1916-02-04 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

P. & 0. S. N. Co.

O.

WILL despatch VESSELS to the Codormentioned PORTS on or about the

DATES mamod:-

གྷངན

STRASFERI

SHANGHAL MOJI, KOBE NAMUR

Cap. COLLTES,..

LONDON & BOMBAY vinj SARDINIA.

DIAL Fours or Vann...) Umpt. J. T. Jrivery,

SHANGHAT'.

LONDON VIA SINGAPORE

[PENANG, COLOMBO,

So Special [11th Feb. [Adver Karsent

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

To Bat RIMARKS Daylight Freight and 6th Feb. Passage.

SHANGHAI

MANILA, CEBU & mono SHANGHAI .

3pm

[NANKIN

Janem quemur gagnermes1 About 1 Freight and CADA O.. MANLAY,

Jiah Feb. Passage.

About Freight and 15th Feb. Proge

ÏMONGARA

PorySD & MARSEILLES Capt. - E, Doak,

All the store steamers are fitted with Wicules Telegraphy.

P. 4. & N. Ca'e. Offen.

E. V. D. PARR Acting Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KEGULAR BERVICE. FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

TO BALL.

SELLOUSING

Feb. 6, at Noor!

Fab. 3, at 4 p.m.

SHIPPING

FRIDAY, FEBRUARY 4, 1918.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, she INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sailings from Hongkong-Subject to change without soties.

Tons & Spood.

Loare Hongkong

Starmar

Feb. 8, abp TENYO MARU..............2,000-$1 not

↑ NIPPON MARU1000-15 know *DAIREN MARU, ANYO MARU

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

8,9, LINTAN' and 8.8, BANUY.“

MANILA LINE. Twin Serow Steamers 'Chiatus,' 'Taming?" & "Tarn' Excellent Baloon sommodation amidships. "Electric" Fans fitted. Extra state-room on deck, alt ou Taming" and "Teen;""

....

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS '& CARGO,

8.3-

Anbat. Chanan, Imehow, Yingshow Shactung and Sinkling with aoellent accommodation. Electric Light and Fam in Saloon and Stato-roome, maintain a regular mhaduis servies between Canton, Hongkong and Shanghai, IsamİSA Hongkong for Shanghai diroot every Tuesday, Thursday and Sunday, taking mago on through Bills of Lading to all Tangazo and Northern China Porn Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenioned of transhipment at Woong

For Freight or Passaga, apply to`

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone

AGENTS. No. 58

זי

THE AMERICAN LINE TO TACUMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD,

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKLE-&-

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, MOJI, KOBE, YOXKAICHI AND YOKOHAMA.

Fou

-PROJECTID-BAITANGSTROM HONGKONG

·(SUBJECT -TO ALTERATION). S'

TO SAIL

GALOUTTA

RELATIES

Tues., 15th Feb. at Noon.

Tues., 28th feb. at 10.30.

| 8,000-14 knots.....Tues., 3rd Mar. at Noon. 18,500-15kota Sat · 11th mar. `at. Nooa,

SHINYO MARU.000 know Sat., 14th Mar. at Noon. CHIVOʻMARU ......ROO%$1′′znati....... PERSIA MARU 9,000-17 knots...eo.

Proceeding to South American Ports.

FIANT CLAN 20 Lander ...

17

H

¡, New York

4

£98-10.

H 1. San Franelles. £15. SPECIAL KATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. MUUND THE WORLD ticketa imped in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan tres of shurge..

SOUTH AMERICA LINE.

SHIPPING

STEAM FOK STRAFTS COLOMBO, AUSTRĀLE

BOMBAY, EGYPT, MEDITER-- RANEAN PORTS, IND

PS: LONDON,

Through it's of Leuling isued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN" TAL AMERICAN AND SOCTE SÜFRICAN PONTS.

THE Steamship SARDINIA, Captalir Via MANILA, Omitting Shanghal. 747,

Majesty's Mails will be despatchad, troen

·E1-10. Beturn (6 months) €150. this port ou or about FRIDAY.

11AN February. 1018, taking senger and Cargo for thattabore Stasmahip Rhyber brom. Colombo, Pas ports in corection, with the Company's senger accommodatice in which resech is secured, before, departure from Hongkong

Silk and Valu bins, and Tea and Cargo. for Italy, Franos, and Londonder arrangas) will be transkipped at in direct to: Marieilles and London. Colombo into the mail steamer proceed

Other Cargo for London ato. will be ocareyed via Rombay per 5. Sardinia due in London about 27th March, 1916

Farcels will be received at this Qfice | until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packagos ara required...

