SHIPPING
P. & O. S. N. Co.
FILE despatch. VASSELS to the Cadermentioned PORTS on or about the
DATES tamed:--
Fou
>
STEAMRIS
Capt A.D. Kro
SELNURAI, MOJI, KOBE NELLORE
AND TOKOHAMA
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION
PAKHOI & HAIPHONG
·FEMARKS
HAIPHONG -About... | Frnight and | SHANGHAI ........... "Bill Jane Fringe
MANILA, OHBU & ILOILO SHANGHAI
Freight and 10 h Jan, PRACO
JHANGHAI, MOJI, KOBE MONGARA EN DONNER? About
AND YOKOHAMA 1Cape. R. Frm,
"LONDON BOMBAY (NOVARA.Capt.1 3pm. 1 Be Special
USUAL FEET OF CASH. R. HETHERINGTON, 2.8.2. f14th Jan, l'Askmer dimmerst
LONDON & BOMBAY raƒKASHMIR .....
Canal Pox or Calz............) Capt. F. H.S. STONE,
call the above steamers are fitted with Wiraless Telegraphy,
P. S. Co'm, Qffice.
Freight and 28th Jan, Passage.
1. V. D. PARK For Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
CEGULAR SERVICE. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND.
(SUBJECT TO ALTERATION)..
ES FALL
SHIPPING
THURSDAY, JANUARY 6, 1918,
TOYO KISEN KAISHA.
SHIPPING
THR · AMERIJAN & MANCHURIAN LINE
(ELEIRMAN & Recrxaiz SAMRICED Co. In.)
Fax BOSTON AND NEW YORK. LA CAFE or GOOD HOPE..
With liberty to call, at Malabar Const) THE "Stoship.
THE
KATHLAMBA
- 6,382 tons, will be despatched as shore.. on: WEDNESDAY, 19th January, 1918,
For Freight and further particulars,
SAN FRANCISCO LINE. Katoro Jan. 10. SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. „KTRICKOW“ „JA. 8, að 11' as
Sallings from "Kongkong-Subject to change without notice. „COLX.X.................... Daylight
Stormer.
"ons & Spood. „Cata emasmi...Jan. 11, 40 á pim.
Late Hongkong. ANTI.......................ll, at 4 p.m. - † KIVO MARU.17,200-25 kuni Sat, 8th Jan, at Noon.
CHIYO MARU £2.000-21 knot....Tues., 25th Jan, at Noon, DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER—Twice Weekly.
*†PERSIA MARU ********* $,000-17 knots...........Thura, Srd Feb. at Neon.apply to — 8.8. LINTAN' and 8.8 'SANUL'
TENYO MARU...mosi kook_Tues, 15th Feb, at Noon,THE BANK LINE, LIMITED. WANITA LINK Twin Saraw Beamers *Chinhus." *Taning." & Te†HIFFON MAHU Excellent Saison accommodation amidships. Electric Fans Etted, chaste-room: DAIKEN MARU en dark, sit on *Taming* and *Toan.”“
IANTO MAHU SHINYO MARU
<
SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS & CARGO.
5.5. "Anhui Chunan," "Liangchow,' 'Lachow,' "Tingshow' and 'Sinkling! with excellent accommodation, Macario. Light and Fans in Saloon and State-rooLA, maintain a regular schedule wurylon between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Monday, taking po on through Bill of Lading po.all" Yang ad-Nortdara China Form Framungtra are, landed" in "Shangbal, avoiding the inconvenience of transhipment ab. Wooung.
For Freight or aomga, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Telephone No. 36.
-AQESTS--
THE AMERICAN LINE TO TACOMA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,
AND SEATTLE
in connection with TEX CHICAGO MILWAUKE" &
ST. PAUL RAILWAY
Jan VICTORIA AND TACOMA VIA
SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI
--AND YOKOHAMA..........
PROJECTID SAILINGS. FROM HONGKONG
1) (SUBJECT TO ALTERATION). SAKAKKEJ
LD.
11,000-18 knots.....Tuss., 29th Feb:at 10.30 a.m. 4,000-14 knočkamTues.,;„Srd Mar at Noon. 18,500-15 kastmed11th. Mar. at Noon. --1000-11, kaota...........Sat, 14th Mar. at Noon
† Proceeding to South American Ports. ↑ Vis` MANILA, Omitting Shanghai.
