SHIPPING
P. & 0. S. N. Co.
ROYAL MAIL SERVICE,
FIIAL. despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS
WILL
LONDON AND BOMBAY, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT
SAID AND MARSEILLES, SHANGHAI, MOJI AND KOBE."
LONDON ▼1A SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT SAID, AND MARSELLES,
SHANGHAL MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
LONDON AND BOMBAY VIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES
Wireless on all steamers. Return takes at a fare and-a-half available to Trope for two years, vr Intermediate Forts for six months. Round-the arid and through ticket bo New York, At Special Rates.
4:
For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS, FRLIGHTS, DATES OF SAILING
KT. D. PARR, The apply to
"F.&O. 8. N. Co's. Office,
0. S. K.
Superintendena
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS
FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
North American Line. FOR VICTORIA, STATTLE AND TACOMA, VIL
(TRANS PACIFIC).-
"HAWAII MARŲ”
"CANADA MARU"
SHANGHAI, Manila, Nagasaki, Mon, KOBE AND YOKOHAMA, Monday, S4th Dec. at 3. p.m. Wednesday, 2nd Jan. at 3 p.m.
FORMOSAN LINE-For Tansuzi. Keelung, Auping and Takso, vis
Swatow and Amoy.
*"'80SEU MARU”
KALIO MARU
.Thursday, 20th Doc. at 8 am, Sunday, 23rd Dec.. at 10 am. .............. Wednesday, seth Doc. at 8 am0. *Calling at Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy....
Omitting Tamsui and Keelung
-JOSHIN MARU"-.-.
These Formosan Liners will arrive at sad depart from the SOON YIP WHARF, mour the Harbour Office and while the steamer is alongside the wharf Talophone No. 78 will be fixed.. SOUTH AMERICAN LINE: Er onthe steamers proceed
F
to Ro de Janeiro, Santos and Buenos Aires via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town,
AUSTRALIAN LINE:-Monthly service between Japen and Adelaide,
calling at Auckland, NZ... Sydney and Melbourne. BOMBAY LINE:-Fortnightly service for Bombay calling at Singapore
and Colombo. At present this line's steamers take cargo only. JAVA LINE:-Monthly service for Java porta calling at Manila, Sandakan
and Macassar. Booking for peasengers and cargo to these ports..
FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS APPLY AT THE OFFICE.
TH. NO 744 & 745;
K. TAMASAKI Manager.
No.. 1. Queen's Building.
JAVA-SAN FRANCISCO
via SINGAPORE, KONGKONG. JAPAN and HONOLULU and vice veren, fortnightly joint-service of the "
*NEDERLAND" and "ROTTERDAM LLOYD" Royal Mail Lizës.
Next departures from HONGKONG:
Steamers
1% SAN FRANC1800 Rindjani
Tons Sailings 10,100 ..... 20th December.
8,000 26th December. 10,000 ..... 2nd January 10,000 ....... 9th January.
Kwai.....
Grotius Vondel
SINGAPORE and JAVA
Ophir dha Prinses Juliane.....
8,000 28th December. 140.0
...... 12th January, 1,000 10,000
...... 28th January,
9th February
Willis ...................... Rembrandt............zqpos
These superior passenger-steamers have excellent accommodation for Best
and cond class saloch passengers.--
For further particulars apply to:
JAVA-CHINA-JAPAN LLIE,
TELEPRONKA 1574-1575–1576.
Agouts.
HONGKONG NEW YORK.
REGULAR SAILINGS Fər BOSTON & NEW YORK, vis
· PORTH and SUEZ and PANAMA CANALS.
(With Libert to call at the Milader Coast),
For Freight & further particular, apply to
DODWELL & CO., LTD., agorith
NATAL LINE OF STEAMERS.
AKING Cargo on through Bills of lading to SOUTH AFRICAN PORTA
TAKING imens as CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND APCAR LINE Sailings from Hongkong/
emmer from Hook or about Connecting at Calcutta with, On or about
stemmer
Shortly
For treize ná rather
lars apply to
DODWELL
LTD.
