PENINSULAR
SHIPPING
AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
TILL despatch 'VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES" armed :-*
FOR
*
SHANGHAI.
LONDON, YL UL FORM Į DEVANEA..menmmitm
Capo. . R. Hrecey,
LONDON & ANTWERP,/
via B'roll, P'ang, C'uio, PORT BALD & MARGILLIA
STEAME
To B About
Capt. W. R. Laur, ...) 30th July,
Noon
REMAREN Freight and.! Piange,
Special
1st Aug. Advertisment
Ospe. & R. LoxGDON, BEN
About 3th Aug.
Freight and Passago.
About
I. 5th Aug. 1
Freight and
Passage.
SYRIA
SHANGHAI MUJI, KOBE; SARDINIA
▲ YOKOHAMA
{ Capt J.T. Jervery,'
All the above steamets are'itted with Wireless Talagraphy.
P. O. 8' N. Qo' 'Odice..
E. A. HEWEST, Huperenadena
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO ALTERATION.
FOR
EMPRESS OF ASIA...
EMPRESS OF JAPAN
EMPRESS OF RUSSIA
MONTEAGLE.
EMPRESS OF INDIA
VANCOUVER
From Hongkong..
WEDNESDAY, Aug. 5.
WEDNESDAY, Aug. 19,
„Widnesday, Sept. 2.
WEDNESDAY, Sept. 9,
WEDNESDAY, Sept. 15.
Steamships leave HONGKONG at 1200-
The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA are now quadruple tartine steamers of 18860 tons gross-30.625 tons displacement- saraw 11 knot aha fanes, fastest and most luxurious on the Famine
All" stemminck of the Company's Fectic and Atlantic Fleet are equipped with the Marcom wireless, apparatus,
Bach Trade. Empress
connects at Vancouver with Mail Expram Train 200 above with the Company's atlantic Mail Steamers,
The Company's chain of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort.
..
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON), EMPRESS OF RUSSIA -EMPRESS OF ASLA
Uptional Adendo Port £71.10.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN. KIGH POWERED TWIN BOREW EXPRESS STEAMENS..
MONGOLIA 27000 tons
MANCHURIA R7000 Lane.
SIBERIA 1000 tane NILE 1000m PERSIA 00°1ans
KOREA 1000 tuna
CHINA 10200 Lane
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT"-The Most Comfortable Boute to America and Europe
9.S. SIBERIA Selling SUNDAY, 2nd August. I p.m. B.S. CHINAquamarren
WIDNESDAY, 12th August, Noon. TOEGAT, 9.8. MANCHURIA.......
TUESDAY, $.8. NILE
- 16th August, 1 poin)
1st Sept. 1 p.m.
To steamers are famous for their modera equipment, comfort, and the superiority' oƐ the cuisine, which is under the pranal supervision of Alz, Y. Moroni, the worki-famous catores. Large stateroom equipped with electric fans, and annog water. Barthe
With electrio reading lamps, Numerous amusements water swim gulppena arahm tra, deck gatten, dispoga, eta-qon a dull moment thrugkook the imp
tank.
The Safety and Comfort et Patrons la Our First Consideration For further information, rates, lisaratura, sábadules, etc., apply to
· Agent, K. C. MORTON,
Telephone No. 147
King's Building (opposite Blake Pier),
SHIPPING
FRIDAY, JULY 24, 1914
A SHIPPING
`CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOA
1
- SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
KKBAO SAIGON....+be+car Pa
SHANGHAI THINGTAU MANILA, CEBU, & ILOILO SHANGHAI
PIKHOI NHATHONG SHANGHAI.espesastrousses SHANGHAI & TSINGTAU WELHALVE & TIENTSIN
ANILA, CEBU & ILOILO
URANISLA
PACHOLA HAYCHOW...
TO BUIL
July 25. Daylight. „July 26, Taylight, July 20, Midnight. „July 28, at 4 p.m. „LIANOCHOWA......July 28, 41.4 pm, Jul 29, at 9-.. July 30, at 4 pm. Aug. 1, at 4 pm. BICHOWashūg. 4. að 2013.07. Aug. 4 at 4 pm.
„BUNGKANG
TAMING
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Two Weekly. S.8. LINTAN* and 5.8. ``SANUL'
MANILA LINE Twin Brew Stommiers Chinhna, Taming." ~ Tsanj Excellent Balcon Leemmedation amidships. Electria Fans fitted. Extra state-FOCIA
diant. afk on "Taming' and "Toen.'"