Return (6 months) £190. F2585 Chase to London
*290-10.
น
*New York
าย
„Bán Francisco SPECIAL KATE9 givm to Naval and Military, Civil Servants, Milasjonaries, pic ROUND THE WORLD tickete bond in connection with all the principal 3fail Lines and the Trans-Siberian Railwa
-Phasongers may travel by Railway between. Ports of Call in Jame free of charge. SOUTH AMERICA LINE,
زي
For Coronel via Japan Forts, Hóñointo, San Francisco, Los Angeles, Sailua. Urus, Balbon, Calino, Arics, Iquique and ValparAIRO. Theñco by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer.
**MOD & friend,
asiling
KIYO MARUA-17,920.15 kouts....Saturday, Ith Jan, at Noon.
For full particulare as to Passage and Frnight apply so
TO SAX Jan.1, 8, Telephone 291.
5.6 TACOMA MARU'...Capt. T. Lamada.......Taeeday 11th Jan, at 3 pmHOIHOW & HAIPHONG LOKSANG FRIDAY, 3,5, HAWAII MARÇ Capt. Saito Friday, 1st Jan, at 9pSHANGHAI, KOBE & MOJI...KUTSANG ........SATURDAY, Jan. 8, Daylight,
These Nawly-Built Steamers of American Line have fair spood and are fited with SINGAPORE PINANG 4. the Wireless Apparatus. Beet adapted rooms for carrying Bilk, Tressure and Parcels,
FOOKSANG.....SATURDAY, Jan. 8, at 9 pin. YUENSANG SATURDAY, Jan. 8. at 5p.m Jan. 9, Daylight HOPING........SUNDAY, * MANILA
LOONGSANG........SATURDAY, Jan. 15, at 3 pm, SINGAPORE PENANG &.
NG &..... NAMSINGI TUESDAY, Jan-86, pb & p.m.
SHANGHAI
|« MANILA
6.9.
8.8.
COLOMBC. SINGAPORE AND FOR BOMBAY VIA
·SAIGON MAKU “.............Capt. N. Kobayashi.. Friday, 7th Jan., at 4 p.m
FOR TAMSUL AND REELENO V SWATOWAMOT DALJIN MARU'...Capt. 8. Saito Sunday, 9th Jan., at 10 am,
8.5.
KALJO HARU'...Capt. Murskan!
PLACES
FOR ANPING
AND TAKAOTU BWATOW AND AMOT. 4.5. *803HU MARU, Capt. A. Kobayashi... Wednesday, 19th Jan., at 8 A.2. YOR HAIPHONG via PAKHO).
Captain
Steamer
B
LERTU
CALOUTTA
RETURN TOURS TO JAPAN,
THE stormen Kutsang Nomseng, Lassang & Booksang leave abeo every 3 weeks generally call at Shanghai en route for Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time escupied 23 days. This service in supplemented by the Tatshing, Aumang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama (when aufficient indincement is offering) Kabe & Moji and returning thanne diesst to Hongkong. Time occupied 19 days
· KEIJO MARU "........... [mairami, ....... Thursday, 13th Jan., at 10a.m. Light 'DAIGI MARU”.............. T. Konlahi,
These Steamers of Coast and Wormom Liza hava excellant socommodation for first class peasungers and are fitted with Electric Lighs and Fans. These Steamers wil arrive at and depart from the Soon Yip hart near the Harbour Office.
FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO 2---
THE EASTERN &
AUBTRALIAN
H. YAMAUCHI, Manager
Essend Floor No. 1, Queen's Building.
These vessels have all modern improvements and are fited throughout with Electria
A daly qualified Surgeon is also carried.
Etsamare have auperior accommodation for Elist-Clam Passenger and are fitted throughout with Elentzia Lights
Taking Cargu on Through Bills of Lading to Yangtae Ports, Chalia, Tie Dalny, Walhaiwel,
Taking Cargo on through Bills at Lading te Kudat, Lahad Datu. Simports, Tawao, Usokan, Jesselton and Labuan.
Telephone No.915.
· General ManageETT
STEAMSHIP CO. BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD.
AMTERD.
K. DOI Acting deeni," KING'S BUILDING (OTPOMe Bikes Plar).
NIPPON YUSEN KAISHA.
- LIRIMIN ASYON..
