FRIDAY, FEBRUARY 4, 1916.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MATC - STEAMERS
той
MARSEILLES
+
DESTINATION,
THE CHINA MAIL.
Vessels Advertised as Loading.
VESSELS,
BANKS
BANKS
VRITORS AT KOTULA
XONGIATO NOTEN -
FONGKONG & SHANGHAI THE YOKOHAMA SPROIK Mr And Mrs A. E. Cap. R. Ispos
ÉLANK OF LEAVING"
PAID-OF ULTITAR .................$15,000,000 Essere FuNDS →→→
Sterling
18,000,000
Australia Porta, &a..St. Albans....... ......Gibb Livingston & Co. Már. 15, 46. 11, a.m. Australis Ports, de.jumpiro“mi.................... Gibb Livingston & Co. April 6, at 11 a.. Batavia, Samarang,&e. Borneo Mars B'bay, v. S'pare, Ubo Kirin Maru B'bay r. S'pore & Shinkoku Maru
& LONDON, Duligos Bay, don te surst....
TAXING PADENGERS LEO FOR COLOMBO INDIA, AUSTRALASIA, BEYPT, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON H NEW YORK.
Steamer leaves YOXDHAMA
.P.m, about
Janik
Coenbeting Atommas
671
STEAMTAY to
Leave Loare SHANG-HONG-
Due
Do at
IIT
from CotaursO MARALY KONGO MARSEILLE
and Lorsor
London
about abouh
Jan, 18 KASHMIR Jan. Jan. SKARMALA... Feb. 27 Feb. 11KHYBER sr. 12 30 SARDINIA Feb. Feb. 19 NAMUR... Fob. Feb. 24 MEDINA: Mar. 96 Fab. 7 NANEIN Mar. 83far. 20 MONGOLIA...! Aprù
NOVARA. 90 Mar. 24 MALVA... Apr 23 Mar 28 MALTA April Apr) 7KHIVA May 7 April 9-NAGOYA... April 17 April SEMOULTAN... MAY 21
BİMALOJA \..... Jude NAMURA MAY 1May April 23
Mar. 12
Steamers proceed vis Bombay.
Pasangor change Steamary at COLOMBO.
Mar. 19 Apri April 18
April 30 May 14
June
................ Dodwell & Co. Limited & boub Feb, 13, Nippon Yasen Kalsha Feb. 14. Canka Shosen Kalaba Feb. 11, at 7a.in.. ..The Bank Line, Ld.... Feb. 24,
Honolulu via Japan & Anyo Maru....Toyo Kisen Kaisha.Mar. 11; at Noon Haiphong & Hoihow Eejo Alar Haiphon
Taking anions
Kobe & Moji Yathing. London & Bombay & Sardinia London & Bombay &eMongam.. Manila...................... Taisang
Manila
Loongsang
Manila, Cebu & Dollo Shachsing ... Manila. A'tralian Ports Taiyuan «............................................ Mar., London to Abata Alam Mar., London & Hi-achi Maru Moll, Kobe 'hama Riojan Mara
New York.
7. Suez Ke. Egremont Castle N' Kobe & Yhama Targo Mara...... Sas Fcisco, . Japan Parsia Maru San Francisco. Japan Tanyo Maru San Fcisco, v. Japan Nippon Mars
N'kiühin SAD Cisco T Shanghainese
Choygang · ****
Shanghai..... 'S'hai ̈& Japan Porta Namur, sa S'hai, Maji & Kobe... Panang Mar S'hai, Kobe & Thame Miyasaki Maru. S'pore, Pang & Cal's Taining. Spore, Pang, Calcutta Kutang.. S'pore, Penang & Otta Namsang
Accommodation in the connecting Stramar from COLOMBO is definitely reserved poro, Pange R'goon Jinson Mara.
ia Hongkong, så the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLANS
The Faros to London and Marseilles are a follow-
IT SALOON "A
"A" 1D SALOON
LONDON."
Accommodation SINGLE 274. RETURN £110.
£28.
£103. £62.
£ 78. £ 72.
"
THE SALOON "A" AND SALOON "A"
MARSEILLES Accommodation SINGLE £70. RETURN £105.
2284.
£ 96.
E
£50. £45,
€ 75,
£ 69.