THE NANYO YUSEN KAISHA
T-ULCH" SEA – MAJI, A, G, CO).
unlar Service or MLÉK: Orn between
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N.
0.
CHINA NAVIGATION CO. LD
FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
CHẢNG HAI
PAKHOI & HAIPHONG SHANGHAI **per med WEIHAIWEI & CHEFOO....
STRAMEKI
„ŠENKLARO
„KATONG
„Dec. 20, at 9 pm. „Dec. 31, at Nood,
innaSENGETING: benemendet. 13, Daylight HUICHO. Dec. $7, at 3 p.m. DIRKOT SAILINGS TO WEST RIVER-ice Weekly,
8.5. 'LINTAN and 8.8. 'BANUI. MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS. accommodation Amidships; Electric Light and Fans in Saloon and "State-roome. -
SHIPPING
WEDNESDAY, DECEMBER 19, 1917.
SHIPPING
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. P. & O. S. N. Co.
HONGKONG & SOUTH
REGULAR SERVICE of Fisk
Accommodation for First and Salcon Excellent Cuisine.
COAST PORT SERVICE.
Clase Coat Bbesment haring good
·Electric Lighh and Vans in Binsertoina.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Copying to 10 Days)
CAPTADT
Ercellent Saloon #HAITAN....... Capt A. Hodgins..... FRIDAY,
Calling Swatow Passengers only
#SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Light and Fana in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze arid Northern China P
are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipascuas For Freight or Famage, soply to-
Telephone No., 38.
Woonung.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
FOR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGEONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
SHANGHAI ris SWATOW......WINÒSANG ....FRIDAY,
HAIPHONG
SANDAKAN MANITA.in MANILA....di.
st
...TAKSANG...FRIDAY,
.....MAUSANG ....FRIDAY, .........YUENSÄNG.....FRIDAY,
LOONGSANG...FRIDAY,..
To Slati
Dec 11, Daylight Dea. 21, at 7am.
Dec. 21, at Noon. Dec. 21, at 3 pm.
Dec. 28, at 3. p.3.
GALOUTTA LINE:Three sailings per month from Hongkong to Calcutta calling
Singapore and Penang, Returning from Calcutta steamers proceed to Robe and Moji, trequently
·calling at Shanghai.
#
These steamers have excellens passenger accommodation, are fitted with electric light and carry a fully qualified Surgeon. This line is temporarily disorganized owing to the war. Particulars on application. SHANGHAI LINE--Sailings approximately every five days between Canton
and Shanghai, sometimes calling at Swatow.
Steamers on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Ports via Shanghai. Through Be/Lading are issued to all Northern and Yang taze Porte. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with
ATPROOD Commodation; sailings from both ports every Friday.
Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling at Hoihow when inducement offers BORNEO LINE One sailing per month between Hongkong and Sandakan by
A steamer having up-to-date accommodation for passengers.
Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu
good
TIENTEIN LINEA regular service is run from March to October between
Cncer Straits Government Passport Regulations: All European Passenger
Hongkong and Tientsin, calling at Weihaiwai and Obaloo. ** leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination passports with their Photographe and description athized thereto.
For Freight or Yusage,, apply to
Tel. No. 316.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers »
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR
LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI,
AND JAPAN PORTS."
EASTWARD.
WESTWARD,
SWATOW
LEAFD the
21st Doc at 18 Noor.
Arrivals and. Departures from the Company's Wharf (near Bike Pier),
For FREIGHT And PASSAGE
apply: bo DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Ameral Mansors.
UTEAM FOR. STRALIS, COLOMBO, BOMBAT EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE
AND LONDON,
Through' Bills of Lading issued for BATA.
VIA PERSIAN GULF, CONTINKE♪- WAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN-PORTS.
