MONDAY, OCTOBER 12, 1914.
SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
BANKS
BANKS
ONGKONG & SHANGHAI
TERNATIONAL B
ANKING
“ORPORATIO
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA. HANKING CORPORATION
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SALLINGS OF MAIL STEAMERS ·
TOE
MARSEILLES
&
LONDON,
Taxio PumisÖZA ALSO YOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRDIDISI, 86. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
p.m.
REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. REFUND
(SUBJECT TO ALTERATION.)
PAID-DE CATHžīnossenscenenamen
Sterling £1,500,0000 9/--- #14,000,000 ̧ ̧ Sürer
18,044,000
14
Head Office-Wall Street, New York. $33,000,000 | Landar Orvice:-Bishopsgate, 2.0, 14
BRANCHES :
THE AMERICAN LINE TO TACOMA | Szava Idaamaty -$15,000,000.
S.S. CANADA MARU' 8.S. TACUMA MARU
AND SEATTLE
in connection with
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL
RAILWAY
Fon VICTORIA AND TACOMA
TI KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KUBE,
TURKLIOHI, AND YOKOHAMA,
Capt. H. Yamamoto... Wodnesday, 14th Cea, að 4 F. ma ...Capt. T. Hamads... Thursday, 20th Oct, khà p.m.
These Newly-Balle Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels.
Connecting
Steamer
STRAMINS Lonva Leave
CASKOT &
13
Cocowsa
Connecting Steamer
·BHANG-HONG- frum COLOMBO LONG to MARS KILLES
And LONDON
1.3
The st Due at Mamayı | PurEKOSTR
(London
I day later)
p.m, 1000 Tave. Satur,
Friday
Thursday
(05 93 Bapt. 17 SALSETTE 1apt. 23 Sept. 2BMALOJA .......
Oct.. 1
Nov. 6Oct. 1PJMDOLTAN ... ORIENTAL Oct. Oct. 13 MALTA.Oct. Det: 94, MOLDAVIA... Nov. 20
KHIBER... Dos. Oct. 21 ARCADIA Nov. Nov.
Out. $9
Kor. 19
Nov. 28
[FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, FENANG AND COLOMBO,
+
Dec. 10"
S.8.
THE ATTENTION of Pangers is drawn to the Accelerated. Arrival of the Mail Steamers at Marseilles, Plymouth & London. These reasala will dow arrive in Marseilles ou Friday & London on the tollowing Friday. Arrangements are also being minds whereby passengers by the P. &D. Special Train from Marseilles cRA nowave in Lindon at 8,25 on Saturdays..
P...
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved
in Hongkong at the time of Booking.. FARES TO LONDON AND MARSEILLER
The Faros to London and Marseilles are as follows :—
LONDON. I BALOOSA" Accommodation_SINGLE £83.
ין
8.9. MALAY MARU'.....Capt. A: Sukawa.......Monday, 19th October, a,.
FOR FOOCHOW I SWATOW ✩ AMOY, KAIJO MARU......Capt, Y., Yamamot)..................
FOR TAMSUI VIL SWATOW AND AMOY. DAIJIN MARU.....Capt. K. Mariini.....Sunday 18th Cet.. at 10 m. `DAIGI MARU*.....Cape 3. Tokushige......Sunday 26th Oct., at 10 a..
SS.
Passengers shangs Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also
to the Express Mad Steamer at PORT SAID
S.S.
|
"
For... ANPINO AND TAKUWA SWATOW AND AMOT. S.S. SOSHU MIARU Capt. 5. Hattori... Faturday, 17th Oct., MO (
"E"
SND BALOON "A"
B
1 SALOON "A"
ND SALOON "A"
***
*6837
RETURN EST.
£98.
**
£44.
€86.
£40.
280.
MAI RSEILLER.
Accommodation SINGLE 261. RETURN E91,
£55.
11
13
£83.
£42. £39.
"
£83. £37.
IN ADDITION TỪ THL ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Non-TransNI?W=87) STEAMERS
FULL LAYS FOR
LONDON
CARRYING !r and fuo BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
SEZAMERA.
PROPOSLE SAILINOS :
Leare
LENTO Y'HAMA SHANGHAI H'
Leave S'TORE
Duo at M'aznzra
LONDOA
bout
About
abunt
about
abutti
About
KAMUR NELLORE
I
BECILIA.... NAGOYA
Sept. 29 Cat., 8 et. 14 Nov
Nov. 19 Nov, 25 Nov. 44 Дес.