For further particulars, apply to

3. VD, PARK, Acting Superintendent,

*

For Deronel via Japan Ports, Honolulu, San Francisco, Los Angeles, Salina Crow, Balbon, Calino, Arion, Iquique and Valparaiso, Thanoo by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Tori & Speed. Steamer..

Salling, 11th Mar. at Noon)

K. DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar).

ANYO MARU18,500-15 kunts.....Sat

For full particularwas to Pasanga and Freight apply so

SINGAPORE, PENANG & LISANG SATURDAY, Feb. 5, at 3p.m. Telephone 797,

TAKBANG .........SUNDAY. * Feb. 6, ab 9 sin.. KAIPHONG

48. CHICAGO MARU 1. Capt. E. Er.........Tuesday, 13th Feb., a'3 p.m. The Noviy-Built Stormers of American Line have fair speed and are fitted with. the Wireless Apparatus Boss adapted rooms for carrying St, Treasure and Fa-colat SHANGHAI

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

TENANC AND COLOMBC.

8.8. SHINKOGU MAKU`Capt.

6.6.

Friday, 11th Feb., at 7am.

For TAMBUI AND KEELUNG Y SWATOW *DALJIN MARU *... Capt. 8. Saite...Sunday,

BA ‘KAIJO MAROCapt. Muzakam!

AND AMOY.

SANDAKAN.****** SINGAPORE, PENANG

* MANILA COLOR, NB TA ISANG ......MONDAY, Feb 7, at 9 p...

„CHOFSANG.......................TUESDAY, Fåb 8, Daylight. MAUSANG ......TUESDAY, Feb. 8, at Noon. KETSANG TUESDAY, Feb. 8, at Sp.m. YATSHING.......................WED'DAY, Feb. 9, Daylight. ...MAMSANG...FRIDAT, Feb. 11, at 3p.m.

CALCUTTA

KOBE & MOJI

*SINGAPORE, PENANG &

JALOUTTA

* MANILA mood

......___LOONGSANG.............SATURDAY, Feb. 12, at 8 p.m. 6th Feb., at 10 a.. TIENTSIN via WEIHAIWE.ORIPORING... TAURSDAY, Feb. 17, Daylight.

FOR ANPING AND TAKAU VIL SWATOW AND AMOY.

8 BOSHO MARUCapt. A. Kobayashi...

TOR HAIPHONG via H0IHOW (and PAKHOL Steamor

Captain

- KEIJO MARU”................Imaizumi, .................. "DAIGI MARU".

*.............. T. Korlabi, ......

LEATO

+

These Steamers of Coast and Formoss Line havi excellent accommodation for first elais passengers and are fitted with Electric Light and Fana. These Steamers will arrive at and depart from the Scon Yip barf near the Harbour Office,

FOR FURTHER INFORMATION. APPLY TO -

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

ΤΟ

H. YAMAUCHI, Manager.

Second Floor No. 1, Quocz's-Bailding—

STEAMSHIP CO.

f

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. ›'

STEAKKRA

ST. ALBANE........................

EMPIRE

EASTERN

יז

ABBITE HOYGIYEU

FROM AUSTRALIA,

LEAVE „HONGKÖNG

FOR ACSTRALIA.

20th. FebrusrŞ. 16th March,

16th Mar alla.. 8th April, at 11 a.m.

-

TEE above Steamers are fitted with Refrigorating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Elecisleity. All'State-Rooms havs Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

Alf Steamers Fitted with Wireless Telegraphy,

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents.

.IJ

RETURN TOURS TO JAPAN.

THE steamers - Lutsang, Namsang, Laisang & Footsang leave about every 9 weeks generally call wo Shanghai en route for Japan returning via Koba (Inland Sen) and Mojt to Hongkong. Time occupied 23 days. This service la applemented by the Yathing, Aumang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when sufficient inducement is offering), Kobe Moji and returning thance direct to Hongkong. "Time occupied 19 days...

These rules have all modern improvements, and are fitted throughout with Electris Light

A daly qualified Saigeon is also earlie

..

Etsamers have superior accommodation for First-Clana. Passengers and are åtted

with Electric Light, *** throughout

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Parte, Chalon, Tientain, Dalny, Weihaiwel.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kedat, Lahad Datu. Simporta, T20, Urokan, Jesselton and Labuan.

For Freight of Passagy, apply to

Telephone No. 215." JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Omera Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOUN,

Steazers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengera and Cargo,at Current Rates.

For Freight or Fage, apply to

TELLPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

Azeru.

Hongkong. Jan. 23. 1915.