THE Homeward Mail Steamer diy -
ing His Majesty's "Mails will be- despatched from this port sa banal taking Passengers and Cargo for the above porta. Passengers accommodation in the con- necting vessel is secured before departurer from Hongkong.
Silk and Valuablo Cargo for Italy France and London (under arrangement) will be conveyed in this stanmer
vis Bombay and theras
propped to the oncarrying steamer"
for Marseilles and Londen.
Parcels will be received at this Office until 3pm. the day before sailing... The contenta and value of all packages, are retired.
For further particulars, sailing dates etc. apply to
E. V.D. PARR
Szparistendamá
Hongkong. Nov. 1917.
TOYO KISEN KAISHA. NOTIONS 20 CONSIGNERS
SAN FRANCISCO LINE.
Vi FANGHAI, INLAND HEA, JAPAN and HONOLULU.
FAST AND 'LUXURIOUS MATI, STEAMERS. Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamers KOREA MARU....... SIBERIA MARU
TENYO MARU
Tous
18,000
18,000
£9,000
SHINYO MARU
25,000
†PERSIA MAKU.
NIPPON MARU.
9,000
11,000
Omit call at Shanghai.
Leave Hongkong-
18th December. 4th January. 19th January.
9th February.
22nd February.
SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG to VALPARAISO Víz JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CEUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA and IQUIQUE.
Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires. Steamers
Tona 17,200.....
SETYO HARU ...............
14,000.....
ANYO MARU 18,500
Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.
Passengers may travel by rail between ports of call in Japan tree of charge. For full information as to rates, sailings, etc, apply, tomat
T. DAIGO, AGENT,
Telephone Nos. 2374 and 9378.
KING'S BUILDING.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJEQY TO: ALTERATION.
Sandro Dias.
DIFICATION
STEAMTEN
VICTORIA, BU, & SEAT
TLE Vis SHANGHAI,Opt. Higo,
#INABA MARU, MOJI, KOBE NAGOYA & YUKOHAMA
Displacemank
MONDAY, Cons 12,500 Dec. at Noon.
ƒJAKI MARU,
The above Steamer have excellent saloon accommodation for passengers and NAGASAK KOHE. & is fitted with all modern souveniences and carry a duiv qualified surgeon.
For Freight or Passage, soply to
¡FRIDAY,
JOINT SERVICE OF THE "NEDERLAND" and "ROTTERDAMA
LLOYD" ROYAL MAIL LINES.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship
THE
"KONINGIN DER
NEDERLANDEN”, having arrived from SAN FRANCISCO, Consignees of Cargo are hereby notiled that all Goods are being landed at their risk into the Hazardous and or extra- Hazardous Godowns of the Hongkong. and Kowloon Wharf and Godoro Co Ltd. whence and/or from the Wharyes delivery may be obtained.
No claim will be admitted after the- Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after Dou the 21st December,
will be subject to
rent.
All claims against the steamer must be presented to the undersigned on: before the 25th Decembe, or they t
not be
are to be left in the Godowns, where
All broken, chafed and damaged Goods... they will be examined on the 20tha December at 10 am by the Company's aurveyors, Messrs. Goddard & Doughs.
No-Insurance whatsoever has been effected.
Bills of Lading will be countersigned
JAVA-CHINA JAPAN LIJN,
Agents. Hongkong, Dec. 17, 1917).
by
2307
THE WATERHOUSE STEAMSHIP LINES.
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM VANCOUVER, AND JAPAN.
THE Steamship “MAYACHI MABU,”
T having amived from the above ports, Consignees of Cargi by bar are hereby in- formed that all Goods are being landed a their Hak into the herardous and/or extz 16- hardco Godowns of the Hongkang and Kowloon Wharf and Godown Company,- Limited, whence and/or from the wharves obtained. delivery : D
Goods wo
and damaged pack- (15 PM on t
subject to ret
December 1917,
All broken,
11
31st- ages are to be left in the Godowns where they will bo atsmined by, Henrie Goddard & Douglas on 22nd December, 1917, at 10am. Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognised.ee
18th
Capt. Yoshikawa, Tons 12,5001 Jan, at 11 am.?