3 Dee 9 Dec 8 Dec. 17: Dec. 23
Oct. 20 Nov. 19 Dec. 1 Dec. 2% Loc. 15 Jan. 14 Dec. 29 Juc. 25
Nov. 29
Jam Jn.
F. b.
Prorristoni inceps nocereuse
Court of DirectŪRA, A Ron, Me D. Landale-Chairmar 1-47, La Pattendan, Esq.-Deputy Chalman
5. E. Dodwell, Erq.P. H. Holyoak, Eng. G. T. M. Edkin, E. J.A. Plummer, Bac Q.. d. Gubbar, Baq, | Bon. Me E. Shalim
Omny. Mamadan: Hongkong-N. J. STABE.
S
Acresa MirasER: Shanghai-J. D. SMART.
London Barkers-Lonron County and
V særminaren Bank, LIMITED.
Rörezano—INTEREST ALLOW KU.. On Lorrent Account at the rate of dwo Der cent. per sotam on the daily balance.
ON FIXED DEPO
For 3 moushe 2 per cent per annum.
Q
H
་་
11
U. STEPHEN
Acting Chief Manaya.
Hongroup. Aug 22 184.
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE business of the above Bank is con-
These Steamers of Coast and Formuss Line have excellent accommodation for fireh Class passagers and are Atted with Electric Light and Fans. These Steamers will ducted by the BUNGKONG ANE Arrive at and debart from the Soon Yip Wharf near the Harboug fco.
FUR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-
Y ASAI, Manager,
SEANGBAI BANKING OURPORA TION Rules way be obtained, on' ap piraation.
Second Floor No. 1. Queen's Building,
the
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8 8. 00.
ון
INTEREST on duponta is allowed or minimum monthly, balances t 34 PER DENT. per sanam. Depositors (may transfer at their option balancar ol $100 or more to the BONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER OMNT. per
annum.
For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
A. G STEPHEN. deting Cher! Manager.
Hongkong, May 14, 1914.
Bomtay.
Calcutta.
Canton
Cab.
Colon. Empire, C. Z
Bankow. Hoogkong. Ecbe
CAPITAL PAIN UT
RESERVE FOND
London.
Manila. Matico. Uity.. Радель
TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGA ISAUBE
FROM THE HONGKONG® (OBSERVATORY:
The following Typhoon gush 175 halben od the Masthead on Signa). E, Kowloon, the Harbour Offs, th Kowloon Godowna, H. M. 8. "Taman Green Island, Standard Ol Premisas' Lan chí-kok and F. Q. Quartara, Lynembas,
A CONE.
point upward
San Francisco.
Peking,
Sharabsi
Singapore.
Yokohama
point apwarde
Indicatos = Typhoo the North of the Calony.
ndicates Typhoo
Is the North-LA
15e Colony
A CONE
and DACM below
U.B. Gold $3,800,000
4,000,000
A DREM
Indicator & Typhoos
Salons.
Gold $7,950,000
All kinds of FOREIGN and LODAL BANKING BUSINESS Trazanctod.
A CONTE
wh
point down warda and
DRUM below
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received at maton to
be ascertained on application.
"
9, Queen's Road, Hougkong.
N. S. MARSHALL,
1
Hongkong, October 9, 1914.
Manager
*ANDEL----
SIDERLANDSCHE HANDS MAATSCHAPPIJ
(N29H1RLANDS Tranzig SocieTY ↳
ESTARLIKAD 1894,
APTITUÉTËN
ULFITAL J
'}£, 80,000,000TM (2 5,000,000} FID-A50,000,000= (£4,158,000)
CAFTRAL RESERVE
PUD 8,813,615,- (£ 734,643) |
HRÅD OSTICK———-ÅKETERNAM,
: Branckes at
Rotterdam
The Enga
HEAD AGENOY—BATAVIA, Fraichea
BAN-JEENASIN, BINGOO,
PADANG PAZEMERANG,
PREALONGAN,
1517
| BANDOZNO,
TOR NEW YORK. via JAPAN PORTS
AND PANAMA CANAL
CHYKIBON
SEE YOKOHAMA SPECLE
·8.8.
INDRADEO
*0% or about 14th Dezober, 1914.