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
FROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
MARSEILLES & LONDON |
Vis
Displacement
Sims Dan.
in
SINGAPORE 5MISHIMA - MARU, [THURSDAY, 13th
*To 18.0001 Jan., at Noon. MALACOA, PENANG, Capt. Wade, For Fraight or Fange, apply to
COLOMBO, BUEZ 2XD]5SUWA MABU,
THURSDAY, 27th Capt. Eekine, **PORT SALD JAKDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Toes £1,000 Jagah Noon.
VICTORIA, B.C., & SEAT. (§SADO MARU,
SATURDAY, 15th PLEVI BHANGHAI, Capt. -----** *Toss 12,5001, Wan, at Noon MOJI, KOBE YOKKAICHI
TOKORA
ISAWA MARU,
JTUESDAY, 25th (Capt. T. Hori. Tome 12:500
Jan, ab. Noon. (FRİDAY, SIDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,
14th Jan. at 4 p.3. Via MANILA, THURE Capt. Takodo. Tome 9,6007 DAY ISLAND, TOWNS 13 HITACHI MARU, TUESDAY, 15k VILLE AND BRISBANE Capt. Tominaga, 19,5001Feb. silam.
KIRIN MARU, **THURSDAY, 20th SHANGHAI MOJI & KOBE -
Capt. Sasaki,
Jan. Tous 8,0001
(MONDAY, 10th Jan. Toss 10,0001 PENANG & KANGOON, 1 Capt. Fujino, BOMBAT via SINGAPORE PENANG MARU.“. IMONDAY, MALACCA AND, COLOMBO | Capt. Marazzi, Tona 8.0001 Jan.
ƒ§ HITACHI MARU, ・・・ (FRIDAY,' YOKOHAMA summermeer (Capt. Tominags, Tons 15,500 SHANGHAI, KOBI, & „ÍTOSA - MAKU TUESDAY,
TOKOHAMA
Capt. Takano, Tons 12,500 SHANGHAI, KOBE & {{MIYAZAKI MARU, TUESDAY,
YOKOHAMA
Capt. Teranaba, Tous 16,0001, J10
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
SERVICE
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN CALCUTTA vs SINGAPORE, CEYLON MARU,
TO AUSTRALIA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
Leave HoscxONG JOE ACHTBALIA.
STEAMERS
EMPIRE
EASTERN
ST. ALBANS “
'ARRIVE Hanexo
TROM AUSTRALIA.
17th Jan., 31st Jaz
at 11 a.m.
at 11a.m.
11
9th January.
2nd February. 15th Mar,
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery ensuring a plentiful supply of loc, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. State-Rooms have Electale Fann. A duly qualified Doctor and Etewardess are earrind
Steamers Fitted with Wireless Telegraphy. For further particulars, apply to -
E
GIBB, LIVINGSTON & 00.
Agents
Stoomers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Interrals NAGASAKI, KOBE & taking Passengers and Cargo st Current Ratpi.
.... For Freight or Passage, apply to
1EPHONE No. 114.
JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,
R.M.S.P.
domis.
THE ROYAL MAIL.
STEAM PACKET CO.
f. Wireless Telegraphy.\.
SOME PRINCIPAL FARES,
Agents.
Honghena, Jan, 5, 1913. "
1039
STEAM_FOR_
STRATIN, COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAY, BOYPT. MEDITER
BANTAN PORTS, AND
LONDON...
Through Bill of Lading issued for BX+&+ VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN" TAL, AMERICAN AND; SOUTE AFRICAN PORTS.
and
THE Steamship NOVARA, Capiz H.R”
HETHERINGTON, 2.2.2. carrying, HU Majesty's Malla will be despatched from this part on or about THURSDAY, 14th "- January, 1918, taking Pro
for the Cargo
Abors 400gern porta in connection with the Company's Steamship rabid from Colombo, Fas rngam accommodation in which rossi fe secured before departure from Hongkong. Silk and Valuables, and Tes and Cargo for Italy, Franes, and Landon (under Arrangement) "ill be trazishipped at Colombo into the mall steamer proceed-
direct to. Marseilles and London, Other Cargo for London ets.. will be conveyed ria Bombay and tramhipped to the 3.1. Ecor-i-hind dae in London about 26th February, 1916.
Farcels wil be received at this Ofise mutil.4pm, the day before malling." The contents and value of all packages Ars required.
For further particulars, apply to
E. V. D. PARR, For Experisindenki
Hongkong, Dec. 31. 1915.