NIPPON YUSEN KAISHA. THE HANDY BOAT

„DEILANDE.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SURJROT

TO ALTERATION.

LONDON Via SINGAPORE,

TENERIFE

STELHIES.

SALTO DATE.

FOR MACAO.

HE Steamship

TAE

"CHUEN CHOW “

The ONLY BOAT. Leaving'at & Ĺ‚'M, EVERY DAY.

Back again by noon on the following day,

· SUNDAY-Leaves Macao. 1.30' x.m.- Arrives Elongkong about 6 PM.

FARES First Class 82 Single; $8 Return

(Salons).

First Class 1 Single; $1.30 Return (Saloon) for Chiners.

· Second Class 60 ets, Single; §£ Refurs. Electric Fans thretighout. First. Class Attention. Ample Saloons and Cabin

Pasangara may sleep on board without additional charge on return tickets only.

Displacement MALACCA, PENANG, SATSUTA MARU, (THURSDAY, 10th Tous 16.0001 Feb., a Noon..... COLOMBO, DURBAN, Capt. T. Sato, CAPE TOWN AX HITACHI MARU, THURSDAY, 24th

· Capt-Tominage, Tons-13,5001 Feb., ab-Noon Accommodation. VICTORIA, B.C.._ & BEAT,YS KAMAKURA MARU, (1UESDAY, 2nd TILE. Mak BHANGEAL, Capt. Higo, Ton 12,500 Feb. at Noon. MOJL, KOBE, YOKKAICHI -

YOKOHAMA TAMBA MARU.

TUESDAY, 7th Capt. Nagauye, Tome 12,500 March, at Noon. SYDNEY AND MELBOURNE, ¦§ AKI MARU,

TUESDAY. Loth Via MANILA, THURS- Į Čadt. Nema, Tous 19,5001 Fob. at 11 am DAY ISLAND, TOWNS. § TANGO MARU,

(TUESDAY, 14th VILLE AND BRISBANE, (Čapt. Boyėda, Tezi 13,500 Mar. at 4 p.m.

THURSDAY, 24th-

Feb. TUESDAY,

J

15th

SHANGHAI MOJI & KORE PENANG MARU,

1Capt. Murazami, Tras 8,0001 CALCUTTA via SINGAPORE, JINSEN MARÜ.

PENANG & RANGOON. Capi. Terada, Tous 8,000

Feb. BOMBAY via SINGAPORE, (KIRIN MARU,

(MONDAY, 14th MALACCA 4D COLOMBO (Capt. Sasaki," Tons 8 000-1 Fob. NAGASAKI, KOBE & I§ TANGO MARU, "(SATURDAY, 12th

YOKOHAMA

Capt., Soyoda, Tons 13,5001 Fab, at 10 am. SHANGHAI, KOBE & [HAKATA MARU: Į TUESDAY,・・ 8th

*YOKOHAMA

(Capt. Kamshima," Tons 12,500)

Feb.

NOTICES TO CONSIGNEES

TOTO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO viz HONOLULU, JAPAN, POETS and SHANGHAL.

THE

Steamship

PERSLA MARU,"

The above-named Steamer having arrived" Consignees of Cargo are hereby notifed to send in their Billab! Lading for counter.

J§MIYAZAKI"MAKU. (THURSDAY, 24th signature, and to take delivery of Cargo-

SILANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA ...medání. (Capt. Teranan, Tons 16,0001

Wireless Telegraphy.

SOME FRINCIPAL FARES,

.. i

Fo Lendon Lt Single Yer 600.

THE ROYAL" MAIL.

STEAM PACKET CO.

15

--Patuzn.

27

39

900. 400. ved Single »

Feb.

To Marnelian 1st Single Yen 55 ?

• Retra ... 825,--

2nd Single

980.-

*

Natura

13

**

Retur To-Lindon. Southsarpten, Liverpool via New York £60. 138. ria. Montreal £60. 39.

NATAL LINEĮ OF STEAMERS TARING Cargo en through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN SORA

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDC CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD,

AND

LAPOAR LINE.

Proposed Sallings from Hongkong. Btomer from Hongkong, ion or about Connecting at Oalcetta with ↑ Du or about

4 NAM SANG

R.M.S.P.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

KOMEWARD.

To Sydney, Lat Single £40. 1st Return £72.

from the Gedor

Cargo remaining undelivered on TUES 1st Februncy, GP.3L wil be "charged landed charges. Storage charges- will be assessed on all goods remaining andelivered as SATURDAY, 8th February at Noon.

No Fire Insurance whatever will be effected:

No Claims will be recognised after the Goods have left the Steamer or, Godown.