BANK, LTI,
ESTABLISHED 1850,
DJ:18, DJOKJAKARTA, Kota MAKARIAN, MKLAN
PETANG,
For Fraight or information appis to
SHEWAN,
FOMES & 00, General &gent
ACTHORZEL CAPITAL.Ton 18,000,000.0 PA-DY DAZNAL ...
* 30 90,000. RESERVE FURD
18,900,000.00
Elos coog. September 21, 1914.
1020
HEAD URZICE YUKOHAMA
SAMARANG,
CHANGHAL, SINGAPORE,
SOXBARALI,
Somax. (Solo), TANUJONG-BALxt.
Tag Lisadi (Dell).
Tidal
THICK BETONG,
A CONE
paint down- wards
& CONL perint down- wards and BALL below
·A BALL
À CONE
*pation aywardr
and BALL below
Tenhoos
indicates
- 1. the South-Khan al
the Colony...
indicates & Typhoja
Colony
to the South ủi saa
ndicates a Duphor
• to the South-West of sha Colony.
Typho
indicates
to the Weas of the
*Colony, "
adicatos a Typho
to the North-West, di The Colony.
Red Signs Indicate that the centre" i
belleved to be more than. 300 miles, Kwa) |
From the Colony-
Black Signals indicate thas the centre b "believed to be less than 30° alles swa)
from the Colony.
The above signals will, na baratoform, be
bolated only when typhoons sciat 16, such.
:
1** SALOON £5)
1945
Thoes Staamor wall also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and CO1 Omar,
VARES TU LONDON
SINGLE: 175 RETURN.
FALES TO "M-RSHLYB:
1st Saloon £48 Single.
Fad Saloen £3",
All Parenge: dicamar um ftred with the Marcoal System of Wire Telegrafty
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTâX or LOT.
For further particulars apply to
E. A. HEWEIT,
Supermanent.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).
PROJETED SAILING FROM HONGEONG-SUBJECT"
TO ALTERATION.
DESTI ATION
MARSEILLES. LONDON
DOLLAR STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILING HONGKONG TO
SAN FRANCISCO
and
S-N PEDRO (Los Angeles).
BRANCHI, AND ÁGENCIES AT "Arturo-Harm - Cross:
BOMBAT
CALCUTTA QUANGGEUX
NADARAKI NEWORD
NEW YORK Dames. (Datar). Omara RENOTTLE (MUXPENSPIKIN HANKOW
K083
BIDJEN (POST ARTHUR SAN FRANCISCO SHAJOKAI
NOLULU
T
TIENTSIN
TOKYO THMOZAF
Los cox
LOW ANGELES
·Internet allowed on Current Accounts. Deposita received fox fixed perioda at rates to be obtained on application.
MISHT ONO, d'anager.
Stormship,
HAZEL DOLLAR
Captain.
Saiting.
HI. RIDLEY,
For Freight Ratas and space apply to
On or about November 10th.
STEAM1834.
BAILING DATES,
THE ROBERT DOLLAR CO.,
3 Queen's Building.
Displacement
WEDNESDAY, 21st
Oct., at 10a.m.
Phone 783.,
V. M. SMITH,
MANAGER.
1034
Hongkong, April 2, 1934,
AND ANTWERP, "ViSUWA MARU, SINGAPORE, MALACOA, ¿ Capt. Murai, Tons 20,000
PENANO, COLOMBO,
ATSUTA" MARU,
SUEZ AND FORT RAID 12723, Ton 18,000
VICTORIA B... & EAT (TAMBA MAHU,
WEDNESDAY,"4th Nor, at 10 am. JTUESDAY, 20th
TLE, Via BBANGHAI, Capt. Nagsroya, Tom 12,600) Oct. 4 p.m. MOJI, RUBE, TUKKAJOBI
AKI MARU,
ITUERDAY, 3rd
& TURCHAMA ap. Noma, Ton 12.01 Nov. at Noon, BYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,
[FRIDAY, 23xd
Tons 5,000%
Oct, at Noor, WEDNESDAY, 18th Nov. at Noon. MONDAY, 20th
October,
Via MANILA, THURS-a R. Takeda, Too 9,630 DAY ISLAND, TOWNS) HITACHI, KARU. VILLE AND BRISBANE fapt. T. Sato, Ton 18,500 BOMBAY SINGAPORE, (JINSEN MARU,
AND COLUMBO Capt. Terada.. CALAUTTA via SINGAPORE (BANUKI ĮMARU, [SATURDAY, 17th
PENANG & RANGOON....fapt. Dale Tons 12,500 NAGARAK KOBE- &.