14
"
WILL GRAVE PON
Spore, Mauritius &. Salamis Sydney, Melbourne & Hitachi Maru Bydney, Melbourne &o Tango Maru Sandakan
Massang.
S'tow, Amoy & Taman Dajja
Tientsin & Weihaiwe Chipahing .......
Tusaa
Osaka Shosen Kalaha „Jardins, M'sond: Do, Ld Feb. &.. x5 9 alin.
Jardine, M ́sonCo., Id. Feb. 9, Daylight. P.&O.S. N. Co... Abons. Fub. 11. P.&0.5. N. Co...... About Fab. 15. Jardine, Mon& Co, Ld Feb. 5. it Sp.m. „Jardins, M'sond Os,Id Feb, 12, at 3 p.m. Batberfeld & Swire... Hub. 8, at 4 pm. Batterfeld & Swire... Feb. 25. Nippon Tusen Kalaha Feb. 10, at Noon. Nippon Yusen Kalsha Feb. 24, at Noun, Dodwell & Co. Limited Feb. 29. Dodwell & Co, Limited End of Fab. Nippon Kabaha Feb. 15, at 10a.m. Toyo Klan Kalaba-Feb. 3. ab Noon. Toge Elsen KaishaFeb, 150 Noon. «Toyo Elson Kaisha... Feb. 29, 10.30 am.
Chica Mail Co., Ltd....Feb. 19. «Batberfeld & Swiro..... Feb. 6, Daylight.. „Jardins, M'zon Co. Id. Feb. 8, Daylight.. P. 30. §. N. Co.................Aboat Feb. 19. P. & O.S.N. Go..Feo & Daylight.
B Nippon Tuson Kaliha Fab 24. ·· Nippon Yasen Kaisha Fob. 24. Jardins M'son&Co, Ld. Feb. 5, ab 3 p.m. Jardins, M'son Co. Ld. Feb. 8. at 3 p.m.
ardins, M'son &Co, Ld Feb. 11, at 5 p.m. Nippon"Tusen, Kafsha Feb:~15. ~ ~ The Bank Line, Lda,Fab. 14. - Nippon Yasan Kalaha Feb. 15, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha Mar, 14, at 4 p.m. Jardins MoCo Ld Bohr 8, at Noon. Omba Shopen Kalaba Feb. 6, at 10 Jardins, lison & Co.La Feb. 17, Daylight.
Takow, Stow & Aomy Sasha Mara ......... Osaka Shosen Kaisha
Yria B.C. Seattle & Ramakers Maru Nippon. Yusen Kaisha Feb. 22, at Noon.. Fra B.C., Seattle &c. Tamba Mar Nippon Yaser KaishaMarch 7, at Noon Vtoria, Tma & Japan Chicago Maru... Osaks Shosen Kaisha Feb. 13, at 5
STRAITS RUBBER
*COMPANIES.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANETUINT) STEAMERS
LONDON.
CARRYING 17 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUOND- RATES.
SHARE QUOTATIONS.
2 Sandycrofa
1 Sambrong
2 Sungei Eagan
1 Tambalak
10 Tapol
5 Talak Angon
2 Tinfalgar
1 Pantal
1.40 1.35
10 Pulau Bulang.
8.60 p.d. 2.50 – 9.00
1.Punggor
5 Radalla
0.63 0.70
9.50
10.50
8.50⚫
9.50
0.171
0.95
2.00
2.50 0.894
15.00 15.30
PROPOLED SLING) :
29.05.19.75
Liave
Loste
STRAMTHA.
THAN
SHANGWAY
Lears E'zond
TO
STON
Doa at M'KEYKLER
Doob LONDON
0.95 1.10
STORE, January 22nd.
1 Chu Pandan
0.52
U oxiting
14.
1 United Malacca
1.00
0,60 1.15
About 1916
about
about
1916
1916
NELLORE
MONGARA
NORE
Jan
abook 1912 Feb.. Feb. 11
about
*bout
1918
· 1816
STERLING SHALER.
Mar. 19. Mar. 19
NOM. VALUE.
BUTES. SELLER3.
.
2- Allagar
1/101
9/11
„SHANGHAI STOCK EXCHANGE.
19
14:5
10
11/6-
419,6
156.
Latest Quotations by Hall.
30-
$30/-nom
67,8
02 26
£1 Ankit Kajang.