NOTICES TO CONSIGNERS
INDOCHINA STEAM NAVIGATION
*** 'COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
THE Co.'s Steamship Aumong, haring arrived from the above Ports, Conte 10th signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside, la treppies
14th
Jan, 15:10 amL.
To Lossen ist Singla Yeu 603. To Marsellen ist Single Yen 650,---
#
Patun
AOO..
zed Eingle
Betarn
*400*
600.
Carga impeding the discharge or remain. lug on board after Noon: the 4th January, thwil be landed, at Consigues's risk, sad
25th
by
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be-countersignad
JARDINE, MATHESON & O., In
General Managers, Hongkong, Jan. 4, 1915.
NOTIOE
NATAL LINE OF STEAMERS
MAKING Cargo through Bus of Lading to SOUTH AFRICAN "POP:TS
shipment at CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,
AND LAPCAR LINEL Proposed Sailings from Hongkong. Steamer from Hongkong, on or about Connecting at Calcutta with
"FOOK SANG "
8th Jan,
-For Freight and further partizdiare apply to
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TC CHANGE TITHOUT NOTIOT
N
HOMEWARD.
To Aydany, 1st Blugia £40, Ist Hatarn £72, Yokohamia, Lat Return $158
Zna
On or about
Return 825- Zasi Bingle
Return
$60,-- 650.
To London, Southampton, Liverpool vin New York £63. 184. vis Montreal £60. 30.
Id Victoria, Vancouver, Seattle. let. Blogle... £25.
1st Ret
£37. 102 To Melbourne les Single £41.
1st Rebar 278, 164, To Kobe 1st Return $195,
HIGH-CLASS PRINTING.
BOOK BINDING
DOWE
IKA: MAIL - OFFICE.
▲ Steamer
End of
January.
TRANS-PACIFIC · SERVICE.
Round-the-World. Yea 1,545,
KUBU MOTO, Manager
Bailing to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA
PORTLAND
Telspoon's No 12.
|HOGES & PAMPHLETS A SPECJALTI
DODWELL & 00.. LTD. Agents.
HONGKONG--NEW YORK,
REGULAR BAILINGS VÍA PORTS and SUBZ PANAMA DAN ALS.
With liberty, to call at the Malabar Ocasts
For NEW YORK via SUEZ or CAPE of GOOD HOPE.
6.8. SEIPTON CASTLE
68. EGREMONT GASTLE DA
about 29th January, Aboat Middle of February,
For Freight & further partimiars, syply bo
DODWELL & * 00, LTD. ¿gents.
Boz freight sad farther particulars, apply to
JARDINE MATHESON & Oo, Lţă,
Telephone No. 216 Bab. Ex. 10.
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEZ.
CALOUTTA
THE NANYO YUSEN KAISHA
STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND JAPAN FORTS,
SOUTH SEA MAIL 8 800,1
Regular Borvice of Steamers between Japan, Bongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Bourabaya,
Safe on or aboɑs/
8. HARRI MARU, For Estária, Cheribon, Bemarang, Bourabaya
Maosasa: & Balikpapan
HOKUTO MARU. For Mojl, Kobe & Yokoham
Ter Freight or Passign apply to a
„DODWELL & CO, LD,
BASTWARD.
WESTWARD,
The above Steamers have azcaBent moon, adcommodations for pa
anfances and carry a daly qualided wing
THE CHINA MAIL, LTD.
Prospectuses, Trade Cironiars Programmen, Manus, sto,, sta, Artistically Arranged and Garafűlés. Printed,
UNDERTAKES
Proofs and pro
ALL SORTS OF ARTISTIO JOB-PRINTING
- you send
- the wopy
thai
such as:
INVITATION CARUS, MENus, Dance and EntertAINMENT THE CHINA MAIL PROGRAMMES, CIRCULARE, PAMPELETT, BOOKE, PROSESO TYPHOON
TUSES, WINE LISTS, ETC., ETC.
Ohtain quotations from.
THE OBINA MAIL OFFICE.
Wyndham Stree
MAP and
GUIDE
Enables sone to locate the centre
Typhoon e
MOUNTED ON CARDBOARD, ASD.
LAPED FOR HANGING.
Price 50 Cents
94th Jeg
26th Jan,
fitted witir all godern conveniences
For Freight or Passage, apply 50
DAVID BAB800M & CO LTD.
European Supervision
Moderate Price!