-
SHANGHAI AND TSINGTAU LINE. The Twin Screw Steamers Azhai, and the b.8. Kanchow, Liangobyw,' *Luchow," and * Chanan.** Shachsing
Yingchow, baving pollent commoding Bloch, a Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service batween Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong for Shanghai direet every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading all Yangies and Northern Chins Form
to
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Fon SINGAPORE, MAURITIUS AND SOUTH AFRICAN PORTS,
Steamship,
THE
SALAMIS,
4800 tons, Captain D. A. GARDINES, WEI- bo despatched as above on "SATURDAY, 9th July, at Noon.
L
Fer Freight and Passat, apply to
THE BANK `LINE, LIMITED.
Managing Agmis Bongkong, July 10, 1814
THE INDRA' LINE, LIMITED.
FOR BOSTON. AND NEW TORE. (With Liberty to call at thej MARIKAN COAST). THE Steamship
** INDRÁKUALA
Captain A. H. Sarm, will be despatchad
The Stemmers learing Hovskong on Sundays proceed from Shanghai to Tsingtao,as abors on MONDAY 27th July. leaving there on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton,
N.B.-Pengers must embark before midnight, on Saturday for the Sunday morning milling. “A Company's launch loaves Marray Pier sh 10 o'clock every Saturday night.
Thoes Steemers land passengers in Shanghai, avoiding the inconveniensk of trans shipment at Woosung.
KEDUCED. FARES :—
Hongkong to Shanghal-Single $15. Return $75. Hongkong to Tsingtau-Single $78. Keturn $125. Fur Fraight or sange apply to
Telephone No. 88
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement
Leave Hongkong? Steamer.
Tons & Speed. MOHIYO MARU. 2000-21 knots..........Tuesday, 4th August. 22,000-21 knots... Tuesday, 25th August. TENYO MARU NIPPON MARU 11,000-18 knots...Tuesday, 8th September. MONTEAULN Intermediate service-First seallway, second cabin †SHINYO MARU.................000-21 knots.............Tuesday, 22nd Sept.
EMERESS OF INDIATO
EMPRESS OF JAPAN }
"do
ES6.
Atlantic, via Canadian Atlantic P
"
kře
Boston or New York bleale and sleeping car across Canads not in. cinded in any of above ratos, I required such will cost £ additional
Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.
Manila
Fameugers parcbasing Trans-Paqhe kound stip passage tickets have the FIT CAN option of returning from Can Francised by Loe steamora of the Pacific Rail S.S. Co. FIRST CLass of Togo Kisan Kaps.
Local and through passengers may, if desired," wayne by sali between ports of mil In Japan.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military Uficers, European Civil Service Officials, Missionarion, &c. Full particulara on appecstice to Agents.
Larooge anungin ate allowed Stop Uyar privileges at the various pombe of interest on coate.
For further information, Mape, Guide Books, Haten of Pasgy and Freight, apply to
D.-W. URADLOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Pier)."
INDIAN AFRICAN LINE.
Ourge carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, TELAGUA BAY, LURBAN (Sal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and
to London to New York
•
#
#
19
£71-10.
at 10.30 A.M.
Return (6 months) £120.
$60-
£96-10.
"
"
£68-
Sap Francisco ... £45.
KOBE $135.
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
YOKOHAMA NAGASAKI $120.
. $150. Pasangars partnasing Trans-Panno Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail S.S. Co, or from VAN. COUVER by steamers of the Canadisu Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, stc.
"ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberish Railway.
Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
DP TURN with tranship at Lub to Steamers of the INDIAN via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz,
AFRICAN LINE
A
PROPOSED SAILINGS.
+
FROM COLOMBO:
17th August.
FROM BONGKONG:
Connecting with." NANERIC” 1st August..
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR Jet and 2nd Class PASSENGERS,
ORIENTAL AFRICAN LINE
Regular Direct Sarvice trom JAPAN, OBINA and STRAITS to BEIRA, TELAULA BAI, DURBAN, BAST LUNDON," FORT ELIZABETH and CAPE DOWN, calling at MAURITIUb if suterent inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the UKJENT to BOUTH AFRICA.
PROPOSED SAILINGS
From Hongkong 8.8. "SALAM19" Saturday, 25th of July at Noon.
FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENÓZEŃ.
BITED WITH WIRELESS TELEGRAPIFT.
Fox Hates of Freight and Pastage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
SANAADIG
AGENTS,
-NEW YORK
HONGKONG-NEW
REQULAR SAILINGS · via "PORTS and " SUEZ CANAL. :
(With liberty to call at the Malabar Count),
FOR BOSTON & NEW YORK.