42,8
Bukit Mertajam
2/10
£ 1 Bukit Rajah 100-110
Bukit Selangor
1/
2- Bokit Sembawang 21
1 Castlefield
676
77/6
2/- Cherson.cce
3
2- Chipul 13 p.d.
77)
col
Ord
14/6
15/3
Prot
14/9
15/6
- Consolidated Mainy 8:3
Ayer Tawahs Tls. 46.50. Consolidateds Tha. 5,45. Java Consolidateda Tis, 29. Kota Bahroes Ts. 16.26.
E. V. D. PARR
1 Domanisara
60%-
1 Dennistow
Sua Mangyis Ts. 8.76 and 8.85.
Acting Superintendent.
1 Duff
2- Edinburgh
4
Galang Besar
£
1 Golconda
1 Hajoop
and
40/%
ū 22 JAD. 31
Jan. 29 Feb. 11 Feb. 15 Feb. 21 Mar, 23 Mar. SO
Mar
13 Mar. 23 Mar. 20 April 4 May 1 May 12
These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.
FARES TO LONDON
£42..
SINGLE: £87 RETURN, £63
FARES TO MARSEILLES
1st Saloon £54 Single. 2nd Baloon £40
All Passenger Steamers are fitted with the barcoal System of Wireless Telegraphy.
Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled saltared without notice.
For further particulars apply to
£1 Anglo-JAYA
2- Anglo-Malay -Ayer-Euning-
2- Batang Malakz
1 Batu Caves
1 Batu Tixa Bekoh
17 SALOON £58
"
鬼
- Kota Tinggi
43/-
16/3
1,8
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
TO SAN FRANCISCO and OVERLAND POINTS in
AMERICA via SHANGHAI, MANILA,
JAPAN and HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS
Foduced Rates Fist Class to all points. Special discount to Missionaries. For full information regarding freight or passage apply to
PRINCES BUILDINGS,
蕊
2/- Hoa wood
1 Highlands
L'lands
2/- Jesin
2- Kamuning
1.Kapar Par
1 Kapitigalla
9/Kombok
£ 1 Kaala Lumpur
2/ Labu (FALS.)
£1, Lanadron
1 Largen
£ 1 Ledbury
2/ Linggi Ord
73/8 82/6
2- London Ariatic 6/3
1 Lamut
1 Malacca 71% Pref. 15-
Ord.
Steamship..
Leave Hongkong. Arrive San Francisco.
"CHINA" ..............(10,200 Tons)..comune
February 12th April 14th "June
skirt
Sat. March 4th.
Sat. May 6th. Tho. July 19th.
Ice House Street,
TELEPHONE 1934.
INDIAN
O. H. RITTER,
AGENT.
AFRICAN LINE.
5/-
5/9
4.2/6
376
32/6
38/
18/0 19.8
32/6
..77/8
Mount Austin Nordanal
18-
18/9
Padang Jawa
Pataling £ 1 Pegoli Perak
£
Cargo carried on through Bille of Lading from HONGKONG to" BEIRA, £ DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN PAFRICAN LINE.
PROPUSED SAILING."
FROM HONGKONG:
• Connecting with
24th February,
6,5. **SURAT”
3
Fermas
2/- P. Dickson
Lakat Lp.
1 Reimbia Ord,
Rubber Invest
Truste 1'Sexfield
3/9 4/9
Suascual, January 22nd.
OFFICIAL
Shanghai Cottons Tls. 90,50, H. & S. Banks 8550. Langkate Tis. $7.50.
Shanghai Tage (Pref.) Tim. 51.
New Engineering Works Tis. 10,
Anglo Dutch Tha. 6.90 and 6.95.
Fengkalan. Tis. 15 70,
Tabongs The 37.50 and 23.
Shanghai Pahanga Tis. 3.
Sco Fees Tla. 10.50.
Kroewocks Ta. 28.25.
DİRKÜT BUSINESS LEFORTED.
New Engineering Works Tis, 10. Anglo-Javas Tie. 17,25.
Bukite. Tis. 7.60.
Chemors The, 2.75.
H. B. ÜLLERDENJEN,
Secretary, Shanghal Stock Exchange.
THE
'CHINA MAIL'
£1,500,000@/15,000,000
Silver...
RMENTE Llarenant
PROFITORE.
BANK LTD.