YOKOHAMA
October. [FRIDAY. 30th Oct. at p.. JSATURDAY, 24th Oct THURSDAY, 15th Tone 12,500) Qet, ab 11 4,1. {CEYLON MARU, (FRIDAY, 23rd
{INABA MARU, ***** (Capt. Tominaga, Tons 12,50
¿COLOMBO MARU, Capt. Fakamoto, JHITACHI - MARU,
Capt. Bato,"
SHANGHAI & KUDE...?
KOBE & TOKOHAMA
HOJI & KOBE..... ********* Capt. Naguchi, Tona 10,0001 Uctober.
The Katori Maru, Kamo Maru and thỏ Kashima Maru are fitted with new system of wireless telegraphy.
PASSENGER SEASON FOR
Ebeamers. KATOKI MARU KAMO MAKU KASHIMA MARU MISHIMA MAKU, SUWA MARU ATSUTA MARU YASAKA MAKU MIYAS KEBLARU KITANU MARU YUSHIMA MARU
AKI MARU BADO, MAZU Y-KOHAMA MARU AWA MARUD 19ĮDZOOKA MARU DU KUUMARUSZA
AKI-HARI HALU MARU
FOR EUROPE.
Displacement. 20,000 tons 18,000 tons en boo tois
16,000 boys 28,000 tons 16,000 tons 12-400-Regis 16,00 L 16.000 too 23,000 tuos
FOR AMERICA
19.600 cogs 12.500 tons 12.80 tons 19,500 ton 11,500 fa $19,500 200
19.400
1915,
Leave Hongkong. Tburaday, 28th January. Thursday, 11th February, Thursday, 25th Fibrüáry, Thur dar, 11th March. Thursday 26th Bazub, Thursday. 8th April.
Pod Apri Thursday, 6th May. Thursday, 20th May, Thursday, Ord Juna,
Tuesday, 26th January, Tuesday, 9th February, Tuesday, 23rd Apell, Zuesday::" "9 h March,
Tomday, 28th April, Taustby, Joth April. Today, sh May, KUSUMOTO, Manager,
500 tons
WEEKLY NEWS FOR HOME
The Overland China Mai
FULL REPORTS.
LATEST INTELLIGENCE.
Urder before you leave, so that you may receive. It while at Home.
Price 814 per sunum, including, portage. CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE.
Tя CHINA MAIL. Do.. Wradham Strest
THE CHINA MAIL, LTD
UNDERTAKES
ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING
such as:
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMEIXÒ,
Authorised Cap{m}... -ubscribed Puld-op Belarra Fand
*
144
+1
+
BANKERS,
BANK OF ENGLAND,
PONTIANAK
positions or are moving in roch directions
Correspondents at Bombay, Colombo,hat information zuzarding them is con Madras, Pondicherry Daleutia Bangkikidered to be of importance to the Colony Saigon, Haiphong, Banoi, Amoy, Yoko
THGEST SIGNALS,
hama, Kobe, Malboste, dydney, Now to shipping learing the harbour. York, San Francisco, &c., 65,
LOYDON BASKIas: The Unico," of
· Load 'n skid any the bank, Limited.
The Bank buy and sells and recaires, for collection Bille of Exchange, intes letter of erosit on its Branoher and correspond ents in the East, on the Continent, in Urost Britain, Arterics, and Australis and as |acta banking business of
every
description..
· INTEREST ALLOWED. On Current Account 9% per Annum. on
balances.
Fixed Deposita 12 months & 7 par Annum
Do.
6 months Shy" Do. 3 months 3 Da
Do.
B.G. J. WIJNBERG,
„Acting Agent," Hongkong, July 1, 1914.