For Freight & further particulars, apply to
& 00, LTE, Agone
DODWELL
NATAL LINE OF STEAMERS
TAKING Cargo on through Bills of lading to SOUTH AFRICAN PORTS
with transhipepent st DALGURZA In conjunction with the IRDC-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD
TORILLA HILWARA
AND 'APCAR LINE Proposed Ballings trem Hongkong
On pe about Donvecting sh Calentia with (on or abdu
A Steamer
end of Aug.
Aug. Ang
For freight and former particulare apply to
DOD WELL & UO, LTD.
Артман
THE NANYO YUSEN KUMI
(SUUTH BRA MAIL Þ.
((US)
Callao, Iquique and Valparaiso.
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Stemmer.
Displacement
Sailing. Tuas & Speed. KIYO MARU... 17,200-15 kota...... Wednesday, 6th August.
For full particulars as to Pamage and Freight apply t
Telephone
8. MORIMOTO, Agent,
KING'S BUILDING (Opposite Blake Piɛr).
PROJECTID SAILINGS FROM' HONGKONG
(SUBJECT TO "ALTERATION). STRANKA! SINGAPORE PENANG & KUMBANG SATURDAY, July 25, ab. 2 p.m.
CALCUTTA
Ta
TO MAD
FUENSANG...........SATURDAY, July 95, at 9 pm.
• MANILA smer *SHANGHAI via NINGPO....HANOSANG........... SATURDAY, July 25, at 3 p.m.
This Steamer has excellent socommoda- tion for a limited number of saloon Passengers,
For Freight and passage, apply to ---" JARDINE, HATHESON & Co.. L.
zipentu,
Telephone No. 215 Sub. Ex. 9. Hongkong, July 8, 1914.
STEAM FOR. STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA. COLUMBO, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAU AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PURTS.
SINGAPURE, PENANG ZOVAT....} WEDNESDAY, July 29, at 2 p.m. Through Balls of Lading Saried for BATA-
OALCUTTA SHANGHAI & TSINGTAU... ESANG THURSDAY, July 30, at Neon, CHIPSHING....FRIDAY.. July 31, at 10 am. *TIENTSIS
..............LOONGSANG...............SATURDAY, Aug. 1, át 2 p. RETURN TOURS TO JAPAN,
• MANILA..THAN
THE Foamship DEYANHA. Capt
W. B. HICKEY, carrying His Majesty' weeks for Shang.Main. vill. be despatched from thi
port for BOMBAY,
the 20. SATURDAY,
hal and Japan returning via Kobe (Inland Sea), and Meji to Hongkong. Time A steamets Kuring, Mamang & Lines) abort occupied 21 days. This service is supplemented by the Fooksang. Kemang, Lot Yatsking and dulang lasting Hongkong stregular intervals for Yokohama, Kobe Moji and returning thence direch to Hongkong. Time occapied 18 days.
The vessels have all modern improvements and are fisted throughout with Electris Light.
A only qualified Surgeon is also carried.
Jr
Steamers have superior accommodation for First-Clans Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanglaze Ports, Chaloo, Tlensin, Dalny, Weihaiwei & Taingtan.
1 Taking Cargo on, through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Bimports, Tawao, Usukan, Jesselton and Tabuan,
For Freight at Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co. Ltd..
General Manageri.
1st August, at Nook, taking Pancasin and Cargo for the above porta in connect.co with the Company's Steamship Mongolia from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departare from Hongkong.
Silk and Valuables, and T and Carge- for France, and London (under Arrange ment) will be transhipped at Colombo Tino. the mail steamer proceeding direct sa Marseilles And London. Other Cargo for London etc.; will be conveyed via Bomber and transhipped to the is India dan in London on 19th Sept, 1914.
Parents will be romayed at this Officer p.m. the day before walling. The contents and value of all package are-
For further particulags, sypply to
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD, required
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
E., & HEWETT, A
Auperintendiesa
Hougton, July 18, 1911.-
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE
FOR BOSTON AND NEW YORK
SUEZ CANAL...
(With liberty to call at the Malabar Coss)
Stolship
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervala EP ROTAL PRINCE
taking Passengers and Cargo at Current Kates.
For Freighs or Passage, apply to
Thor No. 15.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents
MESSAGERIES MARITIMES THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
A
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM »JAPAN,
Via
SHANGHAI.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM" EUROPE, Via SUEZ CANAL,
STRÄMEKA
J02. SHANGHAI, KORE AND I
YOKOHAMA PAUL LECAT.