EXTELERID 1880.
| Äurnosmad. "Capital.......Yeni $6,000,800.00
Adair
"Bir B. O lablater Me Ceo B. Andarion Mfg #Q. P. Bankston
Mr and Mrs Athel JonEN
Anderson & mald Mr-Rik, Joseph_ Mr S. E. Armstrong Mr N. R. Karry's Me R. Atkinson Mr W. Kate
Bader
MTA
Mr 8. LongBald
Mr H. Murray Balo Me K. Mackgurin Brisa Balliator
$69,000,000 PAID-UP CAPITADA ... ... -30,000,000.00 Mr J. Baring $15,000,000 Ramava Fund
thio Ong—705EAMA
... 15" 20,000,000.00 MRE Belilio
Caves on DraBUTORS, Hon. Mr D. Laridals-Chairtnan W, L. Fabiander, Ex-Deputy Chairman.
| 8, E, Dodwell, Kaq,
G.T, M. Elkins, Esq. 03. Gabbay, Esq."
Ffon“ Att.
P. H. Holyoak. J.A. Flummer, Esq. Hon. Mr. E. Shellm,
ÜNTET - MANAGER L Hongkong-Y. J. STARF, Esq.
MANAGER:
Shanghai-A. G. STEPHEN, Ex.
自部学
BILNOSE AND ÁGENGTHS 'AN ANTURG-HALEX NARSTAKT
NAWCKWAYA
Now Yoxx
Опака
BOMKARA CALCUTTI CHACHUS DAISEN (DAINY) Por
- KANGTILE (MUXDEN)RTOJNE(PORTARTHVT)
HANKOW,
HONOLULU
Hurry
TAO-TAKR LORDOK-
Bornós Barkers-Lardox OduTTY "AND | LOS ÁTORSKI.
WEETMERTER BAxe, Larren.
-
FL
·Haxoxorg-INTEREST ALLOWED.
On Ourma Account at the ride of Two par sent, per annum on the daily bulanom,
On Frien Derosis (Se
For 3 months 21 per ount per amuntheka.
34 19
D
H
14
K. J. STABB,
Chist Manager.
Hongkong, Nov. 10, 1914
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE bustuses of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND
CORPORA BHANGHAI BANKING TION. Rules way be obtained on ap plication...
| Erom 1.
SAN FRATERCO SWANGMAI
BYDNEY
TENTUAN
Τσιτο
TESTANTO TEIGIAU
Intorerà allowed on Current Assounds. Deposits roostred for fixed periods at rates to be obtained 'on applicatióo.
KISHI ORO,
Manager,
Hongkong, Oct. 21. 1315.
TEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ
(Nazherlands Thanize Soomrr), ·
ASTRO
RETÄRLIKHED 1824.
Mr. Balilton
Mr C. D. J. Boli
Mrs R. R. Man and!
sant...
Dr & Mr Ch Matríc
Mr. B. Marniž Mra J. Marshall
MC W, Deswick · Mr A. Trica Markle:
Mr RJ. Birbeck
....
Mr J. J. Blockar...
Capt. B. Branch
Mia H. L. Bryant
Me R. Bachan " De F. di Canora.
Mri Carton
Miss Cave
.
Mr C. Champkiz
| Mr E. A. R. Conant
Capt. G. Cows Mr and Mrs J. W.
Cranston
Mr N. Croucher
Mrs. MaDuke and
child
Capt. MaGhie
Mr. E. Mahia
Mr J. Mareaki
Mr W. Moore
Mr. D. Ma. Marry
My J. Ormlakan
Me Jas. Ormiston
Me W. S. Paley his and Mrs B. V. DE
Par
Mr and Mrs
Pibeber Mr W. G. Darby MOE H. Ray
Mrs & Miss Darkins Mi: W. A. Ray Me and Mrs 7. E. Mis F. Rasy
Darle Mr B. D. Rebinson Capt. and Kre W. Cape W. Shane
Davison
Capt. J. Dewar, Mrs R. D. Douglas
Mr Dubravil
Misa M.. E. Day
་ ་
Shaw
Mr and Mrs J. PP.
Shearer
Mr. T. W. Simmo
Mr and Mrs GA. Mm M. Blade
Dutton
[
Mr V. Borby
| Capt, and Mrs Fassa Med B. SemUAATI-
Mr Jam Finlay Mr. Stalker
Mr. Fisher
Mr-HL Fraini Mr Donmar “Mr J.,Gibb -
· Fuller,
| Mt A. G. Gordon. M-V. Goulbourn Mr& Mev. Goold Capt. T. P. Hal
Mr and Mrs W.