AGENTE, LONDON:-F. Azim, 11 & 9 Clement', Lane, Lombard Street .o. T. B. Browz Boad, Victorio & Ltd., 183 Quizon's E 92. OLARKE, SON & PLA 85 Grace church St., 10. G. STEET & Co., Lt 30 Cornáči, Gordon & Grim, 15 34 Bride B., .c. Edsalt Warson, 180
In addition to the abort, when it is expected that the ind may increase to fall typhoon force at any moment, the following Urgent, Signals will be made at the Water Police Station, and repostad
at the Harbour Office :-
THEKI KOLI/LOMITE NOMBA AS INTERVALI,
OF TEN. SÉCONDIL
A Black Cross will be hosted at the same time, superior to the other shapes,
NIGHT-SIONALS.
FN
The following Night Signale will be holsted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Barbour Offee Flagstaff, and HMS. Tamar,
I. Thron Lighla Verks. Groen, Gresp Jean, indicates that a typhoon is believed to-be situated more than 300 miles from
Freet Street, O. MercHELL & Co., Snow the Colony. Hull, Holborn Fiaduct. 1. D. J. Karia & Co, 3 Waitefriars 81..
II. Thres Lights Vertical, Green, Rad,
10. MATHIE & CROW, Ltd., ID. Groen, Indicates that typhoon is believed.
to be situated loss than 300 miles from the Colony.
£1,500,000
... 11, 12 New Bridge B.. 1,125,000 | 3COTLAND ---Fan. I. Squons, 8 Nord
562,500 St. David Street, Edinburgh, 485,000 | PARDS AND EUROPE, MAYIYOS FAZAJ ...& Co., 18 Rue de la Grangs, Batski.
Haria
Lordon Jony Brook Rank, Lamezia,
NEW YORK :—T. B. BROWNE, LID Folian Hall, West find Strass, Nos York City.
THE CHINzan. Zvanurlant Ormon, 51
Few And Street.
III - Three Lights Vertical, Red, Green Bad, indicates that the wind maybe expected to increase to full typhoon force at any isoment
No. III Signal will be accompanied by the Explosire Bombe, as above, in the
Every description of Exchange busines SAN FRANCISCO and American Portsvant of the foformation convryed by thi
transacted.
| RTEKEST allowed on Current AccouED 1st 7 per cent. per annum on Dally Balanow and ou Fixed Deposits at rates which may he certained on application.
AK LINTON,
Manage
Honakens. July 8, 1914.
•
***THE CHARTERED BAWR OF INDIA.
AUSTRALIA, AND CHIRA,
INCORPORATED #1 Royal Charter 1833, HEAD OFTION, LONDON,
REVE FEED or vesen
INVITATION CABLE, MENUS, DANCE AND EXTERTAINMENT PAID-UP CARIZAL PROGRAMMES, CIRCULARS, FAMPHLETS, BO KS, PROSPEDRERAVE LUNute or Pro- TUSES, WINE LISTS, ETC., ETU., ETO Obtain quotations from “
Buropean
THE CHINA MAIL OFFICE
Wyndham Street
Supervision
SU PRIRDORE', vis,
£1,200,000
100,000
TOBEIGE EXORANGE and Genera Banking business kranenated, -CURRENT ACCOUNTS, opened and FIRED DEPOSITS, zosutved for 1 your C abertas periods at rates which, will be quoted
Moderate Friesngkong, July
generally: Bras & Blick, San Fran, signal being first published by night,
cico,
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDO & Gores, bourne and Sydney. BEYLON:-W, M. Sara & Co., Tai
* APOTHECARıza Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, &.:-KELLI
& Waxın, Kan., Bingapors, PHILIPPINE ISLANDS-A. S. WAS
wow & Co., Mansio
The Night Signals will be substituted fo the Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altered during the night."
BUFELEMENTAUK WAZNINGU
For the benefit of Raitre Graft and paring Voean Tessais, z Cons" wi exhibited at each of the following stations
CHINA Conton, FATE & OD., Foche Auring the time that any of the above Day
Brocker & Co., Shanghas, KELLY a digante are botated in the Harbour. Walnut, Lap, Yokekoma, Katzy á
LTD.
THE OHINA MAIL, LTD.
8. Wyndham Birset, Hongkong,
CHIN
Gap Rock,
Waglan,
atanley,
Dape Collinson,
Aberdeen,
Band Wer
Sal Kang.
Cha To Koki
Tal Po.
This will indicate that there a depresi slon somewhere in the Quine Gos, kad shad a Etorm Warning la holetąd In...tha ̈ ̈ Harbour
Fortter detalle can swise be gla Ocian Vassels en demand by algu
Washing Books,the fabikene