All chafed and otherwise damaged, Cargo- will be landed into the Godown, where

will. bo examined on MONDAY, 7th

WERTY, at 10

No Cins will be recognised after SUNDAY, 13th February,

Bled

To Yakohama, 1st Return $160, -2ad

8.90.

To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Single

£30. 1st Faturn

***. £45, To Melbourne Ist Single £41.

· 18 Return £73.,115, To Kobe Ist Return $135.

ad

DOI

Acting Agent.

Hongkong, Jan. 31, 1919

T

$85.

11th Feb.

A Natal Lino Steamer

End of

February.

THANE-PACIFIO. 'SERVICE.

Tolepsons

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & 00., LTD, Agente,

Sailing to VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA,

FORTLAND.

HONGKONG NEW YORK

"REGULAR" SAILINGS via PORTS and SUEZ PANAMA CANALS.

With liberty to call at the Malabar Const.

For NEW YORK VIA SUEZ CANAL or CAPE of GOOD HOPL About Kad of February, ES. EGREMONT CASTLE

For Freight Fürther partionists, apply to

DODWELL & 00, LTD., Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH BEA MAIL B8 CO

Legular Service of Steamers between Japan, Hongkong, SingapOES, Batavia, Samarang and Bourabaya,

Exile on or about BORNEO MARU, For Batavia, Cheriton, Batzarreg, Boarabaya,

Macap & Balikpapan

B.. BIOJUN MARU, For Moft, Kobe & Yakobima

9er freight and further particulars, Kpply te

JARDINE. MATHESON & Co., LIGH

Telephone No. 215 Bal, Ex, 10.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

AFCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALUUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

FASTWARD.

WESTWARD,

The shore Steamers have excellent saloon accomodazánar

Round-the-World. Yen 1045.

KUSU MOTO, " Manager,

THE CHINA MAIL, LTD.

UNDERTAKES

such as

LONDON WILLIAM SLATER, 42 Great!

Brinell Street, w., F. ALDAR, 11" 19 Clement's Lane, Lombard Street, E.C., T. B. BROWN'E

Ltd & Com 183 Queen's Road, Victoria B. CLARTE, SON & PLATE, 83 Grace church St..z.C., G. STAKET & Co., TALL 30 Cornhill. Gorror & Gorci, 15 St. Bride St., 2.C. ROBERT WATSON, 150 Fleet Street. C. MICHELL & Co., Sno Ball, Halborn Viaduct, D. J. KYMEN & Co., 3 Whitefriars St. E.C. MATER & Unown, Idd, 10, 11, 13, NewBridge Els c BOOTLANDFEED. L STONI, & Fortin

8. David Btreet, Edinburgh.

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING FARIS AND BUROPE, MATENCE FRIKE

INVITATION CARDS, MENUE, DANCE AND ENTERTAINMENT

PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETE, BOOKS, PROSPEC-

TURES, WINE LISTE, ET

Ohtam quotations from

THE OHINA MAIL OFFICE;

Wyndham Stree

Moderate Price

&Co., 15 Rue de la Grange, Batelio

NEW YORKT. B. BROWNE, -Ltd., Malian Hall, West Land Ebrech Now York City OKLIST OFT.01, 82, THY. CHIMEST Weil £fval Birecty

SAN FRANCISCO and American? Porta

generally-BRAT & BLACK, San Fran

FOOCEOW ROCKER K CÓ AUSTRALIA, TARMANIA, AND NEW ZEALAND:-GORDON & Gozas, dide bourne and Sydney,"

CEYLON :-W. M. SMITH & Oo, Tre

APOTINGARITS Có, Oolombe.. SINGAPORE, STRAITS, &0. --KELLY

& Walsh, Len, Singapore EBIPPINE ISLANDSA SWAZI

BON & Co. Fantas SHANGHAY-Masm, BILLI & WALKIY,

JAPAN-MOSer. Kator & Walsu, Liv.:

ode, &d Yokohama, CANTON -Paterz & Co.

THE CHINA MAIL, TAD,

By Wyrdham Street, Hoogkung“

17th Feb, 23rd Feb.

BB HUBUTO MARC, For Batavia, Cheribon, Samarang Bourabaya,

Mazaar Balikpapan 48. BAKKI MAFU, For Moll, Robe & Yokohama

6lted with all modern conventences and carry a duly qualifizá suzu

8th Mar,

12th Mar.

For Freight or Parnoge, apply so

For Freight or Passage apply to

DODWELL & CO., LD. Agents:

DAVID SASSOON & CO LTD

AONSTA

European Supervision

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.