Hada bal
De Heusch
Mr A.Hioks
F
Me W. J. Hodge
A.
MmA. E. Hodgins.
14,60,000,000 (£5,000,000) Mr S. Borobin
Mr J.Houwort
|} ...£50,000,000m (£ 4,168,000) | M: J. S. Q. Bant QATILLA RREĮ
F9,237,145,- (£ 789,753)
HEAD OFFICE~--AMSTERDAM, Bráncker st.
The Rigte
Rotterdam HRAD AGENOT —BATAVIA
Branches at:
INTEREST on deporte is allowed on She minimum monthly" halamose Ab 9 PER CENT. per annum. Depoeltors may transfer at their optiqa balance of $100 or more to the HONGKONG AND AHANGHAI BANK. ta os pizzed on BANATURMASIN, FIXED DEPOSIT 4 PER CENT, per BANDOING,
For the Hongkong and Shanghal Banking Corporation.
NEJ. STAKE,"
Shlat Monager.
Hongkong, May 14, 1914.
CREATION
DrowzAKARTA, Kota Rabra, -MAXASSAN,
FADANG, 1517 PAZILANG,
PEKALONGAN,
THE CHARTERED BANK OF INDIA
“AUSTRALIA, AND CHINA.
Ircokromic BY BOTAL CHARGER 1853. HEAD, OFFICE, LOND.
PAID-OF CAPITAL.. RESERVE FUND
www
.
POSITATAK
BANGOON,
BAKALING, SHANGHAY,
SUGAPORE,
SOKKARAIL,
SOEKAKIZZA (Solo)
PLANINONG-BACKL Tarina Taxuar (Delf),
TILOK BETONS,
WILZIVERED.
Ma Bowdler
Mr H. H. Taylor
ME ALLA Toda Mr Toubist ..... Mr EL M. Tasar Capt. H. Trowbridge MrTom A. Vale Mr and Mrs J, EL
Ward
Mr & Mis A. Warders Mr E. Watkins · Mr D. Whita Mr J. Wilkie
Mr G. G. Wood
Dr and Mes Lladesy
Woods
Mr J. F. Wright
FELS' FOTEL
11
Mr T. L. Parking
Me and Mr H. F. M: Q. Skatt
Carisichiel.
MË F. W. Cary
Mr & Mrs A. Findlay
SmithU
Me" & Mr D. 0. Mr & Mm V. Findlay
Castili
3mith
Mr-EH. Colleyshaw Me-&-Mrs-L.-Grand Me and My B. A. Smith and child
Halo
Mr and Min A. 8. Sorenson, maid and children
Mr F. A. Hazeland
Mas T. J. R. Johria"
Mr Lee Jones Correspondents at Bombay, Colombo, Madre,
Pondichery Calcutta, Bangkok, Mrs V. Martin Salgon, Halpheng, Hanel, Amoy Yako Mr. W. E. Osbara ham, Kobe, Melbourne, Sydney. New Tork, Ban Francisca, dude.
LONDON BASKIBA The Union of London and Smiths Bank, Timbed.
The Bank bays and solls and rosaires for collection Bills of Brohange, Issue letters of credit on its Branched and correspond £100,000 nts in the Hart on the Continent, In Creat ...€1,800,000 Britain, America, and Australia, and trans. Leta banking budnem of every description.
J. F. "VAN REES,
Aged. Hongkood, Fab. &, 1915.
RISE LUBILITY OF Pro-·
PATENDER
£200,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking balne trassated.
CURRENT 4000UNTA, opened and FIXED DEPOSITS reqstved for 1 year or aborter periode at rates which will be quoted on application.
WM. DICKSON. Manager.
Hongkong, July 10, 1914.
THE MERCANTILE BANK.09. INDIA, LAMOURED.
Authorised, Capital... Babeczibed
P
£1,500,000
- a na
Reserve Find
***
1,195,000
·661,500 300,000
OVERLAND EDITION. Paid-
THE BEST WEEKLY NEWS.
PAFER FOR ALL INTERESTED
IN HONGKONG "AND CHINA
GEYEBALLY,
.18,3
1'Rem bis Pret.