YOKOHAMA
DAVID SASSOON & CO., LTD.
AGENTS,
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA
ŞATSUTA MARU, SUNDAY, Capt Inadra, Tous 15,000 Jan. at
13th
*D.
SHANGHAI, KOBE &
TOKOHAMA
JINSEN MARU, Capt. Saito,
FRIDAY
Top 8,00
KOBE
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 15 IMPOSSIBLE,
VETARZO BLOOD
MEDICINE
Never before was there anything like it, nor can it Fretion propter ne esses of pores, imperity, or other imperfection of the blood from whatever cause trining. Now anom i it imbibed into the system than it persackies and penetrases to the ralaptent empilation 4. propertits ever by cynenedile dy overcoming tot apertis directe, comes and thy hitsoever farts net with; returwise it
servy, and gist, paiches, 26. Its elects are almost magical in the trestacat of gouty Tutim
and glandular swellora discolorations, Weginners and peoriasis, tad legs, bad broasts, abrezzaen, nicers, wobode,
the fo, palies and welders of the Joists discharges, blood, Boo, Camerong the gend bealth, god quicidy temorer long-standing bunchilik, arises, and hacking.
goltre, ar Darbyshing neck, straining, spasmodic suga, too often the precursor of commutOptice, YATEKEN KOREA Para
VETARZO DRAIN AND NERVE FOOD. See text insertion for father packlculara, -as fr Mond schlamped Büdensed envelope for Frid Bookat, or PDľža for Thai Bottle of witha PENNY, IN THE VETARZO REMEDIES CO., GOSPEL, DAG: LONDOREN UNptinisies vendors NETARZEC The gaming has the words ↳ VETANZO RENEDES” se Government & bump VITARZO REMEDIES'ass Bold By BOLES, DaáÍT CHEMISTS:?”;
PRIZE MCCA
EMERY
JOHN DAKEY & SONS
WELLINGTON
Y & BLACK LEAD MILLS, LONDON S
EMERY CLASS BLACK CLOTH BA LEAD WELLINGTON KNIFE POLISIE
LÖNDUN VE SINGAPORE, -MALAUJA, PENANG, COLOMBO, - "DELAGOA BAY, CAPE TOWN AND MADEIRA MA
SYDNEY AND MELBOURNE,
VE MANILA, THURS DAY ISLAND, TOWNE KVILLE AND BRISBANE
[ CALOUTTA via SINGAPORE, DEA PENANG & BANGOON.
BOMBAY
SINGAPORE
GOMALAOOK A COLOMBO
FOR DATES OF DEPARTURN
APPLY AT THE COMPANY '8.
OFFICE
Wireless Telegraphy.
EASTBOUND NEW YORK LINE
via PANAMA CANAL
(CARGO ONLY),
NEW YORK THA BĦLANOBAL (G
KOREYOKOHAMA,}}'
FRAN
SAN
PAN
datra of departurá
No Fire Insurance will be affected by ve in say case whatever..
Bill of Lading will be
JARDINE, MATHESON & Co., Law,
Hongkong, Dec. 17, 1917.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM CALCUTTA, PENANG & SINGAPORE
THE Steamship
UTAFAN
having arrived from the above Port Consignees of Cargo by her are notified that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extre hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Cor Ltd, whence and/or from the barre delivery may be obtained.
Gorris not cleared by roth instant,
be dabject to rent.
All broken, chafed and damaged pack- ages are to be inft in the Godowna where they will be examined by Mesers- Goddard and Douglas on 24th instant, Claims against the Stamer must be presented fir writing within to days after arrival of 8teamer, therise they will not be recognized by NENAN
No Fim Instrarice, will be e
effected by the undersigned in any caso.
Bills of Lading will
DAVID BASSUON
Hongkong Dec. 16, 117
Typh
VELL & COLD