MARSEILLES, via Pozz (ATLANTIQUE,
or BASS
AMAZONE,
...TO BAIL
27th July.
28th July at 1p.m.
11th August at I'pr
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS BANSHIPPING on the Ou's Steemera as Cozomse for CALCUTTA, BOMBAT and AUSTRALIA, st PORT BAI for the LEVANT, COREZANOPER and BLACK SZA Through Tickets to LONDON, via Paris by rail—- Circular Laksts to Europe via Burt and SRAM ROUTE and vice vernal delivered here.-----
For further PRAMENTO DEply bo
FEB RASTERN &
AUSTRALIAN
P. THOMAS," Agent,
ETFAMBHIP 00,
LIMITED,
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA
STEAMERE
ALDENHAM A ST. ALBAND....
Duo Ang
Service 02 Azuameza between Japan, Berghers, Bingapore ENTRE
balavik, Samarang and bouzabaya
Sailing
SEHUJUS Mikl, For Hoji & Kobe
EUC Mall, Fur B'pure, Habari, Obon, Bemarang Boursbaya Band Ang de Fabki baly, bu Muji & Kobe BB, KIDJUS MAKU, 2 at S'pore, Batavia, bon, Sau atang de bourabaya 22nd Sept.
For Wright or angs upply so
A DODWELLIN
LD
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO "MODIFICATION)
'Arrisk: Hokazo ati
FROM AUNASHLAN
ugual 1st-
LAATE HOWɑzona /
· POR › KONTRAZJA.P
PROJECTED SAILINGS FROM 'HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE SHILE' LINE SERVICE-HOMEWARD.
Date of Departure.
TRANE-PACIFIC. ASHIRE” AND GLEN" JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACOMA & PORTLANDDEN OF AIRLIE' For traight and further, partumlare,(spply, so
About 10th August.
JARDINE. MATHESON & 00., Ltd,
Telephone No. 215 Lab Ex. No. 9,
AGENTS.
Captain Court, will be despatched above on WEDNESDAY, the 5th August, For Freight and passage, apply D #ARNHOLD, KARBERG * 00.,
General Agents. Hanghong, July 8, 1914. -
THE 'CHINA - MATLA
NOTICE
Communicatione relating to news should! be addressed to THE EDITOL
Correspondents art forward their named and addresses with any communime tion addressed to the Waiter becoɑsazily for publication but as ericezos of good
All matter for publication should be written on one side of the paper only.
No widnymously signed communication that has already appaszeć inʼatly other paper will be inserted,
Letters relating to badnam soovid be addromed, to T
Orders for extra sepior of the OHJA HAY should be sent as soon as possible av“ the supply is limited. Cash 10 eta. Credik 50 cepat-cep
Alterations and additions to Advertisew
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, ments on Page 65-68
APOARLINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
should be sent to the Offine, No. 5, Wynd- ham, Street, not Inter than 11:30
Alterations and additions to Advertise- mente, cu pages 1, 6, 7 and 10 should be ment ma'not takes than 2 p..
New Advertisements should be sent in
CALOUTTA. STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI before 8 pents
AND JAPAN PORTS.
BASTWARD,
8.3. G. APUAR, 4,600 tone, Capt. J. E. Drake, will be despatched for BHANGHAL KUB And M&T on 24th wuly at yan
8.S. DUNERA, 5,389 tons, Capt. E. G. M. Dickinson, will be despatched for YOKOHAMA KOBE and MOI on 31st July
WESTWARD
July 1st at 10 mazis 8,8 TORILLA 5,205 tons, Capt. Swanson, E., will be despatched for Aunst 28th at 10am. SINGAPORE, PERANG & CALCUTTA, a lot gua Bept. 18th at 10a.m. DILWARA, 378 tone, Capt. Ramage, a wil be despatched as
ROOTS on 6th Angush
ahora tuamses are Bzied with Hefrigerating Machinery, rosaring a plentiful The above Brommers have excellent aloon, accommodation for passengers and are supply of Loe Fresh Farvisions, etc., and are "lented througanat with Electricity. Atted with all modern epowaalences and sery duly qualified sussooth... Slate Rooms have Electzio Fana... A duly qualified Doctor and Stewardem's
For further particulara, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
For Freight or Passage apply to
DAVID BABBOQEX CO. LTD.
Advertisements and Babeerfysiklóns whicks www.not ordered for a fixed period will be continued until countermandod.
Telog apkls Address "Mar" Hongkes Telephone. No, 22
THE
CHINA MAILS
Typhoon Map &
Guide