:
2/B. Eat of Erian
1/10
17/6 p.
13/8)
£
FROM COLOMBO:
18th March.
20/-
2/- Selangor
19/-
£ 1
Sendayan
21/6
尘
1 Beremban
17/0 20%
£
1 Sialang
42/a
45%-
2/ Singapore Fars
1/10
214
3- Singapore United 1/10
2/2
2- Straits 8. Bortam
3/4
4/6
2- Sumatra Park
1 Suagei Chen
6/- 45-..." Maj
CLOSE TOUCH COLONY
EXCELLENT ACCOidiopation for laz, and Erd Class PaSENGERA.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Regular Direct Service from JAPAN, OHIBA and STEAITS to BEIRA, DEBAGOA BAY, DURBAN. EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT SOUTH AFRICA
6.5.
PROPOSED SAILINGS.
SALAHIN"
from Hongkong. 14th February, 1916., First Olmes Accomodation for Passougoro, fitted with Wireless Telegraphy,
For Rates of Freight and pasange apply to
42/8
`2/- Sunjel Kapar 7/3 8/3 Sungei Kran Prel, 376...
42/6 2 United Serdang 9/9/9
B1 Tebrau
37/6
£ .1
Utd. Sus Betong 226
2- United Sumatra - 1/6
2/ United Temiang
2/- Val d'or
27 Vallambrosa
2- Yam Beog
1/6
15/6
4/95
$ '3.20 8.50
28.00 92,00
1 Ayer Kuning LID
BANKERS,
BANK OF ENGLAND,· Boom Vori Sspor Bank.....LINUED,
"Every description of Brohangs business transacted...
↑NTEREST allowed on Current Assemata më 2 per cent, per sanne on. Daly
THE FIRST CHINESE NEWS PAPER EVER ISSUED UNDER
な
'PURELY NAZIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
華字日報
THE LEADING CHOKESE POLITICAL AND
COMMERCIAL JOURNAL,"
PUBLIKO EVERY MORNING
CONTAINS THE MOST RELIA -TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE, FROM
VARIOUS PORTS IN GRISA AND Japan,
Mr G.E.'Stewart Mr & Mrs David Wood
EING ZOWARD HOTEL
Mrs R. Almond Mr G. Branorman Mr. and Mrs. T.
Cheng
Mrs. Corbett Mr A. Cours M: 0. Dinger
Mr E. O. Nerds Hes W.Ü. Pasemors. 8. Mr. W. J. Pringle
MR. A. Ramsey Me JF. Raid - Mr G. E. Richardson Mta Fobron Dr & Mrs 8. Sam Mr E. Mi; Bleigh Mr. R.
Eliger
Mr R A. Donidson
MT. N. Gregory
Mr E
Grieve
Mr Tom Gunn.
Mr O. H.
Soperi
Hz and Mrs Hammes Mr F. M. Sowers
Miles Supara
and children
M
Jackson
and Mrs Wm. His 8 Bylyesbez
Mr and Mrs E F
| Mes J.. Johnston and Tawusy & Acu
Children
Mr. J. Joseph
- Mrg J.-A"Tawno? Miss J. Tawney
Me and Mrs. A. Mr H. Theraton
Kofold
MFA. Lambden
Th G. Cambdan
Lee
WW.D.
Mr
Miss Massy Mr D. Moore Mr H. Murphy
Ma Newma H&M Nicholson
ME. L. Tourtello
Mr and Mrs J. E
Underwood
Mr Van Tiles
Me and Mr G. EL
Waters
Mr D. H. Wochel
Mr and Mrs J. W
White.
GÅRD BOLI
Mr C. R. Arnoth
| Mr W. E. Butler
Mr A. Cameron Mr A. B. Craw Me &, Daurich
and. Mra Ele My L, E. George
Mr
Mr J. Hands
Mr D. Harvey
ORDERAIT BEFORE" GOING
Balance and on Fixed Deposits at rates $8.50 per Annum, delivered in Hongkong Mr H. Leley HOME; AND THUS KEEP INinh may be as carbalued on application.
WITH
THE
Q. CHAMPKIN,
Acting Manager
Hongkong, Bept 4, 1915.
