÄATSÕHAPPIJ.

75,000,000 (£8,956),(x *3*

CAFTRAL

FRAID-UP

Carera

50,000,000

RHE

Fran

(28,000,000m

1,585,461 (8 986, 390 HEAD OF TOR-A MITIED AM Branches-ab

The Hagoe

Rotterdam

-HEAD AGENCY-BATAVIA

| BANDEURMARE,

BAXTER,

CREA: 607, DITWEKE DigiKARTA,

MAXAMAR

PADATS

PKKANO,

On Current Account at the rate of Two | PowezaWAN, per cent. per annum on th daily balance

ON FILED- Darqerts 1-2 For a months 24 per cent. per annum.

4

13

17

N. J. STABB

Chist Manager.

Kongkong, March 11, 1918,

*

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the abys Bank fo conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR PORATION. "Enies may be obtained on application.

.1

Brinchan et

RASCOCE

BAMARANG

SBANGKIL

Bizoarele

SOULASITA

BornAKARTA (Sola!

Tazing TINGGI (Del)

TUTLARIARY

Correspondents a Bommay, Colomboy Madise, Pondicherry, Calentia, Bangkok, Balgon, Haiphong, Hanol, Amoy, Yoks hama, Kobe, Melbourne, Sydney: New York, San Francisco, S., &ó.

LONDON BASKIRA:The Union of London and Smitha. Bank, Limited,

The Bank bays and tells and redefensi for collection Bir of Exchange, imew letters of credit on ita Brinches; and Correspondenca for the Ebong, the Continent, in Oreat Britain, Am and “Australia, and trazac banking buninam of every description.

3. F. VAN REES,

Manageri

Hongkong, Sept. 13, 1912.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED),

Authorised Vauftar Subscribed Reserve Fund

INTEREST on deposits is allowed ou the minimum monthly balances at 24 PER CENT per annara. Depositora may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGKIF BANK to be placed du FLIED DEPOSIT-at 4 PER CENT. per annumwa, SAN MAR Paid-up

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation. N. STABB,

Chief Hunagar

Hongkong May 14, 1916" ||

617

THE CHARTERED BANK OF 1. INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHANTES 1833)

HEAD OFFICE, LUNDON,

FAID UP CAPITAL.

REY LIABILITY OF PRO-

£2,000,000

£1,200,000

EN PRINTORS® St

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted. "CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS "roof red for 1 year. or abortar periods äb råten which will be quoted on application.

T. σ, DOWNING.

*Manajer.

Hongkong, May 7, 1917./

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LTD

ESTAKLIBED 1880, AUTHORISED UafiráimmYen 48,000,000,00

000,0 PAID UP CAPIZAINE DE ST of all kinds, especially for shipbuilding av JUNU“,

24,300,000.00 and engineering works Largest and book assorted stock in the Colony

are hereby noted that to Cargo SINGON & CO.

be discharged into Holts Whart, Kow loon, where it will fio at Consignee's risk The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 19th October. || Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to stemmer'

All broken, chafed, and damaged Goods ara to be left in the Godowns where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 4.m.. and noon within the fron period

* No' claims will be,

dmitted

After the Goods have left the steamer's Godown

and all Goods remaining

after the 17th

to runt

ALL

be

bjost.

(FATABLISHED A.D. 1880). HING LƯNG ST)

HEAD OFFICE YOKOHAMA

BOMBAY Bulica ArtRNA

· FRONT dir; |C1!

WAI KED.

FLAG & BAILMAKER,

129, Des Voeux Road Central,

PHONGKONG) Telephone 1833.

THES REW" PRENCH -BELEKTY,

THERAPION NI THERAPICHN THERAPIONN:3

NEWOHWANG

,500,000 1,115,000 602,500 5650,000

BANKERS BAKE OF ENGLAND. LONDON JOINT Bror Base. Lovatico.

Every description of Exchange ban

transacted.

INTEREST allowed on Carrons Accounts at per cent per aUDING on Daily Balance sad on Fixed Deposit at rates which may be ascertained on spplication.

O. CHAMPKIN

Leting Manager

No. 7 Queen's Bood Central Hongkitix, Ock 5 12171

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

BURSCHIED CAPITAL FOR 45,000,000 PAID UP CAPITAZAMENJEN

3922,500,000 - (1/3 of the Ospital, fa, Uzanin 15,000,000

abscribed by the Government of the Chinese Republloje

Chairman of the Board

of Direct DEN BETTERLOT. General Manager. J. PERWOTTE,

HEAD OFFICE AUGNS 74, Ban Saint-Lazare, PAR19,

BRANCHES? Dogh PEKINO,JER ME

SHANGHAL

TIENTSIM HONGKONG,“

BATGON, HAIPHONE, YUNHANYOU

"BANKERS M In FRANCE Société Générale pour oriser la Développement du Commerce. at de l'Industrie" "an

L LONDON London County Zest Legané minster ♬ Parra Bar, Lid!

London aint City Midland Bank

ام ها

fo NEW YORK Fedmond & Co.

Correspondent in the chief come- mercial denteen of the world

Telegraphic Address

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.