$13.50 to all Court Porte
WELLINGTON STazer, Homakone
Mr J. M. MacKay
Mr J. Monteiro
Mr James Morrow" Mr F. S. Owen. Mz P: Philipp MR. H. Rogers Mr Saunders Mr HL. Sinclait Mr J. Sraith
Hr A. States Mz H. F. Thorig Mr T. Tromp Me 8. H. Wright
"ELLERMAN" LINE.
(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.)
JAPAN, QHINA AND STRAITS
DOLLARS
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AG 14.
8
1 Alor Gajsh
10 Ayer Hitam --
125
1'Ayer Molak
2.05 2,20
Bring Bow
5 Ayer Pauss
8.25 8.75
Yan Ma
1 Balgownie
5.00
"6.00
10 Bakit Timahz
14.00
16.00
Tai Po
1 Bukit K. B..
0.80
0.90
Tai Po Mickes
1 Bukit Katil A
0.70
0.85.
Fan Ling
1 Bukit Joletang
0.007
0.70
Sheung Shut
I Glendaly
Changkat Serdang 8.00
8.50
Eham Cheun
Canada on
1.35 1.50
6 Haytor
7.00
8.00
10 Indragiri
10.00 11.00
1.25
1.80
0.70
0.85
4.00
$.50
4.50
4.80
4.00'
1,00.
1,50 200
: 4,00 4.20
0.80 3.25
TO
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
STEAMER,
Sitzs
...KANBAS". On 16th Febrasry.
Steamars proceed via Bucz Canal or Cape of Good Hope at Owners" option, Babject to change without notice. The
Ho reies of freight and farther information apply to
Or to Balss & Co. Canton."
THE BANK LINE LTD..
General Agent,
1 Jeram Kuantan
I Josh
Kolemas
2.Eampas
5 Lugua
Malaka Pinda
(28Malakof
1: Mandal Tekong 5. Mergai
0.70 3.00 2752,90. Nyale 54.50 - 3 Pajamal_5.78 ) 16.00
***2 Now Berendah
KOWLOON CANTON RAILWAY,
OUT
TIME TABLE.
6.40 7.08 19.30 11.25 12.55 148 92.50 6.18 1.20
9.40 11.18 1.57. 9.5211.482.00 10.07.12.08.12 $2.22 2.20
Bo - 8.27 727
·5.38 139 5.52 758
1.00 7.13- 7.17 | | 10.12 12,08 / -- 7.26 10.23 12.1023 720 1
10.25.12.92 (m) 2:06. — 7347.83 10.80 1.20, 12.50 2.43 2010,407 1, 0.10 18,40
Bundays and Pabllo Holidays only.
Canton 107.00
12,00·4.20
Shan Chan 9.50 8.0*10.13 11.25 2. Sheung Shui- *Fan Lingi
Talfo Market
Tal Bor She Tha
80% 8.00
6.07.8.10
Yau Ma Ti
6.12 815
6.60
Hang Hom Kowloon
Kowloon 8.43 am. Tai Po 910 Sheng Shui, 9.25 Shum Chum 3,33
1.28 pm.
2.13 (if train)
8he Tau Kok Branob,
Fan Ling
OUT:
Dep. 7.30 12.30. Sha Tan Koz Art 8,151.15.
*WI1 atop at Shoung Bhat or Ti Fo on
* the Guard at. Kerloan,
IN
8.18 10.19 11.42-
8.18. 10.23 11.44
8.28 10.81 11.56
8.32 10.34 1101
8.44. 10.47 -13.20. *-----
6.04
8.56 10.58 19,33.....
8.15
-9.02 — 12.87
1.12 5.30 8.29:9,06 5.37 €.999,18- 5.40 0.8% 9,10 5,49 8.40 —
·5.53 6.43 9.27
10.30 0.05, 11.04 18.40 8.89 7.52 6.28 7.09 9,52
!
Sundays and Pubile Holidays cay.
Sha Tag Kok Branoh,
TN
8.90 16.10
3:45 6.55
ice being given to
She Ten Kok Dep. 935 Yan Ling
2.18 4.35
10.00 8.00 *6.20 8.00)
NOTICE
HIGH-CLABS PRINTING
BOOK BINDING
DONG AT
THE" CHINA MATE" OFFICE.
BCOKS & PAMPHLETS & SPECIALTY
500,,/ Trade Circulars
Arranged and Carefully Printed,
Jean Proofs
and prompt delivery
you send me the copy wi do the rest.